H4F306SDH1 - Freezer HAIER - Free user manual and instructions
Find the device manual for free H4F306SDH1 HAIER in PDF.
| Product Type | 1-door Freezer |
| Brand | Haier |
| Model | H4F306SDH1 |
| Dimensions (H x W x D) | 190 x 60 x 74.2 cm |
| Power Supply | 220-240 V ~/50 Hz, 1.5 A |
| Energy Class | D |
| Freezer Volume | 301 L |
| Power Failure Autonomy | 12 h |
| Freezing Capacity | 20 kg/24h |
| Refrigerant | R600a (isobutane) |
| Main Functions | Super Freeze, ECO Mode, ABT Pro (antibacterial), Wi-Fi, power failure memory, door open and high temperature alarms |
| Defrosting | Automatic |
| Noise Level | 36 dB(A) |
| Reversible Door | Yes (right or left) |
| Care and Cleaning | Clean with a mild detergent and a soft cloth; do not use sharp objects |
| Spare Parts and Repairability | Available (see warranty); repairs by a qualified professional |
Frequently Asked Questions - H4F306SDH1 HAIER
User questions about H4F306SDH1 HAIER
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Freezer in PDF format for free! Find your manual H4F306SDH1 - HAIER and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. H4F306SDH1 by HAIER.
USER MANUAL H4F306SDH1 HAIER
Thank you for purchasing a Haier Product.
Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions contain important information which will help you get the best out of the appliance and ensure safe and proper installation, use and maintenance.
Keep this manual in a convenient place so you can always refer to it for the safe and proper use of the appliance.
If you sell the appliance, give it away, or leave it behind when you move house, make sure you also pass this manual so that the new owner can become familiar with the appliance and safety warnings.
Legend
General information and tips
Warning-Important Safety information
Environmental information
Disposal
Help protect the environment and human health. Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with this symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.
Warning!
Risk of injury of suffocation!
Refrigerants and gases must be disposed of professionally. Ensure that the tubing of the refrigerant circuit is not damaged before being properly disposed of. Disconnect the appliance from the mains supply. Cut off the mains cable and dispose of it. Remove the door, the door catch and seals, to prevent children and pets to get closed in the appliance.
1 - Safety 4
2 - Intended Use. 8
3 - Product Description 9
4 - Control panel. 10
5-Use 11
6 - Energy saving 14
7 - Equipment 14
8-Care and Cleaning. 15
9 - Troubleshooting 17
10-Installation 20
11 - Technical Data 24
12-Customer Service. 25
1 - Safety
Before switching on the appliance for the first time, read the following safety hints!
RNING!
Before first use
~ Make sure there is no transport damage.
~ Remove all packaging and keep out of children's reach.
Installation
~ Wait at least six hours before installing the appliance in order to ensure the refrigerant circuit is fully efficient.
~ Handle the appliance always with at least two persons because it is heavy.
~ The appliance should be placed in a well-ventilated place. Ensure a space of at least 10 cm above and around the appliance.
~ Do not cover air vent openings.
~ Never place the appliance in a damp area or location where it might be splashed with water. Clean and dry water splashes and stains with a soft clean cloth.
~ Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sources(e.g. stoves, heaters).
~ Install and level the appliance in an area suitable for its size and use.
~ Keep ventilation openings in the appliance or in the in-built structure clear of obstruction.
- Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply. If it does not, contact an electrician.
~ The appliance is operated by a 220- 240 VAC/50 Hz power supply. Abnormal voltage fluctuation may cause the appliance to fail to start, or damage to the temperature control or compressor, or there may be an abnormal noise when operating. In such case, an automatic regulator shall be mounted.
~ Use a separate earthed socket for the power supply which is easily accessible during cleaning. The appliance must be earthed.
~ Only for UK: The appliance's power cable is fitted with 3-cord (grounding) plug that fits a standard 3-cord (grounded) socket. Never cut off or dismount the third pin (grounding). After the appliance is installed, the plug should be accessible.
~ Do not use multi- plug adapters and extension cables.
~ Ensure that the power cable is not trapped by the freezer. Do not step on the power cable.
~ Do not damage the refrigerant circuit.
WARNING!
Daily use
~ This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Keep away children under 3 years of age from the appliance unless they are constantly supervised.
Children shall not play with the appliance.
If cool gas or other inflammable gas is leaking in the vicinity of the appliance, turn off the valve of the leaking gas, open the doors and windows and do not unplug a plug in the power cable of the freezer or any other appliance.
~ The freezing function works at ambient temperature as low as -15°C. works at -15°C ambient room temperature when set at maximum power, at -24°C.
with water) on top of the freezer, to ovoid personal injury caused by falling or electric shock caused by contact with water.
Do not place unstable articles (heavy objects,containers filled
- Open and close the doors only with the handles. The gap between the doors and between the doors and the cabinet is very narrow. Do not extend your hands in these areas to avoid pinching your fingers. Open or close the freezer doors only when there are no children standing within the range of door movement.
- Do not store or use inflammable, explosive or corrosive materials in the appliance or in the vicinity.
- Do not store medicines, bacteria or chemical agents in the appliance. This appliance is a household appliance. It is not recommended to store materials that require strict temperatures.
~ On refrigerating mode without a 4-star compartment: this refrigerating appliance is not suitable for freezing foodstuffs; on freezing mode with a 4-star compartment: this freezing appliance is not suitable for refrigerating foodstuffs. - Never store liquids in bottles or cans (besides high percentage spirits) especially carbonated beverages in the freezer, as these will burst during freezing.
~ Check the condition of food if a warming in the freezer has taken place.
~ Do not set unnecessarily low temperature in the freezer compartment. Attention: Bottles can burst.
1 - Safety
WARNING!
Daily use
- Do not touch frozen goods with wet hands (wear gloves). Especially do not eat ice lollies immediately after removal from the freezer compartment. There is the risk to freeze or the formation of frost blisters. FIRST aid: keep immediately under running cold water. Do not pull away!
~ Do not touch the inside surface of the freezer when in operation, especially with wet hands. Your hands may freeze onto the surface.
~ Unplug the appliance in the event of a power interruption or before cleaning. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor. - Do not use electrical devices inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
~ If the illuminating lamps is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by the qualified person at the specified maintenance provider.
Maintenance/cleaning
~ Make sure children are supervised if they carry out cleaning and maintenance.
Disconnect the appliance from the electrical supply before undertaking any routine maintenance. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor.
~ Hold the plug, not the cable, when unplugging the appliance.
Do not scrape off frost and ice with sharp objects. Do not use sprays, electric heaters like heater, hair dryer, steam cleaners or other sources of heat in order to avoid damage to the plastic parts.
~ Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
Do not spray or flush the appliance during cleaning.
~ Do not use water spray or steam to clean the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Do not try to repair, disassemble or modify the appliance by yourself. In case of repair please contact our customer service.
Refrigerant gas information
RNING!
The appliance contains the flammable refrigerant ISOBUTHANE (R600a). Make sure the refrigerant circuit is not damaged during transportation or installation. Leaking refrigerant may cause eye injuries or ignite. If a damage has occurred, keep away open fire sources, thoroughly ventilate the room, do not plug or unplug the power cords of the appliance or any other appliance. Inform the customer service.
In case of eyes get into contact with the refrigerant, rinse immediately it under running water and call immediately the eye specialist.
WARNING!
~ Taking care to avoid causing a fire by igniting flammable material.
~ WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
~ WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
~ Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
~ For flammable refrigerants is used in the freezer, please be careful when installing, handling, serving and recycling the appliance.
~ Please contact to the service agent to dispose the appliance because the flammable blowing gas was used.
2 - Intended use
2.1 Intended Use
"This appliance is intended to be used in household and similar applications such as
- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments;
- catering and similar non-retail applications.
This appliance is intended for freezing food. It has been designed exclusively for use in dryinterior house-holds. It is not intended for commercial or industrial use. On demand this appliance can be used as fresh food compartment.
Changes or modifications to the device are not allowed. Unintended use may cause hazards and loss of warranty claims.
2.2 Accessories
Check the accessories and literature in accordance with this list:
2.2
Energy label
Quick Guide
User manual Warranty card C
Door extension cord
Upper left hinge for door reversibility
Upper left hinge cover
Axis covers
Notice: Differences
Due to technical changes and different models, some of the illustrations in this manual may differ from your model.
