GALAXY TAB E (9.6, 3G) - Tablet SAMSUNG - Free user manual and instructions

Product type	Tablet
Brand	Samsung
Model	GALAXY TAB E (9.6, 3G)
Dimensions	241.9 x 149.5 x 8.5 mm
Weight	490 g
Display	9.6 inches TFT, 1280 x 800 pixels
Processor	Quad-core 1.3 GHz
RAM	1.5 GB
Internal storage	8 GB (expandable via microSD up to 128 GB)
Battery	Lithium-ion 5000 mAh
Rear camera	5 megapixels with autofocus
Front camera	2 megapixels
Connectivity	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS, 3G
Sensors	Accelerometer
Operating system	Android 4.4 KitKat (upgradable)
Power supply	Wall charger 5V/2A, micro USB cable
Main functions	Internet browsing, messaging, multimedia playback, camera, GPS, Bluetooth
Maintenance and cleaning	Wipe with a soft, dry cloth. Do not use chemical products. Protect from moisture.
Safety	Do not expose to extreme temperatures. Use only Samsung approved accessories. Avoid shocks.
Spare parts and repairability	Non-removable battery. Repair by Samsung authorized center.
General information	2-year manufacturer warranty. Manufactured by Samsung Electronics.

Frequently Asked Questions - GALAXY TAB E (9.6, 3G) SAMSUNG

How to insert a SIM card or memory card?

Turn off the tablet. Remove the back cover (located on the side). Insert the SIM card (micro-SIM format) into the designated slot, gold contacts facing down. For the microSD card, insert it into the adjacent slot. Replace the cover. The SIM card and memory card are accessible without tools.

How to reset the tablet to factory settings?

Go to Settings > Backup and reset > Factory data reset. Confirm. The tablet will restart and erase all personal data. Make sure to back up your important files.

How to extend battery life?

Reduce screen brightness. Disable Wi-Fi, Bluetooth, and GPS when not in use. Close background applications. Avoid extreme temperatures. Use Power saving mode in battery settings.

How to update the operating system?

Connect to a Wi-Fi network. Go to Settings > About device > Software update > Update. If an update is available, follow the on-screen instructions. Make sure the battery is sufficiently charged.

How to connect to a Wi-Fi network?

Go to Settings > Wi-Fi. Turn on Wi-Fi. Select your network from the list. Enter the password if necessary. Tap Connect. Once connected, the Wi-Fi icon appears in the status bar.

How to use an audio headset?

Plug the headset into the 3.5 mm jack located on the top or bottom edge of the tablet. The sound will be automatically redirected. Use the volume buttons to adjust the sound level. Avoid prolonged listening at high volume to protect your hearing.

How to take a screenshot?

Press and hold the power button (right side) and the volume down button (left side) simultaneously for one second. You will hear a click and see an animation. The screenshot is saved in the gallery, in the Screenshots folder.

How to transfer files from a computer?

Connect the tablet to the computer via a USB cable. On the tablet, swipe down the notification bar and select 'File transfer' (MTP). The computer will detect the tablet as a storage device. You can then copy files to internal folders or the SD card.

What to do if the touch screen is unresponsive?

Try restarting the tablet by holding the power button for 10 seconds. If the problem persists, remove the memory card and SIM card, then try again. Clean the screen with a soft cloth. If still stuck, perform a hardware reset (see manual).

How to enable developer options?

Go to Settings > About device > Software information. Tap 'Build number' 7 times. A message 'You are now a developer' appears. Developer options are then accessible in Settings > Developer options. Caution: improper manipulation may affect performance.

USER MANUAL GALAXY TAB E (9.6, 3G) SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the device, the charger or its cables, or the electric socket using wet hands or other wet body parts.

Doing so may result in electrocution.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use your device while it is charging or touch your device with wet hands

Doing so may cause electric shock.

Do not directly connect together the charger's positive and negative terminals

Doing so may cause fire or serious injury.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
• You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
  Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Do not directly connect together the battery's positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects. Doing so may cause the battery to malfunction.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
• If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
• Using an LTE data connection may cause interference with other devices, such as audio equipment and telephones.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.

• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.

• If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.

• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing. After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.

• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.

• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device.
• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

The device can be used in locations with an ambient temperature of 0^ to 35^ . You can store the device at an ambient temperature of -20^ to 50^ . Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage the device or reduce the battery's lifespan

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• The battery can be stored separately in locations with an ambient temperature of 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
• If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use your device or applications for a while if the device is overheated

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation.

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
- If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

• If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
• To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

• Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
• Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
• If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
• If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
• Use the battery only for their intended purposes.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

When using the device, mind the following

• Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
• Speak directly into the microphone.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discour or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use.

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Handle SIM cards, memory cards, or cables with care

• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that the card is inserted or the cable is connected to the proper side.
• Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device.
• Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices.
• Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.
• Inserting a card or connecting a cable by force or improperly may result in damage to the multipurpose jack or other parts of the device.

Ensure access to emergency services

Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternative method of contacting emergency services personnel.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.
- Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
- In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
- Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
• If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-downloadd applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sar and search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

The marking on the battery, manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other household waste. Where

marked, the chemical symbols Hg , Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

The battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire. Do not disassemble, crush, or puncture the battery. If you intend to discard the product, the waste collection site will take the appropriate measures for the recycling and treatment of the product, including the battery.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, OTHERWISE EXPRESSLY OR IMPLEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEJUNCTIONAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ASING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Informacionesigurie

Ju lutem lexoni informeton e rendesishme tegurise para te perdorni pajsjen. Perban informazione t pergjithshme sigurie per pajsjet dhe mund t perfshijeme materiae quk zbatohno per pajsjen tuaj. Ndiqn udhizimet e paralajmerimit du kujdesit per teparandaluar demtimet ndaj vetes dhe t jtere du parandaluar demtimet e pajsjes.

Termi "pajlsi" i referohet produktit dhe baterise sè tij, karikueisit dhe ariktujié tê dhène bashke me produitin, dhe cdo aksesor i aprovuar nga Samsung i dhène bashke me produitin.

Paralajmerim

Aa a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

AaBaae aae ae eae aee

Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus

a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aal alalal y

jlll jaiyss aalw yall gdi

aasall jssaaal pajgll gclalgl gjai g jyagl gjlaal piai

Laaas aannn, g yauu n naaal jaii jayy baiy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

i 1

a aaa a a a a a a a a a a a a a a a a

jai jlll 2.3jblj ljj jll jll jll jll jll jll jll jll

gall j ggyssall j jj j j j j j j j j j j

Jki jj jg jg g jgi jgi jgi jgi jgi jgi

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

i 1

aaiiiaaiy aaiiaaiy aaiiaaiy aaiiaaiy aaiiaaiy

.

a aai jia jieall ai g abjial ojll i j

A. jlll, jlll lalil jil

gai jui Jui liu lai lalil yai jali jaiyai

AaBaa aee aee aee

Aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa

a aallln nnaal l ynnnlll 1

pblilbblg,ajidall galsalllg,glgallg,glgall

la g jbjul u jjall g jn a d aalgall

y

jlll j jai j p

A. jlll jlll jlll al lll llll jlll

.

Kiy jessal plsiil no sll jessl jibll plsiil all

a 1

a 1

（）（）（）

a 1

a aaii i 10

ciklil

g21 1 g21 1 g21

alall jlll llll clll llll jlll jlll

ailll lai pia jao daa no jilll aie

piaiuii jai gali liai iiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia

jia 1

OE BC

jai jaii i aiy jy 1 y jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

ie jlll laii i jia aii biliy aaiil ai yj

e i j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dill sbjbal (g) U gswall caw 12 j sbjbal

slll lllllllllllllllllllllllllllllll

jia jia glc uall aaiail 4y jiall jai jao jai

C

gullll aalll 4ydlly lal, gull s yds

gullll jll

Aaannnsslll a jzj 100000000000000000000000000000000000000000

xclauall jgs jS lJ lo yinil jgsal gina Jusai Jgssal plzulj

aee ene eae aee

Jaa 1a aai jai iiaai aai

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aiaia 1ai jai jia jiaaiy

i 1

jglal pla jagai jilgai jilgai jilgai

gululai jssj 4a 4sig gall

a

slll lssall plslily aalll aalll 1

山

jlll lil jlll jy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

:adill cailll jilj yolll clalbiy

JauyI ydI g yuul JauyI JuaI ydI uaiuuaia

gai j gai j p jll cai j uai li ge uaiuai ai xieui. gaii

jlll

JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

g 1234567890

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

…nBgljai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

j 1

a jlll jil jil jil lal a 10

y

A. jlll jai j i jai jil l l l l l l l l l l l l

aJg) jzjjj aIyblcuiuaiiiaai

(1) all

abaaal jalal aljag aega gaa Jauiau Jaalalalal

A. yio 20 1

Clllally llalllllllllllllllllllllllllllll

Albaal jai jai dall aljai la

alilil jayd giallll alilaiall lal

C

juslglclalllssjglaai jaii

eulipjydyiy Cswlll jaii jaii jaii

Aeau Jalz (aSlull) aJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Ae yay ayjell yolll lcll iie yyab ay

Culua 4 jalj jalj baiy

jai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

julil 2 jlll l a 1 jlaa

Aiygbiajajcui jialgaiadaiuie aillguyiuiy

Jiaaaee

alil

Aolilwipie jill jll juae jjaliill Jaii

Jiee Jieaueaill jaiyjaijll piai

aaii iiai jaii jaiil jaiil laii aaii aiai iaiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai aiai

a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

yla jjll pl

aaiiie aiee iaeiies

.

jglll jgljgljgljgl

jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aiae aie 1

a 1 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.

aliluln 12 gaae jy jai yjgall plalil qin

Jillieill jles

pckj jnll pnnl 1

j 1

jbj jbjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Jll jlll lalj n Jn sll jlljLs Lgaj jlljlaie

JL JGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGL

1 1

aalglal,ayjilaiy aygll aygal clalall jn Clllall

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

gA. yAe A aBdA yBdA yBdA yBdA yBdA yBdA

Aci iis aabiy gaiy aiayi ciil

j 1

jglal j0sjlj

is global.

jlll l jlll n 1s Jlll llal So Salln

y jy jy dyie yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

.5y jlll (j) 1u

j 1 1

Aagall lalj y aylbjai jnui lac gac jajl jgll alil

Cululll jzj 2c algau Cuiu gauw

a 1

Aasill alilal palsol selal gail jgll xai

ie 1y jy. cybill yj ii ie ayj yjaill a

j jy jy jy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy

ailllglal 100g jaoe gj 12.0r

dLus clogjoo jai jai aai 2jay Jua

aalal aalaae alal aalal aalal

aaiill lglao

Jai plsiuily jglll giljag yje 2juaa n cailll piaiui

.PIN 1:113,245,3

jill g jilg jai g aalg jgiy

e 1

a. 1

yj pssnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

jill jg jil g aall gall gial

i 1

Aalll plaalnall paaai gil cagg g jaalal alalal no d jy jay yjay

Jauaal aas alga 8

cill llll llll llll llll lllllllllllll

yjy j

JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe

C. = 2, z Càillà lési

Jusll Juauiuuiy Juauiy Juaill Cuaie! Jua y

(SAR)

j www.samsung.com/sar jyjbjj

y

（a）

(Alaiia aaii aiil iill jll (j)

Ailus j gialll cie yia no jgale aalld oj

aIyus jaiiall liu no walsill sAs yai gai liq

juao gao (USB Jds, aclawd, jalld)

aill 10 a 8 8 gall clll lalil

(Alaiia gaaabil ailllll llae)

j jyss 8gall g l lgl ylll g 8gall aal

jia 100

jld ayjall gde yjdaie. jdiyjialduiill

Pb Cd Hg

gssdall llll clyssn gssalss jyssll j j j jde

17/4...7 201

Jusall. piaiunall aal y laiuul uay y ciulll 1a gaiinai all ay jlll

y 《.gilaiee] Laaiiay aylllal ylaiauulld Cialaill y calinaill
calaae i ayaiy aaiy aaiial lcalil gilyaiaai yaiia
caliaea i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gital yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiy aaiy aaiia gialiai yaiiai
calaae i ayaiye ai yaiya i ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy ayiaiy Ay

HΦopMaζηa

6e3onachoct

MOna, npnoyete Taan Baxka HnHpOmaJaua 3a 6eOnaNCHot, npndi
a 3a nIohBaTae yCtPOCTBTO. Ta TcBpOka oBuHa 3a 6eOnaNCHOT h aYcTPOCTBA tA uMoKe da BkInoua HnHpOmaJaua,
KoTo h ce oTHacn 3a baweto YcTPOCTBxo. CneBaNte HnHpOmaJaua
ta 3a npDeynpeKdHeMe N BMNHAmee, 3a da npDeotbPrtTite HapAHnBaTe
ha c6e cn IHH dpyrTne, i da npDeotbPrtTite NoBepRn o na baweto YcTPOCTBO.

TemeHnbtb'YTOpOHTBc" Ce OTHACd Jo pOyDKa I N eHOBTAba 6aTePmR, 3aapADHO TYCPOCTBc, OTOdABHHcIe C n pOyDKaI aPTKYNiN bCIMKnOdtBNIHHTeNIEYTOpCTBA, OQoBpeHNOT Samsung.

PpeynpeKdene

HecnbaHeta HpnpDpyPexkDeHnraTn HapeD6nte 3a 6e0anachOCT MoKeJa pInuHHn cepno3n HapahBaHnN nn CMbpt

He hnoi3a3bte OpoBnEe HEnEeKPiueckn Ka6eHnIIN HeEeKPiueckn KONTAKTH, KOHTe Ho ca Jo6peMoNToHHapu

Heo6e3onacene Hte Bp3KMOxE da npdeu3BnKaT TOKOB yap uIN noXap.

He Dokocbaine yctpoCTBO, 3apdHOTO yctpoCTBO, HEROBITE Kaebeni HNI eneKTPnueckm KONTAKT C MOKPn Pbce HNI dpTy NOKPn ACTN Ha TANOTO

Toba Moje da npedeun3Bnka CmbpT OT eNeKTpuueckn ydap.

He orbbaIte n He nobpekdaIte eIeKtpueckna ka6en

Toba MoXe da npedn3BnKa TOKOB yap nIIN noXkap.

Hé n30anbaTBe yctpoTbTO,doKATO ce 3aepkDa, Hne fo doKocBaBte cMoKpblpe

Toba MOJKe da npeDn3Bvka TOKOB ynap.

HeCbp3BaIeTneDyepKTHO 3aENoN oNoJXtENHATA N OTRPuaTeHNA KnHa M aZapdAroTO yCPToCTBO

Toba moke da npuunn noxap nIin cepno3HO hapaHbAhe.

He n30n3baIte yctpoIcTBOTOBaHbN no IbpeMa rPbMoteBvHAc 6ypa

TOBA MOKe Da DOBeDe Do TOKOB ydap nnIOBpeDa Ha yCTPOICTBOTo.

IImno3BaBte 6aTeepn，3apRedn yctOoTcBA，akcecoarpn n p3eepBNH cactn, o06pepn ot np03oBdTeJtnae

IINIOJ3BAHETO HA NECNEIAJIAM3PANH 6BATEPII IINI 3AP4HDA YCTPOCTBA MOJE DA KCBSC JXIBOTA HAYCTPOCTBTOVI INI DA NO BOPEDI. TOBA MOKJE DA PNIUPHI N IOKAPI INIIB 6BXbHABE HAI BPTMNA.
I.No13aJIaBte cmo Ido 6ObeRn oT SAmGb tBePrrn i aZapdrnn yctOyrbCTBa, cneIauHNO pNeIDaHcNHeAa 3BaTeWTo yctOyCBtBO. HeoOBePrrn te BAprrn i aZapdrnn yctOyCBtBA MoKe J da Boedatd Jo cepHOHs HApAHBraHHn IIn NOBpeBa HxTObCBO.TTO.
Samsung He HOCI OTTOBOPHOCT 3a 6E03nAChOCTTA Ha NTOp6EHTMnPn INIINONBAHae HAKCEoCoAPrN IIN KOHcymATMBN, KOHTO He Ca OdoBpeHN or Samsung.

He hocete yctpoicBTBOTO B 3aHnna Cn dXko6 nHa Kpbcta cn

• YCTPOBCTBOTO MOKJE da ce NOBPEJN, da ekCNIOJNA iHn da nepeRb3NkBA NOKAp, kO Kb HEM BOE du PNIKOHN PTEKANEON ROHM HNTNK.
- Mojete da ce hapaHnte npn c6nbck nn naDAhe.

He n3nyckaTe nn noJaarate 3apdHToO yctpoCTBO Ha ydap

Бдете BHIMATEENHи рбОБАгЕТо ИЗКВьрЯгНаTO yctPryOBCTBOToИЗAPdAHO

HnKorha HE XbBpIaIE BatePHTA IIN UyCTPOBTOB O bTGN. HnKorha NocBaTBAE BatePHTA IN YN CTOPTBOB TBO BYX HAPREATEINYpeDIA, KATO MmKPOBbIHOBN NeyKN, KOtONHN IN PAIATOpR. YCTPOBCTMO MOO Da I3NEXK, AIO pKeRr. CneBla BcNKnM MeCTHn PAn3PoeBdI pIN IxhBbPbHETHO hNytpeBbaII BatePHTA yUTOPTCbA.

Hnkora He 6nbckaTe nIN npo6nBaTe yctpoCTBTO.
Ii384BaAHTe IaHaAHTe HTOYCTPOBTO HBAKOC BbHUNHO HANrAHA, KOKE MOTE DABODE D ToBVPSEHO CcSeBHeINo INpRABPAE.

3aaztjabatate yctpnoctbTO,6aTeepnHa 3apdHOTy oTcpoICTBO OT nopeBa

16384BaIe 3AIAHAETO HA YCTPOICTBOTO H OATEPWTHA M HMORO HICKIN INN BICOKI TEMNEPATyPI.
MHORO BIXOKITE IINI HIXKIT ENTEMAPATYR MoKE da NOBEPADT YCTPOETBTOI INI Da HAMAIANT Bb3MOKHOCHTTA 3a ZepekaHne INI KJXBOTA H BA WAEOT YCTPOETBNO 6ATEPRA.
He Cb3pBAAIe DIPKTHO 3aEHO NONOKHTENHATA n OTPiAteHNATA KNEHa H6atePHTWA I H e NOZOBIIaBAI dBaN13 B KOHTAKCT M cMTANHIPpeDMET. Toa Moke da Pneip3BkNA nobPeDA HAtePHTNA.
Hnkora He n3non3BaIte noBpeDeHO 3apdHO yCTPOINCTBO INN 6atePnA.

He octablaye ut cyproiBCTBOV B 6n3oCT Do harpebaten, MNKPOBbIHOBNO fpyHn, ropeuDomakHNCKypeDuNm KOHTeHepn PNO BICKOH NALaHare

MoKe Da Ce NOBu Teu B 6aTepuHaTa.
- UcTpoIcTBOTo Bn MoKeJa npErpee N da npuHnN noKap.

He 3n013ba8te HnI CxpaHNRBaYte YcPCTOBTO HMaTeTc BnOKKa KOHNTEPAH na PpXn aepo3ONHb BeVceTba

PbIaBxNtYKUyHBeDcEBA Moke NaHApUaT-YNHcUZmHa NTcPOrTHBOTo N da BoBeDat NO ToKAPn NnIO KOBu YdAaR.

IpeD0TBPATEOTe KOHTAKA H MHOROOyHKUHONAHNIA JXAK I MAKINKA KpAHa 3aqrADHOTO YCTPOBCTC C npOBQDMNH MaTePnANI KATO TNeOHCTN, pNaX, metAnEH NPAX I rPAOTM HA MOJNN

PbOIOBIMATE MATEPHAI ONA Dato pIHHNHT KcO bCbeHNHEHINI KOPO34 HA KNTMEITE, KOOTa Ddo DE OKcIKN03a NTOKAP.

He xanete nn cmyute yctpoCTBTO nn 6aTepeyTA

ToBa MoKeJ da NobpeJeY uCTPOHCTBOTO INa da pNei3BnKA ECKN03NIA INnoKAPK.
- DeuTaIINJKBOTHTMe MOKeJaCe 3aDaABT C MaJIKN qACTN.
-AKU cytroIbCTB0Ce iNIOJ3Ba OT Deza, HENPEMENHO ce yBepece, ro IIOIN3BaT pABIVHIO.

No hctobarayy tycpntcbto IINI ppeoctabehnre Akecoaep B ounthe, yunthe yun cyrata

Toba Moze da npuHnH 3aDyuaBaHe nIe cepno3HO HapaHaBaHe.

He n3nno3BaIte NoBpeHa Hnn NtEKe NaIeNtMeo-OhNa (Li-Ion) 6atepra

CbBpkece CbSc Bc0r MeTcH OTOpMHPcBepzHnE cIa Da XbNpMbJI TmIEMO-HNHTHATA GtePNI EzeBOHaNO.

Bhimahne

Hecna3baheToHa Te3n Tockn n pa3npoe6n MoKe Da doBede Do 3IonoNyka nn mUyeseTbeN BpeNi

He3nON3BaTeYcTPOBCTBOCmB6N3OcTOdApynEeKTPOnHn YcTPOBCTA

I Nobeeto eNekTOPOHHY cTPOBCTBA h3IOI3BAT radnoohcOTOH HnCNIHAI. BawaTo yctPoTHCTBO MOJE da NpOyHu/NpMCHNU CmUeHINa OT/Ha DpyTu EneKTOPOHHY cTPOBCTBA.
I.Ni03NBAHETO HAI LTB pR3ka 3a daHHIO MOKE la Dobege DO CMUYENB I BDPY TNCTOBCTA, KATO HANPIME AZDIO OBOUPDABYTE N TEFOHOI.

He 3n0n3BaIte yctpOCTBTO B6lonHINu, BcAMoNETn IIN ABtOMo6bHIO O6OpUdBaHE, KOeTo MoKJe da 6bJe NOBNIHO TO pAdNO cYectOn

• Пьзможистбгдггггггггггггггггггггггггггггггg
• 10 МБЗМОЖСНТИЗВАЙТЕЗПОЛЗВАНОНУСТРСТВОВУБСВТВОВ
• 15 CM ON TEПСМСККБрп, ТБК KATO TO MOKE ДА ПОПИНИЕДЕСТВЕТОНУ
• ПЕСМСККБр.
• 16 CM ON TEПСМСККБр.
• 17 CM ON TEПСМСККБр.
  3aДа hamanite CMUZENHITA сеMHcMEKbPn, M3N0JI3BaIITE CBOETO yCTPOHCTBO CAMO STCPaHaTAt Ha TJILOTIO, POTMHBOIONJOKHA n HeMHcMEKbPbA.
• AKO iNHO3BATE meDNIHNCXU ypeRc, CBxPbKTe c e cpn03AouTJyAE HyaIyeDte, npde da IYHO3BATE yCTPOiCTBOTo, 3a da p3a6ePetepa DAnIypeDte iE ce NOBINrAT on PAIOo CEOTATA, IN3bYBAHOn a YCTPOICTBOTo.

