FS 3600 - Food Processor SEVERIN - Free user manual and instructions

USER MANUAL FS 3600 SEVERIN

Black and white photo of a modern black and silver handheld device with a loop handle (no visible text or symbols)

ART.-NR. FS 3600

GB Instructions for use

FR Mode d'emploi

Cordless hand-held vacuum sealer 10

Technical diagram of a mechanical device with numbered parts labeled 1, 2, and 3.

Technical diagram of a cylindrical device with labeled parts 4 and 5, showing internal structure and mounting features.

Line drawing of a cylindrical device with a handle and spout, no text or symbols present

Hand-Vakuumiergerät

Illustration of hands using a tool to press or adjust a component (no text or symbols visible)

Vakuumieren

Abstract grayscale illustration of fish-like shapes with no text or symbols

Simple line drawing of a person pouring liquid into a container (no text or symbols)

Line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a bottle (no visible text or symbols)

Weinstopper öffnen

Cordless hand-held vacuum sealer

Dear Customer,

Before using the appliance, read the following instructions carefully and keep this manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions.

Power supply

This appliance operates either with 2 x 1.5V batteries (type AA, not included) or via a USB connection. This product complies with all binding CE labelling directives.

Familiarisation

1. On/Off button
2. Vacuum status indicator
3. Silicone ring, for attachment inserts
4. Battery compartment cover
5. Vacuum chamber closing cap
6. Silicone suction cone (fitted)

Accessories included

3 × Zip bags with valve 19.3 × 22.3 cm
2 × Zip bags with valve 27 × 29.2 cm
1 × Wine bottle stopper
1 × USB cable for a suitable USB power supply / charger unit

Optional accessories

Vacuum container 0.75 l: 1 pc / set, art. no. ZB 3620

Zip bags 19 x 22 cm: 25 pc / set, art. no. ZB 3621

Zip bags 27 x 29 cm: 25 pc / set, art. no. ZB 3622

Zip bags 25 x 39 cm: 25 pc / set, art. no. ZB 3623

Wine bottle stopper: 6 pc / set, art. no. ZB 3624

Important safety instructions

• In order to avoid hazards, repairs to this electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service. If repairs are needed, please send the appliance to our customer service department (see appendix).
  • Always disconnect the USB cable and/or remove the batteries before cleaning the appliance.
• To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with liquids or immerse it.
• This appliance may be used by children (at least 8 years of age) and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, provided they have

been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.

• Children must not be permitted to play with the appliance.
- Children must not be permitted to carry out any cleaning or maintenance work on the appliance unless they are supervised.
- The appliance and its power cord must be kept well away from children under 8 at all times.
- Caution: Keep any packaging materials well away from children – such materials are a potential source of danger, e.g. of suffocation.
- Every time the appliance is used, the main body including the USB cable as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, or if excessive force has been used to pull the power cord, it must no longer be

used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.

• Do not attempt to remove liquid of any kind by means of the suction function. Should this occur, release the On/Off button immediately, unscrew the vacuum chamber closing cap, clean it dry and replace it.
• When removing the USB cable, never pull it; always grip the USB connector.
• Do not allow the housing or the USB cable to touch hot surfaces such as hotplates, or come into contact with any open heat sources.
• No responsibility is accepted if damage results from improper use, or if these instructions are not complied with.

• This appliance is intended for domestic or similar applications, such as

• in shops, offices and other similar working environments,

• in agricultural working environments,
• by customers in hotels, motels etc. and similar establishments,
• in bed-and breakfast type environments.

Preparing the unit

• This appliance operates either via a suitable USB power supply/smart-phone charger, or with 2 x 1.5V batteries. USB operation is also possible with the batteries inserted; however, there will be no charging process. For battery operation, proceed as described below.

• Push the locking tab on the battery compartment cover towards the On/Off switch while at the same time lifting up and removing the cover.

• Insert 2 × 1.5 V AA-type batteries, observing correct polarity, as indicated inside the compartment.

• Replace the cover; ensure it locks into place.
• If the power decreases during battery operation, replace the batteries with new ones of the same type.

Use with zip bags

Preparing the bags

- Put the prepared food into a bag, ensuring that its opening and the closure strip remains absolutely clean and dry.

Hint: For easy, clean filling of the bags, turn down the rim around the opening a few cm. After filling, unroll the rim again.

• Caution: Do not vacuum-pack any liquid foods in the zip bags.
• Fill the bags only up to max. 5 cm below the opening.
• If necessary, the food may be dabbed with a kitchen towel first to remove any residual liquid from the outside.
• Close the bag and use your fingers to press the two sides of the closure strip firmly together.