Picture of appliance (Fig. 3)
1 Control panel
7 Sliding tray
2 LED light
8 Drawers
3 Air duct
9 Adjustablefeet
4 Glass shelves
10 Removable door racks
5 Ice maker assembly
11 Door handle
6 Ice receiver
Note: This product contains a light source of energy efficiency class < G >
Notice : Components 5/6/7 available for H4F306/272/226*A/C/DH1/BE.
H4F272/226*EH1/K has four Drawers,without components
5/6/7. H4F226 without components 10
4 - Control panel
Control panel(Fig. 4)
A - (Temperature decrease)
C Instaswitch
B + (Temperature increase)
D Super Freeze mode
E ECO Mode
F Wi-Fi
G 3 Sec. Lock
5.1 Before first Use
~ Remove all packaging materials, keep them out of childrens reach and dispose them in an environmentally friendly manner.
~ Clean the inside and outside of the appliance with water and a mild detergent before putting any food in it.
~ After the appliance has been levelled and cleaned, wait for at least 6 hours before connecting it to the power supply. See Section INSTALLATION.
~ Precool the compartment for 2 hours at high settings before loading with food. To do so, please set the temperature to lower than -20 °C.
5.2 Switching the appliance on /off
The appliance is in operation as soon as it is connected to the power supply.
~ The freezer temperature is automatically set to -18 °C. This is the recommended setting and the ideal temperature for frozen goods. If desired, you can change the temperatures manually. Please see ADJUSTING THE TEMPERATURE.
Indicators (a-g) will flash once consecutively. If the door is closed, the display switches off after 30 seconds. The panel lock might be active.
Notice: Presettings
~ The appliance is preset to the recommended temperature of -18 °C. Under normal ambient condition you don't need to set a temperature.
~ When the appliance is switched on after being disconnected from the main power supply, it may take up to 12 hours for the correct temperature to be reached.
Empty the appliance before switching off. To switch off the appliance, pull the power cord out off the power socket.
5.3 Standby-mode of display
When the door is closed the display screen turns off automatically 30 seconds after without operation. The display locks automatically. It lights up automatically when touching any button or opening the door.
5.4 Display lock and unlock
Automatic locking
Display is automatically locked after about 30 seconds without operation.
Manual locking
When the display is unlocked, press "3 Sec. Lock" (G) and hold for 3 seconds, after a beep, "3 Sec. Indicator is light, display is locked. When the display is locked, press "3 Sec. Lock"(G) and hold for 3 seconds, after a beep, "3 Sec. Lock"(g)indicator is off, display is unlocked.
Notice: Display lock
When display is locked, functions such as temperature setting or super freeze are disabled. When above operation is attempted, 3 SchedAtt will blink for 3 times, to remind that the display is locked.
5.5 Freeze/Refrigerate mode switch
When display is unlocked, by pressing "Switch"(C) for 3 seconds, the freezer could switch between Freeze and Refrigerate modes. In Freeze mode the default setting is -18 C, the indicator "REF"(b) is off and the indicator "FRZ"(c) is on. In Refrigerate mode the default setting is 4 C, the indicator "REF"(b) is on and the indicator "FRZ"(c) is off.
There is a big difference in temperature between Freeze and Refrigerate modes for different food storage. Prior to making any mode change, please make sure to change the food inside the freezer, so that food will not be damaged because of mode change.
5.6 Temperature setting
Freeze mode range: -16C -24C
Refrigerate mode range: 2^ 8^ ;
When display is unlocked and freezer is not in Super Freeze or ECO mode, by touching - (A) and +^ (B) , different temperature could be set and flashing displayed on indicator (a), this process will be accompanied by beeps. After 5 seconds from stop touching, the indicator (a) will stop flashing and redisplay the temperature before adjustment. The set temperature is displayed after cooling effect is achieved.
5.7 Super Freeze mode (D)
Super Freeze mode is optimal for preserving food nutrition, it could freeze food in less time. Before putting lots of food inside the freezer, activate Super Freeze function to have lower temperature, to make sure better freeze result.
When display is unlocked and freezer is in Freeze mode, touching "Super Freeze mode" (D), indicator "Super Freeze"(d) is highlighted and freezer works in Super Freeze mode. To deactivate manually, repeat steps above and indicator "Super Freeze"(d) turns to low light. If not deactivated manually, the mode will be automatically deactivated after 50 hours. If you have a large amount of food to freeze at one time, it is recommended that the function is activated 24 hours before inserting food. Function will stop automatically after 50 hours or manually. Power consumption will increase when this function is on.
Notice: Super Freeze
When the set gear before entering the freeze is ≥ -18 , the freeze exits and returns to the -18 gear; When entering the set gear before freezing < -18 , the freezing will exit and return to the original set gear
In Super Freeze mode, temperature could not be adjusted. If you do so, Super Freeze indicator will blink a while to remind that freezer is in Super Freeze mode.
Only in Freeze mode, Super Freeze mode could be set. In Refrigerate mode, Super Freeze indicator is off and Super Freeze mode could not be set.
H4F226WDH1/H4F226WEH1/K model recommends turning on "Super Freeze" 30 hours before putting in large amounts of food
5.8 ECO mode (E)
In ECO mode, energy saving is achieved. The temperature will be set to -16^ in Freeze mode or 8^ in Refrigerate mode automatically.
When display is unlocked, touching "ECO Mode"(E), indicator "ECO Mode"(e) is hight light and freezer works in ECO mode. To deactivate manually ECO mode, repeat steps above and indicator "ECO Mode"(e) is low light.
Different foods should be placed in different areas according to their properties (Fig. 5).
1 Pickled foods, canned food, fruit, vegetables, salad, etc.
2 Ice maker components.
3 Meat products, snack foods, etc.
4 Eggs, canned food, spices, drinks and bottled foods, etc.
On refrigerating mode without a 4-star compartment: this refrigerating appliance is not suitable for freezing foodstuffs; on freezing mode with a 4-star compartment this freezing appliance is not suitable for refrigerating foodstuffs.
Food can be stored in the freezer at a temperature of at least -18^ for 2 to 12 months, depending on
its properties (e.g., meat: 3-12 months, vegetables: 6-12 months).
In order to avoid expiration of storage periods, please note the freezing date, time limit and name of the food on the packaging according to the storage periods of different foods.
5.9 ABT Pro(only for H4F306*A/C/DH1/BE)
The freezer is equipped with an Antibacterial module, which runs autonomously after power-on, and users do not need to operate. The indicator (h) lightens up showing that the module is running.
5.10 Power-off memory
This freezer has power-off memory, settings before power-off will be memorized. When power is back on, freezer will return to settings before power-off and continue to function.
Display lock is not memorized, after power back on, display is unlocked.
5.11 Door open alarm
When freezer is kept open for more than 1 minute, alarm tone is sounded. The alarm to- ne will be sounded every 30 seconds if door is kept open. The alarm will stop until door is closed or after 7 minutes from door opening. The alarm tone stops and freezer light goes off.
5.12 High temperature alarm
The freezer is equipped with high temperature alarm. In Freeze mode, if "HH" is flashing displayed on indicator (a) with alarm tone sounded, touch any button, the alarm tone stops, that means temperature in the freezer is too high. Please check if freezer door is tightly closed or if large amount of warm food is put inside the freezer. After a period, "HH" will disappear. If not, and the alarm tone come back, please contact aftersales service.
5.13 Error indication
This freezer is equipped with error indication. When an error is encountered, display will show flashing codes for different errors. In this situation, the freezer could still freeze but user should contact after sales service as soon as possible for optimal control of the freezer.
5.14 Wi-Fi
After the refrigerator is connected to Wi-Fi, it can be remotely controlled through a mobile app. (Please refer to the configuration page for specific configuration methods)
6 - Energy saving tips
Energy saving tips
Make sure the appliance is properly ventilated (see INSTALLATION).
Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sources (e.g. stoves, heaters).
Avoid unnecessarily low temperature in the appliance. The energy consumption increases the lower the temperature in the appliance is set.
~ Allow warm food to cool down before placing it in the appliance.
Open the appliance door as little and as briefly as possible.
~ Make sure the door always closes correctly and unimpaired by food position. Keep door seals clean.