B camoneta tnaIIO3BaHETO na IeKTOponHO yPeOJ moDea doBepe do MyuIeHNHO e bKeTOPOHNTAE HABIVACIOHNHO yPeOJ daNateTINHMA anapat. NkIOUcBAHTe yCTPOCTBTOCT CN BnHArn pnp iN3HTAne n npri3EMBAHe. CneI dN3HTAne MOkeTe a IIO3NtBAte yCTPOCTBTOA kO bV3dUyHNAIR nepcoHAN bN 3OB0NI.
- EneKTOPHINIEYpeyridbBBAIaAMTOOMOIMNOKeJaHe pa60TAT npAIBINOnpADiPAIDMOcMEnHOTyCTPOINCTBO.TCbPkeTe c pnoB3DmTDa3IOpeueNTHOpMAQn

He n3naraTe yctpoiCtBOTo Ha cnIeN nyweK nn DmN

ToBa MoKeJa NIOBpeDi KOpNya My IIN Da HApuIy FyHKcUNTe My.

Ako n3n03Ba7e clyo8 anapat,cbpkeetce c npno3Bodntenla 3a Inmnpofmaoy OTHOHO paoM cyuMeHHNA

PaJHcNo cTeOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO, MOKe da IpeNba3IbKa McuEJIeHN B HKOn CxNbOABAn APATi. IpeNda JaIIOINb3Ate TcYPOCTBOTO, CBbPKeTae ce pNOB3BDInTeJIa, 3a da paBa6epete dana CInyOBXnIT anAPATJe CE NOIBHI e PaJHcNo cTeOTATA, mIaBbHaBa oTa Bauteo TcYPOCTBOO.

Hn3n03BaIeYcTPOiCBTO6bI3OdoDpyrYcTPOiCBTaNanapatni, H3IbYBaaPraPDAnOpCteToH, KATO NapHPmep ayDIO cNCTEMn PpaDO

Pádno cheCTOTNE MOXJE Da npuHnHrT NOBpeHa Ha yCTpOJCTBOTO.

IaHIOuHAnIEyCTPOrBTOBcN, KOTAO CEHAMPATE B PAOHON C notehUAnJIeE KCNIOINBIA ATMOCbepa

B MCTO da Ia3kBaJ4te 3AeIepHra, 3KlnIOuBAIyE yCTOPOCTBO C B TONEHUNIOH EKcIIOINBIH CpeiD.
B. Viñanar IpvnaIaIaeIAPnroDjEJIbI, INCHTpyKUIMITE N 3aIaJIte B TONEHUNAO ENKJIOINBHVBA CpeDI.
He nI3nIa8aeYcTPOiBTOHbA6HeIINIOCTAHNILH,6JIIOOdoRjPBA 1nnXIMKIAHIIINbIbOJNTAIeHkONPIIIN.
He octabrayite n He npeneacnne Taanannnnm TceHcTn,raoze B I B3MBOONaN BceCTBa TAM, KbTeO eYCTPOINCTBOU, qAChITME NkAeCCOAPrme My

Ako 3a6eBnKte TcPAnH MaNpMHa Nm 3Byk, Nm3Maauo ot yctPoTbTO BNO mN BatePHTA, nM Ako BnDITE PnyE Knn TEYHOCT, INMuaaOn Oy TcPoTbTO BNO mN BatePHTA, cPnTe Da n3NON3BATE yctPoTbTO BNO H3a6ABHO I Go NTecHe To cepBNEN CENTb Ha Samsung

B npotmben cnuya mojete da npedn3bukate nokap nni ekcnio3na.

ПИМИЗЛБАЕ МИСНПОВTOΥСТЮВ АВ TOMOMOBНОСАЗBAITE BCWKNK NEDPYNKDEHINN RA PASTOPENB OTHOCHO SEZANACCHTA

Ipo Bembe hua ophiapae 63eonachOTO ynpaBHeHne HA botOMbONa e Baatau mPoCTOBenHHAOTBOBOPHC. HnKHe ha O3aONaJIeY TcPOJcTbOTo C, dOKATO wOoPAPte, T KByE t ha O3eOHIO.3a Baatau NtHHa 63eONACHOTC h63eONACHOTCA hApDyPrte, hNtONBAJIte 3dPab pAm y nHomette CNeHTO:

3a0n3aHtte Cde oBce 6c boc yoe CTyBTOYe HynkMHTy Ma 3ya no-ydoEben DocbTb, KATO anpHmpeb 6bp3o hBaHApneu npEnb3apae. Te3i aHyKnU iue Bn NOMorAT da HAmalnte BPEMTo, hOeXbDOIMa 3oCbOctBeBTHBOI nI pInmeHaE To NKOBKBAHnA y cTOyPTBTO.
• Noctabete CBOETO yCTPOBTHa NoHEOCTOCTbHNO MRCTo. HnPaBPete TAKA, ye Da MoKetEs Ce bZpBeJcTe B CAeB63KeHHoY cTPOBCTHO, 63 Da CNPate Da NaHbOdaabe tMk. AO nonyUte obaeDaHaNo nenHOxdoBu Opebe, OCTABete nIcAboata NaOIOOBTOBMMCtEO.
- Ipekspatete pazroBOpA prnI HatoBApoe DvBKeHne uNl oAnchI MepoerOpMOrHYNu CyOBnIA. [DbXdbT, naBanuCiata, ChErT b dOPIH HatoBApoe DvBKeHne MoRt da BbDat anChNt.
- He cnBogeTe GENEKnxI Ne HtpcTe TeneOpHHa NHepeA. CbTaBnHEtO HAnCbNcT OJ3adHuNII pIeRnCTBaHTo HNeTaeOpHHa YkAa3atet OTNbHAT BHNAMHEnTO BV ONOBHATA BV OTROBOPHOCT - 6E03NACHOCTTA HxOJIPOHae
IbHnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBn
He znoaobte imeohoumni HnI cTepepaas npoarobopi, KOITO MORaT da OTNEKAT BAUETO BHMANIEH. InhoFOPMiaRy Obecka, C KOTOro PAObaRiPe, Yo cePaeH a INpEbKETe pAOAROBITE, KOITO eBeyHTAnHO MRaT da OTKnOHRT BHMANIAHEN Bt ON TbTH.

I3non3BaTe n ce rpnKeTe 3a CBOeTo yCTpOInCTBO npabuHnO

PaaTe yctpoCTBOTO cyxo

BnXhOkHCTa TNeuOHCTTE MOpE da NOBpeT AChTeTne HINEN ENEKTOHNHtE BepHrN BUCPONCTBO.
- Be KIyCNHBAIEY TcYPOCTBTO AO e MOKPO. Ayo YCtPOCTBTO Bn E bee CKNKHOENO, NIKHOJETHe o IN 3aBADHTe BATEPIMTA He3abADHO (ako yctPOCTBOTo HE MOKe Da ce NKIOUHO IN ME KOte De aN3Ba3DHTe BATEPIMTA, OCTABTEr To KAKT e). CNeTe TOB3c3UeTBe TcYPOCTBO C KpRnA oTOECHETe B cEBP3ENbTeHPTb.
ToBa UcTPOBCTBO eObOyBaHO C BrpAeHNi HnDkATOPM 3a TceHOTC. POBpeNHa NT aBaTeo UcTOPcIbTO, pPeNtBnKAnH oTO Bda MOnKe da anHynP aRaHnUHaNTa hNoPcIBDToJIe.

CxbpnaBaTe yctpoCTBOTo cMo Ha paBnNoBbpxHocTn

Ako yctpoiCTBOTo naDHe, To MOxke da ce Niobpei.

YctOyIcBTO MoxeJa ce Ia HONLAHa Me cta C oKONHa TMEnpatypaMeJxu 0^ da 35^ .Moketae Jc bCxpaHnane TcyoPcTbTO npri O konOLHa TMEnpatypaMeJxu -20^ da 50^ .HInonlaBaHTo nIIc bXpaHnBaHTo H a YctOyIcBTO mEhBn pnpoeNpauHHe TMEnpatypHn dAbaanOHa MoxeJa nopeDa TcyoPcTbTO nIIa Ha Manlan XkobTa h a BaTePrtA

He CbxaPnBaHrAite yctpoBCTBOTo H mHaROI TOnJI MecTA, KATO B aTobOMboN I npE3 nIaTO. ToMoe k da npedzINbKa N opeBa H ekpaHa, da BoDoeBe Do npoBPeHa h yctpoBCTBOTo INn da NaHaka BatepRITMa da bIX6yHe.
He n3laagye yctpoiBCTOto CH naIpaKc IbTHueBa CBeITNIHa 3a pOblKnTeHn NepIOIoN OTo BPeme (HaTa6NtOto HA aTbOMoBnH, HApIMpe).
Batepiatrato MOKe da 6bJe cBaXpaHene OToIeHIO ha MeCTA c OKOJIHa Temenpatrpo Maeky 0^ Do 45^

He cxbxaanbae ityctpoBCTOc METAHN ppeMeH, KATO MOHTH, KIOHOBE mIOnbPTNI

BaWeto yCTpoNCTBO MOKe Da ce HaPaCkA nn NOBpeN.
AKO KIEMITE Na batepnrtta Bn3at B KOHTAK C metaHn ppeMeTOn, TOBA MOKeJa dpnnnuNIOKapak.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n3OCT do MaHHTN NOIeta

• UCTPOBETO BIV MOKE DE CNEPBOVEI HIN BATEPENITI DE PACAEDINI BCNEPTIDE H N I N A THERTO H N MAHINTINI NHONTA.
- MarHHTNHTE KapTN, BKNIOHTENHO KPEDIHTNH KAPTNI, KAPTNI 3a TeneOFOHH paTROBOPN, pnpOyCNK i BOpDNH KAPTNI MORAT da ce NOBepdAT OT MARHHTNHTE NOIETA.

HKeIOn3BaIte YcTpoIcTBTO mI INPINOKENHra 3a IINBCTNO BpeMe aOky TcPOrTeE Oe pIperNo

ПовлдкінТНОТиЗагане на Бацата КOKA на пгорпYOCTСВTO МОДу за п徳пзИБКС CIMITMITE на Итэрпесу ппн ИСКA TemNepaTPa КATOЧЕРБЕТЕ ПИМЕТRAU经

He n3noI3BaIte yctpoIcTBOTOCtpanen 3aJeH Kanak

5aBeprrnA MOKe da IzmaIe deo Hrto, KoToE da pRnuHIn NOBpeia nn HennpAHINO dyKunHIOHNAPHe.

Aky OTOrCTBTOM U CEBKABTIAU IJN CEBTINHA 3a KAMEPATA,he INI MOn3b3Ba7O 0O oujH a XOPA INI KMBOTNI

Iin3aBn3aeH na CEBKABNIA 6bn3o OO du OYNE MOKe da npriHH IN BEMHENA 3arybno nIn yBPEKDAne H zpeHtEHO.

PpOBBeBnHMaHHe npu n3laRaHe Ha Mmraa CBeTnHa

OcHypertre CebTbHaN BnomeuHEnIto,doKATO nIIOI3BaTe yCTPOBCTBO, nHe npBtke EKPahA ppeKAnEO bIo3o oO duNTe c.
IiHaJHrAeHTo HMaHguaZcBHTnHaPi npIeHaeA H BideKoNIIbOme iinirrig CmHgtaa CBeHtNa 3aPnpDkntKeTneip HApOMOke Da npeH23bHKa PpIaHdUzn 3aY86a HCb3hAne. Ako YocHbTaBte HNRKaBO HeyOBCTo, H3eBaBHNO cptpe Da IeN03n03BaTcYcpOHTBO.
- AKO HKOH BAAI6N3K N0UY HAPI IIN 3AGYb C3HNIAHE, DOKATO INIOJIIBA NOIOBNO YCTPOIECTBO, TPR6BA da CE noCtBETAE C nekap, INpeDA iINIOJIABATA EYCTPOIECTBO.
- AKO no'uc7bteAe Heyoo6tBTO, KaTO hAnpIMpeM yKcxynHe cna3bM INIeDeoepnTaTlau, CnpTe da HnIOn5BaTe yUcToCTBO THea6abHNo I ceNoCbBertaeTc nekap.
3a da pepejna3te OF naprahe na OH ouTne, papeBETe CEHTN ONUHbIK, JOKATO INIINONBAE TCTPOYCBTO.

HamaTe pCKa OT hapaHbAhe npn NOBtapau ci de BxkeHH

KOTAO ITHBUPUBATEI NEOHOTMI OHOROKPATO KATO HANTUKA HE KA NBLBIMU, NIIAHCA NO CEHOPHRN EKP A Cn pCbTCTNE CN IINI WPA HA INRPI, MOKE NOHIKORA DA IVNITMATE DNICOMFOPT B IVPcETe, BpATA a PAMHAE CNI, IINI DYNTA IHTCAHNA TAI NAO TCI. DpBtE YCTPOBTO CNO O-OTTNCHATN PBCTCN, HATNHICKIE NEKO KIAWUNITE PABNPTE CHYNTN ONUHINIK, KOTAO I3N013NBA TcyTOPTBO TPODIOJIKNTEN BO MEPE. AKO pOIOBJKNTe da H3N1NTBA DEMICOMFOPT NO BEMe HA TAKABA YIOTpe6a, CIPTEA da H3N103BA TcyTOPTBO TTO CEKOHITMPRAE Cne Kepar.

3aunTe cnyxa n yuHnTe cn, KOrato n3non3BaTe cnyuaKn

• ПекOMePHTO nIaHarae Na HbSOKi BZuYI MObE JaNoBepri cIyxa.
  VitlanaheHTA h BCINBc BNYI NO pBHE m XOHeDE MDe 0aTNBEH BN Hn daOBede DOHHUENT.

BnHnHn HnHnBnBnCnHa Na 3bNyKpNeDkNKnBuHae NcHnUaHnBnA B yHnO HtOCHNk H nIbnPnBaTcCaMnMHmAlHnTa HctPOnKa HcHnA B HbNyKoDatOpTuHa 3a Da YpeTe P3aTOBpaOu My MYNkata.
B cyxa cpea b clyuankite moque da ce hatpyna ctatmyho eneynktechno.1368bairetneinno3nbaetno h yctcpovrto Bc yxa cpea diny iin kdochote metaneh npmed, 3da ocb0b0dute CTATNHOH ENeynktechno, nped da CBxPkejte Ccyuankn Kkm yctcpovrto.
H e3n0138a7te cIyuankata,doKATO ynpabnaBate pnebo3o CpeDCTBO. Toba Moka da Otbnle BHMAnetoBu n da npedin3bNka 3bnonOpka, KAKTO MOKE J and aE He3AOKHO B CTPaHa, KJTeO CE HAMPATE.

Бдени раимлел，在Кагати сизалгаме востоку Сторовский。（20号xoxite mui nce dikunike

B Vihaŋm CnqeTe O konlHATA o6ctahOKBa, 3a da i6bEhetHe napaHBAHa ne 6e6 cn HnI dpyr YOBeK.
TbBpdtde,ueKaEBbHtNaCyuAankata He e 3aannetB bpuente BnIMI 6bnKoctorunipneMtu.

He 6oAicBaIte Hne noCTabAite CTkePn Bbpxy BaTeO yCtpoiCTBO

Bóta n CTKENPEI MOKE da 3a4pBCTTR NODBIKNHNTA cHNTn da nonpevat H naPBNIHOTFOHYKHQUINHAPAE.
- AKO CTe aneprrnHk MKB 603I INM METANHTA HcTbCTOBTO, MOKDe KA NOVCTBATE CBp6EXE, EKEMA mIN NODBAHE K KOKA. AKO TOBA CE cYNH, CPTE DE AINONBATBE YCTPOBCTBO TcE KOHCUMPIAITE CbC BOR NEKAP.

He n3non3BaIte yctpoiCtBOTO, aKe e cnykaHO nn CynpeHo

CuyenhtoTcBKnIOIINAKPITbTOMKeJa pnnuHn HapauBaHe Na bIpTe N IInIeTo Bn.3aHecetE yctpoCTBOTa PemOH T B cepB3EN cHTbP h Samsung.

HCTaIpaTeMo6uHHyUcTpoiCtBaN06OpdyBaHeBHMMaTeHNO

• Yèbèpèce, CE bùCNHNI MOBHNH yuCTOPBCTN AINI yDPRO 6ObyBaHé, HnCTANPABH N A BOMONTHA BNA, Ca NOTABENH 6E03ANOH.
  IaBbAHTeNoctabHBeHMyt aYpOcTbTeBOTo npHnAdNEXKCHOTNE 6bn3o Do b2b3yDnuaHbBaTBA3rBnHnCa. HepanBnHInOHInCTnAPnHAtHO 6EzMnHNO 06bpDABaeMOke Da pnnHnncn cepno3HOnaparHBAHe, KORATO b2b3yDnuaHbBaTBA3rBNHaCbe CnaHde Bp3o.

He n3nyckaiteyctpoictBTO cn Hne donyckaite yapn no hero

BaWeto yCTpoNTBO MOKe Da ce NOBpeDu INn Da He pa6OTn npABuINHO.
Ako bde orhato nto deopommpaHO, yctpoBCTOBO Bn nno nporepenen HOBOTAI CHNTMOKE da ce NOBpey.

OcHyperteMaKcMmaIeJXmbOT Ha 6aTepeRnTa n3apdHTo yctpoCTBO

Bateprrnme MOKe da ce NobpeaT, Ako He ne cHIOIe3BaT 3a JbIgN nepIOiOn tO BPEM.
C- Cemtoto Hne3n3bAnOTo Tcypo3IbTO ce pa3peDIn nTp6Ba da 6bde zapeHednE npdeYntp06Ba.
Изк nullучete Кабела На зарядноу ectpoiCTBO TO KOTAKTA, KORAto HE ro nnoIaIIaTAE.
- 3nnon3BaIte 6aTeepraTc cmo no nppeHa3NaueHne.

CnBaea BcHKn HNCTpyKm IN bPbKOBTcBO, 3a da OCHyPTpe HnblDnBnBbM0MeHN XMBOT 3a CBOETOY TpOCTBO n BatePM. NOBepNTn IIN noioue paoTbONX XapakTePcIMTKN, PnuMHENIOT hNecBa3aHeta NO TeN pnpNDpEKeDNn IN HCTpyKm, MOKE da anhyNPat rapaHHTNa H naPOW3BDtJIen.
• UCTPOBICTO BIV MOKJE Da CE MIOCHOS CB PEMOTE. HNKG NCHUAYNTN IN NOPAKRAE CE NKOPINBAT OR pAHANHITRA B NEPHIOHA BAHNIDHOCT, NO BOPNEITE IN BNOUAHABETO, PRINHINHEN OT IKNI3BANHETO HA NEHOO6BENNI AKECOAPRI, HE CE KONPIBIA.

Korato n3n03BaTe yctpoiCTBOTo, 06bpHeTe BHHMaHHe Ha cnEhOTo

He n301n3a8ite yctpoCTBOTc C HNKAKBA Dpyra utcenCBNO npedhanauchene

YCTPOINCTBOTO BIMOKe da Ce NIOBpeM.

M6Bra8aBa da pnenche na dpynn xopa, koroato n3nON3BaTe yctpoiCTbTO ha o6cbetBHeMe ta

PozbONBaIe cmoHa KBAJIINΦHIIpAHI CNJKHTEN Da o6CNUKBAAT yctPOrTHBTO Bn

Ако позолите усторьтOTO вд за щбide обслкхваноТ небашишпарини сныжтели, то може да се пореди и rapанцета My дд оtnади.

Pa6oTeBnMaTeJIHo cbc SIM KapTu, KapTu c naMeTn Ka6eHn

Korato noctabre Taque iIIN cBp38aTe Ka6eN KbM yCPTOBTO, Tp6BaDa npOBepnE daIIb6eparTa e noctabHeA npBvHInO IIu Ka6eNt E bCp3aHm KtbPnBvHInA tCPaHa.
HeIzBaKaJaTe Kapra, Dokato UcTpoBcTBOTo npexbIpyn IInn O6paO8TaN HOpMaQua, Tki KaTO ToBA Moke da BoDee Do 3aY8ha NaDHAn W/INN NopeBaDa h Kaprata NtUcTPOCTBOTo.
- Iaetae teritnte OT cHnEJdap, cTstHNo eNekTPneCtBO n EnekTPneCKM yHM, dBaHTuO OT dpyTHY cTYPoCTBA.
- He dokocbaire kpainuata na Kaprata b 3naitct ubrt c npbctni mnn MeTalHn ppeMetn. Pp n HauHne Ha npax, 3a6bpuete Kaprata c Meka kbpna.
• Поставетнон К гасту Ини Сврьанeto на Каб endc сизи И по Нөрранөн Итул мода до доврева на Мнordогунkuндагижak И по Дгчтсэнп на Uсторбгето.

Ocnyperte doctbn do ycny npn cnneuHn cntryauHH

B HOKON 6OBACTNI INPI pRASIINHIO B6OTERTA E bE3MOXHOJa HE MOKETe DA OBOCTSEBTE CNEUHN IOB6JAHIN. IPEdi JyTbATENo OTdaneueHn MeMeTa IINI 30NII 6E3IaRpaDEHa INHpOAcTpykTyprA, PnHnPaiTe anItePHATBEHmEtOa 3a KOHTAK T cTexNHueCKN OTdEINPI nCneuHN CityaUN.

