Phantom II - Speaker DEVIALET - Free user manual and instructions

USER MANUAL Phantom II DEVIALET

Gecko is an invention from Devialet, Ingénierie Acoustique de France, the most awarded company in audio technologies.

Made in France

To avoid the risk of falling, fire and electrocution, please read the following instructions carefully.

Any unauthorized modification could compromise your safety and prevent the device from being used as intended.

If you experience any problems, please consult an expert.

For your safety, make sure that a disconnecting device (switch or circuit breaker) is installed and easily accessible.

In a thunderstorm, turn off the power supply.

Make sure that your electrical installation complies with all the electrical standards applicable in your country.

— Make sure that the wall on which the Gecko wall mount is to be installed is level, smooth and vertical.

— Make sure that the wall on which the Gecko wall mount is to be installed is not damaged and is able to support 22 lbs. at the fixing point.

— Only use the screws and dowels provided by DEVIALET for fitting the GECKO.

— For each mount type, use the screw and dowel combination stated below.

— When drilling into the wall, make sure that the drill bit has the correct diameter and is suitable for the mount.

— It is important that the screws are secured to the wall properly to ensure that the device is held in place.

— Installation should always be carried out by two people.

White electric shower unit with a metallic handle and brand logo (no visible text or symbols on the device body)

PACK CONTENTS

• Assembled Gecko
  — 1x screw for fixing the Phantom on to the Gecko
  — 4x dowels for solid materials
  — 4x screws for solid materials
  — 4x dowels for hollow materials
  — 4x screws for hollow materials
• 4x screw covers

INSTALLATION

STEP 1

Take all the components out of the box and remove the packaging.

STEP 2

To fix the Gecko to the wall, place the drilling markings on the wall with the aid of the product.

Pure diagram of a symmetrical mechanical or electrical component with four circular ends and a central arch (no text or symbols)

STEP 3

Drill into your wall, paying close attention to the instructions on the following pages.

1 — Walls made of solid material (natural stone, concrete, aerated concrete, solid brick, drywall) or concrete blocks:

4 dowels 5/16" x 2 1/4"

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4 screws 3/16" x 2"

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

Drilling depth (minimum): 2 3/8"

Drilling diameter: 5/16"

Ensure that neither the screw nor the dowel spins freely in the hole.

2 — Walls made of solid wood:

4 screws 3/16" x 2"

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

Drilling depth (minimum): 2"

Drilling diameter: 3/32"

3 - 1/2" drywall :

4 dowels 3/8" x 2"

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

4 screws 3/16" x 2"

Simple line drawing of a rectangular object with a triangular tip on the left end (no text or symbols)

Drilling diameter: 5/16"

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure mechanical diagram showing a pin inserted into a bracket with a numbered label (4), no text or symbols present.

⚠ Ensure that neither the screw nor the dowel spins freely in the hole. Do not fix to hollow brick. If you do not feel confident or have not understood the contents of this manual, do not fit the Gecko wall mount and seek the help of a professional.

Attention:

Do not fix the Gecko to a wall made of drywall less than 1/2 inch thick.

STEP 4

Screw the Gecko onto the wall as tightly as possible using the correct screws, then conceal the latter with the screw covers.

Technical line drawing of a mechanical linkage assembly with multiple bolted components (no text or symbols)

STEP 5

Installation should always be carried out by two people.

Place the Phantom on the Gecko, then tighten the screw provided as far as it will go in order to lock the Phantom on its mount. Attention: The prescribed tightening torque is 44 lb-in.

Attention: If people are going to be walking under the GECKO, we recommend fixing the Phantom in place using a steel wire as shown in the image.

Technical line drawings of a medical imaging device (no text or symbols present)

— Make sure that you keep hold of the Phantom during the procedure.
— To avoid damaging your Phantom, do not handle it by the speakers.

— Make sure that the Phantom is not plugged in during fitting.

STEP 6

Plug in your Phantom.