~ Defreeze frozen food in a fridge.
Clean the rear of the appliance regularly. Dust increases energy consumption.
The most energy-saving configuration requires drawer, food box and shelves to be positioned in the appliance on factory-fresh condition, and food to be placed without blocking the air outlet of the duct.
7 - Equipment
7.1 Removable door racks
The door rack can be removed for cleaning:
Place hands on each side of the rack, lift it upwards (1) and pull it out (2) (Fig. 7.1).
In order to insert the door rack, the above steps are carried out in reverse order.
7.2 Glass shelves
- To take out a shelf, remove it first by uplifting its hind edge (1) and pulling it out (2) (Fig. 7.2).
- To reinstall it, put it on the lugs on both sides and push it to the most rearward position until the rear of the shelf is fixed inside the slots in the sides.
WARNING!
Disconnect the appliance from the power supply before cleaning.
8.1 General
Clean the appliance when only little or no food is stored.
WARNING!
~ Do not clean the appliance with hard brushes, wire brushes, detergent powder, petrol, amyl acetate, acetone and similar organic solutions, acid or alkaline solutions. Please clean with special freezer detergent to avoid damage.
~ Do not spray or flush the appliance during cleaning.
Do not scrape off frost and ice with sharp objects.
~ Do not use sprays, electric heaters like heater, hair dryer, steam cleaners or other sources of heat in order to avoid damage to the plastic parts.
~ Do not clean the cold glass shelves with hot water. Sudden temperature change may cause the glass to break.
~ Do not touch the inside surface of the freezer storage compartment, especially with wet hands, as your hands may freeze onto the surface.
~ In case of heating check the condition of frozen goods.
~ Do not try to repair the appliance by yourself. In case of repair please contact our customer service.
~ Always keep the door gasket clean.
Clean the inside and housing of the appliance with a soft cloth or sponge dampened in warm water and neutral detergent (Fig. 8.1).
~ Rinse and dry with soft cloth.
~ Do not clean any of the parts of the appliance in a dishwasher.
~ Clean the accessory only with warm water and mild neutral detergent.
8- Care and Cleaning
The user manual includes instructions for the using and operation of multiple models. Please refer to the instructions for the purchased models.
Drawer cleaning steps
1.Remove the front cover of drawer:
2.Cleaning of drawer body:
- Cleaning of drawer cover:
- Assembly after cleaning:
Ice maker cleaning
- Remove the ice maker and glass shelf
2.Remove the ice maker from the shelf in the left and right directions
3.Pull the ice box out of the frame:
4.Cleaning of ice box:
- Assembly after cleaning:
Door seal cleaning
- Door seal strip remove
- Door seal cleaning
3.Installation after cleaning
8- Care and Cleaning
8.2 Non-use for a long period
If the appliance is not used for an extended period of time:
~ Take out the food.
~ Unplug the power cord.
~ Clean the appliance as described above.
~ Keep the door and freezer drawers open to prevent the creation of bad odours inside.
Remove the door of the appliance (open the door and hold it before removing the screws) to avoid children entering into the appliance and getting locked in.
Notice: Switch off
To ensure the service life of the appliance, turn it off only if strictly necessary.
8.3 Moving the appliance
- Remove all food and unplug the appliance.
- Secure shelves and other moveable parts in the freezer with adhesive tape.
- Close the door and secure it with tape.
- Do not tilt the freezer more than 45^ to avoid damaging the refrigerating system.
- Wrap the feet of the freezer to avoid scratching the floor. Never move the freezer forcefully.
WARNING!
Do not lift the appliance by its handles.
~ Never place the appliance horizontally on the ground.
Many occurring problems could be solved by yourself without specific expertise. In case of a problem please check all shown possibilities and follow below instructions before you contact an after sales service. See CUSTOMER SERVICE.
ING!
Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
~ Electrical equipment should be serviced only by qualified electrical experts, because improper repairs can cause considerable consequential damages.
A damaged supply should only be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
The acoustic alarm can be switched off by pressing any button..
9.1 Troubleshooting
| Problem Possible Cause Possible Solution | ||
| The compressor does not work. | ·Mains plug is not connected in the mains socket. | ·Connect the mains plug. |
| The appliance runs frequently or for a too long period of time. | ·The indoor or outdoor temperature is too high. ·The appliance has been off power for a period of time. ·The door of the appliance is not tightly closed. ·The door has been opened too frequently or for too long. ·The temperature setting is too low. ·The door gasket is dirty, worn, cracked or mis-matched. ·The required air circulation is not guaranteed. ·The interior is covered in ice. | ·In this case, it is normal for the appliance to run longer. ·Normally, it takes 8 to 12 hours for the appliance to cool down completely. ·Close the door and ensure the appliance is located on a level ground and there is no food or container jarring the door. ·Do not open the door too frequently. ·Set the temperature higher until a satisfactory temperature is obtained. It takes 24 hours for the temperature to become stable. ·Clean the door gasket or replace them by the customer service. ·Ensure adequate ventilation. ·Defrost the appliance. |
| The appliance makes abnormal sounds. | ·The appliance is not located on level ground. ·The appliance touches an object close to it. ·The appliance stands on a wooden floor or near wooden walls. | ·Level the appliance. ·Remove objects around the appliance. ·Wood amplifies the sound. Set the appliance somewhere else. |
9 - Troubleshooting
| Problem Possible Cause | Possible Solution | |
| The appliance makes a clicking sound | ·This is normal. It is caused by the refrigeration unit switching on or off. | ·- |
| A slight sound is to be heard similar to that of flowing water. | ·This is normal. - | · |
| The appliance makes a motor sound | ·The refrigeration unit has just turned itself on. This is normal | ·- |
| It is not cold enough inside the appliance. | ·The temperature is set too high. ·Goods that are too warm have been stored. ·Too much food has been stored at a time. ·The goods are too close to each other. ·The door is not tightly closed. ·The door has been opened too frequently or for too long. | ·Reset the temperature. ·Always cool down goods before storing them. ·Always store small quantities of food. ·Leave a gap between several foods allowing air flowing. ·Close the door. ·Do not open the door too frequently. |
| It is too cold inside the appliance. | ·The temperature is set too low. ·The Fast-freezing function is activated or has been running too long. | ·Reset the temperature. ·Switch off the Fast-freezing function. |
| Moisture accumulates on the surface of the appliance. | ·The climate is too warm and too damp. | ·This is normal in damp climate and will change when the humidity decreases. Wipe dry with a cloth. |
| Strong ice and frost in the freezer compartment. | ·The goods were not adequately packaged. ·The door is not tightly closed. ·The door has been opened too frequently or for too long. ·The door gasket is dirty, worn, cracked or mis-matched. ·Something on the inside prevents the door from closing properly. | ·Always pack the goods well. ·Close the door. ·Do not open the door too frequently. ·Clean the door gasket or replace them by the customer service. ·Reposition the shelves, door racks, or internal containers to allow the door to close. |
| The cooling system does not work. | ·Mains plug is not connected to the mains socket. ·The power supply is not intact. | ·Connect the mains plug. ·Check the electrical supply to the room. Call the local electricity company! |
Problem Possible Cause Possible Solution
| The sides of the cabinet and door strip get warm. | ·This is normal. | ·- |
| You hear an alarm signal. | ·The door is open ·The temperature inside product is too high | ·Close the door or silence the alarm manually. |
| The door is difficult to open. | ·Once the appliance runs, it has an internal vacuum. | ·Open the door seal gently to let air enter the appliacne. |
| The door can't be closed properly. It always leaves a gap. | ·Because of the appliances's low temperature, the door seal can easily get hard and deformed. | ·Use a hair dryer or put a hot towel on the spot where the gasket is deformed. When the gasket is soft once again, close the door and compress it tightly. |
Minimum guarantee is: 2 years for EU Countries, 3 years for Turkey, 1 year for UK, 1 year for Russia, 3 years for Sweden, 2 years for Serbia, 5 years for Norway, 1 year for Morocco, 6 months for Algeria, Tunisia no legal warranty required.
Thermostats, temperature sensors, printed circuit boards and light sources are available for a minimum period of seven years after placing the last unit of the model on the market.
Door handles, door hinges, trays and baskets for a minimum period of seven years and door gaskets for a minimum period of 10 year, after placing the last unit of the model on the market.