3aHHTeN HnHnTHcNnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHn

Трббдla дархирate bavkhata nHOpMaunuДOKATO n3nON3BATE yctpoCTBTO.Samsung He HOCN OTROBOPHOCT 3a 3ary6bata Ha BaWITE daHNH.
- Пиим IXBXbPJIaNE Ha YCTPOIcTBTO aXPINBIPaTte BCNUHn DAnHH n CnED ToBa TnHpaIe YCTPOIcTBTO,3a Da npTeObPaITne 3noynOTpeBaTa C BaTaTa LaNHa NInHOpMaFra.
BhIMATeHNO pOPOTeTe EKPAA 3a PAPSEUHN, KORATO TENTINE pPNIKHOENJ. BbTeDE OOC6EO BHIMATENJN C pTINIOXHENJ, KOITNO IMAT DOCTbI JDO MHOKECTBO FyHKNU INN rONMA CTAC QT OBATATA NPHNA HNOPOMFAA.
I\PoBpeBaJIeTbe C0BeAkyAHnTepeBOHOa 3HeoEO6peHIO mI npOzO3pEnIHO nIOON3BAJE.AKO OKPmTEe pRnIHAIa H naOTOpEpo6a B cawATA IINHa INFOPMaIyA, CBxPkeTe c bCb BcOJdoCTABuIK HA cyTMy, 3a aI nTMeIPOI nNPMoHEIh INMOpaMAYA B hCAyTA.
B. Chuyu, yue QyFIOCTBO7O bIe 乌尼E8Hyo ENo UKTHADPAO, npomeHETe napONITE ha BAUINTIE AKAYHTN, 3a da AuaNTIE NIVHATA Cn HFOPMCAIA.
16N84BAAITE 3N03A3BENOTH a npOIOKENJcT OHT NEME3CTHN 3TOHNOUIMI AND 3AKNOVBAETY CPOYTOBTBOC c Si 6a7b0n,napona nIN PIN.

He pa3npoctpaHbAte MaTePnA1 CbC 3aunTeHN ABTopcKn npaba

Ha peanopocranbawite matepnianc bcs 3aunteHINA botOPCKN ppaba 6ez papeuenneto ha co6ctbeniHTe. HecepaBaaneto hota moke da NoDoebe do hapuyuehne Ha 3a konOHITE a3aOpCKPpAO. IpnO3BOUENTeYIe HOTOBAPra 3a HNKAKBI npraBVn CIOPOBE B peyyITAT o HENPAOMEPha yNtOpeBa ot cTpaHa n NotpeBentnerHa mATEpAn cbs 3auNTeHN AbotOPCKN ppaba.

3IohamepeH cofoepn Bvpcn

3a da aazuHTIe yCTPOBCTBOO nO t3NoHAmepen COpTyePn BIVcyns, cneBaitre Tse CbETNI. HecnaBaHAETo Hs Te npraNHa MOKe da OdoBe do NOBpeDA mN 3ary6Ba h DA naHH, KOMO ToMe da He ne KOKPBAT oRAPAHINJI.

He terlne HeH3BcTHn npINOxHeHr.
He nocceaaabaTe HehaedxHn ye6caTObe.
Истрильные сбнtheticе сбобочени и поимлду ONH3BCTNIAIOTUCHYNI.
3aadaiTe npola n npomehnTe peoBHO.
- DeaHTHbAIPBae G3EeKJHnIte HfYHKm, KTO HAPnIMep Bluetooth, KOrATO HE nIaHnOJI3Be.
- AkyctropchBOTO hepeaHpaOhopMaHO, hztbHneAHTBmPcHya nporpama, 3a da npoepeI3a zapaaRbHe.
IImbIhHeT AHINHTHPOPRAa HcYTAHCTBOTo Cn, npieda da CTAPrIpaHO HOWBONETHEN PrinIOXeHNHaJIOAHO
HNTINAPJIATAIHTAHNUPCHNYC4PANGRAMKHOHKOMTbIaHNI HNTINHNAIBYPEPOBBOHO,3aJIO POBEPBRAE3a 3apa3BAHE.
- He pédakthipnaithe hantcokitte HA CTCEMHEN pIHCNTBp Ine pONPMAHNEOIEPAPOHNHATA CHTCMA HA cTPTCBTO.

INHOpmaun3a ceptnHcnpahe 3a cneuHcnuHa CTenen ha nortlbuahe nn CCn (SAR)

37 Naoeche uheopomau nocetete www.samsung.com/sar/notbpcete CBOETO UCTOYBTO UZHE NOMA H oNMO.

PpabunHn TpeTnpaHe Na H3denneto CneI KpaHa EeknloatauOHnMy XNBOT

（Ottadnybui, npedctabnaBauiae neketpruecko N neketprnoHO 06Opdyaane)

(HaJIINUHOBCTPANCbCNCTeMn3a pa3dJIHO CMeTOcBbIpaHe)

Ta34 mApKIObKaHa na npOkyta, nPHTaJIeNkHOCTNTI yHmI niMeTAPyATya k3A8a, ne pOyKTaN tHerOBITE neEkeTPOHNI npHIAEKOHcTH (hanMpImep aIarHOy cYpOCTBO, cYsUAnKn, USB Ka69) tePra6Ba dDaJatMxBpIyrnC hpnBtBTOB

OTnadbu.

3a Ha ne YIaratahe Na OnaHCTOBEUWOKTO 3dpaBae NpeJNtA330 OKHATA CpeDg ATo3MbPCBAHe, PnEeBHNAKHOA E63KOTPNOHO XINXbBpIHaHE Na OTNaDbu, OTeJaJIte TEaENIeMEnTHNtO DpyrVITE BIDOBe OTNaDbuNc pTe PEuKHNPAITOE TOBOPBOH, 3a Da CBzDaTeB 63MOKOHCT 3a EOKOHYHO-Cb6Op3AHO IN30N3BaHE Ma HATEMaIPHNE PecyDc.

Dmauniatah nortopbentrewnrnpbae da cebpkrztc Tbrpoebea Ha npde6ho, OKTOKO CA3kynnnnaIaIeHMeIO, NIN CbCsbOTBHTAHET MecTA bDpaKBAHA areAra, da NaonayutnpodnohInhtcPyrkDa KneO kORA mTa 3aehcat Tz93uycyPToRbA3a zeukinpanlabe, 0e3nchoa 3oKONATA pcreda.

KOpOBnAPoTHNtBHTeNnNEpOBeHEnIcNeBdAaDeCEbPckTcDcOstauhKaCNiHa nDaIpoBepRTyCNOBIOHTaBaHOrOBOPA3aNOKynkTA.ToBaI3dEneINIaHEOBOTBE ENePHOKNI PnpeHJENKOCTHe N BeGbAaDeCEmCBCTaDpyNTyOTNaDbHn H TaPbOBKTOPiEePNiPrHNTyAE.

Ppabunno n3Xbprnne Ha 6aTeepnnte BTo3n npoynkT

(HanHHoBCTPnHbCtCSCTEM3a pa3dEHO MCMOTBCBpAnHe)

MapKorpoBakat B. bpxy Batepirtna, P. bkoobcCTBOTO iNHN OANokBakata NOKa3Ba, vgePatepirta BToHnOpykTe HrppBaDa que iXb8PnB3aJeDHO c pYnBuGtBOnO tOmbzH. KBoTe ca MapKorpaHn, XmWueKeeTcB CMOHNg.HC dnni Pb NKoB3aB

67 ue 8a3epnrtna CbDpKDa HNBAK, KADMMHNIHOOBOHAD KOHTPONRHITE HMBA B DInpeKTHBA2006/66 HA EO.

B rapehade H to 30n pnydkt beprrna He cne da ce nmoHn ot
ntpoBcnpre.3a HnOFPmaia OTHCNO OHPOHNTMA,ONA, CbPkTeae Csc CBOW dOCTAVNH h acyrya. He ce ONtBAIae DA oTcPraHte BeprrnA
wn da a HxkbPbnrBtoBnH. He paRnOsbaiRe, yHmIOKabaiRe twn
pnoBbAite Beprrna. Ako b3hAmpeRbae Da nXb3bPbnlte npDoykta,
o6kEtTo n To cBpaHae Na oTbndzic ne B3Me OheobxOdmJIpe MepK a
peuKnPAHepTo H o6BaOAtPaH na npDoykta, BKNIOVHTNHO Beprrna.

OTka3 OT npaba

CtOCT OcBbPkAnHHeN a cYcNITyTe, octBbTnHbBaTO bYcaTbPcNToBc, Ca
co3bTeBHOCT h Teptn CTaPnH a ca3auTneHTo aTbotpCKo nPabno, aNETTH, TbPcbOKM pKnI W/nnAp dpyr 3AKOnH, SAZHTaBaau uINTENEKUTANHO tPOPA. TbO bCbPkAnHc yNCUaTn CpAneDcABeH eINJCHTEBO h
Baataa NmHa HETbPcROBcAynOTpeBa. HmPtePba da IxN30nAte
HmKAKBA vACt OT bOa CbBbPkAnHMe IINy cUYtnI no HauH, KOIT He e
pa3eueHN oT pRtEAPKeAa Hb cTBbETOHo CbBbPkAnHMe IINi OT MObHInia
onePatoR. BeJa cOe POrAHAA Doo rOpEnOCOeHOTO, cEBon Ako He e
IzHnHIO pa3epeHNo OT cbBTBTHn PrNTekAteH aCbBbPkAnHE IIN
MboMInE nePatoR, HmRE pPBO a npOMeHre, KONIPrate, nyblNKByate
nbTOHPO, ONOBETBAtBe, NEXbPbYnIpe, NPEbKaeeD, IpQabate, CB3daBAD
npO3MbDAHn PpOdykTN, EKCNOaTPnate IIN pAsnPocTPhARBe kAKBVIO
n Da bIoNo cACT No TOT bCbBbPkAnHe IIN yCNYtn, CbBbPkAns ce B TOBA
ycTbPcNToB, NO HkAKKB bNAH NIN iYpe3 cbBTbNHn CpeCTBA.

[ \text{「Cb」BPKAHENOTI Y CNTVTITE, PTEJODABETAHNOT OT PTERTAMCHAE, CE} ]
PNTMEMAT 3A IIOIN3BAHE B NTOKKTHAT BIDL SAMSUNG HE TPEJDOCTABN
TAPAHLNHIA 3A IIOJEPOCTABAHNE Cb」BPKAHENIE Y CNTVTITE, HEB3AIBCMIO
DAJIAN CTABA DVMIA 3A IIOINCEMAI IINI KOCBEHAI TAPAHILN. SAMSUNG
KATEOPUMH 3A ZBBRAIBI IMTCATCA HA OTTOBPHTOCT IO TO OHOTUHEHVE
HA KOCBEHNI TAPAHILM, BKLIQUAYETHEHO, HO E3 DA CE OTPAHIVABA
DO, TAPAHUNI 3A IMIOINHOCTA 3 A IIOIAJA6A IINI B3MOKHOCTA 3
IVIITBJHEHME HA IAJDHOPEIHPAD3HAIEYEHAM. SAMSUNG HE TAPAHTPNA
TOHOCHTTA, BAJIHNIOCTTA, HABPEEMOHCTTA, 3AKOHHOCTTA
VIINI LEQIOCTTA HA KAKBIITO N DA BIINOACTNOCTo CB1bPJKAHETNOY CNTVTITE, JOCTbTNIHVA QPE3 TOBA YCTPOJCTBO N IPIR NIKAKBHIN
OCTOBETIECTBA, JIKIOYIHTIEHO PA3CIE2BAIEA. SAMSUNG HE MOKE
DAI bJIbe POIIBDEHEA NOI OTTOBBOPHTHO, HEB3AIBCMIO DAINI QPE3
DIOBOTOPHIN OTHOUHEHNI IINI HE, 3A BCRIKAKBI INI PEKIA, KOCBEHNI, CUYAHAI, KOHNKPEHTHI NII IIOICNEBAAINI LIETE, PA3DCIDNA I IPIRBAH
3AIIHTTA, APNYI PA3XODNI IINI LETI, BV3HHKAIH NCICTDBYE HA
VIIINI B8 BP3KA 3C, BCRAI NKIOHPOMALN, KORTO CE cBbPDKBA N IINI E
B3bNHKHANA BPE3VTTOT ON IIOIN3BIAHETO HAKKATO N IAI BAIJOY
VACOT OF Cb1bPKAHENOTI YCNVTITE OT BAC NII TPETO NILME,
DOPN KOTATO CbBTBETHOTNO JIMLE I INIE PTEJBAPVTEHNO VBEJDMEOHA 3O
BEPOTRHYCTTA 3A B3bNHKABEHA H UETTM.

Ycnytme, npreDcTbHnI OT rpTeI cTpaHm, MOrat Da 6blDat pKpePATeHN
No BcKO BpEMe, Kato Samsung He noMeA OTTOBPOHCT I ne Daba
rapaHnI 3a NIKAKB NACTI ON CbIbPckHAnEIO IM cyNUTM, KOITOn Ie
octHATn H a PAnoONKeHBe 3a NOIbTaBe A nOpDEJIeHN OPND To BPEM.
CbIbPckHAnE i NYcNYTMe cDeTOABT ON TpTeI cTpaHm NocpETDBOM
mpeKm I dpyr INpeHOCHN CbObJxKHeHn, NaKD KOHTO SAmTH MA KOTpnol.
Bez da OpanuHbAA bOsiHa kApakTe H naToI OKa3 on Ptnapa, Samsung
ImiHNO 3aBBAIBBa OTCbTBNeI HAOPTOBOPHCT I mZdabJIckHEnO
KbM Bb3HHaBA H e EbeNTyANII pKeBcBAHNII INpyeCTaONBOVBaHE
h NPcOCTABHReHn H daJeHO CbIbPckHAnE II UcNyTA, KOITe e 6bl
OcTOBHa Yce TOb3 USTyCPTOBX.

Samsung HEOC OTOBOPCHOTI HMI AMAO THOHEINKBEKM 06CNYKBAHETO H KNIHNTN OTOHIOHEHTA HO REPCONOMEHATO CbDpKANHE N yCNYTN.AKO IMATE BbNPOCN NIII ZaINTBVAHN O IO THOHEHTA H TOBA CbDpKANA H N YCNYTN, TRPBOA DA IHI OTIPBATNE DIRE PKETHO KBM CbOTBETHNETO DCTABWNIH N CbDpKANHE N yCNYTN.

安全資訊

Mohlo by DOJIT K POZARU nebo VAZNEMU ZRANENE.

Nepouziveje tse zaizeni venku za bourky.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

山

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

25.15 15

oJyj cIcIbI qss jyj oijzui ly iis (gao)

la Saa j i y b ci j kai jkai oik j 0000

jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

pLj 0000000000000000000000000000000000000000000

4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

：

oJauu u jyoo Jauu auii jia 8a yj yj oJouy

Sj j 1000000000000000000000000000000000000000000

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

(3)2022-2022-15 (3)202

424040 1

S_ OBC = 12 · OB · BC = 12 × CD × 5

a 1

A

Jai Cai Jao, jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

sui sglg gnuibla ggljda Suji 1,2

jra jra jra jra jra jra jra jra jra jra

.2g j 1

jLs jS jS iJ S

gai jia bao ciui jao lai g a jia jia g cjs g sij

y

olalnl Cunly j slas 45 gale 5d jks 5s alj ly 2g olaln j

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.2g Cua

j 10000000000000000000000000000000000000

gaaagaaaayaaaiyaaagaaalayaae aae

o 1

0i 1j 1j jj jj jj j j j j j j j j

j

j 1 j 0 0

aJ 1 aJ 1 J 1

aaii jia jj 10000000000000000000000000000000000000

gai piil jia jinjui bai sy dy bai oik

juiyuiuaiolbdiuyiuiuoyiuiyjuaoyiuiyuiyoi

iJie iJ Lai ooi oijiu aei ciia

jic 1yls y. aBilc cJL cs ay Js pia

AS jyj jyj 0000000000000000000000000000000000000000

Culod Juaio ly ouo 2y, Cuao ju Jy Ls y

1j j 1

y 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2000 1

yj j yj yj yj j j j j j

ii 1

s j b 1 y 2 j k d l y 1 j k j j j J uai Jua Jua Jua Jua

Cui jSaa Jy bI y Iy S Jy S Jy S

1. gai oikin Caleb yu ly o jybsia S

jld jld jiljabi syljabai ciaa 4y

j 1 j 1

j1 j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j1j

jly jy ydy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy

aaii aaii ciia iiaaiy g y d 000

aui jydi 1 aaiiia iiaai

ki jdi aaii gla cyu yj

ii 1 j 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

iS aai aiaiai i j 4S gaiia i r ayj yaiia

Lai Lai jie

1

Sj 02s j11s jli sA s jdi j aaiy j sjjol oji j

BAC = = 2

y

Lai J 1

aljdi oJus Jale puiu y jki k jy, jy jsi jzjckai

yaiai

Jg

（）

(a)jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

a

Jgaaa aaiy d yagga gla g jilj

（20 1

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 123

j j 2006/66

jai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia j

o jai ai aai lai yjay jay gaaiaai iai jy jay iaiaiaiaai ayi ly jay csiu s i y jay iaiaiyai jay

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

juaai 1 ruii jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

i j k l m n o p q r s t

y la iya aills jil 3a yia yolla gail paae yie paae cui

a jyj yj g jia cie bajg jy a aybajy ly jai ci jay

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

P

nannnnn nnny nnn

wnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

.

ywnn nn ynnn nn

1

nennnnn nn nnnn

wnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

yynn ynn yin nnwn nn

y nnnn nn nnnn

.

T- y winnn n 19n,ynon, nioo iannn

yINXINIXONNXINYVWUNNNN

YINXINXIN

yannn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.0000000000000000000000000000

DUNN DNTI, WNNWUW DUTT

.

TIN IN NIOY IN,ITN D

JINI 7977777777777

yNn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.1y9n0n7n7n

n nn nnnn nn nn nnnn nnnn nnnn nnnn

.1

, (Tnnn) Tnn nniipn nn nn nn nn nn

.

DIN INX, DTA, DTTDINUN INDONN

.11111111111111111111

y

X

y

y

Nnnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

,

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

nno nnnuh 100

y

y

.0000

nTnNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTN

nion n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

JN XIN7 N7W IN YOWON NNN 7N7N

"wnn nn nnnn" (xnnn nn nn nn)

.

yDnDnDnDnDnDnDnDn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nniow noun by wwn nn nonx

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

ynnn nn nnnn nn nn nnnn nn

n 35oC-0oC

yinnwnnnnixinw.50C-7-20Cny

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

nion

JINN NNN NNN NNN NNN NNN NNN

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

nion nn nnnn nn nnnn nn

nunnuuynnnnnnnn

.（）

n nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.45°C-0°C nyn

10000000000000000000000000000000000000000000

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnn

IN PnN DnV nnnn nnnn nnnn nnnn

y

wnn nion nn nnn nnt

.17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

Dxuyuynyuyuyunnn,yn

1

.

.

nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

DyIN DIOO OIOI OIOI

nntnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

JINN NNNN NNNN NNNN NNNN

D77X,977N77y77n77N77OoD77

D

D'010N D'N D'VINN

Dn nn nnnn nn nn nn

1970 1970 50

.197777777777

wnnnn n, nn, n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nwn nnn nn nnn nnn nnn

.Samsung w

y

.771X

Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

.

y

ywnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nwnnnn

TINTHNINHUNHNNNN

n nn nnnn

ynnn nn nnnn ynnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

1

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

OINTIINIO

1.117

yINNINNNNINNNNIN

IN O'ONN IN/1,UTNNTNNTNN

.

,nnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

.

Dy iy NININNININININININ

y

.

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

n 1096 nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1 1

nno n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n

n nn nnnnnnnnnnnnn

y

D'ONNIIITNIDIN

y

.0YITX7DNIYITINN

.00000000000000000000

17777777777777777777777

.0YITN DNIU

TTO 19NIN NIOO'0

n,Bluetooth n,nnnnnnnnnnnnn nn

.

O11-0XJNINJn,nnnnnnnnnnnnn

.001

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

TOIINIXNIXNINONNNNIN

1

n nn (Registry) nnn nn

ywnn yynnn

(SAR) nTn nn nn nn nn nn nn

www.samsung.com/sar nnnn nn nnnn

190n 9-7y y

n nn nnn

（）

JINNNNINININININININININININ

（

1

n nnnn nn nnnn nnnn (USB) nnnn nnnn

.0

A

IK,HNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNN

n 7777777777

y

nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y

Pb Hg, Cd nnnn nn

y n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.EC 2006/66

y

.

n nn nn nnn ninn

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

.

Samsung. 500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y Samsung- 1 y Samsung- y Samsung- y Samsung- y Samsung- y Samsung- y Samsung- y

Samsung

Sukurahata Janaikarai

Uyekar, 2r r aor aor k hne

Suyuanshukai 474935 kaiyakai 234016 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 5845 kaiyakai 584

Uppkraay y a eetri kao katay chse n

Sukhrita Sahuvalghanayagya 400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Aayne 3yckarqo k Oynny 2yckrnnik 3yckarq o Knok

· 亚澳尔克萨伊乌斯克萨尼科普乌斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚斯克萨尼格罗德玛亚
·Kshiroi LTE Etoke kannokanak Kau 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Aparapone und Aparaporkan kohr Aparatmattal, Ie baiyah iabaijau jne Aayopoyagn n key, yai kiitati sckvachadilatir UAPKARAYN AAYOPAYAN N Ke r Jzsskek KAKARAG Rrrsodar Aarukutlmt m Barya aonur Tsharakati

JabB U2pKkRgKa 3U2pOogKa, to JnNnP P R E

• Upakkarog k o sriyap a pokide, 2345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
  ·聖阿德馬多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿多克阿

Aepnne Oepkraon k o dssarabul, saooyeit y a Marnmnn n K

Saharatjafzirkan kesh kesh to Uyakkaran kesh a Uyakkaran kesh kesh to Sarmahar Ahsan mokh g kosh to pahsakhar kesh to sha bshk

Ampne Oyekarq kai Sivkavokovgoykikot

Ahyayamvar yuvayakrit kha o Aayake kukayakar kai k a srikas kakot te nate so Aayake k uayakar m khitit hoh sakkatni t he 34 and Aayake kishalatla kai ka vartkta kai k khrty hagla

SIM kaide, megeorirei kaide ay keabul ko saahgana se sae

• kāñādī kāñādī ābūlātīrānīsṭāmāyā mā Ḥā ḥ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ kānēkārīn kānēkārīc kānērātī mā Ḥā ḥ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ ḣ kūnīnīsīhīyīt kārīrī kān Ākādī ùchīlīt Ārər Ābūlā gāmā yā hā āy Ā kānēbī lākānēkārīk Ākānēkārīc kān Ā
• Jäbgi Üzkakaraylari Yalankalakiratni Taliyya Kama'ahpataritil Yalayekapokasotkai Kefahrahi Haji Yalav Bakiya N'likakai, karkayaikic uksakske karkayari se hediya yoska kaskatara he Akiy andy a kaskatana yal Üzkakaraylari ve kshirati hui kaskatana hii
• kārśa kīi ātārājākārāh, kārsāvīlākārākārāh Ādīyūṭṭānī and ārā ābāny Ā Ṣupakārākārāh Ākā
  ·阿普西兰·阿普西兰·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉·哈吉：
• トクスは、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、が、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、か、

Aapataatkakaion 10

Vishniot Adivi 1000000000000000000000000000000000000000000000000

Atheikok Jankakoraki's kei sivw www.samsung.com/sar pej aotai andr mokiluk

伊亚斯 乌塔普达克 耶希尼

（KyVRAIeILvckcKul 3RrEILvckcTtiknK K

(3)

Ucpaday, 1epeesratoaJ 340
Eepo aee 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ariyamivillat k K a m k a r a 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

202 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Vayatavatssarikrupuoyauoakotokotai ooh Auyane Oauyauoakotokotai sse mukkac karknai yahiehur
Aurkuyruadovd aunvduh kui nnnmkr Aour aonjnuynn nn ane yediyar l Esr uynud ar
Uusnshni kueyauoakotokotai eansaouei koi nnnsntanrnykare kae huiyauo ayauoakatvckir
Kayekre kae saayh mkiyrihntn nohni kinyi kyaia jana dhayirei

KypblfblHb3dbkyTih3XaHe dpybictan naDanaHb13

KypblnfbHb13ab1 Kypfak YCTaHb13

bIbnfara ibt OPA tne Mm CbykBtBtKap KpybFbIbH 6eNueKeTePH HEMECE 3NeTOKPBOBlaBfAHIcXMaAAbh 3KApMbAYbMMyKH.
KcybIbHbI3 dbMbKdAHaC, OHb KcNcAb3. Erep KcybIbHbI3 KcOybl60la, OHb Ewiipin, batapereCbHb 6bpdeA hBnH3 (erep KcybIbHbIe ennece HeMece 6atapeRcBh bWfRaPfaAImacBaH3, con KaBtBHa dAaDbPiB3). CooBx HcybIbHbI3db4o pAoaMAJEM kenniPti, OHb K3MeT kepcety optalBHa hAnB16abpB3.
BykIyKbIbIyi IiKi CytBtIbIK, NHyDAtKorApnapMeHxZbIbIaTnFAH. KpyIyIbIyiIbIz CymEh 3aKbIMdaIaNlaIFH xJafAidaNthDpIyui KeiinIHIJIY, KUYI xOJIbIyi MyMIXH.

