FSM 601 WHGL - Basket FRANKE - Free user manual and instructions

USER MANUAL FSM 601 WHGL FRANKE

For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the operation and safety features of the appliance.

The wire connection has to be done by specialized technician.

• The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
• The minimum safety distance between the cooker top and the extractor hood is 650~mm (some models can be installed at a lower height, please refer to the paragraphs on working dimensions and installation).
• If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be respected.
• Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the rating plate fixed to the inside of the hood.
• Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

• For Class I appliances, check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.

• Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120~mm . The route of the flue must be as short as possible.

• Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.
• Do not connect the extractor hood to exhaust ducts carrying combustion fumes (boilers, fireplaces, etc.).
• If the extractor is used in conjunction with non-electrical appliances (e.g. gas burning appliances), a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas. When the cooker hood is used in conjunction with appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in the room must not exceed 0,04 mbar to prevent fumes being drawn back into the room by the cooker hood.
• The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced from the manufacturer or its service agent.
• Connect the plug to a socket complying with current regulations, located in an accessible place.
• With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging

it is important to closely follow the regulations provided by the local authorities.

WARNING: Before installing the Hood, remove the protective films.
- Use only screws and small parts in support of the hood.
WARNING: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.
- Do not look directly at the light through optical devices (binoculars, magnifying glasses...).
- Do not flambé under the range hood; risk of fire.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack

of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

! Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.

• Clean and/or replace the Filters after the specified time period (Fire hazard). See paragraph Care and Cleaning.
• There shall be adequate ventilation of the room when the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room).
• The symbol × on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

2. USE

• The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells.
• Never use the hood for purposes other than for which it has been designed.
• Never leave high naked flames under the hood when it is in operation.
• Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only, making sure that it does not engulf the sides.
• Deep fat fryers must be continuously monitored during use: overheated oil can burst into flames.

3. CARE AND CLEANING

• The Activated charcoal filter is not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage (W).

• The Grease filters must be cleaned every 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher (Z).

• Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid detergent.

4. CONTROLS

L	Light	Switches the lighting system on and off.
M	Motor	Switches the extractor motor on and off.
V	Speed	Sets the operating speed of the extractor: 1. Low speed, used for a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapour. 2. Medium speed, suitable for most operating conditions given the optimum treated air flow/noise level ratio. 3. Maximum speed, used for eliminating the highest cooking vapour emission, including long periods.

L	Light	Switches the lighting system on and off.
M	Motor	Switches the extractor motor on and off.
V	Speed	Sets the operating speed of the extractor: 1. Low speed, used for a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapour. 2. Maximum speed, used for eliminating the highest cooking vapour emission, including long periods.

5. LIGHTING

• For replacement contact technical support ("To purchase contact technical support").

3. LIMPEZA E MANUTENÇA

• IcnoIb3yIte TOIbKO BnHTbI N MeTn3bl, pNFOHbIe dIa yCTa-HOBKn BbITJXHOrO ShKaΦa.

I PPEyPExEHNc- IIOJIb3OBaHnE BInTOB INI 3aXIMHBIX yCTPOINCTB, He COOTBeTCTByUOx yKa3aHnAM DaHHbIX INHCTpyKuN, MOXET PPINBECTN K BO3HKnHOBEHNO ONaCHbIX CNTya- cN N K 3JIeKTPnueCKm Ydapam.

He pekomeHnyeTc npraMo cmoTpeTb Ha IaMnoyky cepe3 ONTtueckne npnbopby (6nHOKbl, yBeIuHTeJIbHoe CTeKNo n npoU.).
He roTOBbTe 6JIHOda Флam6e NOd BbITJgKOJ: ONaCHOCTb BO3HnKHOBeHnЯ NOXapa.
- Прибором могут полььотыся DeTи CTapшe 8 Лети Лица C оррази ueHHbIMN PCINxueckmN, ФизческIMN INCEHCOPHBIMN CnOCO6HocTЯMNAТКЕ He nmeIoUne DoCTaTOUHO OпыITA N 3HaHn, HOToIbKO ПОД писмOTpOM OTBeTCTBENHbIX Лици и рп услOBиN,ЧTO OнИ obuchь I Be3OpaCHOnJ3KcПлyaatauNiпriбopaи 3HaIOT O CBЯ3aHHbIX C erO He npaВиЛьнblIM ИСПОЛьЗOBaHNeM onaChocTЯX. СеДNTe, ChTOБы DeTи He nГраJIи C рпборom.Очістky и ухOD 3a писмОрМн He ДOLЖнbl BblINOЛнЯТь DeTи, pa3Be TOЛьКо ПОД писмOTpOM B3PocJIbIX.
- CnéДиTe,Чтобы ДeТьМн He nГраПС пИбором.
3anpeaetcnoIb30BaTbc npibopom Iizam (a TaKke