9.2 Power Interruption
In the event of a power cut, food should remain safely cold for about 18 hours. Follow these tips during a prolonged power interruption, especially in summer:
Open the door as few times as possible.
Do not put additional food into the freezer during a power interruption.
If prior notice of a power interruption is given and the interruption duration is longer than 15 hours, make some ice and put it in a container in the top of the freezer compartment.
As temperature in the freezer will rise during a power interruption or other failure, the storage period and edible quality of food will be reduced. Any food that defrosts should be either consumed, or cooked and refrozen (where suitable) soon afterwards in order to prevent health risks.
Notice: Memory function during power interruption
After restoration of power the appliance continues with the settings that were set before the power failure.
10 - Installation
10.1 Unpacking
WARNING!
~ The appliance is heavy. Always handle with at least two persons.
- Keep all packaging materials out of children reach and dispose them in an environmentally friendly manner.
Take the appliance out of the packaging.
~ Remove all packaging materials.
10.2 Environmental conditions
The room temperature should always be between 18^ and 43^ , since it can influence the temperature inside the appliance and its energy consumption. Do not install the appliance near other heat-emitting appliances (ovens, refrigerators) without isolation.
10.3 Space requirements
Required space to open the door (Fig. 10.3):
| Width Depth in mm in mm | Distance to wall in mm | Model identifier | ||||
| W1 | W2 | D1 | D2 | D3 | D4 | |
| 595 | 964 | 603 | 1148.5 | 1231.5 | 100 | H4F272/226*EH1/K |
| 595 | 964 | 608 | 1153.5 | 1236.5 | 100 | H4F306/272/226*A/C/DH1/BE |
This appliance is not intended to be used as a built-in appliance.
10.4 Ventilaton cross-section
To achieve sufficient ventilation of the appliance for safety reasons, the information of the required ventilation cross sections must be observed (Fig. 10.4).
10.5 Aligning the appliance
The appliance should be placed on a flat and solid surface. If the appliance is placed on a pedestal, strong and fire-resistant materials must be used. Never use the foam packing material as a pedestal.
- Tilt the appliance slightly backwards (Fig. 10.5).
- Set the feet to the desired level.
- The stability can be checked by alternately bumping on the diagonals. The slight swaying should be the same in both directions. Otherwise the frame can warp; possible leaking door seals are the result. A low tendency to the rear eases the closing of the door.
10.6 Using adjustable feet
If the freezer is unstable, the feet can be adjusted: Rotate the adjustable feet according to the direction of arrow (Fig. 10.6) to turn them up or down:
~ Turning the feet clockwise raises the appliance.
~ Turning the feet counterclockwise lowers it.
10.7 Waiting time
The maintenance-free lubrication oil is located in the capsule of the compressor. This oil can get through the closed pipe system during slanting transport. Before connecting the appliance to the power supply you have to wait 6 hours (Fig. 10.7) so that the oil runs back into the capsule.
10.8 Electrical connection
Before each connection check if:
~ power supply, socket and fusing are appropriate to the rating plate.
~ the power socket is earthed and no multi-plug or extension.
the power plug and socket are strictly according.
Connect the plug to a properly installed household socket.
WARNING!
To avoid risks a damaged power cord must be replaced by the customer service (see warranty card).
10 - Installation
10.9 Door Reversibility
Before connecting the appliance to the power supply you should check, whether the door swing must changed from right (as delivered) to left, if this is required by the installation location and the usability.
WARNING!
~ The appliance is heavy. You need two persons to carry out the door reversibility.
Before any operation, first unplug the appliance from the mains.
~ Do not tilt the appliance more than 45^ to prevent damage of the cooling system.
Assembly steps (Fig. 10.9):
- Provide necessary tool.
-
Unplug the appliance.
-
Remove the screw hole cover, bolts, and hinge cover.
-
Unplug the connection cable.
-
Take upper left hinge cover and door extension cord out of the gift bag, as shown in the figure, replace the hinge cover and install the extension cord into the wiring slot of the hinge cover.
- Removes screws and hinge.
- Remove cover on door. Remove axe cover on door
- Open and remove the door.
- Turn the door upside down, remove 3 screws on the bottom of the door. Remove 3 screws, door stopper and Lifting shaft sleeve on the bottom of the door
- Take Lifting shaft sleeve out of the gift bag. Fix the lifting stop, Door stop, and 3 screws on the left side of the door
1112
13
14
15
16
17
18
1920
- Tilt slightly backwards the cabinet, remove 3 screws and then the lower hinge.
- Take lifting shaft sleeve out of the gift bag. Remove 2 bolts, remove the lifting shaft sleeve and lifting shaft
13.Install the lifting shaft sleeve and lifting shaft in the left hole and secure 2 bolts.(Adding lubricating oil to the shaft)
14.Fix the hinge to the opposite position of the cabinet with 3 screws. - On opposite side of the door, pull out left side connection cable and put it through the axe cover from step 5, mount axe cover. Mount the hole cover on the right side.
- Mount the door.
- Fix upper right upper hinge with 3 screws. (Add lubricating oil to the upper hinge before installation)
- Connect the wiring harness as shown in the figure
19.Install the assembled hinge cover in step 5, secure the three screws and screw hole covers - Finished.
10.10 Ice Maker
2
1.Pull the ice maker to the position as shown in Fig. 1.
2. Pour fresh drinking water into each ice tray according to the scale mark inside the measuring cup, do not exceed the scale mark.
3.Push the ice maker back.
4. After becomes ice, rotate the knob by hand. Then ice blocks will fall into the ice storage bin automatically. Remove the drawer and fetch the ice cubes 2.
i
Notice: Ice maker can move position according to user habits.
- The formation of ice will make it difficult to turn the knob. You can rotate it back and forth several times to remove the ice, and avoid damaging the parts.
- For ice-makers not intended to be connected to the water supply. (WARNING: Fill with potable water only)
- Suggest placing the ice maker on each side to achieve faster treatment speed.
11 - Technical Data
11.1 Procedural regulation EU No. 2019/2016
| Trade mark | Haier | |||||||
| Model identifier | H4F306-AH1 | H4F306-CH1 | H4F306-DH1H4F306-DH1BE | H4F272-CH1 | H4F272-DH1H4F272-DH1BE | H4F272-EH1H4F272-EH1K | H4F226-DH1 | H4F226-EH1H4F226-EH1K |
| Category of the model | Upright freezer | |||||||
| Energy efficiency class A C D D E E D E | ||||||||
| Annual energy consumption (kWh/year) | 105 | 163 204 | 158 197 | 247 184 | 230 | |||
| Storage volume cooling(L) | not applicable | |||||||
| Storage volume freezing(L)**** | 301 | 276 | 226 | |||||
| Star rating | **** | |||||||
| Temperature of other compartments>14℃ | not applicable | |||||||
| Frostfree system | yes | |||||||
| Power cut safe(h) | 12 | 12 | 12 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Freezing capacity(kq/24h) | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 16 | 17 | 14 |
| Climate class This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10℃ Cand 43℃ 1) | SN-T | |||||||
| Maximum noise level (dB) | 36 | 37 | 36 | 37 | ||||
| Construction type | freestanding | |||||||
1) based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
Regarding specification details, please consult the rating plate and energy label inside the product. This appliance is intended to be used at an ambient temperature indicated below:
11.2 Additional Technical Data
| SN + 10°C~+32°C |
| N + 16°C~+32°C |
| ST + 16°C~+38°C |
| T + 16°C~+43°C |
| Voltage / Frequency | 220-240V ~/ 50Hz |
| Rated current (A) H4F306/272/226*A/C/DH1/BE | 1.5 |
| Rated current (A) H4F272/226*EH1/K | 0.8 |
| Coolant | R600a |
| Dimensions (H/W/D in cm) H4F306*A/C/DH1/BE | 190/60/74.2 |
| Dimensions (H/W/D in cm) H4F272*C/DH1/BE | 177.5/60/74.2 |
| Dimensions (H/W/D in cm) H4F272*EH1/K | 177.5/60/73.7 |
| Dimensions (H/W/D in cm) H4F226*DH1 | 153.5/60/74.2 |
| Dimensions (H/W/D in cm) H4F226*EH1/K | 153.5/60/73.7 |
| Light power/Light voltage | 1.5W/ DC 12V |
11.3 Standards and directives
This product meets the requirements of all applicable EC directives with the corresponding harmonised standards, which provide for CE marking.