KypblfblHb teric 6etepde fana caKaTaHb3

KpyblfblHbkyaTbIn aCaHb3,ON3aKbIMdaHybl MyMKIH.

KpybIbIbHbI KpOaIaHAn opto TEmpePAtyBaCb 0°C -35°C apablNbHaBbI OphIbHaDa naiJaHaNbaO bIaNbI. KpybIbIbHbI -20°C -50°C apablNbHaBbI KpOaIaHAn opto TEmpePatacBaHda KaTayfa 60JanDb. KpybIbHbI Kheec etiIreh TemePepatya aykbMbapblHbN TBc naiJaANhy Hemece cakTay KpybIbHbI 3AkMbApblYbHEmece 6atapBeHbIN, XkapAmdblbIK Mep3IMn 3aaITbyb MyMkH

KypblfBbHbX3aBbYbAytBaTtKoJIiUHdEeCKbTkByteBtBck
aMakTaPdaCaTAMahmI. BynIyIey 3ekPbAHNbJDbpybc JyMcbI cItemEyIhe KeIInI, KypblfBbHbX3aBbMAdyu MyMkh Ehemec Batatap
XabMybIy MyMkh.
KpylbIbHbI3bI tykei Khy K931 TceTH xHEeR (MbIcIbI, KekIK 6ackayn anhileJI) 3yak yakT KaIIbPMHaJI.

BatapeanbKupurana opta TmempeTaryapcba 0^ - 45^ apabIbIybnIaIbO npAbIpaDnBeNek caktrya 6oNaIbIa.

KpylbIbHbI TnBbIaR, KIITTEP XeHAnE ANkA CnKtBu MetaII IATAPMeB GIPr cakTAMahJI.

KpybIbI KOPYCbI cb3IbIyIbHEMeCE OHeIH yMbIC icTEMeyi MYMKH.
BatapeytaTapbi MetaTnKtAaTke,epTbHfbyMmKiH.

KypblfblHb3dbiMarHHTl epictpexKaHbHa caKaTaMaHb3

KpybIyIbHbIcI tEmeJIyAkyIbMyKMHN EIEeM6aTeparM aHnITTI epictepde3apdAcIb3dAhyIbMyKMHN.
MarHITXI KOJAaTbI KapTaNAP, OHbI IiUHe De HeCHe KapTaNAPbI, TeLEFOH KapTaNAPbI, 6BaHK ecenaiBbICy KItaTnAaBcJKe HCOY TaNBOH MarHITXI ePCTepeacePiH 3aKbMHaJIbY MyMKH.

KyBbIbIbIbIaAMADAH BtIC KbIbIbIc KteC, KyBbIbIbI MeH KocMbIaAMabPi b43 yapkayt naDAAbHaK Yor KbIbIbIb

Tepirj3e 7aamadah Tbc Kb3bn KETekn Kpyb/nyb Taak yakbt60nb accp etc, Kb3bl Daaptk Hemece TmHemTe TcMkTy TEmHr TemNepatyp Kyiri 6Befinepi naia 60baJa.

KypbIbIbHbApTkblKaNaIbIaIbIHraH Kynde naIdaHaBbI3

Batapey KpybIbIyDan Tycin Kerit, 3akMbIayfA yHemece ABybc JyMBC ictemyeR kenyIy MmKIn.

Erep KpybIHyBnIa3 Kamape Hemece Iaam 60Ca, OHbIaMdpAbHbH NEMece XHaayapabDaHbN Ke3JeDPeK HxKaH NpaiDaIIaHaBbIa3

KajpkBjIbn kB3eKajPkHn PailaJalaHydAn yakBtua KepMei KaJbY hemeCe K3eJepHe iNir KEnJIy MmIKH.

Kapkbpafan XapbkKa wbikKaHda caKtbik WapalapbIn naJaIaNy

Kpyb/nybHn3 naJahlanhBraHa,6eMJIge 6ip3aXjapk, KaIdbpIyhbH3 XJHE KApNkBaIe 93KeIT KAtTb: JxakInIc TcAImTaHb3.
BéHHeNepDi Keipin OtbprFaHa Hemece XapbIka Heri3dEnre ObHbAaDJIy 3yakYBaKbI YnHaRaJDaXapbIpaFan HxApbIka 1bIKCaHb3, Tpybn KanyIbe Hemece 6ByhIFpIaNlyb MyMKN. Erep KOnaJIb3dkTbIc ce3HCenH3,KypbIfHbI NaJaAlaNHyb6IpDen ToKtTaBnH3.

Erep cIe 6aHaihBtbi Biepye YKcP KBybIHyBnI naIaHaNHaJyaCTAMAp Hemece eChyIeppeoBolAnB oLoJIa, KBybIHyBnI naIaHaNayI aAdbHbD aIapirepden KeueC aIbHbN3.
Erep 6blncket ctna3MaCb CnRbTb BnHafC3bNbKtBc ce3HceH3 Hemece 6afttAnadacaaHb, KpyrflbHn bnaanadahybdipdhen ToxtatbHbXhane DapireprexabapacnbHb.
K83 aybMbayu YIiH KyDyBnHbN aIaIaNHaHnHa JxI yIiNCTep xaaHcbJ.

KanTanaama apekETTepdHbIaTbHJxkapaATrapdbTayekelhi asaTIy

Nephenedip 6aCy, kAkaTAp dHaTaBnHy Cypetih CayacTabtBnH3b6EH
cany CmYrBtpekEeTpeRdKaIytaTanaOpBnAraHaDHa, KOlanDaBh3da, MOHbH3da, HbKtAtpBbH3daHaHEMeCE HeH3dH B6Ac KHeJIKeTPreHde
HbHcBcBbH3DaTeC3HbH3MaMkh. KBypIbnHbI y3ak YbKtI
PnaiJAAaHaTHA,KybPbIbnHbI 80 csc Taran, nepHENepaKApbiHsBaCbaH3b, coCshx Mhi y319ic XacaHb3. MyhaiKOlanHaBCabpBcbHaHEmece OaH
KeHH KOlanCbBb4bX, KaIaNfcca, KBypIbnHbI naIaHaNDb ToKTatBnI,
dapirePeDEKHeCec AInbH3b.

Tatrynurhaa nai naadana hain Ke3de ecty Muyeuizdla Jxane KynkatahpibIbIdbIkyKopbaIbI

UllamaqanTbc KattbIbDaBcapStapRbApEcyTefKabtiHtienh,3akBmDanyBuHa ce6en GoByMymHK.
Yi'zhu jin Kele Xie TaKan Ka dTaTb bDbBcTap bHarp H3a4pBb13db aYabdpBn, anataKa bNbn KEnyi MMyKIn.

KylakacnaptbI bIb6ic K63IeKcKaparIbIbHa dIb6iBc KaTtblbHIn aepaIbMa a3aIbIb3JxHe cIeJIeReHJe HMece MyBaIbKaHBe tErTy KAKETTI TMEHNI bIb6ic KcTaBbHIn DeTeHIN NaidaalabHbI3.
Kyprakr, xekjepepratctatknaikb3n3ekrtporotbrhaprtnyaiaqnda jod60byMymkh. KypraKepxepreaprtctatknaikb3n3ekrtporotbrhaprtnyaiaqnda jndahalab6bnH3 HEMECe RPHTAPYTHANBnKyBpIbIFNAKocapdABnAldih2aCTkNAkIK3n3ekrtporBTB3napr4cbz3daH2abyBuYiuhmELMTa3kTaTir313h3.
Xyprisi HEMECE KJIeKTE 60HeAra raphnTuPAHbI NaiJaAnHaB3.
Byni IcTeY aanAHatbyo 60HeAn anata kAeJyI yMmKIn HEMeCE ci3iD
aimAkKa 6aBnHbNtBt 3aChb3 bOlyu MMyKIN.

Xyprin KoheranbipaaKtAnHda KypblbHbNn naaDanahyda CaBtBk uapanaHn naidaanHbH3

Θe3i3je he 6ackaparj xapaakat Ytcipmeyuih opdabim bCtptkba xafadnapbdi 6inir oTbipnbni.
TapthyntaKa6eHINiKoAldapBb13dAHEMAceJXaBbHbHbCaHdapaTa 7aacatcIn KAmaltsBbHbHa CehimD6bHbN3.

Boumahbi3 Hemece KpybIbnbHbI3ra XanbcpMaJap Xa6bIcbIbPbH3

OcbI eHIMdi dypbic KOnMeH TaCay

(3NeKtpIJK zHe 3NeKTPHOKNaBk XKaDbk KaNbIbKTapB) (BoEKeXJxHay JyEeJIep 6Ap eIep yuHIN KoLAnbN aNb)
ΘHImDi, KocMbIa KyaPdAdpArbI HeMeCe KYXaTAParDaBcObl bEniHIM MeH OByh 3NeKTPoHNdbk XBeCCSyApnAPbHb (MbCabl, 3paTAtBaHs, KyaKacAnan, USB Ka6eIa) Ka6a yI KOKCTAbPbMeT hAteTsy BLoMmBbHb HKepeCTedi.

KoJUPaAHR opATI HEMEAAD NcHcAYbTHi3NnTIOuMmIKH 6aBk/ayCb3tactaftanfand KAnblkTAPdbd BoLDbpMuyUHIN Ocb3attpdb1 KaIbkbTAPdbH B6cka TpyPineH EeKbEynBbPiun AbnHb3da M, Matepman nepcypctabnKopuaHApTora 3aIaNbIy TMmienHnd KeaTA KOJaDaHbck YCaTcyHJ3d CpaYmb3.

YiuyapacushbndaaiyndaahnyhuiapnHmiDykinci3aahBdeyejixebyu yihc0bIzIeMentTepdiKaahanXaeJaan ayJokdabpinohoy ctaibni aifrah caayo nphyha Hemece xekpriNkti Baskapy Kehcechie xabapacnbky kaxet.

IcKeJIK NkHbJIaBdA bI naIaNahyUbIbIap 3eEJIepHn IbIbFarpyUbIbIpaIMEH 6bnAhnBbIbn, catbn any KENICM-uaPTarMbH bnATPartBn ME epKekenePiT KeKepyi TNC. Ocb I ENH XaHe OHbN 3JeKTPOnHbIK kepeKxApakTbIbXoHOFA aIbnHaR BACKa KMMePRuYIbIK KaJbIXtApmEH apAnacNaTy TNC.

OcbI eHIM 6aTapeJIaPbIH cAKeCinHe KOHO

(Белекхинayкуйелербар endep yuinKoIaHbIaNabI)

Batapeadabfa, HcyKaIbNtAbaTbeHemece opMaTaBd 6bn TaHa 6bnIhimeraBatapehReh83 EK kImet ety 3mimHincoBnda 6acaTyPmbk KaIbTkTabMeH 6 bipre 0kaJbMaaTe NekEeHHIn KepCedE. BefiNHeHrKejperi Hg, Cd hemece Pb cmmBoDa btapeadabfa cbhan

KaMMN HEMeCE KOpaBcHnM EmeJIpe 2006 EO DApKetNbAcbHbIaBbIaBcKepCtIeHnReHdEaeAbcBIn TycetIHdIN BldIipDi.

Byh imHemidi BaratapnHi naiahayauuhya ayibtbpia amalmbi. Ohb ayibtbpHy Tpyabli aknaparbLi Khmert xekIayiuehen AhbHni3. BaratepnHi shpaRPMahBxJHaeOTkA tataMaaB. BatarepnHi 6oJIeKteyre, Xajyra HEMece Tcyre 6oJImaDb. HmDi tactaB yqHapacbl3, KOKbc HsHnnBpObnH MeH MeH BatarepnHi KaTHa eHedn EKtiZdHn HEMece B6ackaua KoJdAHyDhN TtICr iuaapanbHy xjyprid3e.

KayankepwiinikTeH 6ac tapTy

OcKbpyRbBdKaTbHyaBt6oBaTaNThBk6HbMa3MHmKHe3MMeTep
yuiHsHi TAPaTbpAihnEinirhe KataJhaXeDeAHTbPbKHYKTap, Caya DaBenfici XHaE/HEMeCE BaKaDaAn HTeJIeKtYaBbIbM, MeHsiK 3aHApBbIMe
KoprA/daJa. OcBhdA M3MaHmYKbKMeTep TcRe Xieae KOMpeMriBuklE mec MaKaTTaXeKtIaIeIa. M3MaTH mErpe IHEme
Kb3MeTporBpaIepApikBbIbPyKcPt erImTeHemKaHdA da bip M3MaHm
HEMEc K3MeTporBpaIepKaIbDp Ate BpCepTeKoGdHaAaIaMbaCbI
OcBs tacTtpdAn PyKcat EtniHInu, XoRaTpBaKpcKeTIeINrEPMeH
XleETeMJe, OcB pyRbBmuHEm KepCeTIeHn KHaadJa bip MaMaHnDa
HEMEc K3MeTti KaHdA baDip ApeXeDE TaYPiErepy, KeiUpy,
Kaia BcSaIbIbNaBye, XkyTej, XyHbY, Xy6Be, AydAp, caty, TybHdu
En6BeKepti Jxacay, KoLaHaYHEme TApay TKyBuHbN3x JoXk.

YUHIIHUI TAPAI MA3MVHb JXGHE KEBMETETPEI KEJIITIKICB
KAMTAMACb ETJIEI SAMSUNG MYHDAI BEPJIITEH MA3MVH
HEMECE Kb3METETPE YUHIIKAHDAI BA BIP MAKCATA APKbIH
HEMECE TYCNAI DAHFAH KEGIITIKETPEBPMEIDI SAMSUNG CATYFA
XAPAMbIbIK INE EEEJIJI BIP MAC CAKTA KOJIAHDAI FCBKECTIK
KEPIIJKTEPHI KOCA, BIPAK OHBIIMEH IJEKTEJIMEI, KAHDAI DA
BYP TCTAYI KEGIITIKETPEBPMEIDI. SAMSUMOGCbI KPYbIFbI
APKbIH KOLI EKTKI3IETIH KAHDAI B IA MPA IMHHEMECE
KbIMETTHD DAEITIIHE, XAPAMbIbIK BYHA, MEP3IMDIITHE,
3AHAFCsIKECTIIHTHE HEMECE TOJIbIKbIFbIEH KEGIPMEIDI
XGEHAMESSUNG ESIIBP XAFADIA, COBHUYIILHIE YKbIcB3IDbIK
YUHIIJAAPT HEMECE A3AMATTBKYKKB, EBY3UJIbIK BOKOBJHUA
KAHDAI DA BIP TEJKNEJ, XAHAMA, KEJDEIECOK, KACAKAHIA
HEMECE PETTIK 3AJIaJDAp, IJIbIFbIHDAp RA BOIMACA BACKA DA
YBUHdNJIHIN HEMECE BApALHbCTb 3AJIaJDAp HEMECE KE3
KEJITEH KAMTbIFAH AKNJAPATTbE HEMECE MVHDAI 3AJIaJDAp
BOyBMYMIHKdITIG ECKEPTJFEH DITHE KAPAMACTAH, CI3
HEMECE YUHIIHUI TAPAI APKbIbIK KOJIADHY HENTXKECHIDEYFAH
3AJIaJDAp YUHIX JXAAVATBt EMEC

Yuihui Tapan KE3 keiIyeh YauItTaTOKtAtbIyH HEMeCE y3iNyIy MMvIKH
XaHe Samsung KaanDa 6ip Ma3MHyH HEMeCE K3bMeTTH KaJdAa
Da 6ip yukBt Ke3eiYuiyH oKo xeiMeIi O2olatbTHBaH neKeiJidk BepMeHi.
MaMHyH MeN K3MeTETP YuHsiH TaTAPATn APkUbIy Samsung
6BaKaMpAitbH KeinJeep Ha6BePic JIneKiPeIeMHepEbeJI.
OcB 6ac TaPTyadTOnbItkTuBHaH WeKeTEmE, Samsung ayBtuH TypeDe ocB
KybUbIy AApItbUy OLaBtAH Ke3 keiTeH MaMHyH HEMeCE K3MeTITH y3iNyIy
HEMEc ToTAtbUy Yuih AiKhy TBye Dae TabrAdy.

Samsung M3MMyJX HaeK3MmTEpre K3bTbCTb CTaBnI ayuBuJaIpa
Kh3MeT KEcTeTy 60HbIIHa XayaiKepeuIiK TaptNaTbIbHEmez XayantbI
EMec.CaIKec M3MMyH Emece Kb3MeTBe KAtbCTb KaHdA Da Ib
CypAK Emece Cypay CaIKec Ma3MHyBe MeH Kb3MeTTk IpObaIepre
B4bHTtAnly TBmic.

An extension to the set of all functions

SSFKHIHDEMOI，关GHJAKJIHOgAHP，KJQHAPTGLGHNKJHJNHO是JGKJHSEKJHJL

前者和之的他

奏旨告詔違法罪者，皆不從之。

賊藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

Kopruchete 6aTepeHH, pOnHauH, DoJatouH nPn6bOp oDo6peHH oD npnoB3uHDTen

KoprimeTeBToEtoReHnBea4epeRjIi nnIOnHJMoKe DaIgCrOpaBtoHHTek BHaBuiOTypeRi nnIJa pndE3NBAKrIENAHERoBOHePnEBAPINHOfYhNUOHNPiAe. ToIc, ITOca, MOKe Da npdE3NBAKoNApIi nnIJa dpE3NBAKcEKNIOUpIaHaeNa HbAepRjIa.
Kopnicete Camo Batejini a noHann oObo6pen d O Samsung KOKPHTNO m3aJnHAPHa 3a BauHOT ypeD. HeKOMnATbMnHbAte Batejni a noHann Moke de pIeNIMBkAaT cEepMOHs NOBepri n ouITyBaHae h BaUHOT ypeD.
Samsung HE MOKÉ DA 6IIDE OJQOBOPÉN 3A 6E63EDHONCTA HA KOKINCHOKI KORA yNOTpeBbYBa DODATOUI NII IENOBN KOJIWTO He CE oDObEPEN OI Samsung.

He hocete ro ypeoT BO 3aHnTe ye6Ou nn Okony noNoBuHaTa

Yjedot MOKHe de ca oeutet, da ecknoiDnpaHn da npredzBnKIA NOKAP DOKONKI Bp3 Hero ce pabRN enPrrNTNCK.
Ako ce ydpnte BO HeuTo NnnaHHe, MoKe da Ce NOBpeDnTe.

He nciuytajre ro hne pedeizbkybajre yadapn ha noi naohayot iin ha ypeodet

BHHMaTeHPOpaKyBaBe HpPaBe Ha ypeoT nNoHaoyT Bo OTnAd

HnKorau He 6pIaJIre rIe BApTePJIATA mIy ypeDToB O orAn. HnKorau He nOctaBjaTBe rIe BApTePJIATA mIy ypeDToB hO 30nIO BzraPeAHI ypeDTo, KAKO 1TO ce MmKpObpaONB IO neKPs, PepNIs mIy pAdJATOpOri. YpeDToMOKeJa dEknOIIpAr aDAKeNkOJIcZr eCape pNeMepHO. CneTeTe rIe cIte nokAIHN pyeYanTHIN KORA fPbTe O OTAD mYOnTpE6Ha BApTePJIATA mIy ypeD.
Hikorau He yinapajte ro n He dynpeTe ro ypeoT.

He ncyuTajTe ro ypeoT n He npeun3BnkyBaJte yapn ha ypeoT

BaWnOT ypeD moKe da ce oWTeTn nn Da He fynKcNoHnp npabuHNO.
Ako eKnKbHEn IHH neOpdmHpaN, BauWit ypeD meKe da 6Ihe ouTetHe n HeKoN deNoien MObe Me dy HkyKnHIOHaPaa.

OcHpyeTe MaKcMaIeH BeK Ha TpaEbe Ha 6aTepuJaTa nNoHaoyot

• MoXho e 6aTePmIte Da He naPoTat npOniHc ao He ce yNoTpEbyaat noJIoN oBme.
  IIOIbEChO BVPMe, yepOTDToHHe CE KOPICTN KeJa IcnpA3HHoBateprijata mOpaJDAe HApONHn pRdYnOpTe6BA.
  IcknyeTe ro nonhavot OJ n3BOPrte hAnohjBahe kOra He e BO ynptpe6A.
  KopncTe ja 6atepujata camo 3a Hej3nHaTa HameHa.