Illustration of hands holding a rectangular object with a circular button, no text or symbols present

Vacuum process

- Open the valve opening of the filled and tightly closed bag.

Abstract grayscale illustration of a stylized fish or aquatic creature with no visible text or symbols

• Fit the silicone suction cone into the silicone ring on the appliance.
• Fit the unit vertically onto the valve opening, so that the opening of the silicone suction cone fits precisely into the valve opening.

Simple line drawing of a person standing on a surface with abstract patterns (no text or symbols)

• Press and hold the On/Off button, while pushing the unit lightly against the valve opening.
• Ensure that the vacuum pump does not suck in any liquid matter. Should this occur, release the On/Off button immediately.
• Once the vacuum status indicator lights up, the vacuum has been achieved. Release the On/Off button. The vacuum status indicator goes out.
• Separate the unit from the bag.
• Close the valve opening.

For use with a vacuum container (not included)

Preparing the container

• Place the prepared food in a vacuum container.
• Replace the lid on the container.

Line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

- Caution: The rim of the container (seals, gaskets etc.) must be absolutely clean, dry and free of fat or oil!

Vacuum process

• Fit the unit without the silicone suction cone to the container lid in such a way that the silicone ring for attachment inserts fits exactly in the round recessed opening on the container lid.
• Press and hold the On/Off button, while pushing the unit lightly against the valve opening of the container lid.
• Once the vacuum status indicator lights up, the vacuum has been achieved. Release the On/Off button. The vacuum status indicator goes out.
• Separate the unit from the container lid.

Opening the vacuum container

- To open the vacuum container, carefully pull the tab on the valve closing cap. Air is admitted, and the container lid can be taken off.

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Use with a wine bottle stopper

• Insert the stopper provided into the opened wine bottle.
• Fit the unit with the silicone suction cone to the stopper in such a way that the opening of the suction cone fits exactly in the stopper opening.
• Press and hold the On/Off button, while pushing the unit lightly against the stopper opening.
• Once the vacuum status indicator lights up, the vacuum has been achieved. Release the On/Off button. The vacuum status indicator goes out.

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially submerged in a bottle (no visible text or symbols)

Opening the bottle stopper

• To open the stopper, hold the bottle and push the stopper lightly sideways. Air is admitted, and the stopper can be taken out.

Cleaning and care

• Always disconnect the USB cable from the unit before cleaning.
- To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with liquids or immerse it.
• The exterior of the housing may be cleaned with a damp, lint-free cloth.
- If any food residues are found on the silicone ring, let the unit cool down and then wipe them off carefully with a moist cloth.
- The vacuum container and bags should be cleaned after each use with warm, soapy water; dry thoroughly afterwards. Do not use a dish-washer.

Disposal

Old appliances

Devices marked with this symbol must be disposed of separately from your household waste, as they contain valuable materials

which can be recycled. Proper disposal protects the environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter.

Batteries

Never dispose of old batteries in domestic garbage. Old batteries must be disposed of through the proper local special garbage collection points. During extended periods of non-use, the batteries should be removed.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorized person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

Chère cliente, Cher client,

Illustration of hands holding a rectangular object with a circular button, no text or symbols present

Mise sous vide :

Abstract grayscale illustration of a fish-like shape with a small dark circular mark (no text or symbols)

Simple line drawing of a person sitting on a surface with a cup (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Pure line drawing of a fan or impeller without any text, numbers, or symbols

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a glass bottle (no text or symbols visible)

Retrait du bouchon

Illustration of hands holding a mechanical component (no text or symbols visible)

Vacumeren

Abstract grayscale illustration of fish-like shapes with a small black dot (no text or symbols)

Simple line drawing of a person pouring liquid into a container (no text or symbols)

Line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

De vacuum container openen

Simple line drawing of a fan or impeller (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, mounted on a glass bottle (no visible text or symbols)

Illustration of hands holding a small object with a ruler, no text or symbols present

Envasado al vacío

Abstract grayscale illustration of a stylized fish or creature (no text or symbols)

Simple line drawing of a person sitting on a surface with a tool, no text or symbols present

Simple line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a glass bottle (no text or symbols visible)

Illustration of hands holding a rectangular object with a circular mark, no text or symbols present

Aspirazione

Abstract grayscale illustration of a hand holding a small object (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a surface with a cup (no text or symbols)

Line drawing of a rectangular box with internal blades and a central hole (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a bottle with a lit fuse, no visible text or symbols

Illustration of hands holding a device with a ruler, no text or symbols present

Vakuumdannelse

Abstract grayscale illustration of a stylized fish or wave with a small black dot and arrow (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a large surface, possibly a tray or bench, with no text or symbols present.