We recommend our Haier Customer Service and the use of original spare parts.
If you have a problem with your appliance, please first check section TROUBLESHOOTING
If you cannot find a solution there, please contact
~ your local dealer or
the Service & Support area at www.haier.com where you can find telephone numbers and FAQs and where you can activate the service claim.
To contact our Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate.
Model
Serial No.
Also check the Warranty Card supplied with the product in case of warranty.
For general business enquiries please find below our addresses in Europe:
| European Haier addresses | |||
| Country* | Postal address | Country* | Postal address |
| Italy | Haier Europe Trading SRL Via De Cristoforis, 12 21100 Varese ITALY | France | Haier France SAS 3-5 rue des Graviers 92200 Neuilly sur Seine FRANCE |
| Spain Portugal | Haier Iberia SL Pg. Garcia Faria, 49-51 08019 Barcelona SPAIN | Belgium-FR Belgium-NL Netherlands Luxembourg | Haier Benelux SA Anderlecht Route de Lennik 451 BELGIUM |
| Germany Austria | Haier Deutschland GmbH Hewlett-Packard-Str. 4 D-61352 Bad Homburg GERMANY | Poland Czechia Hungary Greece Romania Russia | Haier Poland Sp. zo.o. Al. Jerozolimskie 181B 02-222 Warszawa POLAND |
| United Kingdom | Haier Appliances UK Co.Ltd. One Crown Square Church Street East Woking, Surrey, GU21 6HR UK | ||
*For more information please refer to www.haier.com
Haier
Pьководстvo 3a notpe6nteЯ
BéptinkaJIen φριЗер
H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K
*-LBeTOBnKOd
He n3noJ3BaIte pa3KIOHITeIN ydJIIXTeIN.
YBepTe ce,Ye 3axpaHbAunr Ka6eI He e 3akneuHnOd pns3epa. He cTbPbaiTe Bbpxy 3axpaHbAunr Ka6eI.
He noBpeKdaiTe oxlaIteJIHaTa Bepnra.
！PDEyPExKDeHNE！
EkeDHeBHa ynoTpe6a
To3n ypei mojke da ce n3noJ3Ba OT deca Ha Bb3paCT haI 8 roDHHN ot liuca c OgrapanueHn fH3UeCKn, CETNBn IIn yMCTBeHN cnOco6HocTn IIn C HeIOCTaTbueH ONIT N IO3HaHnA, aKO ca PoJn HaI3Op, IIn aKo PpeBapntelHo Ca NoJyUnyka3aHnO tHOcHO 6e3OpacHaTa yNoTpe6a Ha ypeDa n pa36upat KaKBr ca NotehnauHnTe OnaCHOCTn.
Deua noid 3-rodnshna Bb3pacT Tp8Ba da ce na3rT daJeu otypeda, cn3KJIoueHne Ha cnyaante, KOrato ca noid noctoHEn Hnd3Op.
Deuata He 6nBa da n3noJ3BaT ypeJa 3a nrga.
AkoB6IIN3OCTdo ypeDa n3Tnua OxlaInteJeHra3 nnI npyrg 3aIaIIM ra3, n3KJIIOUte BeHTnla Ha n3TnuaIzra3, OTBOpTe BpaITe IN npo3OpCtne HHe BKIoUcbaiTe Hne n3KJIIOUbaIte 3axpaHbauIte Ka6eIHa φpns3epa nnHa dpyr ypeI.
Функцята 3a 3ampa3ЯBaHe pa6OTn ри OkoJHa Tempepatypa Do -15° C.*pa6OTn ри сайна Tempepatypa ot -15°C, korato e hacTpoeHa MaKcImaJIHa MoIshOCT, ри -24°C.
He noctabyTe HectabnHn npedmetn (TeKKn npedmetn, cbdoBe, PbIHN C BODa) Bbpxy np3epa, 3a da n36eHhe TapaHraVe, npuHHeO OT NaDaHe NJI TOKOB yDap Pn KOHTaKT C BODa.
OTbaprIte n 3aTbaprIte BpaITe cMo NocpeDCTBOM dpbJknte. PpOlykaTa MeKdy BpaITe n MeKdy BpaITe n ShKaΦa e MHOro TЯСHa. He nocTaBraTe pBcTe cN B Te3n 3oHn, 3a Da n36eHrHeTe npuIINBaHc Ha npbCtnte. OTbaprIte nIi 3aTbaprIte BpaITe Ha φpr3epa cMo KOrato B O6ceRa Na DvNKeHneTo Ha BpaTaTa HЯMa Deça.
He cxbxaHbAte n He n3noJ3BaTe 3aapanMn, ekCpNo3NBn nn Kopo3NBn MaTePnaIb Bypeda nnB 6nn3OcT do Hero.
He cxbxpaHЯBaIe IekapCTBa, 6aKTePnN nn XIMnueckn aReHTN B ypeDa. TOba e DomaknHcN ypeD. He ce npenOpbUBa da cbxpaHЯBaTe MaTePnAIn, KOnTO n3nCKBaT CTporn TeMnepaTypn.
BpekmHa oxlaJdaHe 6e3 OTdJeHne c 4 3Be3n: To3n XlaJnlJeH ypei He e PNOxOJa3a 3a 3aMpa3BaHe Ha xpaHntEnn IpOdyKtN; B pekmHa 3aMpa3BaHe c OTdJeHne c 4 3Be3n: To3n ypei 3a 3aMpa3BaHe He e PNOxOJa3a OXlaJdaHe Ha xpaHntEnn IpOdyKtN.
Hnkora BbB φpni3epa He cbxpaHЯBaITe TeuHocTn B 6yTuJIKN nn KOHcepBN (OcBeH BnCOKoajKoxOJHn CnnpTHn HanITKn), Oco6eHo
Ha\PNTK, Tb' KaTo Te Ie Ce CnyKaT NO BpeMe Ha 3aMpa3raBaHeTO.
Пюверет ecbctoHneTo Ha xpaHaTa, aKO BbB np3epa e HacTbNIO 3aTOpIJIHe.
He 3aDaBaITe n3nIshO HnCKa TeMpepaTpa BbB φpI3epHOTo OTdJIeHne. BnMaHne: BytIknTe MoarTa da ce npbchAt.
ПЕДУПЕЖДECHNE!
EkeDHeBHa ynotpe6a
He dokocbaite 3aMPa3eHn npOdyKtn c MOKpn pbue (Hocete pBkaBnC). B HnKaKB CnyaH He JxTe IeDeHn 6bnzAaKn BeDna rCleI n3BaJdaHTo mO t oPn3epHTo OT DeJeHne. CbIeCTByBa pNCK OT n3MpB3BaHe nII n O6pa3yBaH e Ha Mexypn. PbPBA nomo: He3a6abHO nOcTaBeTe ND TeuaZa cTydeHa Boda. He dbpNaTlE!
He DoKocBaIe BbTpeShHaTa NOBbpxHocT Ha 0pN3epa, DOKaTo pa6OTn, OcOBeHO C MOKpn Pbue. PbueTe BN MoKe Da ce 3aMpa3rT 3a IOBbpxHocCTTa.
I3KJIIOUeTe ypeDa OT eIeKTpHcckaTa MpeKa B Clyuah Na IpeKbCBAHe Ha 3axpaHbAHeTo nII npEi NocCTBaHe. I3yakaiTe IOnHe 5 MNHyTn, Ipei Da BKJIIOHTe OTHOBO ypeDa, Tb' KaTO yeCTOTo CTapTnpaHe MoJc Da NOBPeDi KOMnpecopa.
He n3noI3BaIe eIekTpueckn ypeiB OTdeJeHnraTa 3a cbxpaHne Ha xpaHa Ha ypeia, OCBeH aKO He ca OT BnD, IppeOpbuaH OT npOn3BOdnteJIa.
Ako OCBeTnTeHnTe IaMn ca NobpeHn, Te Tp6Ba da 6bDaT CMeHeH N OT npOn3BODnteIyIIN OT KBaJIuΦnUpaHO IInCe Ha IocOueHn DaOCTaBvNK Ha NOpDpBxKka.