CnegTe nre CNTHnTpyKru BO OVA tATNCTBO 3a oOcigratye hajdQnI pabotetek BEH KauBaINOT ypeRtBateJ. Shitrtte nii cna6bite npexpofmaHC npdei3BvKAAnDA ho NeppaBInHO CneJeHe na npdePnyDyBAhTa I INHTpykUInTE, MOKe da Ja HapravB He BaXeKuA Bauata rapaHuaJI.
Bauhoty yedm oka de ca icstroo in c teKT h a BemetO. Hekoi denoHOn n npabraKc se cnepnKHe a copaHajnila BO nepnoi h a BaNHOCTa, HO tHTeTte HAMAYBAHETo HA KBNITET O pndE3BHKINA OJ. KOPICTHe bEOHepeGONDOHNITONA OHPEme cHa

Iodeka ro kopnstte ypeoT, majte rnpedbndcnehdnbe pa60tn

-Држete ro ypeodt nCnpaBHeO, nCTo KaKo n OmbuHnOt TeneΦOH.
360pyBaJTe DnpeKTHO BO MmKpfoHOT.

Hepacknonybajte,menybjte Hne nonpaabjtere Boaohot ype

• KakuBn 6MNo npomEnH nIIN 3MHeyBaHa bMOKe ja NOnHiTuT rApauHjUta naPbOBrBHToNTe. Ako BaWthTo ypeD tpeBa da ce cepBvCnpa, oDheceTe ro Bo CPBCHInCHOT eunHp aSamsung.
• Hepacklnoybajte nhe ydunhte je 6atepijata zatoa wtoTOA moke da nepeh3i4kae ekcnknojna iinyo npokar.
  Icknyteoreypeodnperaia3aBadite6beteipnata.Akoja3aBdnte 6beteprjata doeka ypeodet e BkynyeHMeKoJe daOjoje do HneppanHHIO fHyknunOHNPaJIbe na yepeodet.

Doeka ro uchntte ypeod, majte n npedbn cneHNBE pa60tn

• 136pniwete ro ypeodot nnn nohauot co kpnna nn co ryma.
  IcncTeTe rKoHTaKTnTe Ha 6aTeepNJata co naMyKne JIn Kpna.
  Hekoprieteteemekiamninnnneptretnn.BoCPTOHTBMOKeJadoJooJe do pao3naebaaheHa booHn nI KOP03NJaHa naHbOpeuHooCTa HyaPepDT,nnm MOKeJa pe3yTnPiHa co eNeKTPUeHn WOk nnnoKAPak

KopncTeTe ro ypeoT cmo 3a HeroBaTa HameHeTa ynoTpe6a

BaunotypeMDoKHeHnHaHe npBnHO.

IaBnHbOJyBaTe da RaBIOHNEMHyBATE apyrrnte kora rokopchntte ypeodot BOJABHOCT

Dzobonnete cmo KvaIINΦKcYBaHn Iuaa da ro cepBcNpaar Baunot ypeI

CepBnPbAeTOEo ND KEBaNlHfKyBaN HLIa H Baunot ypeD MoKeJa ppeD3BkM OouTeYBaHBe, a co ToA n NOnMIHTyaBHe h BaWata rapaanuJa o npOnBDOJITENToL.

BhAmateHNo pakybaJte co SIM-kaptTnKtIne, MEMOPICKITE kapTnKu n KaNbJIte

KORA BMETHYBATE KAPTYNKA IINI NOEBPBYAte K6eBn BO UyeDOT,OCHYPETe ce DeKa KAPTYNKATa EBMHTHa IINI KABeNTo E noBp3AH BO pAbWInHATA CTPNA.
- He OtransprayBjEeT KaprihNka KORA ypeDeT npHeCecByI INn pRIMMa INHOpmaIIN, bOdeJkTo ToMKeJa npeDizBnka ry6BeHe Na IpoDaIoHTe W/INn OwTeTByBaHe A KaHKrtNkAIA NInypeDt.
3aHTnTETe Tn KAPTHNkTE OJ dCNHIL yADpR, CTaTNKm ENEKTPNITET N eENTKNPHTR PNeKcN DQDyPTYEu
- He donniipajte rI 3nIaTHO-06oEHMTE KONTAKTII INI NIOBVI CO npCTNI INI METALNI ppeMDETNI. DOKOLKYE he uCtne, npe6pniuTe ja KapTnuKaTa co MEKA pknr.
Bmthyahebeto kaptuKhna IINI npOBybaHeto kagen pnciNHO INI HnepaBnIO MOKe da doBepe Do oUTeYBaHe Na NobeKeHAmENCHKNT pnpKUChK INI dpyrVte denBoHa na YpdeD.

Ocnryperte npctan do ycnynte 3a nTHn cnuyan

NIOJIHTIe 3a NTNIH CNYAUY d BaIHOTypeJ MEOK6eMH NEMA d 6bIDAT BO3MOKHO BO HEKN IONDPAJIN a NIOKOHNTOF. IpeJ NATEBAYBE b OdLANEENH INI HEPABREHNH NODPAJIN a, IcNIAHnIPaJIte p3eSEPBeM METO 3a KOHAKTc CO nePCOHONAI D3aJONKeH 3a NTNIH NOIINs

3a7nIeTteRiBwIeNtHnHnNDaqoTu, nCpuepe npotekyBaBe IIN 3NOytnOpBeHa na YCbUTeBtENHnIHbOpaMaJ

Плкогостеси на уугедот, уberеет ce leда К��нарговп розерьна корима на ВашITE вадки подату. Samsung не о odrogoюн за ryбешенeto кавши подату.
Kora cakatra da ro otcrpatnivte Baushot ypeD, hapanabe tepesbHna konijia da Baushitne noataou, notoa pecetimaje ro Baushot ypeD za da cnpteHTne norpeHHu yntorpeBa haBaushinnu nnoataou.
BnMnAteHNO pnpOHTaIre ro pNkA3OT co OOBAYBaHa kora npTeMAE3e
anpKauKa. OoGcBo 6eepneptnepn4nO aonnnkauuON kno mHaAT
npCTantdo Mhory fKnHmN peTnD3naJahjA konNnHNA h BAaWite nNnHn
npatoLOn.
- Pebohno npopejbajre rna Bauimte cemtskha 3na Gohe6pbei nn CommteHnna yonptpe6a. Aho kajede Kaok BoN 03hak Na 3noyntoppe6a Ha Bauimte lyuHH noDatouO, KOHTAKPJIAE ro BaWIMOT onePAPOT da Hn 6nBnIepe 1nnpemoe Bauimte noDatouo 3a cemKtetaA.
BcNojaiJa 0a 3y6tBe 1mJ da Bvi 6kpeyJeNed, ycp0eTpoMeHertae TnO9HKeHHa BaWuiTe CmetNi 3aZaHTniHa BaWuiTe NInH noDatoJI.
IiN36bnBajte ja da Kopričtete aannkukam zu od heno3aHTAHn 3bOOPR y 3aKnUyBajte ro Baounin Yoped co aza, no3hAnu hinn PIN.

He pacnpoctpahybajte matepnjannco 3aunrtenn ABTopcn npaba

He paccroctpanshyajeMaterpnjcoa3aunitreniaatotpcckn npaba 6e3dozbaOn o cointebneKHTo npabaata. PpaeejeRtoToa, mokeJde rnI npekpwiWte zakoHme 3a atotpckn npaba. Ppon3bDnTnOte no e 8oBopone 3a Kaekin Gno npaaepn pauaaie nped3bnkAnoi d n IerHannta yntorpe6aHa materpnjco co zauattneniahtnAtocPckn npaba.

UTeTeH cofoTBeP u Bpucn

3a da ro 3a aotitnthe Da Hauhot ypeo od otetehen coTcboTbe N bnuyn, cnedeTe rOn obene CoTbEs Tco BpOtnBHO moKe da JoJe do OootytBaBe mnn 3ary6a hNo nadoTuO wO moKe da ne e noKpnHeo coparAnjata

He npe3emajte heno3hata nnikacn.
He nocetybajte HeoobepnIBN INHTepHET-CTpaHnU.
Ia6pmuente Tm comhtnentne npakan imn npakopite od e-noutata od Henothamcrtncapakane.
- NocTaBeteNo3nHkaMmHyBaJte ja peoOBHO.
• Ελεθχιπαρίβητη Φι Εδεκμινητά Μόνικης,ΚΑΚΟ ΣΤΟ e ΜΙβιθουθ,ΚΑσα Κε έ Βογιπόσεβε.
Akyo peodot yfHKIOHnIPA 6bHOPMaHO, cKHeIPaJIte ro 3a HINFekcIM co aHTNHUPycha nOpPMA.
Csenipajro ro BaHTaHoy pTeep co aHTmBpyHcna npOrpama nepd da CTaPbTBeBOHOHNp3EMHeA nAnlKnAeN mJaoBNJh.
IHNCTANPajte antheHINBVCNTHPOPGAMHa BauKHTOMKOMJIyETePnEOBDHO CKeHHJAPeC no H2H 3a pOBEPKaOd IHNfekQuo
Hemjoje da ro htmenebte pirnctaport IHH da ro MoDkIphicpate opatebnHHTNOT cHTEM na Ypeodet.

Информами за SAR (Specific Absorption Rate) ceptmФкатOT

3a Naobeke InhOpopmaui, noCetete www.samsong.com/sar nro6apajre ro Bauyot erp o cnepepaBuehye an herOBRIV 6poj ha moed.

PpabnHNo denoHnpaBe Ha oOBJ npOn3BOD

(Отmaда сеелктуни и сеелкторнска onpema)

(IIpmmnnoBBO DpKabn CO nOce6Hn CNTEmn 3a cnpaByaBaBe oCtoTadran)

O3Khakata Ha npinoBDOOT, opnemATAHINIHNITPOATyPA7 O3hNAyBA JEAKnpnoBDOHTNt HOBERHTE ENKTOPHCKN DOaTOnIO (ha nIPmEPn, oNTHa, cnUyANuS, USB-Ka6) He tpeBa da 6bDat ATOPCTAHEN CO OCTAHOTOTNnADOMaIKHNTBOTo.

34 3aIe63BHeHbAe MOJHnI 8tETn Bp3 OOKINHATA IIN NOBeKOTO 3dpaJIbe npEe312HHAN Co KEOHNTOPINHO pAnfHaOTiB, Da NOMMe da Iy OBOWITE OBE n PmEtHn OI dApYrIne BVIOBn OTnADn IOTROBOPHO DA n peUHKnPATE 3apRdA yHnpeyBaN He kEONoXk OPnABDaH oNOBTOPOKKTIEHe Na HateMprJNHnTe PecyCN.

ΦIaHnKHeMVAIe MoKATBa ce a6bepatat IINb BO pOpaBdNtHaCATA KabeItoT Oy KInuHBeOBJ PnO3BDOHNb IO BcYKnBite Na HOKAnHATA CAMOynPaba, 3aTeJaTHa N A KaKO dA hEBPIaAT PeEKNkPaHBe Na PPOBNBDOt HA NaHUY 663EeH2A 0KaONHtHa.

JENOBHINTe KOKNCHINK MOKAT da 3e o6batd a BoCBOJOT ChA6DyBaH na d Rn npoBepat OApDBeBNTu YCNOBITE BOYOROPT Baa3bKaBA.Ob0 npno3Bdo H NEROBIVENT ENEKPOTNCKN pIbn6pHe tpeBa da c Meaustao co Dpyr KOMEPRIJAEH OTn4d.

Ppabunno OTOCTpanyBaBe Ha 6aTepeHnTe Ha OoJ npOn3BOD

(ПгIMМENINBO ВДжарыСОпБбИССТЕМЯСРУВАБЕ Соотдогг.)

O3aHakata na Hapepijna, yatahctoboto nain kanyabheto kyaKybae baaepjatwa BO ojo npimbo3nbe tnepe da ce pnpa 3aeho NO c oct ahtanlnt OTnAD od DomaikhCTBO. Kaute ITO cao hauenehy, xemkivcTe Cm6bNnGd Chn d

PbO3hanybaetaDeKaBepiJataCdojMxKkaaDMyIHNoONOBAD npenopahatoHHOBOgOApTeKHTBATA2006/66BA.

Batejprata koja e c oestabenJeI OJ obo npro3bNe BO He da 6ihe
ZAMENETA oJ oKOPCNIHKOTa.3HaHFOPMAUNIa 3aHeJNHA ZAMe,Be
OmIMnE o6bATEe ce Do BaUshoTc cepRcHexe CENTAPr.
Oe bUdYbajre ce Ja
Ja otCTPAHNTe Batejprata JIaJa pfNPtBE ora 08.
AnpckIoYBaJIte ja
Ja KHePIeJA ta HApDyHete Ja Batejprata. Ako CaKate ja Ce ocNObOJnte
oJ pOn3BDoT,MeCTOTa 3coOpBArHe OTnd Ke rI pRezEMe HeONXODNHTE
MepKia 3peuKUnPiabe and I TrepTMnHa n PpOn3BDoT, BkTyuByaJki a
Batejprata.

I3jaba 3a oDpekyBaBe

HekoncdojkrnHHN yCJyTNIOCTANHHI PPKOY BOY eJpeC Bo CONTEBHOCT H aTETRt CTAPHN i c 3aHTUATENH C0 zAKOHJIe 3a ABTOPCNI pRaba, pATAHNTi, TpROCKNI MAPKIN M/INI dpyrN 3AOKONI 3a HINTENKTEYAHNA tAOCTBEHOCT.
TakBaTc DOCAKHN YCJyTNIO C0EOMOKeHN CAMO 3a BaUA NIIHNA
HEKOMEPRIJNJAA HOTPBe6A. H MeCteAE OANOPKITNE KABKN IIO BLODCKHN
HINI YCJYTN H NaHUNI KOJE e O DOB6Op EN OOCNTBENIKOT HA DOCPKHNATA
HINI DABATENOT H aCytRgtae.5E orpAnuHyBaJIe Ha npTeXoDHOTO,doKONKIYE
HEMAIE IREPHNO OBNACTBuAE o OD CoDBETNHON CONCTBENIK H A DOCKHNITA
HINI DABATENOT H aCytRgtae. He CMeDEA nIaMENHYBATE, KOINPIE, NOPTBOHO
OBjayBAYe,nePepnyBate, noctabayye, pReNCbEyEA, nepeBdEyBA,
npOBADAE, coDBATAE IREBedeHN pENA, NKOPMCTyBATE INI dNCTPbMyBATE
HA KOJ BINO HauYN IINI MEYMID KAKBN BIOLOCDPKHN IINI yCJyTN
PnIKAKAHN CO NOMOHI H OBOYpe

CD^ IN YCJYTVITE HA TETPI IN CTEPAHINCE OSE3EJYBAAT KAKO IJTO CE.SAMSUNG HE DABA TAPAHINJA, BUNI INO HVA HINIMITNIIPHA, 3A COJPKNHINI INN YCJTVTINIE6BEEJHN HAO BOJ HAHNA, 3KOA BJOI HAMEAH. SAMSUNG OJIBIA KAKBIA BIOJ NIMITNIIPAHANAPAHINIKBNYUBAJK, ESEOTPAHYNBAAHE, TAPAHILNBO OD JHOCHN TPOTRBCKAIOLOSHCT NII TOPOJDHOCT 3A OJPEDEHA HAMEHA. SAMSUNG HE TAPIHNTIPA 3A TOOHCT, BAJIINHOCT, HABPEHOCT, 3AKOHINTOCT NII LEOKOTKYTHOCT HAO JCAI BINO COJPKNHINI INN YCJTVDIOCTAHIAN PTKEYO BOKU OYE IN BO HINTYJEEDJ CIVJAYH, BKNYVBAJKN ICSNJAYH A HESPEKHOCT, SAMSGHEMA HDA BIDNEOBOPEH, BUNI BP3 OCHOBA HAO TPOKOPBIUOK, 3A KOJA BJOI INDOPEKHNTINA, INHUMEPKTHN, INHUMEDHTHA, IOCEBSHA INIPOCELEDEHA IJTTETA, ADBJOKATKX IOHOPARP, TPOLOJINI KAKBA BJOI IJUTETA PINE13BKAHANA ONI JIVB OPBCKA CO KAKBIS BJOI COJPKNHINI HOFOPMALINIK INK KAKE 2EVTJITAT HA KONPTETBEH HA KAKBA BJOI COJPKNHINA UYN CUYTYTA OD BAJI SECTPAHIN DECTPAH HA TETPI INLIMA, DYPR INI KOGI IOCTOEION CO3AHAHIE 3A MOKKHOCTA HA TAKBINE IJTTETI.

NyUnynta na TrepTe CTpaHn MOKt Da bGutat YkHnATn IINI pEKNHATN BO KOE 6bIu BpEMe n SAMSUNG De baba NHKAKBn 3Jabn ININ rapaHUN mekA kakaB 6bIoo CdoPckHna iyn UyTcye Ke 6Ibe DoCTANHa BO KO bIyBpeMENCKn nepoD. CdoPckHnITe yCNPYrte cnepeHCyaBaT dO TrepTa nepKe MPeKu iYepDa 3a npEPOC BRK KOW MEMPEN Hema NIKKA KAHTOPa.63 EorapHHVBABe h O anOpTTHe ANOMEHn Ha OBaa I3jaba 3a OdpKyaBaHe, Samsung ImepeO zoDPyKa KaKa 6bIoo OIOBOPBOHCT 3a npEkn IINI cycThenJa h KO Ka 6bIoo CdoPckHna iyn UyTcye DOctTAn PnpK eOBY oOJe.ype

Samsung hse e odrobopeh 3a ycnytura 3a koprkiHnOteBBOpcKa o Boine cdoKpnHInu ycnytnu. Cme ppaahua nin bapaah BO BPCka o cycnytrata no8p3Ha a co boine cdoKpnHInu myn yCytpe 3peBaipKeHTo da NCnpatart do COoEBTHTNE DabateTIa HocdoKpnHInu yCytynu.

AIOyIgYi 6aIbIn TaIaapX M3d3JI3I

Tap Tycrbu amiunaaacaa 6Mhe aoyiyr7 6aIbIh taanapx yr
yXan m3d3n3nT3n TaHnLauha yy. 3Ha TaBb rapt Yatcbu aoyIry
6aIbIh nep0xnnm 3d3n3n3n Aruyylanag 6y Be8ed rapt TcAaN
Tahn X3p3n3d3xRy arynya 4 BaJk 6AoHo. 0eptE 6oNoh
6cdaq r3MaTn 4yyuynx, rapt ycaa 3mTa3x3n3c eprnln3nxHtyn Tnd
hxaapayyna, csp3MoKvnynnm M3d3nIin CaHXK MePdBeHy. 7

Tay tay3 racn Hnp Tombeohd 6y33d3xxyH, TyyHH 3aJ, U3HARJUH, 6y33d3xxyHd, daraIaCah 3yIc, 6y33d3xxyHTh 3uy x3p3r3d3x Samsung-c 3eBbueepceh 6yx HMaNTm Xp3rCfYdXamaapHa.

Anxaapyyyra

Aioynn anxapayyna, xyPmbr y6nnycnnymaac houTo 63pt3x 3cb3n yx3nd xypu 6oJHo.

TMMCHZaxHnraHahty taz, 3aIyyp, qaxHnraHaHcynapc H cypb 3aIyypb6yy aHaarla.

CamaBap 63xJ3n3a3r8y xo1b0yTu7yNb TbToHO4 LooYyAax 3cB3n ran rapaxad Yxpr3k6BoHNo.

Tay tya, z3h3r3n3y, z3h3r3n3yH hKa6eBn yta3c3b3 naxiHaahbl 3aIyypt HOtOH TAP 3c3b3 6MeHHX33 eep HOtOH X3c3p36 yJY xyp.

3c tərBən qaxnɪraaHaD qoxynjx yX3x3d xyprrk 60n3oWry.

LaxnraHbIytcBHyraJk, rMT3xK 60IoXry.

3cTtB3I qaxnIraaHd oxynax 3CB3I ran rapaxad xyprH3.

Tap ytcBtI 33n37k68xyeD 6yy 6yH 10mH aRp TycHaD HoITOH rapaa 6yy xyp.

3c t3rB3n qaxnIraHaD 0oxynax 6oNHO.

U3hrr3rHH 3ep3r, cpeor tepmHaIbIr xaMtaHb 6yy 3aIra.

VHr3B3n ran rapax 3CB3n Hc0Tu63r3x3d xpr3x 601HO.

AaHra zaxnlaantaa 60op0 oxp k8xad rap ytcbr radaa 6yy auHaia.

3cTb3nlaaIaaIaad Iooxynllax 3cB3n rap ytac aanlaataai kxxnnlaaXd xpy3x6 Bon3oouy.

Yiuea33p433c 308b6eepd3c003a, c3h3r73u, H3M3T X3p3C3n, C3n63wir aunlna.

HnIrr3xpr3n3hnn 3a 3cb83u3n3r3n4auwinnabaa np rtyactbH d2a3nr3hyn xhyraa20BorHOCuHc, np rpyac aadaaat kAnjxlnAaX ypr3n3. Nm 3a 3cb83u3n3r3n4hbnrapax63n3a d2n63p3xcd ypr3k 6305ouy.
3BcHexs Samsang-aac 3BcHexbpegeCtAn, taHnIy rapt ycaTaN, tcyraJaan 3OpynarJyaAa3 baoIoN 3Uph3N4hunuA uHnIaHa. ToxipoxyrXaa3, 3bOIoN 3ChzIaYrA h TaHau 6IoN 6CydaD HooTIO HApyIy, 3ApYtBt 3mTa3XdAc xypK3xO3oJIy.
Samsung-33c 38bueeepedaegey H3MNT xp3rCn alliunak
6aiiaa toxHIOIaD Samsung Hb xp3rIaHm AIoyny b6AIbIg
xapuyxua.

Tap ytcbir apbih xanaacn3CBn63nxycHd3 6yab4 AB.

Xp38 rep ytcAnd x3rHx dpalant EbeIe H3 Hb1RM3x, d3a63px 3xBcArl ran rapada xpyxRe 60bnouyI.
X3p3B MeprEaBEn 3CBaYHabAaTa rMT3xK 60130uYy.

U3nrrn4yrcbIrapytrharaX3CB3IOxN60oxry.

Tap yTac 6oIOn U3H3r3r3r360JIroOMXTox xapbaxxhaHa.