Line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a bottle (no visible text or symbols)

Illustration of hands holding a mechanical component (no text or symbols visible)

Vakuumförsegling

Abstract grayscale illustration of a stylized fish or aquatic creature with a small black dot (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a surface with motion lines (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a bottle (no visible text or symbols)

Illustration of hands holding a small object with a ruler, no text or symbols present

Tyhjiöpakkaus

Abstract grayscale illustration of a fish-like shape with a small black dot above it (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a surface with abstract patterns (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a black cylindrical object with a handle, partially stacked on a bottle (no visible text or symbols)

Illustration of hands holding a flatbed object with a circular mark (no text or symbols)

Próżniowanie

Abstract grayscale illustration of a fish-like shape with a small dark circular mark (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a large surface, no text or symbols present

Simple line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a bottle with a glass cap, partially open to reveal liquid (no text or symbols visible)

Illustration of hands holding a rectangular object with a circular button, no text or symbols present

Δημιουργία κενού

Abstract grayscale illustration of a stylized fish or creature with a small dark object on its head (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing on a surface with a cup (no text or symbols)

Line drawing of a rectangular container with internal compartments (no text or symbols)

Simple line drawing of a fan or impeller (no text or symbols)

Hand holding a bottle with a lit barrel, partially open to reveal liquid (no text or symbols visible)

Illustration of hands holding a small electronic device (no text or symbols visible)

Вакуумирование

Abstract grayscale illustration of a fish-like shape with a small black mark (no text or symbols)

Simple line drawing of a person pouring liquid from a container into a tray (no text or symbols)

Line drawing of a rectangular container with internal compartments and a central hole (no text or symbols)

Simple line drawing of a windmill (no text or symbols)

Hand holding a cylindrical object with a handle, partially submerged in a bottle (no visible text or symbols)

B4-061/062 NO,181 Exhibition Road,

Jiangdong District, Ningbo

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

Web: www.nbautin.com.cn

Web: www.autin.com.cn

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.es

26 Oaktree Business Park

Trim Co., Meath

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.bluestone.ie

Italia

ASSISTENZA POST-VENDITA

NUMERO VERDE 800224155

E-Mail: [e-mail]

Indonesia

PT. Setai Modern Elektronik

Email.: [e-mail]

Web.: www.severin.co.id

Jakarta

Komp. Glodok Plaza Blok F No. 9, Jl.

Al Bahar Building P.O. Box 148

Safat 13002 Kuwait

Tel.: [phone]

Latvia

SIA GTCL BALTIC

Piedrujas iela 7

LV - Riga 1073

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Lebanon

Khoury Home

7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora

P.O.Box 70611

Antelias, Lebanon

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Internet: www.khouryhome.com

Luxembourg

Ser-Tec

A.A.K & Partners L.L.C.

P.O Box:-1650, Muttrah

Postal Code - 114

Sultanate of Oman

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Philippines

COLOMBO MERCHANT PHILIPPINES, INC.

Mezzanine 1, South Center Tower

2206 Venture Street, Madrigal Business Park

Alabang, Muntinlupa City

Tel.: [phone]

E-Mail: severinconsumercare@

colombophils.com.ph

Polska

Severin Polska Sp.z o.o.

Al.Jerozolimskie 56 C

00-803 Warszawa

Tel.: [phone]

6 Tagore Drive, #03-04

Singapore 787623

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.beste.com.sg

E-Mail: [e-mail]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Slowak Republic

BVZ Commerce s.r.o.

Parkerova 618

CZ 25067 Klecany

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

South Africa

AL&CD Ashley (PTY) Ltd.

3rd Floor, Grove Exchange

9 Grove Avenue

Claremont

South Africa

7708

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Web: http://www.alcdashley.co.za

Mail: [e-mail]

Svenska

Rakspecialisten HS

Möllevångsgatan 34

214 20 Malmö

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Switzerland

BLUEPOINT Service Sagl

Via Cantonale 14

CH-6917 Barbengo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Thailand

Verasu Ltd. part.

83/7 Wireless Rd., Lumpini,

Patumwan, Bangkok 10330

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

United Kingdom

Homespares Centres Limited

Firwood Industrial Estate

Thicketford Road

Bolton, BL2 3TR

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

HO CHI MINH CITY, VIETNAM

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Stand: 12.2017