DeTAM) C OrpaHnueHHbIMN PCINXnueCKnMn,Фn3nueCKnMn INCEHCOPHBIMCnOCO6HOCTaTOUHO ONbIa N 3HaHn;B nPoTNBHom Cnyae OHN DOJXHbIBbITb COOTBETCTByIOuIm MOBpa3OM OByeHbI N HaxoDnTbcraNoI Ha6JIoDEHHeM.

DocTyHbIe Yactn npnbopa MOryT CnIbHo HArpeBaTbcB B IpOceCSe PnproTOBJIeHn IINsI.

OuHuaTe n/nn 3aMeHnTe fNbTpbl NO nCTeUHeHH yKa-3aHHoro nepNoDa BpeMeHN (OnaCHocTb BO3HnKHOBeHH naXapa).Cm. pa3deJ, noCBAIeHHbI yXoDy I OUnCTKe np6opa.
B NOMEUHIN DOJXHa 6bITb IpeDyCMOTpeHa COOTBETCTByIooa BeHTnJIaun, KOrda BbITJka NcNoJIb3YeTcR OJHOBpeMeHHO C np6Opamn, pa6oTaIOUmm Ha ra3y nnIpyrom TOnIIVe (3TO npabNIO He pacnpocTpahJeTcR Ha np6Opbl, BbInyckaIOUne BO3dYx TOJbKO B NOMEUHHe).
CnMBoJ Ha n3dEJIHn IJIH Na yNaKOBKe yKa3bIBAeT, YTO np6Op HeJIb3a Bbl6pacblBaTb, KaK O6bUHbI 6bITOBoMycop. Pnp6Op, NodJeKaunyHnTuXeHNIO, Heo6xOIMOCdaTb B CpeuHaBbHbI C6OpHbI PyHKT DJIa NOBtOPHO NcNoIb3OBaHnA 3JIeKTPnue-

CKNX N 3JIeKTPoHHbIX KOM- NOHENTOB. POnb3OBAteIb, IpaBnIbHO cdaIOUm np6Op Ha nepepa6OTKy, NOMoAET PpeDOrBpaTNTb NOTeHcuaJIbHbIe HErATINBhIe IOcJIeIcTBnIy DnIg OKpykaIOUSeI CpeDbI N DnIy 3dOpOBbI JIODeI, BO3NkAIOUcIe B CInyae He npaBnIbHoRO erO yHnHToxKeHnIy. 3a 60Jee NopRo6Hoi INΦOpMaUneI O BToPnHOM NcNoIb3OBaHnI Np6Oba O6paUaITeCb B TropoDCKO CoBET, B MeCTHyIO cNjXbIpopepa6OTke OTxOIOB INI B MaRa3IN, rJe np6Op 6bl npno6peTeH.

2. 3KcπIyATAUЯ

BcacbBaIOUaBbITgKAppeHa3HaueHaToIbKOdI npImeHnB6bTy dJaYdaJIeHnN3 KxHn 3anaxOBOTrTOBKn.
- HNKoIa He NOJb3yIteCb BbITaXKOI B INbIX cIeJx, OTNIuHbIX OT Tex,ДЯ KOTOpbIX OHa npedHa3HaueHa.
- HNkorda He octablan Te BbICOKoe nIamr NOB BbITgKoH, HaxOJauecB pa6ote.
- Perynpye cnny nnaMeHn TaKIM o6pa30M, yTO6bI OHO OCTaBaNoCb NOd dHOM eMKoCTn Ipy rOTOBKn H He BblpbBaNoCb 3a erO npedeJIb.
- Pn roTOBke BO pPHTOpHnue NOCToHHo CneIte 3a ee pa6ToJ: CnIbHO HaIrpTeOE MacNo MOKET BOCnJaMeHtbcr.

3. OuchCTKA N ОБ clingжимbaне

-Филььт ha akTNBnPoBAHOM yIe HeJIb3Я Mblt b IN BOCCTaHaBnBaTb,ero CneIyET MeHЯTb npIMepHO pa3 B 4 Mecra pa60TbI nII NaIe B Cnyuae OYeHb INHTeHCnBHOrO NcNoJIb3OBaHnI np60pa (W).

HR 1. INFORMACije O SIGURNOSTI