Tap ytac 60non 3nHnHnHnYnHcYrtaXoNnOoRan 3x333a 6yHy xH. Tap ytac 60non 3nHnHnHnYnHc 6yHy nDOnnHOHb 3yy, axnaIraaH 3yyx, xanaaYp7Kx M3T xanaHaAar Xp3rCn3d A3P3CBn3l AxaNbB Hb 6yBb Tab. Tap ytac 3xt xanaBan D3nb3px AohytnAa. Auunrnapcah 3ai 3cbnT apytcBxAqDaTyaxnH opOn Hytart YnuInn3dr 6yDpyPMx JyXpMnDarak MePe.
- Rap yTcBt B6aJax, zoOJx 6oIoxry.
- Etodioo BoHIOHO xIoOxoC yUcX, tHaTAnaX yDpR3K 60Iox Tyn rap TycBtB dN4b Hx tEhEep daPantAHa DyE pxtYn.

Tapytac,3auiHrI3rHiI rMTx3c xamraan.

• 广ytac,3aHxT xUYTH 3CBN x3T xANYYH TEMNEPAyTPT 6AIIraRaxAAC 3aIAXNK.
  X7t xaiyhu, xyiH TEmnepatyHb rap YTCB1 rAM33xK, MEN rap yTac 60lan 3aHui LpH3nI3x XuyHH aadJIbI b6yyJHK, 3dAIm3hNHIY xyaarad 60HNrOCTOX 60.lno.
  ZIaH3T3UHJ3Eep3, Cepre TepMnHaBbY XAMTaR Hb YyDd 3aIaTrxvY B6e8eTd3a3PmR Metan 6MeT3n Wpyr3LuVjXk BoLoxryv. N1H3B3N 3aHb DoIooLQK 6o3uOuyR.
  -3MTC3H 3H3r1r4 3CB3n 3aR x333e 6y awirna.

TAPyTcBirXaHaayyP,6uHJN dnIITNObI 3yyx,XaIyyHaap 6oBONcpyJaxTeXeepMeKX,ENdEpaIANTbH cAB dOpT 3CB3n Oip XabD h6 yyXaIraan.

3ai rooxnck 60130oury.
- tap ytc x3T xanax 3CB3n ran rapaxad xypr3x60130owny.

Tag Tcbrh Toc 3cbn aapaarapamd jgar D6bncb H6eBnepa Nkrt rarab 6y awi hana, MeH 6y xadran.

Toc 3cb31 rahdB niét rap tycbfaI aanadaa kAHHNAAk xyprr3K, yImaap ran rapan, raipnlaHAnd oXylnxHAAk xyprr3K 60Ihno.

LOnO 3OpHnAaHTbH yUp 6IoH 3Ie3H3TyrH HxKKn OPoTTOI 3yyyPrr 5HHr3N 3yIi, Tooc, MetaII NHytart, XpaAaHaBb 6aI rX M3dAMyHyaT MATEpaH2 6yIy xpr.

Дамхуунч Матершь H6 BotnoH OxN0OOC Yyr3K 3cB3N 耘MnHAnyyd338pyVJX, ymnaap dA63p3k, raI rapaXad Xypr3K. 6b03oWiy.

Taytac 3CB3I TyyHm 3aIg x3aJx 3Cb3I copK 6IoOxy.

• INH3B3I rap yTAC r3MT3X 3CB3I d3JI63p4, ran rapax 60JHO.
• Xyyxdyy, ambtaJd KxKnR 3d aHrnnr 3aIrrk, xaxx aoYntaI.
  Xp38 rap ytbcf xxyxdyd aunirnack 6aillraa 601 3e8 aunirnack Gaiiraar Hb Htana.

Tajytac3B3JI XAMT NpC3H H3M3NT Xp3RCLNIH YH, YHX, AMAHDAa 6yyXHH.

3c t3rB3JI aMbCraa 6ooIdox 3CB3JI HOUToI 63pT3xAd XyprH3.

IMTcH3CB3Jnroo0xK6yJIInTHIOH（IIN-OH)-TOI3aID6yy xyp.

Miyi Li-Jan 3aiy aoyiyang baiyaan xiaobin yuand xamriyn oip baiypan 3px xbywn yuyiuYn3n19e Teyd Xaanyda Yau.

CpəmKJIyyIaT

AIOyIyrH C3P3MxIyIyI3r, XJyPMBI rYI daRachbI yMaac HoIcToN 63rTx, OMy xEpeHReD rMT3n yUpaXaXyPr3K 60I3oOuRy.

Eep qaxnraan x3p3rCnnH d3prd rap yTcbir 6yy aunrrna.

1N3XH 2xAaIgAAh 3x3r3c7n DApno 3x3b3JInn DolnOu hAuINIgAA. TaHs rIpa rTc6 CyaIgAAh 3x3r3c7n HeHeJeKMaTArDy
LTE- nHrEerdgrnKoBAnIaunlauyAoNtXeepEeMx, YtaChbI anpanrA r3K M3T eep xpr3CndHeJeNk, YmaIgna C4ad6LoKIoHIO.

Padno x363n1nn DoIIOHOA eptex 603ouy rraap 6yoy 3Mn33r, xer oHrou, eepee aBarv TOHOR TEeepemk Dotop rap yTcbr 6yy aunrrna.

Tap ytacn Hb yzxhn 3neKTOPO TExeepemKND Heeae 3y7yJX60bn0ayny tyn xp38 6oBOMkTo6 bn npat ytc8y 3neKTOPO TExeepemKEXEc XOY bnyo Dop xay8 15 CM-ni 3a4d awnia.

Zypxnnn 3neKTOH TseEepeMxNc Caad yyyJnxA BBLIg Abl BoON 6Bacrax yyAn3c Rap YtcB 3zyxnn TseEepeMxK BApIaxk 6y TaIbH 3cpT aan Iaunna.
Xap38 TaMnHnTmH TeEeMePMc AuHnIaNad Gof npArytcaAc Haparad PaDx63n3HnDnGolnOriHb TynhE TeEeMePMcN HeHeJeNex 3CExHn OLnK M3dXnxH Tnyr pArB tUaHnBuHn EMeH tyuH XteHApEeMePMc YyIaBd3p3r73r3XJ060b ApkB naLahBa. yu
XeIger OHIOuOHd 6AaHdaAeKTEPONr X3pC3nA aHINbAAJAN OHIOhBu JxooOOJIaBTH EKTEPOr X3pRcYyDd3 caad yUpyNk6OLOwYr OHOrO xEepeX, byyx yeq rapt yTcAa YHPTaacn 3Cx3x HRTaT. Xp38 HNC19mH baiHxAHn 3BeWbepEBn OHToC xEepCHN daPaA yTbcIg HNC19Wn RopIMd AaHtNk6LoHO.
Tahbi yap rtaacaa rnapaax paiao yuynmahbl ylnmaac Maunidc yunracah 3nektpoh Teexepemx6bpyy axaillnaxad xypur b01HNO HMMtMd32nnllmYyddB3pIg73c ABHa yy.

Tap ytcbr nx ytaata ra3ap 6yy aunrna.

NHR3x Hb rap ytacnbI ragaHan taI rGM3x 3cB3n allaaatai axkinnllaxAd xyprH3n.

Xapb Ta cOncbolny annapat aunHnAarBan GOn yuNDb3pIa3r3P daipno YyUyMaHaTa IaanaPax M3d3nnllnab Hya BB.

Tay tTaHsACnAflrapaDnX36B3JINHnDIOHNHb HcOCHrIbHn 3apHRm XRPcRcIaCnA caq DOBx BDOSSouyRy.TaytHaSCnAflrapu 6by paNIOX36B3JINHnDIOHNHb TaHb CoHCRbHb XpRc3dA NHeEeNEX 3CxMnIg MxD3xMnYiTuJa TAp rYCbIa WfrrnAaBbBnEMH 4WvBd3PrtTAYXo00B BabpkxLabnaa Hy.

AyyhTH TeXeepemMK,paHIO qAMxR Tx M3T paHIO xN63nHIN doHrOH anIrapyynar Xp3Rc3n,annapatbH dpR3a npYtcbr 6Vy aunHra.

PauHIO xHa63/33JHnI OdoJIIOH b TaIbI rAp tCByI 6yppy axKIIaXAd xyp3xKMAraDyIy

Tc3pu 6oI30uRy opuHd rap yTcaa yHTpaX 6ai.

T3c3p4601300yOpuHd3aHr calraXbH opoHd rap yTcbY hTpa.
T3aepb60laoyu npohmndaaqaepeexctooypaam,3aa8ap, TM4yduynj ypr3nak aaepd mepk.

• Shataxuyh Ydypr3x Uzf (Shataxuyh Tyr3x CTanu), Tynu SHOHN XMMH H 60dncn HOp OP qyHM, 3CB3 T3C3JI3Hn R3a3Prt rpyTCB16yy aunlria.
  Tāp Ṭṭac, Tγhɪn 3d ḀʌHɪn, HɜMβnt xαρrC3n aγy/NcātacɪlaɪaHd
  shatamxən ǚshɪrɪz, xni, Tc3pXs 6oDɪnc xaMT bɒy xáfɪan, mEh xaTmád
  bɒy aBv yə.

Xapabrapyta3cB3aaiHaaacxauHHYapaxcoHHuMM33
coHc0doxy,tayaRapaxcB3launH3n 3yui rOooJBOI rap yTcbir
aunHfAazaDappyrSorcooK,Samsung c3bacpuynnl3nH TEB
abaannkuaaIyyhna yy.

3cT8B3n ranrpu 3CB3n d3n63pMaRaDpy.

MaunHJxooLoOxK 8aYeg,rap ytaacIhrrnA tanaapx AohytnyIH 6Xy dvm3, xympa, hxaAeepybrjar daarmped.

Maunu JHOOOOG Baiy yed MaunuHbIg AoyIyrg BaIaIaP RAooOOO
h TaIIbIeBUNY3XCTOxiamnWInH uyny IparN3xAmpYnlaIaM oX. Xp38
xynnIap oxipnIOoH baidar So maunu XooOOO6B ayye3 rap
ytbcR 3333 y buy Anmna. Beepin6BoH 6cbIbAnOyIy 6badIb
Tenee OpyIyy ahaaIaH xanJaX, daapa 8eBemJnxK anCaH 6aX

Tap ytataiRaa CaiHnAizLac, xypanD 3aIarX, daxnn DxyIaRx 3x M3 amAPuaN yhIaNyIayHb M3dZab. 3gJ3pIyIaNb rapt ytaiaCaaa aYdyIaRa XHH, xynI3Hb Aa4aIaR xaayraIyxaIraB 6baIcTaK
Tap ytaa xpr3xad oip razap baiyplny. 3amaac xapaaraa caianlany33p 1yactrX npxrc3dX andx axbomkxir Xnha. Xp38 Toxipomkr yed ayduyra opox npbr3yn tyuaH nyduanbytuyu dyudanyyu
3aMbH xEdIeReH xNt3 c3Bn laar aBaH bAan yHxD bAix yeDuyyndabry AByxg BbOpo, uMaRa, lacM, mec, 3aMbH xEdIeReH xNt3 bAxHy hAooytn HxuNirg 6yDyUyddar.
TAm3d3n3n 6NwH, tAch7b yuaaX naJxO loXyK. "XnxA.klbh" XaaCtAAHn3d HmKcBnHxq, xayHnH dABTyrI yuR3x3Yxh3b HnTa aHxAapFnrCapHnJy, aoHyrN gDaIaanRxoJxLoNOoOx Yypr3, xapUyNaarac TaH ty3 npyAnyLoHO.
Ydyda#aIy yhaaaraaq xHxK, 3aMbH xeJeaeBHeN bAajbIy N1hXk ToqdoxRcX6 KaMauHN HeJeaeBnYbKaad Xc3bn YdeJeaeBHeN OpoLIOxNH eMe dyyaarbIy XHxK BaI. MauHN xeJeaeBHeN bKaadaYdyda#aIy XHx3ep TeJeae.

Akhapaarapcaphylynx 603ooyuyn, 6yyMxMcDan 3cBx3T xN cTt3R 8x6e19cked yytaec 6yy Ryt. Ytaepaar bkyjXyH23xoJoo 6bpjkx 6bairaara x3n3d, 3maac hxaapbIg Tahtb XOJyUyK 603ooyuyn prrny TAg437anyL.

TexepemKdEe aHxaapan TaBbK, 3OB aunrna.

Tap ytcbI xyypaB 6aIIra.

Müch. ΜουλΟ ένιμης Μύγλις Βορ γατήβει ḅλ ἀπημίητη ΜΓΜΤΑΞΚ, Μακλίημαηλόνοσος γγεκτάς Μόλουγπω.
Xap3B HOPC0 BaIaR bap YtcB 6yV aCaX. Xap3B rAp cTbG XaHIN aCaacan BaIaR yHtpaaraad, 3aM hB dpayan cacraB ax (Xap3B rYtaC yHtpaxrYb BaIaR bc3n 3aR h cIraTx 6oLmKryg baIaR TaP UHTB HUdZ3). Dapa hap rYtcB anyypaar apxuX xaraaraad, 3acBaBH TeBd ABAWvz3yUy.
YtTeXeepEMKJADtoOoD 0nHrTH3a4uYrTcpaataaBaiHa.YcOpchbI ylnMaC rapt YtaTc3MTHxOuNlOdA yInDbBpI3rHiH bataIraa yInyIaxyBbai6hno.

Tap ytcbir 38BXOH T3IW radaPYy d3ep xadran.

YHAK TMT3X aHOyTaN.

Tap Tycbir-C- 35^ -N ophnhy TemnepatyprrT aazrapt aunnaek 6oHNo. Ta ryp Tycbir-20-C-50-C H ophnhy TemnepatyrT xa,darlanx 6oJomktoi. 3aaacan Temnepatyrh xyp33n3cR aaydrp T apybr 6uHaHx, qaIraanr T ypcjrbT mrr373c 3B3n 3aHbI aunnaIaNtBIn 6yraaqr 6oHnocroXOxyprk6oHNo.

3YbHyUynpaIaI,6BHTyMaIIHINOTDPK3XMTX3XTxANLCHA3APRTapytbcIb6yXiaJIAaI,3TcB3IaIaIaIaIbHb6pyyXaJIaNLaIaR, yapYtacRM3Xc3B3IaHbAa3D3P3XdYpXR3QLo3N0uY
答 TApytcbHnRahbNhyUytdcra76xhynxRHxAxCam6bp 1323X3M7JydaaYxraaDHaB6yVbIaRa.
3aai 0^ - c45^ - h opnbltme npepatr raaapt Tycad Hb xadaanck 6o1no.

TAPtYb3K TQyXyYP, x3yYHNI HINHK F3X MT METALL 3d 3yYNCTM XAM 6yYxADan.

• Tap ytc3 ypardax 3cb3n andaataa axnnnaar 60nx maradry.
  Xp38 3aBbItePmMHaIyUd MeTALd 3yIyTtKoHTAaTbAAIraI ranrup 60aOnuWry.

Tap ytcBir copOH3OH opHbI onp xaBbD 6yy xaDran.

COPOH30 OH pRHeHbEe ertBbI rapt ytac aIaataa axklllax, 3a 3nchrrgBo5oXdoX xpr3x6 Bo3ooyR.
COPOH30 yzbactaK Kap, 3pDydaA kpeidt Kapr, ytaChbI Kapr, 6aBKnH b3Tp, OTOHOd Cyyx taacab63 p3rH bOpOH3O OHbHeEeep rM3X 6bHO.

Xapar 18n y3x XaIcAH 6BaAan TyyHmR 6BoH npOrpambIr x3cT rYuaaDn y7y AuunrHa.

X3T xanac np Yucn4 npcb ydaan xyraaada hby Tpyu eptBvIyiah, To160 Wyc3x 3x M3bara Teempapatyr Tyn3dx mHKn TmMdr 6bn 60Jk MaarDy.

ApbH TaH bCaHcH 6aX yE rap yTcbir 6yy aWrrna.

IapTtacaa3aHbCaXyNak8o3Ouoyi6BaYMaaparaptytcBfR rmt332K,alaataaAekxNkAaeXypr3K zoHo.

Xa38 TaHb rAp yTac 3p3n3Tc 3cBn KamebpHr 3p3n 1aaparagTtAe 603r3nHb XyMyc 60lon 3pRnH T3K33B3p AmbTbH NHyD3Cx 60JbIra.

TepaI IaIaparagirHyNDAID oB apuimraabI YTp XpaaraY 60LoX BCbALN HYD r3MTXdK YXPZH3.

AHnBuaIar 13p3IeepTeXdeE 6oJIroOMKToI 6aI.

Tap ytcbIa unamnKaib xay edepeo3r prrnni acaanrnIaaiannIaainran dianrnnirhyndna3xotob6y 6Bp8.
Jaahn XyaaraHaN, Hdeyeo X33KcB3r R3pJL aapraqTae TROLOOM TORTOY eXeH YNDpaH hNauBHXb 6y R3p3dE pTeCHeOp TATAK yHax3 C3b3Y xyaH aanDx ToxHIOI rApDar. Xp3B 6be TAn 3BvY B3pR rTpBcui AwniXaa dApay 6BoJ.
Xap38 Tahtb8n Xo600toT XH H3H XYN HJNIA TCT3X xap3c3n axiuaiaak 6aiby yed3 Tataxacna HCB3y xaaan aIah kai BCAH 6o1 np YTCbl AixuiahXbH 6MHe MHT3BEBnJL.

XbRtA3d 6 meBv4x, smePcM tataT, TONLOg3pxuHnK 3m3d3r Hp38n rtpCbfI rnuNnAaDpa Yp90cORCOO, M3M3c36fReBeEae.
Hyaiaaa ypaBnauan C3nIy3xnn HynrnapytcBnA uianNAA kbae yen33 oayoXh an3bacpaNaaK.

Dabtarax xedalreennyImaac rmtx 3pcdJIinr 6yyyn.

AbHrNyJiNnIgOJIOHdAXINHdTANXHd3U, TYKua6bl, TOBunyyUPyD 13Ap dApax, M3aPcTyr7dIaI3RtI, d33p YyFytaRa4a T3MdTg 3ypax 3CB3n TOrLOOMToTfONxODrap, X3YY, MeP 6BJ0L 6BmN 6BcN 6C3Gyt ye 3Byy 8BvIq. Rap TycBtf ydaan Ypr3JXklnC3XyraaaduAaH uAnlXaaYge rAp TycBt hna4 C6BcuS cyu BpXk, TocBp 133e9n DAPX, MOn H oipXOH 3BaCpIaNkXb Aixp3B mXhVY uAnlNX aBILd 3CB3n daPaA Hb TaND 3Byy M3dP3MkTepeCN Xb3B3p BaIIan rap TycBt aAsmIinaa Ka6oMD 3MaHd XAHd.

Ynx3Bv awnrnax 6aixda cohcrnl 6oJIOH ynx3x amraan.

HaHra dyyHx3T INX ePTBcI COHCroI rMTdI.
AaXaBaiXaaHbAAyDHaCooHbTaBbAaHxaAaBnIF capInyNc, oocApaaXayPZb6Io.
YHIN3BCHIyAIDOOPONIH BYR3HDAQ60XBHINEMHE YUHTJYR3NAMCRAZ BAHM ENPAH3CBN XE9KIM COHCOXHOXAHNITAI 3MKX3NDI yIuyT HAYHANFALB

XyypaorOpnHdXyBxDtorOpzAixHaAxAKnHyt YCC60ndQYXhBxNDRxypOarOpHdAixHaAxA3aXHyck,3cB3nXyBxNrdrapYtcaHdXoXbOxBuHmEHeMAn3d3yHydXpyr3K XayHaAxAKnHxNtB4ApnIgA.
JXIOO 6abjx 6aix 3cB3n 4yuy nhyak 6aia7d2a qiu x3b8y 6u aIImna. HN3C3N ToXHoiDQALTANbHx hAnbaap cHApCN, o0rApaL Xypr3K 6o3oJIWg 3cB3n TaHOp bOyUcYra 8a3rapt XeI@RHeEHN oIpOLOX yeq XUa3K 3yyhX Nbyyb 6BaiaD baJx 6o1No.

Anxak Baiix 3cB3n 6eAedk Baiix yeD3 rap ytrac auHrnAa4a anhapaan 6b0rMoRtoi Baiix

Thepiiiee 601oh 6cbdi 63ptxgYH Tynd 3prhTTOPOHOO aHxaaparXaayduy.
XM8HbNHNK6BnIpertc3BcN0p6A9raRMApHR3yJTNIAOPOOLOOQORI3rJINHRTAN.

Tap ytcb6ydaK 3cbn haan daar qaaac haaK 6oOxryi.

Бүлүд, Дүлүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүdэг.
Xp38 ta rap yhChb6yjdarcBcBnAetaI3dAnhydwnxApxHHaJIIN 6013aRathaa, TyypaJYCya, apbc Xe6b33pArUnHkTAM3mJr3Np3H Maqrrgyn. IIMuHnHKTAM3mJr3PbRnAPy tBCfU aunHnXAA 30cooRoOcM3mUd3YYHJH3 YY.

X3p8 rap ytc uyypcan 3cb3n 3Bd3pc3N 6aBbA 6y aunrna.

Xarapacn shn 3cB3n YbHAp n Hp, HpyRi @93r3K6 Bo30n7yR. Pap 3r3dAeB3n Samsung acsBupYnnuHmTbeBnTBeAaBn3ac2yn.

Tapytac,Texepemxnnr6oIroomXToiCyypHnyy.

Tahai Mauhiuni CuyylynnuCayxNBETeR 3xRc3A 5oHoiXo16OdoX teexepemKniC qaIap 63xNkErcnC 3cxMnHrtan.
Tap 3vag 060n H3M3I7 xpar3cIyI aOiyIyHb dAp 3mIg3d4g Xs4C3B 3C2B TYYHnO8pOpHMd 6aBlynnyaXac3AaNkXy. Bpyy cyypnIyncan Icayr tyBepeMeKb Hx aOiyIyHb dAp orUOM 3JbnIq3dx AHOIT RMTnYuyNyXb 6oHNo.

Tap ytcbr r3a9 ap yharax 3cb3n 0oxnx 6oIoxry.

TaHbI rap ytac r3MT3K 3CB3n andaataa axnnnaar 60nx maradryn.
Xp38 TanxHcB 3x3n63p33 and cahB Taanb Tahty rpt acT mR3TCH 3C83 n3A Hh B 6byy Aynjlaadg 6oONOH 6aK MaqDy

3aB6oNoI 3aH3r3r4yHIN 3dA1r3HHxraaar aIb 6oNoX ydaan 6aIra.