Note: You can adjust the angle of your Phantom as desired (up to +/- 110°).

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

Attention: After changing the position, ensure that the fixing screw is still tight.

Note 2: You can paint the Gecko to match the matte black of the Phantom; the color code is RAL 9005.

Oops! Do you need help?

Go to: help.devialet.com

2-YEAR WARRANTY

Find out more at www.devialet.com

DEVIALET

INGÉNIERIE ACOUSTIQUE DE FRANCE

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

CONTENU DU PACK

Pure diagram of a symmetrical mechanical or electrical component with four circular ends and a central arch (no text or symbols)

ÉTAPE 3

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4 Vis ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

4 Vis M5 x 50 mm

Simple horizontal line drawing with a triangular tip at the top (no text or symbols)

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with a numbered component and directional arrow (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a lever and pin without any text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical linkage assembly with multiple bolted components (no text or symbols)

ÉTAPE 5

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a vertical fan or vent with control panel and buttons, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

BEINHALTETES MATERIAL

Pure diagram of a symmetrical mechanical or electrical component with four terminals and a central arch (no text or symbols)

SCHRITT 3

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4 Schrauben ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a rectangular object with a triangular tip on the left end (no text or symbols)

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal hatched line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with a numbered component and directional arrow (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a pin or lever assembly with a numbered label (4) and no text or symbols.

Technical line drawing of a mechanical component with multiple cylindrical pins and connecting rods (no text or symbols)

SCHRITT 5

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a circular device with vertical fins and control panel (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

CONTENIDO DEL KIT

Pure diagram of a symmetrical mechanical or electrical component with four terminals and a central arch (no text or symbols)

ETAPA 3

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4 tornillos ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and pointed tip (no text or symbols)

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

4 tornillos M5 × 50 mm

Simple line drawing of a rectangular object with a triangular tip on the left end (no text or symbols)

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure mechanical diagram showing a pin inserted into a bracket with a numbered label (4), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical linkage assembly with multiple bolted components (no text or symbols)

ETAPA 5

Technical line drawings of a medical device and its internal panel (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

Pure diagram of a symmetrical mechanical or electrical component with four terminals and a central arch (no text or symbols)

PASS03

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

4 Parafusos ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and pointed tip (no text or symbols)

4 Parafusos ∅5 x 50mm

Line drawing of a screw with triangular head and threaded shaft (no text or symbols)

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

4 Parafusos M5 x 50mm

Simple horizontal line drawing with a triangular tip at the top (no text or symbols)

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with a numbered component and directional arrow (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a lever and pin without any text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical linkage assembly with multiple bolted components (no text or symbols)

PASS05

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a vertical fan or vent with internal components, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White Phantom air purifier device with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

包装内容

Pure diagram of a symmetrical mechanical or architectural component with no text, numbers, or symbols

步骤3

钻墙请严格按照以下说明进行操作。

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

Line drawing of a screw with threaded end (no text or symbols)

钻孔深度（最小值）：60 毫米

钻孔直径：8毫米

检查螺丝和销钉不会在空隙中转动。

2一实木墙：

4个直径5×50毫米的螺丝

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

钻孔深度（最小值）：50 毫米

钻孔直径：2毫米

Pure geometric diagram of a symmetrical structure with no text, numbers, or symbols

4 个M5×50毫米的螺丝

Simple line drawing of a rectangular object with a triangular tip on the left end (no text or symbols)

钻孔直径：8毫米

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure diagram of a mechanical component with no text, numbers, or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with multiple cylindrical pins and connecting rods (no text or symbols)

步骤5

务必两个人一起安装。

Technical line drawings of a medical device with cross-sectional and top views (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion (no text or symbols)

White electric shower unit with a metallic handle and brand logo (no visible text or symbols on the device body)