Poaepbxxka/NouchTbahe
Ako nouchTbaHe nnoDpBkKa ce n3BbPwBa OT deca, yBepTe ce, Ye Te ca noi Ha3Op.
I3KJIoueTe ypeDa ot eIeKTpUeCKoTo 3axpaHBaHe, npeDi da npednpneMeTe KaKBaTo n Da e pyTInHa pOdprbJka. N3yaKaIte noHe 5 MInHyTu, npeDi Da BkIoUHTe OTHOBo ypeDa, Tb' KaTO YecToTo cTapTnPaHe MoKe Da NOBpeDi KOMnPecopa.
Pn n3KlUoyBaHe Ha ypeDa XBaUaIe Ue IeNceLa, a He Ka6eLa.
He ctbpkeTe ckpeK n IeI C ocTprn ppeMeTu. He n3noJI3BaIte cnpeIOBe, eIekTpueckn HaRpeBaTeJI Kato CeIooapN, napOuNCtauKn IIN dpYrN n3ToUHnCn Ha TOnnHa, 3a Da ce n36erHe nobpeDa Ha PIIaCTMaCOBInTe YacTn.
He n3noJ3BaITe mexaHnHn yCTpoiCtBa nIydpuRn cpeiCtBa 3a yckopjBaHe npoueca Ha pa3Mpa3JaBaHe, pa3JIuHn OT npenOpbHaHnTe OT npOn3BOJNTeJI.
He npbckaiTe n He pllnckaiTe ypeDa nO Bpeme Ha nouchTbaHe.
He n3noJ3BaIe BoDHa cTpya nnnapa 3a nouchTaBHe Ha ypeJa.
Ako 3axpaHbauT Ka6e nOBpeDen, Tp6Ba da 6bDe 3aMeHeN OT npOn3BODHTeJI, HeROBnO6cLyKBaU aReHT nIi LnIe C noo6Ha KBaIIΦnKaUra, 3a Da ce n36eHrHe eBeHTyaJHa onaCHOCT.
He ce onntbaite camn da peMOHTnpate, pa3rIo6BaTe nIIMoINphiNtpe ypeDa. Iprn Heo6xOIMOCT OT peMOHT ce CBbpxKeTe cHaShn oTdeI 3a obcLuyKBaHe Ha KIneHTn.
HOpMaun3aXlaIINnra3
ПЕДУПЕЖДEHNE!
UpeiBcBDbpka 3aapanim XlaIeH aent N3OByTAH (R600a). YBepete ce, ye OxlaIteJHaTa Bepira He e 6ila nobpeDeHa NO BpeMe Ha TpaHCnOpTtpanHe IINI MoNTaK. TeybT Ha XlaIeH aent MOnke Da npuHnH HapAraBaHe Ha OHTe IINI Bb3PamEHaBaHe. Pn Bb3NkBaHe Ha NobpeDa Ce Na-3eTe OT OKPITn IN3ToHnCITE Ha ORbN, nPoBeTpTe Do6pe NOMEeHneTO, He BkInoYBaIte I He N3KIOUByBaIte 3axpaHbAaIte Ka6eJIi Ha ypeJa IINI Ha Dpyr ypei. IHopMnpaiTe cENTbpa 3a ObcLjXBaHe Ha KJIeHTn. B clyuaaye BocHTe Bn nonadHe xlaIeH aent, n3PnaKHeTe BeDHa rCa Teyaanza Boda n He3a6abHo Ce CbprKeTe C oftaJMOIor.
ПЕДУПЕЖDEHNE!
BnMaBaITe Da He IpeiN3BnKaTe Noxap Ype3 NoJaIbAHe Ha 3aIaIIM MaTePnaI.
PPEyIeHNE: Pn no3uohpaHe Ha ypea ce ybepTe, ye 3axpaHbauT ka6eI He e 3akJeH nll NobpeDeH.
PPEIUPPEKDEHNE: He pa3noIaraiTe npehocmnpa3KIOHNTeINI INI ppeHOCIMN 3TOUHNi Ha 3axpaHBaHe B 3aHaTa YacT Ha ypeDa.
He cxbxpaHЯBaIe B3pNBn BeIecTba KaTo aepo30JHn ⅡaKOHn CbC 3aPJIIMO rOpNBO B TO3U ypeI.
3apaHnI3noJ3BaHeTo Ha 3aPAnIMN XlaIINH aReHTN BbB φpI3epa, MoJIa, 6bJeTe BHNMaTeJIHn, KOraTO MOHTnpaTe, MaHInyJIpaTe, O6cLyKBaTe n peZIKnPaTe ypeDa.
Molra, Cbpxte Ce cbc cepBn3Hna npecdtabNTeI, 3a da n3XBpIInTe ypeDa, TbN KaTo e N3POn3BaH 3aPAnIM ra3.
5.3 PexkM Ha rotOBHOCT Ha dncnne
Korato Bpatae 3aTbpeha, ekpaht Ha dncnne Ce n3KIOUba aBTOMaTuHcIed 30 cekyHn6e3 pa6ota. DncnneT ce 3akIOUba aBTOMaTuHc. CBeTa aBTOMaTuHo npi DOkocBaHe Ha npOn3BOJeH 6yToH nII NTBaprHe Ha Bpata.
5.4 3aKJIIOUBaHe n OTKJIIOUBaHe HaДиСплЯ
ABTOMATNUHO 3aKJIIOUbaHe
IinpneT ce 3aknouBa aBtOMaTHNo cnei OKoNo 30 cekyn6e3 pa6oTa.
PbUHO 3aKJIIOuBaHe
Korato dincnpeT e otknHoyen, HataNCHete „3aknOuBaHe 3a 3 cek."(G) n 3aDpBxTe 3a 3 ceKyHn, cIeJ 3ByKO B CnHaJ, INdNKaTOpt „3aknOuBaHe 3a 3 cek."(g) cbEtN i dincnpeT e 3aknOueH. Korato dincnpeT e 3aknOueH, HataNCHete „3aknOuBaHe 3a 3 cek."(G) n 3adPbXTe 3a 3 cekyHn, cIeJ 3ByKO B CnHaJ, INdNKaTOpt „3aknOuBaHe 3a 3 cek."(g) He cBeTn, a dincnpeT e otknOueH.
3a6eJekka: 3akIIOUyBaHe Ha dIscnJeA
Korato dincnpaTe 3aKIOueH, yHKuN KaTO HAcTPOKa HA TeMnepaTypaTa nnpeXIM "Super Freeze" ca DeakTbIpaHn. Pn ONIT 3a HAKo OT rOpHnTe Oepauu nHdNKaTopbT 3a 3aKnUOVAHe 3a 3 cek. ige MIna 3 nbTn, 3a da HaONMn, ye dincnpaTe 3aKIOueH.
5.5ПпевклioчbaTeIЗа ржим Ha 3ampa3ЯBaHe/oxlaЖдаHc
Korato dincneT e otknioyen, pfn3epbT MoKe da npebknoyBa Mekjdy pejimnte Ha 3ampa3raBaHe n oxlaqdahe ype3 haTnckaHe Ha „Switch" (C) 3a 3 cekyni. B pejim Ha 3ampa3raBaHe hactpoiKaTa no noDpa36ipaH e -18°C, nHdkaTOpbT "REF"(b) e n3knIOyeH, a nHdkaTOpbT "FRZ"(c) e bKnIOyeH. B pejIM Ha oxlaqdahe hactpoiKaTa no noDpa36ipaH e 4°C, nHdkaTOpbT „REF"(b) e bKnIOyeH, a nHdkaTOpbT „FRZ"(c) e n3knIOyeH.
Ima roJyMa pa3nka B TempepaTpaTa Mejdy peXmnte 3aMpa3BaHe n OxJaKaHa He 3a CbXpaHЯBaHe Ha pa3nUHN XpaHn. IpeDi Da HapBaNTe KaKbATo n Da e npomHa Ha peXIma, MoJI, He 3a6paBraTe Da CMeHnte XpaHaTa BbB φpN3epa, Taka Ye TЯ Da He ce NobpeDi Nopadn npomHa Ha peXIma.