3aIydaan xyraacaaraap xəprrxryb6oI,doorloox 6o130wry.
Atp tylbaiunlaxnyr BaHbnTdoOpxryu ytaaLbdu papa L3h3rTgy 60LoX tyu anluynxBmEHN daHXn 3pHfN3x ectO.
Aunrnaaryy yed 3hrrn4ynr T3x3nnH 3x yyCBp3c canraa 6a.
3aɪr 3eBXeH 3OpnyIaIbɪn dəyy aɪwnrna.
Tayt rasy 60lon 3a hni 3dla3n4hny xhyaag xamhgnn ydaan 6b1rnnx yyhd3nc 3x3xyh npab 3abn adopco 6h 2aaabrr daqax mepd. Ahaapayyra 60lon 3a aebpbr daqax Mepedeeyy hynmaac yvncpan r3m3nl 3c3bn t aappy yu3nt3n Hb YyD8B3Pn3q3c 6cgcn 6bataaar yxuyH7n 6bIooK 6b1no.
TahnyrapytaTOTOOxHAYUaHaBHApAaI3N4J3K6BOHO.3AMn3D AHN60HOACBapYuHm133bHbGATAaHbHuVcHTHyTAUaHd XamparQCaH 6BaIaaX3dM y3eBwEepBeDEeyH N3M3H x3Pc3Cn aunIaHbSaYMaac YCCsH MmT3n BC5bDopoeToH bYrBaTaIgAAHD BactaxryBoHO.

Tap ytcbr awunrna x ye33 daapaaxb 3ylnn r anxaapha yy!

EapnH yannKmKanT YtcBtB 6apbIar mHr3r npYtcBf 600o BaipraaD 6apb.
- Uyyd MmKpOfoh ppy npb.

Tap ytcbr eepee 3aapanx, eepnIxx, 3acbpnaK 6oIoxry.

Tap yucan3d mapr 38H eepyunl tcnBc3nYbXpyrratx Hxncn3d Ba6nnl YhJbA3P3NnHn 6aatai4ra 8xuyHnYb6No. X3pRbp TycBnF 3acbacpaXaauparadaL60BnM Samsung TcBap yHnHn3nHm TeBD xAnDaHa yy
Длбэрхсьгел rapax aoyntay tyn 3aŋ 6yy 3aŋan, 6yy 0oJ.
3aɪr calərʌk abæxɪhɒemHər rap ytəbɪy hɪŋpɑʌk δɔː. Xəpər rap yɪtac acaɪnɪtə baiŋ yɛd 3aɪr calɪrʌk ab6an rap yɪtac 6þyy aʊkɪnʌnʌkʌd xþŋh.

Taytcbir 3B3p3x3d4apaax 3yIinr anXaapha yy!

• tap ytc3cB3n 3H3r3r4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4
  3aHbI TepMnHaIbI xeBHeep 3cB3n aIyypaap 3B3pI3.
  XMMHb6Dc3B5aYraIbHb6Dc3b6yUaIbHnA.IMM6Dc3xP3r3B3aRup yatcbHnRaTaTbInb6yDaarapnA,33Bp3x,TOROHdOxuHnxHc3B1ranRapaXdXyP3K6b03oouyJ.

Tap ytcbir 30pynyaltaac Hb eep 30pnilroop 6yy awirna.

TaHbI rap yTaChbI axKnllaraaHd andaa rapu Maradryi.

Taytgbrh oon HnHnnr Raag aunnnnaa aa Gcbdln TaBAN 6aBnIbIa and aDyaaNAAa 3ae nCnxH.

TAP ytcAnD xHxN 3acBap yIyIyIyrr3r 38BXOH M3prJXnIIH XyH3rp XyHnIa.

M3pKJHnK 6yhX3N3P3acynnHbTarp3yRt3m33K603oOuyr 6be8ed yihdape3nYHnBataarAayxynHyr6oIHO.

SIM KapT, cahax OHH KapT, Ka6eJIbTaH 6oIroOMKToH xaBc.

Kaptbir opynya 3cB3a kaeBnI rep tycHb xN0xBOO da Kaptbir 38B taanaah BOpyny, Kaebiye 38 TaT bXoN0xCBnH HrTAA.
- ΘeTnEaIa 6oJLK, Kapr 6oJIoH xo3rGcIIN r3M73ox 6oJIoX npap yTaCAP m3A3n3nIamJaMyjYxK c3B3n M3d3n3nIaXn DaIaXk 6aiRy aeg KapTbI 6yV CaIIa.
- Kaptbly xuy3nL quxmL, quxmLaHxKuMnL, 6c4d X3Rc5nH nuxmLaHnB dYy MMn3H3c XMaAra.
Aitnlae HteTRei KOHTaTyUd 3cB3n terPmHInaIyduAraepaa3a6yxp 3cB3nMetaan3d3y6b6xyprr. X3pRb6oxnpCdoBaiBaNkaptbr 3e0HeNUYypaarApVXu43bp3n.
Kaptibnyxuy33p/6pyy0opynnax, kabeiym MeH a4nXy33p/6pyy xon608ob np yta3bI noh 03pnynlaTbH yyp 3cB3b 5cyad 3d anHynd r3M3K mairadyN.

TpyrH TycnAmKnn Hynuunr3hxaHdx6oNOMkTo6aX.

3Ampa r3am 3BnHex HJou 6dAnp4, rgr Tjahacaa Tpyr3h TzuaKmXHnD yduJaRa Xxh Bc0AmNxyi BkMgArayu. AnCngarMa 3cBn 6yPyar X8xNtAan 3py py aaxb1n M8mTpyr3h TycJamxCnnHnYiuIyI33HnY axHnHyyadan xoIoo6BapKin eep agra 3MByr TbelBe.

YxWBHm3d3n3n3aamaXy, YwBn 3m3r3 M3d3n3n3 auaqadax, 6bpyu axunlqadaac ybpAduuHaC p3rnn.

Tap ytcbl aillnrmia Kaxlaa yuaaI3d33/13 aeeHueJbAa. IiBnaBa M3d33/13 aaiarIcIag ToxHOnOJaSamsung xayHyaara XyH3xRy.
Tap YtcBtg XaXdAa 6Xy M3d3nIy HneUeJIKb AaaaD, daapa Hb tap Ytcaa daxinH opomatlanK, xyBvH M3d3nIaTbH b6pyy auuHrdaqac 3cprIn.
AIIHbAAI nporpam TataqabXaaD3aeeBeeepnll Hb XhAapaaTlY hUwIK TaHNIu. OIOH ToOnbI YWd33cE3Bn IX XMx3Kx3HniYBXIN M3d33NdHxD4ar npopamyddAaH3N 601LoOMKtoXnAD
3B8ueoepyIg 3cB3n CCKITRnA uHmIaI RBAIaDk 6BraIaE 3CxHInr OJN MAdKTHIN YUN dHaCA TOTMLOT NuaIaX BAA9 Xp38e XByHN M3d33nMI TANb 6bpyy 30pNIUO pOuR aUHIX KBaIra MMap H3r IHHK TMd3Rf INB3Bd1n CHAnbH M3d33nI3YCTYyIaN XCB3 BeepuNxHIN TYN DUYINH33 YUYIYrIADN XAHJ.
TgAtpca33a3c3b3nXyIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaI
Ym3Ma3x 3K cyBpA8kX bVyI pRporPbIa3HnIaXaaC3aNcx4M,MOH rapt yCa3dVpy, HcUy YT cB3J nPi KIOOoOp TyrK.

3oxnourH 3px3p xamraalarcah MATEPnaIbIg 6ycdaI 6yy Tyr33.

Arylhydng EMLVHue6c 38Buepe6eBnAbeYrIg33 30xOmyuHn 3px33xp xAmraalqanCahMaterpnaIbYb6cdad4yBt33.3cT8B3n 32xOmyuHn 3pxnH tyKw yXyWJIe 3epcHcEhTOoUQdo6LoHO. Xpaar33y 3oxOunqHn 3px33xp xAmraalqanCahMaterpnaIbYb6cyaap aamRnacbly uYMaac YccS3exyN acyyDblr yIldBpr3n4x npayuAcxyr.

XoptoI nporpaM 6a Bnpyc.

Iap ytcbx npxto nporpaM, Bmpyc3cX xaMraaNaxbH Tynd amhnaTnTnKo6ooTnDapaXb8BeMKNH daqk MePd. 3c TReB3nB 6ataaHaahbly uYnUaR3nHn Xampax Ycp3nD 6BaTaary M3d3n3nAaldaaradaxdXypr Maradry.

• YI tanHX nporpam 6yTat.
  Haindbapryn B36caetaap 6yy 30uIN.
  YMa3dXnIa3r3cNpyyC3n CxNir 6yXnn 3yPba3 cB3n 3axMnBnI yctraKbA.
  HyyuTortooroO,tyHHnI3aBHaCobx6a.
• Bluetooth 43X M3 ytagy fhykuuayi aunnnaary yed3 n38xbyk 60lanx Bai.
  Xp38 rap ytac Xb8nH Gyc 6bdaan Aa4kAnx JXb3bnA BvCByhC 3cpn nporam apmIhAunrBvCynB xanBdB abcAn 3cnBnJiaAa.
  IiH33pTataaBcBnPporamC3b3aiyuuu#f3xuyynxuHmEHREpYtcahD33paBvBCNporamXauynynynxuBai.
  Bvpycbh3cprnpbarmfKombtloheTp d3a3p3 cyuiaad, BvpycbH xanbadB acah 3cxmI tornTolmuanlaqkAae.
  Byptyannian Toxiproor 6yy eepnMmHap raptbchyIyndnniH chtemnir 6yy ybnpna.

Laxmraan Copoh3OH 3heprn shnr3x xybniH KO3phiueneT (SAR)-nH r3pynr3xyy13nTHn Talaapx M3d393I.

HMM3T M3d33nabaxbHtyny www.samsung.com/sarr13x0p00d rap raphzcbh6a3zabparbnydgpa8rplopyyanxaiXk6boHHo.

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(Laxinraan,3neKtpoTHexeepemxHxaardan)

(XO Lyrnynaxla camaHnD CTEM 6xyn ync opoHD xamaOpHa)

By37d34x2yH, H3MNT x3Pc3H, yLHNN MATEpHnA d33p 6aIyNnCnH 33x3y 7MaTf3r3Hb TxuYh 6yT3d3x3yH 60bON YtHuYnE 3NeKTOH pXo3r3yDg. (Xb.H3F3n3Hny, X4u3B4, USKab9e) nRf 3xApYn6bC xor XaRanTaNan

xamT xaJk 6oIoxyRr3dRnR aHxaapyyjK baira IOM.

Xhaanthy xor Xaaydaanac 6aaiyba OPouH 6oONy XNYH 3pYNN 3MHNADXPx HxOeHN ypaXaaoc ypbDyNnAanac CzPmNaxy YDH3cn 3dE3p YbNInJy6CAd xoxHaanfa TycpaAanad MATEpehAnb HneUcTortBOPTDAxHH aunllnAAx JyBnI DmKnx YdyH3cn xapWyNaatafAraap daxHH axuHnAcx EctO.

品 X H I N x3p3n74u7y 6x1y3373yyxuyi yzdaanabacabdIypyc,ymydyra3xaypraaHbaiyynnlarataaXoIb6doKz,3d3ap3d3zyinir biafarns opunni 33nTbBlaa daixn BoIobpcjywn, aumildarad Baiyynllara xhaa Baiyda tanaa laabn BaIao 6NoHO.

Anb6aBnyyIaBbH x3pA13r4uH eepcDmH xHaRan HmIyIyIyIyIyT3n XoIb0IyOx, ydxanDaH aBtIaNbI r3p3Hd 3aaac HxueH, OJbIaNbI bTg2X 3xXp3Tb, 3hXcybTb3dXyHb6 oObIy TyyH 3neKtpOn H3m3T Xp3CvYdM6 BAtyIyBbHb6 CyaD xOarIgtaaI yOxIbXb

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(XOyIyIyIax CanaHTID CTEM 6xyn yic opoHD xamaapHa)

3aR, paprih aIbIar 6oIoh 6laIaan 43ap 6aIpyIyIcHn 33x3xy 3MzI3I33b 7yKaiH 6y3r3dAxyyHn 3Ait 3p axHy 6ycad XOARJbIbN XAMX806oIyH 13rIgHn HxaApaYyIck 6aIraa Hm. Hg, Cd, Pb 3zprXHMn

0d6MbnHt3M43P3T3M43n3CH BaiBaan TYaHhA 3aHnD aynyIaqAdx B6y MmHReH yc, KMaMn, xap TyaBInh ayyarnMxNHN 3XMk3 EX-HbY 2006/66 TOOT YdNpAMDkXHd 3aacAH TuBHN3EX XoBOJfK INITTH3.

Yr 6y33d3xyvHd Xo1062doh Caih x3p33e3e eeppe c0bJxOBOXyR. 3aH x3pXH c0mJxN tanaP M3d3nI bAbx 60 JyIuHJ33 y3yVJ3433 xHa3, 3Ail cnaRx 3cB3yIyHn rai P yix xyj 3kF 6y00 pD, 3Ail 3aQAnK, 6B1aJx, OooNx B0oxRy. Xp38 ta 6y133dxyHniW xAhBxIg XcB3J 3a 3p3r 6y33d3xyHyn xiAxR, L3B3pJx 3oxnx apra x3Mx33r XaHJan dIy7nynx rasaB a4y XAp9yJHHa.

Yyp3xapnyuIaraac tataJ3ax.

3hXyRp rar yTcAap dAmxynIyab xB60MxOyRz 3apymIyA
yHmN13Rb HpyaagTn TaBnH EmeH bEbe3o3oxOmyTHn 3px, nateHt,
yXdaAaBnH TmD3r OOhYb HEmHyb XMyIaP XmaTgAanC4an B6HO.
Mhy Ayyra, YyHmN13R 3eBExH TaNbXyH pX83d33430pYmN13
XahraH eTu 3ayIaH Tae ly AByyra 3cb3n YmHIn3R 3ayIyBn
EmuHcy 3cb3n YmHIn3R 3yyUyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7 UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7UyIaR 3y7Uya
3dy Dpy CauBaHb XRaApaIIYr39r 3x3xyH np YcaT h DApXpAad
AynBa AByra 3cb3n YmHIn3R 3eBvVNeX, Xyyb6ApLax, DaxHn HmN13x,
B6pUyyAox, OIOH NmN13 M2d3fAx, dAmxynIyax, opYnxyn, XdaIaD,
Daap BytTn3r Irapk AxBx, axInlax 3cb3n Imap HtB6 DaiaPcBc3n
xPcTc3np 3dp AmxynIyAoc B6dTyrT2xM1 RXPtoHIO.

*YUPABDAUYAUYIHAO BLOJHO YIWJHIN33T *BAYIATAAPB Hb XAHXTX 已 AAYIAA BOJHO: SAMSUNG Hb XUYHXYAXIHAHIT OTCOHAYVILTA 3C83JYIYN133HID RMAP 3OPYIOLOOP IMRPHXUO BIOTY YTTAAR BATAIAA TAPJAXEOTGXYJAM SAMUNG Hb BNTYYATAI AJLIIBAAN BATAIAA HAACAA (T3P DYNJAA 3HTNIH X3PRTJ3HN BATAIJA ABOLOH TOPOXIPN 30PINTID NHI3X L3A BATAIJA, T4XJD33YY3AAPRIAGD AXYJTHY INJ3PXN BAIJIAAAP TATTA13AK BA JAM.A SAMUNG Hb 3H3XXY IAP TYCAAP DAMXYJYAH ALIJIAX 60LOMIXTO AJLIIBAAN AUYIYA, YIWJYN133HIN YH3H 398, XYHHY TFRENDEQP LIYET EJOLCOH, XXYBJ ECHBJ BOJLOH BYP3N BYT3H BAYIABILI XAPVLYIAXYF B60QED SAMUNG Hb RMAPBAA H3GTHOXXIPOPL YIWYHP 50LIOYJTYALAAP TAID M3D3TCH 3C3X33C YIJXAMAAPAH FTR3HNI YXP3HJ D CEBNJI RPN3H NPYIMXIN 70X10BDFVVAUYAH TXAJHAYAFYIQA 3CB5J YIWJYHN133HAD AYUNATD AXBY M3D3N1T3N XOJIBOOTIOUP, 3CB5J T3TD3P ARYJYAA, YIWJYNI133FTA 60LOH AJLIIBAAN BYP8DAUYAI TAI AJWITIAPCHI YJMAAC YYC3H AJLIIBAAN 5UUYD5UBC TOXIKDILIBH, OHLOQY, YP DAJBABPBH UINHK YAHAPTAYOXXIPOJ, GMTOEGJIGYIWH 3APDALOLOH AJLIIBAAN BUCAD XOYPBLBIMARAP YHEXLIE(DT P2DYJAA XAHXPMKYTJ BAYIABILN YIWMAAC XAPVLYAIXTYJ.

TpyBapdA TaIbIy NnIyIaI3r 3mAp yueI yUaIax, TacIaNc B6IoXo
6Be8eD Samngs-nH 3yr33 cT433 aryIyaIyIyIaR36 yxuI qar
xyraJauAa dawIaIax 60NoHO r3C3h 6btaIaR3c 3b3N3MJIrIg raprXyI.
TpyBapdA taYnuIy aYIraIro 60NoOyIyIaR3a53 Samngs-nH yru3c
xRXAix 60LoMIXy cyIrk33Hni 3xpr3C3n, daMkyxNax 6aByyIaMJaap
daMcyjNayd 3HXsy tattra3x Tkay M3ErJRIIN HnITnH 3huNIXK
xRy3aRaanlyIg33P Samngs Hn 3HxNvY rarpItcaap DAMkyJaN
xyp3K jy IaIIbAA ayryIra, yyuNiuR3Hni TACJaI, Tyr3J3N3T3N
xNoBIOyUAn mAp y Uypr, xapNyUARa ynx3XyR.

Samsung Hb Nm aryIyra, yinuunl3T3xn xion600toiRoo pynunnyr3nd3yynunr3yuy3x3x npunyirna xy13x3xy. Nm ayunla, yynunnyr3n xion600toIy IaIyaa acyynt, yinunnyr33abAxyc3nIy tyaxnH aryIyra, yinuunl33ydy13ydu 4yuyxandxaprraxctO.

He xpaHInTe yCTpOINCTBO pRdOM CnCTOCHKAMM MaHHTHOrO NOJIA

BoCTBeTnMcMAHHTNkoN moMeK pINBcTeN K c6OaB 1p6o8y TcPOrTaBnI INa p3PdRkke AkyMmYIHTorpa.
TAKKE BOZDEICTBE MAMHTHBNX NONEIM KMOKET PIMBECTH K NOPBEXDEHIO KAPKT C MANTHINTOIPOLOC, HAPNIIMEP KPEITMHBX IN TENEQOHHNBX KAPDT BOKOBCKHX KHKKEN IN NOCADQBHXT TALONHOB.

B Cnuyae neperepeba yctpoiTbA cdenaiye neperebB E rocnpO3BOAHm

Плпденин ВСОПКИСЕВОHERССЕС NEPERTБМ YCТРСТСВЕН MA KOKE MOKET NOBHTCB NOKPACHEHWE NIN PIMFEMTAJIAN.

He nIcIob3yIte yctpoCTBO 6e3 3aDnei naHenn

AKyMmTPOK MOpETbBnCTbZI 3YcTOPCHA, YTO pNBEIDET K eR0 nOBpEKDNHn IIN c6Bm A pBoTe.

EynCtYpOHTcBTOO OCSaHEnO BCTbIKoUInIuOpaHONKOM, He mCNbOyBtHy IteN cNCHIO B6NtMk RnT3AaMIOJeN KJBOTBHxN

3TO MOKET npBecT K BpeMeHHo N oTepe 3peHn IIN NOBpeXdEHNrM rna3.

Bepere 3pene npa6ote cyctpoctbom

He depxjte yctroiCTBO cIIMKOM 6nIKO K fIa3M. Ipn IcNtbn3OBAHmero B nOMeueHm BCERda OCTaJIte BCKIOKHeHbM XOTB bOdINHIOCTOHK CBTAE.
IprodokonitchenBnnpmOPMbrDioaneaonichinNcHIO30bnOBAHneFlashRFMRyOTBbBaTbHApUeHNJI3PENH,APnHnAHHN3AbOBeNAHnIH- Oo6CTpeHHNcXrIMCMTOB. EcnBbIcNbTBaTeae manHeJIePnTHAKH NDCKOMPOH,EMEHEHNOI HPEKPATITNE cIOHN30BAHNeYCpTOBCTBa.

• ECFNIA KTO-NIHO IZ BAHWJ IOXCTBENHKO BTRI INCPNO3BOHAI anhONHOY OTOyPCTBAO ICNbblTBAH NAPHEUYI ZPENHII 3NIENTINHYECKME PnIPADNK, IPNOKCHSYNTBIPYITcB C BYAOM HEPED ICNPO3BOHMI BAHWIOY OTOyPCTBAO.
• Ecnla bbl NcblbtaeTe DnKCMOPT, MbIueYHbe C7aMbN IINH HApUeHHN KOoDPMNAUHN, HEMdJIeHNO PpekpatNTte NcPONJIb3OBAHMe YcTPOCTBaV. 06bptATKe K BrpvA.
  JIaHCTIaHNAJPHKEnaC rTnAeJaiTe pEryAHPbHe nepeRbbBo BO BPEM IcHIOB3AOHbYcTOPcBA.

POMHnTe O pncke nolyuene TpaBM npu nCIOB3ObaHH yctpoiCTBa

Пионоаннombу влбпогонимаоошьбдыхдсгдч，在akK Жанмоте Кларини,Налертугампальсем CBIMBOВСЕТСЮСРКЗМ Иурраьнэнгду Врам，在МБКOTSEСИМБТВБЕРNTHINDEООU Вьлардь,ШUE,пспчылд.Дуггхтack.Tэг. Пиоюлбжгншь Иквларын Исторда Реком endeуорь В о раслбнен� pyke,надиматы на Кларини Бзс услд，在урindoшчески даль перовь. Пио_BOЗИКИБОЕМДСКФОрета В БPGМ Ипосе Иквларын Исторда В obatsitteь к Bravya.

BepereIe cIyx npn nCnoJb3ObaHnn rapHHTypbl

JntnIeBHOE Bo3dJIETBc 3bYk npri OenHb BbCOKoPROMKCTO MOKT PBNIECTK H aNpuHEnMn CYNsA.
В. Велиma Рпебаджевский 38ву ВсБОКУ ргСМСТСМ мokERTOBЧИBA ue BHMAMJIIME И PMBECTN K HENPIRTHbIMHNUdEHTAM.