包裝內容物

— Gecko 組裝
— 1x用於Gecko上Phantom 固定螺絲釘
— 4x用於實心牆的膨脹螺絲
— 4x用於實心牆的螺絲釘
— 4x用於空心牆膨脹螺絲
— 4x用於空心牆的螺絲釘
— 4x 螺絲飾蓋

|安裝

步驟 1

打開包裝並取出所有零件。

步驟2

Pure diagram of a symmetrical mechanical or architectural component with no text, numbers, or symbols

步驟 3

請按照以下指示操作鑽牆。

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4個螺絲釘∅5×50毫米

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

鑽孔深度（最小）:60毫米

鑽孔直徑:8毫米

請檢查螺絲釘和膨漲螺絲並無空轉的情形。

2—實木板牆:

4個螺絲釘∅5×50毫米

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

鑽孔深度（最小）:50毫米

鑽孔直徑:2毫米

3—13毫米厚的石膏板牆：

4 個膨脹螺絲∅10 x 50毫米

Pure geometric diagram of a symmetrical structure with no text, numbers, or symbols

4個螺絲釘M5x 50毫米

Simple line drawing of a long rectangular object with a triangular tip at the top (no text or symbols)

鑽孔直徑:8毫米

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure mechanical diagram showing a pin inserted into a bracket with a numbered label (4), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple cylindrical components and connecting rods (no text or symbols)

步驟5

請務必由兩個人安裝此產品。

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a cylindrical fan or vent with internal blades and control panel (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

구성품 확인

-조립된Gecko

Technical line drawings of a box, a bracket with screw holes, and a mechanical clamp (no text or symbols)

2단계

Pure diagram of a symmetrical mechanical or architectural component with no text, numbers, or symbols

3단계

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

나사 4개 ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

구멍 길이 (최소) : 60 mm

구멍 직경 :8mm

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

구멍 길이 (최소) : 50 mm

구멍 직경 : 2 mm

3-13mm석고보드:

칼브릭 4개 ∅10 x 50mm

Pure geometric diagram of a symmetrical shape with no text, numbers, or symbols

나사 4개 M5 x 50 mm

Simple line drawing of a rectangular object with a pointed tip on the left end (no text or symbols)

구멍 직경:8mm

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure mechanical diagram showing a pin inserted into a bracket with a numbered label (4), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical linkage assembly with multiple bolted components (no text or symbols)

5단계

성인 2인이 같이 설치하십시오.

Phantom 를Gecko위에놓은후,제공된전용나사를이용해최대로조이십시오.

주의: 적정토크값은5 N.m입니다.

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a vertical fan or vent with control panel and buttons, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

White PHANTOM electric shaver with a metallic handle attachment (no visible text or symbols on the device body)

内容物

Pure diagram of a symmetrical mechanical or architectural component with no text, numbers, or symbols

手順 3

Pure mechanical diagram showing a shaft and flange without any text, numbers, or symbols

4本のねじ∅5 x 50 mm

Line drawing of a screw with threaded shaft and triangular head (no text or symbols)

穴の深さ (最低でも): 60 mm

穴径: 8mm

Pure line drawing of a screw with no text or symbols

穴の深さ (最低でも): 50 mm

穴径:2mm

3-13 mm石膏ボードの場合：

4本のボルト ∅10 x 50mm

Pure geometric diagram of a symmetrical structure with no text, numbers, or symbols

4本のねじM5 x 50 mm

Simple line drawing of a rectangular object with a triangular tip on the left end (no text or symbols)

穴径: 8mm

Diagram showing a textured rectangular object with a diagonal line and a circled number 1, no text or symbols present.

Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols

Diagram showing a mechanical device with labeled component 3 and directional arrow, likely illustrating a process or assembly.

Pure mechanical diagram showing a pin inserted into a bracket with a numbered label (4), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical component with multiple cylindrical pins and connecting rods (no text or symbols)

手順 5

取付作業は必ず二人で行ってください。

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a vertical fan or vent with control panel and buttons, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Simple line drawing of a pulley system with two wheels and a handle, showing rotational motion arrows (no text or symbols)