5.6 HactpoKa Ha TemnepaTypaTa
Диаразон Ha peжим Ha 3ampa3ЯBaHe: -16°C~-24°C;
Диаразон Ha peжим Ha oxлakданe: 2^ 8^
Korato dincnpeT e OKIouen Hpni3epbT He e B pexim "Super Freeze" nII "ECO", UpezdoKocBaHe Ha 一 ^ (A) n. ^+ (B), Moze da ce 3aJaPe pa3nHa TeMnepaTypa mnaa, Dncnne Ha nHnKaTop (a), To3n npoec ige 6bJe npiDpyKe Hpez 3ByKOBn cnHaJI.5 CekyHdN CneD CnpaHe Ha DoKocBaHeTo, INdkaTOpbT (a) ige cnpe Da Mira nZe POKaJee OTHOBo TemnepaTypa Tnpdi npyInpHaTe. 3aJaDeHata TemnepaTypa ce NOKa3Ba CneD KaTO Ce NOCTnRaHe OxJaXdaUxT eΦeKT.
5.7 Pekim 3a cynep 3ampa3BaHe „Super Freeze" (D)
PeximbT "Super Freeze" e onTImaJIeH 3a 3ana3BaHe Ha xpaHITeJIHaTa cToHocT Ha xpaHata, toI MoKe Da 3aMPa3n XpaHata 3a No-KpATko BpeMe. IpeNi Da NoCTaBITE MHOxpaHa BvB np3epa, aKTHBnPaIte yHKcIraTa "Super Freeze", 3a Da ocNtpynte NO-HnCKa TemnepaTypa nDa CTe CnHyprH, Ye pe3yIaTbT OT 3aMPa3raBaHeTo eNo-Do6bp. Korato DnCnJIeRrE oTKIOUChEn H np3epbTe B pexIM Ha 3aMPa3raBaHe, DOKOCBAHeTo Ha "PexIM Super Freeze"(D), INdNKaTOPbT "Super Freeze"(d) ce ocBeTBAu N np3epbT pa60TNBpeKIM "Super Freeze". 3a Da DeAKTINBnPaTe PbuHo, NOBTOpeTe CTbIKnTE No-Tope IN CBETIIHaTa Ha INdNKaTopa "Super Freeze"(d) npemInaba B cIa6a. Ako He Ce DeAKTINBnpbUHO, PeximbT ige Ce DeAKTINBnpa ABTomTuHcNe5O cJaA. Ako Imate RoJAMo KOJIueCTBO XpaHa 3a 3aMPa3raBaHe HabEdNbK, IpeOpbHTeJIHo e yHKcIraTa Da Ce AKTINBpu24 Yaca IpeDi Da NoCTabNTe XpaHa. yHKcIraTa ige Cnpe ABTomTuHcNe5O cJeA.NoI PbUHO. KOncymaunrTa Ha eHeprNg ige Ce yBeJInuH, Korato Ta3N yHKcIraE BKIOUeHa.
3a6eJekka: Super Freeze
Korato 3aadaeHaTa HacTroKa npedn BnlaHe B pexm Ha 3aMpa3BaHe e ≥ -18 3aMpa3BaHTo 7e npiklOuN uSe Ce BbPhe KbM nO3nua-18; PnBn3aHe B 3aadaeHaTa HacTroKa npedn 3aMpa3BaHe<-18, 3aMpa3BaHTo 7e npiklOuN uSe Ce BbPhe KbM nbpBOHaaJIHaTa HacTroKa
BpeKIM "Super Freeze" TemnepaTpaTa He MoKe Da ce peryuHa. Ako ce onntaTe Da rO HAnpaBtE, INdikatOpbT "Super Freeze" Ue Mira n3BeCTHO BpeMe, 3a da HaNoMHN, Ye cPn3epbTe BpeKIM "Super Freeze".
CamoBpeximHa3aMpa3BaHeMoKeJace3aJaedepeximSuper Freeze".Bpexim Ha oxlaJdaHeHndIkatOpbt 3a"Super Freeze"e n3KJIoueHnpeximmbT"Super Freeze"He MoKeJa6bJe3aJaDeH.
MoeIbH4F226WDH1/H4F226WEH1/K npenopbUba BkIouBaHe Ha "Cyep 3ampa3BaHe" 30 yaca npedn noctabYHe Ha roJIeM KOnIueCTBa xpaHa
5.8 PeXnM „ECO" (E)
B ECO pejim Ce noctura uKOHOMna Ha eheprn. Temepaypata aBTOMaTHNO 6bde 12 3aandaHa Ha - 16^ B pejim Ha 3ampa3BaHe nnn 8°C B pejim Ha oxlaJdaHe.
Korato dincnpaTe e otknHoyen,doKocBaHeTo Ha „PexnEM ECO"(E), nHdNkatOpbT „PexnEM ECO"(e) cBeTu cnInHO n φpns3epbT pa6OtuB „PexnEM ECO". 3a da deaktnBupate pbuHo Na „PexnEM ECO", noBtopeTe cTbKnite no-rope n nHdNkatOpbT „PexnEM ECO"(e) ue cbEtTu cna6o.
ΦnΓ.5
Pa3nHHe xpaHn Tp6Ba Da ce NocTbR T B pa3nHn 30Hn CnopeD TexHnTe CBOIcTba (ΦnF.5).
1 MapuHOBaHn xpaHn, KOHcepBvnpaHn xpaHn, PLOIDObE, 3eJIeHcyu, caJaTa n dp.
2 KomnoheHTn 3a MaUHaTa 3a JeI.
3 Mechn npoDyKTn, noLyΦa6pnKaTn n dp.
4Яица，KOHcepBn，NoDnpaBKn，HaNTknI 6yTnilpaHnXpaHnNdP.
BpekIM Ha oxlaJaHahe 6e3 OTdeJeHne c 4 3Be3n:TO3n XlaIIneH ypei He e NODxOJa3a 3aMpa3BaHe Ha xpaHITeJIH INPOyKT;BpeKIM Ha 3aMpa3BaHe C OTdeJeHne c 4 3Be3n,TO3n ypei 3a 3aMpa3BaHe He e NODxOJa3a OXlaJdaHe Ha xpaHITeJIH INPOyKT.
XpaHa MoKe Da 6bIe CbXpaHЯBaHa BbB φpI3epa npi TeMnepaTpya OT nOHe -18°C 3a cPOK ot 2do 12 Meceua B 3aBnCmOCT OT xapaKTePncTnKInTe i (HaIp. MeCo: 3-12 Meceua, 3eJeHuyn: 6-12 Meceua).
3a da ce n36eHHe n3TnuaHeTo Ha cpoKOBeTe 3a cbxpaHeHne, MoJr, o6bpeTe BHHMaHHe Ha DaTaTa Ha 3aMpa3raBaHe, cPoKa N IMeTo Ha XpaHaTa BbpXy ONaKOBkTa CnpoPeD cpoKOBeTe 3a cbxpaHeHne Ha pa3JIuHn XpaHn.
10.9 O6pb7aHe Ha BpaTnTe
Ipei Da CBbpxe Te ypea KbM eJeKtpo3axpaHbHeTo, Tp6Ba Da npOBepnte daJIIn nocokata Ha OTbapHe Ha BpaTata Tp6Ba Da ce npomeHn OTdrcHa (KaKTo e DoctabeH) Ha JRABa, aKO TOBa Ce N3NCKBa OT MAcTOTO Ha MOHTaK IN ppaKTNUHOCCTTa.
PNEyPPEKDEHNE!
YpeIbTe TeKbK. Heo6xOIMn ca Dbama Dywn, 3a Da n3BbPwnte o6pbuHaTo Ha BpaTata.
Ipeu Bcya Oepaun, npBO N3KluOte Upea OT eJeKtpnueckaTa Mpeka.
He haKlaHnTe ypeHa Ha nobuee ot 45^ 3a da npedotbpaTte nobpeHa OxlaNTeJIHaTa CnCTema.
CTbNKn 3a crIIO6BaHe (fHr.10.9):
1.Подговете Heo6xOДIMITE nHCTpyMeHTN.
2.ИЗкlioуete урета OT KOHTaKТа.
- OTeTaHeTe KaNaKa Ha OTBopa 3a BnHTa, BoTobTe N KaNaKa Ha NaHTata.
- ⅠЗКЛЮЧЕТСББРЗВАЦИΚΑБЕЛ.
5.ИЗва对接е кала на горна тява панта и удьлкп Teлия Кавел на Вратуот OT поарьчны Тор-бунka, кakTo e NOKA3aHo Ha Фнгурata, Смehete Калaka на пантata и моHTиразуte удьлжптелни Кавел в сnotа за OKабелява He NaКа Ka nHa пантata. - OTCpaHETe BnHTOBeTe n naHtTaT.
- OTeTaHeTe KaNaKa Ha BpaTata. CBaIeTe KaNaYeTo Ha OCTa Ha BpaTata
- OTBopete NOTcTpaHete BpaTaTa.
9.ObbpeBpataCraBaTaHaOly,OTcpaHete TpTE BnHTaBdoHaTaaCTHa Bpata. OcTpaHete TpTE BnHTa,OrpaHnUteIHa BpataN BtukataHa NOBnRaunBaBdoHaTa ChT Ha Bpata
10.ИЗваде Te BtUлкata Ha NOBДигаця BaI OT NOДapbUHaTAp6nUka. ΦИКсИрайTe orpaHnUHTeJЯ 3a NOВДиrgaHe, CTОпepa Ha BpTaTaN TpNTe BnHTa OT JЯВaTa CTpaHa Ha BpTaTaN
- Hakohe Te neko ha3aДшkaФa, OTCTpaHete Tpnte BnHTa n CneI TOBa DOJHaTa NaHTa.
12.ИЗва对接е Втулкata Ha NOВДИГАЦЯВал OT NOДAPьЧаТа TopбУчka.ОТСТРаНЕ 2 60ЛТа, OTСТРаНЕ Втулкata Ha NOВДИГАЦЯВал И NOВДИГАЦЯВал - MoNTpaIte BtUkata Ha NOBdIgauNBAI IN IOBdIgauNBAI BJIeBnO TBOp N 3aKpeTe c 2 6oTtA. (DobabHHe Ha CMa3OuHO MacNo KbM BaNa)
- 3aKpeTe NaHTaTa Ha npOTnBONoJoxHaT a No3uIg Ha KaMepaTa c 3 BnHTa.
- OT npotnbONoJoxHaTa CtpaHa Ha BpaTata 3DbpNaTe CBbp3BaUng Ka6eI OT JyBaTa CtpaHa IIO npOKaIte Npe3 Kanaka Ha OCTa OT CTbNka 5, MOHTnpaIte Kanaka Ha OCTa. MoHTnpaIte Kanaka H OTBopaOT DnCHaTa CtpaHa.
- MoHTnpaIte BpaTaTa.
17.ФИКСИРаTe rOрнaТаДЯСHa rOрHa nAHTa c 3 BnHTa.(Добавete Cma3OuHo MaCNo KbM rOрHaTa nAHTa npeDn MoNTaJa) - CbpxkeTe Ka6eHnna CHon, KaKTo e NOKa3aHo Ha cnrgypata
19.ПoctabeTe crIIO6eHnKaIaKHa nAHTnte OT CTbIka 5,3akpeTe TpIte BnHTa n KaIaCnTe Ha OTBOpNTe 3a BnHTOBe - ΓΟTOBO.
10.10 Ice Maker
2
1.ИздьрайтеледorehepaTopaДопозияТа,кakTo e noka3aHo Naфиг.1.
2. HaneIte npraHa nHTeHa BODa BB BCa Ka TaBa 3a JeI cNopeI MapKInpoBkata Ha cKaIaTa BbTpe B MepNTeJHaTa YaSha; He IpeBnJaBaTe 3HaKa Ha cKaIaTa.
3. HatncheTe IeOreHepaTopa Ha3aI.
4.CneI KaTO cTaHe IeD,3aBbPTeTe KOHcTeHa pIbKa.CneI ToBa 6IokOBeTe IeD Ie Ie NaHbAT aBtOMaTHUHO B KOHTeHepa 3a IeD. IV3BaJeTe YekMeJKeTo IN B3eMeTe Ky6YeTata IeD 2.
3a6eJekka:JeIoreHepaOpbT MoKe Da npemecTba No3uYra TcN CnopeiHaBnUte Ha Notpe6ntela.
- 06pa3yBaHTo Ha leIe 3aTpUdHi BbPteHTo Ha konueTo. MoKeTe da ro 3aBbptnte Hnpei-Ha3ad HraKoJIKO nTn, 3a da npemaxHeTe Ieda n Da n36erHete NOBpeHa Yaactnte.
2.3aJeDoReHepaToP,KOHTo He ca npedHa3NaeHn 3a Cbbp3BaHe KbM BOOpOBoDa. (PPEyIpyEKeJDEHNE: PbnHeTe camo c nnteHa BoDa)
3.Ппдложete Да поставиTe ЛадorehepaTopa OT BCЯк StpHa,Зддпгнete NO-6bp3a ckopocT Ha O6pa6OТka.
11.1Функции Ha npoodykta cbyrlacho perlaMeHT (EC) N° 2019/2016
| Тьровская марka | Haier | |||||||
| Иденифikатор на мodyда | H4F306*AH1 | H4F306*CH1 | H4F306*DH1 H4F306*DH1BE | H4F272*CH1 | H4F272*DH1 H4F272*DH1BE | H4F272*EH1 H4F272*EH1K | H4F226*DH1 | H4F226*EH1 H4F226*EH1K |
| Кaterория на мodyда | Вертыкален Фризер | |||||||
| Клас на[eнергий[eфektivвост] | A C D D D E D E | |||||||
| I徜ино по引爆енье на[eнергий (kWh/юдна)1) | 105 | 163 204 | 158 197 2 | 247 184 230 | ||||
| О[bem за[sbхсанейп на[xlaшилathа ча(r)]***] | He eПриложимо | |||||||
| О[bem за[sbхсанейп на[fprizер纳ота ча(r)]****] | 276 226301 | |||||||
| О[benka с[bc з[bezдini] | ***** | |||||||
| Temпегатура на[dpyгитe о[tdeленья>14°C] | He eПриложимо | |||||||
| Система[bεз скрж] | Да | |||||||
| [bezорочист[pri prekbsсвае на зхсаньанeto(h)] | 12 12 | 12 10 10 | 10 10 10 | |||||
| Каразител на:[замразявае (kr/24ч) | 20 20 | 20 20 20 | 16 17 14 | |||||
| КлIMатиен[klasc уразьт[e预дизаиз havенз[aɪз prelim�вае пri Temperapatура на okолнatable среadingу 10°C и 43°C. | SN-T | |||||||
| В[bzduшни:[шухови:[e'mиси(db(A) re] | pW) | 36 | 37 36 | 37 | ||||
| Ти[n konchestруksия | СвобODио STОЯц | |||||||
1)Bb3 OCHOBa Ha CTaHdapTHnTe pe3yIITaTn OT TecTa 3a 24 Yaca. PeaHOTo Ntpe6JIeHne Ha eHeprna Ie 3aBNCN OT NaHHa H3NoJ3BaHe Ha ypeJa HHeROBOTo MeCTOnOJIOKeHne.
OTHOcH NOIOpO6HOCHTe 3a CneUΦnKaUyTa, MoI, HApBaTe BVxTe TaBeJaTa C daHHN eHepnHn eTIKET BbTpE BnpOdykTa.
YpeIbTe npEiHa3NaueH 3a n3nOJ3BaHe npTempepaTypa Ha OKoJIHaTa CpeJa, KaKTo e nocOeHo NO-DoJy:
11.2 DonbJIHHTeJIHn TexHnueeKn DaHHN
Ovladaci panel (obr. 4)
A-(snizeni teploty)
D Režim Super Freeze
E Režim ECO
FWi-Fi
G3 Sec. Lock
C Prepinač Instaswitch
B + (zvyseni teploty)
1 Aliments marins, conserves, fruits, legumes, salades, etc.
Ovladaci panel (obr. 4)
A - (pokles teploty)
D Režim Super Freeze
E Režim ECO
FWi-Fi
G3számka
CInstaswitch
B + (zvysenie teploty)
5.1 Pred prvym použitim
11.3 Standardi directive
H4F272/226*EH1/K ima stiri predale, brez component
5/6/7. H4F226 brez component 10
- Odstranite ledomats police v levi in desni smeri
- Izvlecite posodo za led iz okvirja:
11.3 Standardi in directive