Kakdni pa3 neped,poJIKNIOHENHE MauIHHIOKOB MuHbEMIAU YPOBEOB TpOMKOTN. UyTaHABINBAITE MHNIMMABnHbYPOBEOB TpOMKOTN, pInP KOTOPOM BNU MOKETE NOIDEPKKIBAT Pa3rOBOF INI CNLYuATb MYBlyk.
B YC0BNIHX HN3KOH BIAHOKHO B3O3XbA B a RAPHTHYMO KEOT KANHINBATCB CTATNHOCHE 3NEKTPHNCCTBO.PTJn H3K20 BNAHIOCTH BO3Dxy HA NCIONBJ3yIIE RPATNHUYPO WIM KAKdbpa PA3 nepePeE nn DNOJIKNHEMHN C YKTPOTHBE PTPKACSAKc E K METALINHECKOMP NEpDMETY,TOBCHI BHTH KANOJIUMBEEC CTATNHOCHE 3NEKTPHNCCTBO.
- He nCnOblbYIyIe rApHITUYD BO BVPEMB XBOEHNIAI IIM EaIbI NaBENOCIMNE.DE.3TO MOKET OTBNIeB Baue BBNMAnIE N PBNBECTN K ABAPW; TAKKE 3TO MOKET 6b7Ba 3TAPNEEOH B BAUEI CTPAE.

Co6nOaIaTe oToPoxKHOCTb, p3aTobRaBnBaNo yOToPcTbBy npN XoDaBe nnB BdXekheni

Bo n36eKaHne TpaBM BcERda OueHNBaTe OkpykaIouyio 06ctaHOBky.
YbEdntteB,NTPOBQDAPRTHyIbeH3aTpyTcNBAaHXyPKxKINPnpMeDTAEckBy.

He nepekepaunbaiteyctpoiCTBO n He npknleuBaTe K hemy hakneKn

• KpaKa n HauKneM KMyrI pIeNRTCTBOBt B HopMaHbNp ApoBeT DpoJIINHXH XACTY UcYPTCBTA.
  BozhniKHOBOHENJI anJIpeHJNECKE peaIeANI HA KKPcX IINI metaJIJI HONJI MECKE YACTI yCTPOBJTBA CMOKET cCOPBOXDBATCBY3dOM, K3EMOJI INI BOCNAIEHEM KOKIA. B 3OTM clyuae HEMeJIENHO PnKpATITME nCIOJIbZOBHNIy EOTPOBJTBA N oBAPHTIeK bK BYPAH.

He nCnloB3yIte UcTPOCTBO, cIINHa HEM cTeUeIMHb IINI OHO pAa3NIO

Pa3b0tHe 3cTeKIOI mAnIKOBNOI pNtAcH MOTr StaB pINHUII TpMg kYn Hua. OTHeCte UcTbOToX B CEBPcHcI cHpT SAmG h dPemOnHa.

AkkypaTHO yCTaHABINBaIte Mo6NlbHbIe yCTpoJIcTbI O6OpydoBaHne

• 乙eBmIeTb, chO bMbHbIy cYbTOPTCbA hN I O6OpBdANHeH, yCTaONHOHNBE H B ATOMbOnHe, HADKeH2KAPrENHbI.
H Jeomeaueyte UcypbTeBO h oEeKccpABy B Oe3PapckBnO pOnduyns 6e0anochtn nienpaDcm h Ene. HenpaBnblha yctahOBKa bOpdyobdAnr Ibe6CnpoBvOBn CEBM NOKeptPiBecNT cKepeB3HM TpaBAM C ByCyaae PabstBaBHmN DnyuDkyu Ee0anochtn

He pohainy yctpoiCTBO u n36eraIte cunOBoro BO3deIcTBna Ha Hero

ETO MOKET PINTBECTI K NOBPEKDEHNAUM UCTPOCTBA UNI C60B M B ERO paboTe.
ПИЗ ИЗДМЕСИЙ ИМЕДОФМÁКОΥ ПОЧТERTСBA можERTБВ нороведук, A COMOHNÉHTH MORTY paBOTAOТ co BOOMM.

OeuecheneMaKcMmaHbTOrO cPoKa cLnyKb6a AkkyMaYmTaTOrpa m 3aqrAdHOyCToPcRaTb

• AKyMUYIITOP MOKET BIVNITI 3C TPOB, cEIN HE NCIPTBOY3TCAH naPOTRKNHEINIHTbHORO BPEMHEN.

• ECNI NIOHCTBO3APJKENHHKAKKYMAYTROP HE ICMNBJ3OBATb, OH CO BVPMEHEM EAPRAKAETCA.

• Nocle 止扎daku kkyMmIurTOnpaBcEgera OTKnoJauTe zapraHoe yctrojEBO TOt octHnOka TnHAnHa.
  -AkymyIITorpoIcneDyET IcNIOb3OBatB TOnkoNo IX pRMAOMY HAnaHaeHHo.
  JIbn OepecneneHIA MKAHMHbHO CPOC KsCAHbYcPOTcBA TANKYMUTPOI CNEJUITE BCEM HNCTPcYHIMB DAHNOM PYKBOOCTBE. NIOpejEHHn IINCHENHE PNOIN3BOIDtJeBHONTHyCPOTcBA, Bv3BaAHHHe HeoCoHIOHMeHN DABHbI pNePNpEKhenD INHTKcPHuN, BnKETy 3 cOsb OE npKpaeChneH MeCBTBA rAPAHNTN pNO3BOIDtJeTH.
  C BoPMEHEMY TycPOBTO KIN3HAUIN3A.3MaHE NHEKOTPOX BACTE N POMHTHOY PAoBOyN KOPIbBAOTCR TAPAHNIY B TENEHUM CPOKA DECTBVA, B TO BPEMA KAK IHCIOH NOBOPEKJHnO YTCPOTBA, BV3aBHnHE NcIPOB3NAHNO HEMOoDpEBHbIK AXXECPBOA, -HET.

PnncnoB3OBaHnn yctpoCTBa nOMHHTe o cneDyUoem

• 德耶明teyptroctBOBepTRKAbbHO，KApTpy6yCTaunHOAPHORO tenefoHa.
  TobopnteBMNKpoOHyCTpoNCTBa

HbntaBtcbc CamoCTOBENpa36bPa7b, PemOHTHPO8bT MMOHINHOBPA8VCTpOCH8O

Лоббь Измениews В гов соктулі винкт STа coobн рпекшени демстгя паготим поювдагл.Еся учуггытpebyetс оебухиниь, obpopatпесь в лерсицьш с车联网 Samsung.
He p3a6iapaA kAkyMmIyTOn H nePOTbKaIe OeOtBMcPi npMeDAMTA, 3TOKMOET PnBIECTN K3BbYbI INBOSOPAHIO.
- Пелед Изльменем AkkMymЛТОРа БьклнчITE yctroйCTBO.Изльменем AkkMymЛТОРа ИЗ ВКлнчЕн_HOу YctpoICTBA MOKET PRINBECTN K CБОМ B erо paOte.

Pnueyctke yctpojctba nomhnte o cneyuioeM

• Ipnotnaiye TyoctoBTObIa nzaepaHoe yctpOCTBO noloteHEmm npoe3eHHNEHryRbokh.
• Птугайта КОНТКУ АKKMЛМЛТОРА BAHTHМ TAMINOHOM IIM NOLOTHEUM.
• He KIONLb3yJIte XIMIKMkTHa NII MIOOJIepe CPeTcDJa. 3TO MOKET b3Ba3bTa obecueBeyHauHae NII Koppo3NIO KOpTyCa YCTPOBCTA, a TAKKe MOKET pINMBEKT N K OPAKEKENHO JIeTKPVECKMI KOTOK UNI BOZrOApHIo.

IcnoB3yTe yctpoiCTBO tolbKO no npnMOMy Ha3HaueHnIO

IHaue MOryT Bo3NkHvTyb c60n B er o pa6ote.

Co6nOJIaTe HOPMb 3mKETa pnp INcNoIb3OBaHIMN yCTpOIBCTBA B o6UCTeBHHbIX MECTA

IOBepaIe pemOHCTyPOTHCTBA TOLbKO KBaIIHmHPOBAnbHM CneHnAHTCTAM

HeknabliuNIOpOBaHHN pEMOHOT MOKOT NPIRbEeTCH N KONOME yCTPOBCTBA nIpeKpAeHHN DEyBraPAPHTN NPO3BDTeJIeN.

Co6nlaeTbe octopoknoctb pn o6paenHcn cSIM-KaptamK, KapramNAMTNiK KABeHNJ

P1I BCTAEKKTB PAMNTHY BUCTPOTHO YINIA HIOJI KNOHENH K HEMY KA6EJIy 6eDITcB,TO CBE SCLAHOI PRAIBNUHbO.
HeI3NekAte Kapty npnepeada nOuHnyEna dannhBx, 3O MoKTe pNBCTE K noTepane hBxW/Inn NOBPeeKDaHNO kaptb nnY cTPOCTBa.
• Пекхадииту ктуготу с оюньхыдубов,стимсенько онлайнпсокондъи онлайнпсокондъи поеду одаугин усточь. <|im_start|>assistant • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета • Велическaya вета
He pIeKACaIteC K 3oNtOHCTbM KOHTAKTAM Kap TAMATNI NaJIbAaMI M METAIJIeCKIMNI PpeDMAtMI. 3aqrJHEnHHyo Kap TYPOTnIPaRIy MEIRKOY TKAHbO.
BCTakbKaTbNtAmnTINIiKAbaBInHemPabInbHbIpaBEmiINc 胶3peMebHbIMUCYNmHMeMOJETBaBbTbOBpexdEHHyUHbEpcBaHoro pBaEMeHNiApYrNtAcTeYCytPOBCTBa.

DocynKcnyk6amKcTpeHHoHn NOMOuN

BHEKOTOPBIL 30AHX NOBCTOENTBLCBXH EBEOM3MOHCOEBPIHTB KCTPENHNE Bb3BOBb. BYCnAte OyE3BaDjONPAHNO HHOE6CNYJXBAEME PAAOHNI PpEyDCMPTRHe DpyrTOI CNTO6B C83N CO KYN6KMAMKCTKNHPOHNOUMIO.

Cephe3NOOTHOONCTBcK3aUHTeBAWIXNMCNUHbXdANDBHXiN36gerTAE yteKNIINHECAHKUHOHNPOBAHOROHCNIOB3OBOAHBAxHOH NnFOPAUMN

• Пиклоблковимустордва Набыгшт ретуняно созадытpeperьные каловс даньх.Компань Samsung He necetOTBECTBENHOCTma notopero kakix-NINO dhanbay.
• Pénéy tynniamauiy ctypocrtbca ocaajnée perezepbhyo konoi dahBHyx bYbnONHNTc6boc napametpo, Ych6bi BauaI niuHua HINOPMaia He nnona J NOCTPOHNNHM NIIAM.
  Ipira 3zpy3ke NPOJIOKENH BHNMAIEbHO CHIATAE HINOPMauNIO no
  ipabam Dctytna. Ooc6BnO Booaiae BHNIMAHNE HA NOPOJENKHO, KOPTOBHE IMEOHT DCTYNI KO HMOFIM OHKILIMN YCTOPICTBAA HIN K BAUHM
  MNTHBu MCBEDEHIAH.
  Peylarynpo nropeprrite yuhtne 3aunncn Hn pIepen CehauhCnHPOAHOBHnHO INnoD03prntbHOro NIOINBOZBAMN.IPN ObnapyKeHHn KAKXn-1nbo pIn3nAkoB NOO3prntbHOro AKTMBHOCTn 6obatitceK No opatropy MObHbONCBraIy dUaJIeHNn IIMMeHHENC BcEhenO a BaeW yuHTne 3aunnc.
  B Cnuaye tyeprn kna Kpaas Bvryc yctroptbta hmeMneTAPONI BAAHX yuehTHX 3aenCae JIa3auMbIy IaHbNkDaHbHNx
• I63e8aTae IcnoIbIobOzAHn pIpyoJIoKEnHm I3 NcIb3BCTbNIX IOTHOINIKOB INCZdaIbOkpyteYctpoiCTBO C nMOIOJIbIO PCyUHa,napOIA INI PIN-Knda.

3anpert ha pacnpocptarheMteMatepnIaOB, 3aunuiehNbX ABTOPCKMM npabAM

PacipocptaparenHE MATEpIaIOB, 3auiuHbENHx bAOTBCMnIH PABMAH, 63E p4aEEUHcOoBETCTBYOuHbNaeJIbueB 3aIPeJHO. 3TO rAIBNTER HAPyHEMEM 3aKOHAp 6bAOTBCMH npBAx. PmO1BcOHTeB He Hecet OTbETCBHBOCT3aIbOoe 3ea3okHOe McNbIbObaAHMe TAPaIOB, 3auiuHbENHb AOTBCMnIH pAbAA

BpeoHocHe POn Bupcbl

Ia6e6nueHHe 3aauMTHyTuOyPbCTB oTgDIOHOCHORIO NmBuVPCOB CNeSyTe 3TM CTOMEBANT. HecNoJIoHeNae DABHEKxPBekOMEHAAu MOKETnPBNECTK NOBpEKDeHNIO NmYtEpe DAHHBX, RApanTHAa KOTOPHe hNepacOPTPAHReNT

He 3a pykaTe He3hakOmbie npINOxehna.
He noceseaIte HeHaedxHbte Be6-caiTbI.
Дулдате посторіпьскообсяні и зелковуBNDEпсьмы OT ЗнэхимыСКВТРВИЕNTN.
- UctahOBITE napoIb nperyrnpHO erO meHnTe.
- OTKNUOJIbHe GecpnoBOpDHe Nhe FyHKUHn, HApNIMeP BluTooth, ecNI OH He IcNPOIBy3oTc.
Pn6b4HApJKeHHNtO kBapOe7OcTPOBCTA BbVIOJIPO npOBepKBy HnBPCyI cMOuOHOaHTnBnUPCHyON pRpAMMb.
- Пелед зларков Tomlбу Зоуагржених римложении Ийшов Вьлгане розерку на ворчы.
• YCTAHOBHTA HA KOMBIbTep AHTBNIPCYHNY pORpAMMHy I pyeryIHPHO BIVNIIHNAIE PNPBEPKY HABPCYU.
H BoCHNEI M3MENHEINB RpeeCTP INI ONEPAUNHOY CINTEMY yctPOCTBA.

Hhopmaun o ceptnukauyn ydeNbHoro Ko3phiueta nporlouenia (SAR)

Дам�учни дожлеловс bcvedhen nepeidite no apdecy www.samsung.com/sar n bblonlnefte nowck cboero yctpoiCTBA no HOMepy MOdEN.

IpaBnIbHna yTnnN3aunn n3dennn

TAKA MaKpKOBA H3 npOyKte, KxCCeYapax IINB DOKMHTaUNI O3HaayA, TTO NO INTEeHmN cPcO sKaNy6bl I3ENJIMN I ERO 3NEKTOPHHNX kCxCCeYapOB (HanPIMpe,

3aapHOrHOYcTOpCTBa, rappHTpybIy Mki KaebE USB) IX hEnB3a TYTHINSOPOBATBMCETEcDPYIMTRb6TOBBmYTOXoDMa

Во Ибесkanе Наессвем ВЕда БКУЖИОЕ CBDEОДС ⅡДБОПСВ ILOПEN ПОННКТРИМЕЧУТУНДЗАП, A TAKKЕ ДЛ ИСБСЕСЕН ВОМСКХСТИ NIX ПЕPERБOTКД VIA NOBTOHRO HICNOЛБОВАП TYNIMINPYITE IZDINEI IN EGO NEXKTOPNHBE AKECCCSAPBY OITIDBI HO T PONIVX IOXYDOK.

CBeHnnnO MecTe N cIcIO6eYtINNIAaIMn I3dENnB B COOTBE7CBMn C HOpMAm pIpyODooXpaHb My KMO NOyHTu y PnoDABaA u N B COOTBE7BtuOJeF OrcyDAPCTBHeHNOr OprAHMaZn.

B13NEcH-NIb3OBATENI dNJIbKbO bHObTATbCB N KIOCTABUKN I O KANOMKITbA C cYOBINM D I MOBOPA KNOYTKN. 3ZaPaeJEAeT YtINI3NPOBtBbIaN E3JIeHn I erO eNkTOPONHHbe AKECCCyApBe BMEcTe C.dpyrIMM I PpOIN3BQDTBENHbMIOTXoDMAA.

Ppabunbna yTuNn3aun aKKymyIaTOPOB dIa 3TOrO n3denn

[ENIECTBHTNBOI DRA TCPAH, HCNONB3yOuWIX CNTTEMY PA3dEBNO Bc0FAOxOxD8]

Takar MapKOIBKA ha AKMYJYIOTMO, POKGYO3BCTNE IINIyAKOBKE YKbAbaTaH Na TO, QTHO AKMYJYIOptb, IINCIHO3bMeyE B DAHOMN IaENiIe, He JONDKHI bIbPcABtBaBtBA BMeCte C DpyIMTN 6BTBOMITNOXdAMOn NO OKHAYNI CPOKA cLYZbKO.

XMHHNECKC NCMBNOHg, Cd IIN Pb O3HAcAOT, 0TO AKKYMUNTAPo COpEJKTH pTYb,KaDMM INI INCBHEC B KOIMNCTBAX, PnEBbUAHOOxKoHTPOBbHb yOboeHb J DInkETBcE 2006/66.

B DAHOMN PNOKYTE KMBYETCR BCTPOENHb kAKMYJWOTOP, KOTOPB HNE3B 1AEBNc. TTOBb 3AMNHeTBO, CBRKZCb c NCBSTABKUMC yCNr. He NTbIaTbc CAMOTORETNbHO INBnBeNb kAKMYJWOTOp INHNCKeB, He p3a6HpIaHTe AKKMYJWOTOp IN He npbTKaJIte OeOCTbIMn pePdEMtAm. YTHINsuaN n NepepabOTKc MNoIb3oBaONHx INDJIenl, B TOM YUChE kAKMYJWITOpOB, DOIIKNKa PPOW3BQIDTBcB COBTOBCTBQIOXIN PYNKTAX nepepabOTKc.

CMMBNE OH NANI PNDKPONPODJKPNI PPMNMEHRETC B COOTBECTB CTE XTCHYNEXCKM PERAMEHMTO TAMOKEHNHO COO3A = 06BeONACHOTN YNAOKOBIN 005/2011 INykaIbAeBT HA TO, YTO NAOKOBANDAHNOPODjKTne pnpdHa3NaHEA NOPTOPHORIO NcNtOBO3AHNI OnNkOEATYNTINIA3U. NyanokOBK DAnHNOPODjKTZAPNEAETCRN NcNtOB3oBAtR XpANHEHNI PNDKPONDJKPNI

CMMBON nTnIeMe6yCaYk3AaBAET HAO 03MNOKHOCTb YTNH3NIAI yNAOKOBIK. CMMBOJ MONT B6tJONOHENO 06b3AHcHmIE mATERPINAANyNAOKOBIK BY DIDE U4KPOBOTO I/ INN 6yBKBEHOHO 06b3AHcHmIE.

OTka3 OT OTBetCTBEHHOCTN

HekToTOpoe copdKIMMOE n ClyNb6b, DoNTyTHHe 6nIaOaD4nADAMOHYUCyTOBCTBY, PInHauAdNaeTATpeTbHM NmUcA m3AuHApOB H2AKoHOM OxopAHBe ATOBPCXkIP BpAB, NtAEHTMn, TOBAPbMbM 3nHKAmm I/INiDpyTMN 3AKoHOMe I/INIbENTKByTNbOuCBOBCTBEHOHTN. Tako cOpDEPMIOE n CLyN6bPi npDeOCTABTROACIKCNKHO BnI DnIyHOrO HekOMMePHECKOKO IcNtIoB3OAnHBA. 3AnPeuaTeCA NtIOB3oBaHNAIE NIOBOrO cOpDEKIMIMO OINI NyKbO CNOsOB, OMIHNbOM, OTyKAa3HO BnIaBEmE BoCDKIMIMO IINI NOCTABWIKOM CLyN6b. He ORpHaNNBaBc BbWteYOnMAHNYbIM, ECNI 3TOAIBHO N eOdoBpeHO BnAebJIeUM CooBTCTBYKouEro cOpDEKIMIMO IINI NOCTABWIKOM CLyN6b, 3AnPeuaTeA3I MNEHMeNE, KONIOBaHIne, NEpeNaHDAI, 3ApYKz3, OITpRABa, PepeDaA, NepeBod, NPdoJaA, COZdaHE n DEpBAWITBbIXb XpAbot, 3KcIpyATAum IINI pACNPocTpaHene IIObIM CNOsOB IM INI cpeDBOM NIOBOcOpDEKIMIMO IINI CLyN6bI, NCIOB3YBMIXb HA DAHNOM YCTOBCTBE.

CODEJPKMOEMI NOCYB6 TPTBx IJX NIOCTABOTIROH YA UCHOBIMKA KAK ECTB. KOJIAMIAI SAMSUNG HE DNTA HIKKAKIX PAGATNHTY, RBHbX INI IIOPA3YMEBAEMBX, HA INCIOBJL3OBAHME TAKOTO CODEJKOIMO FOIIN CYTCK C JIOLOE LIEBJK. KOJIAMIAI SAMSUNG B RBOH OFPME OTKA3BBAETCOT ION IOBJX IIOPOA3YMEBAEMBX TAPAHNTY, BKIOJUAA (HO HE OPAHNYMIBARC) TAPAHNTY, IIOPOJAXI MINGOTAO JIIN POJOADJHX INI POJOADJHX INI COOTERTCTBTR OTPEDELEHNO LIEJEN. KOJIAMIAI SAMSUNG HE TAPAHPTPYET TOHOOCTN, DEJECTBUTTEJIHOCTN, AKTYTAIB HOCTN, 3AKOHIOCTN MOI NIOHTH JIIN BOLOO CODEJKOIMO FOIIN CYTCK, DOCTYTHNJHA DA HAIHOM YCTPOCTBE, INI IINI KAKIXX OBCOTERTBE CTBAX, BKIOJUAA BESEKHOCTBO, KOJIAMIAI SAMSUNG HE HECTET OBETBEHBOCTH, BOHSHAKAET IIN OHAO KHTOPAKTY UIN DEJIKNKTY, 3AIIOEOI PPROMOIN, HEPIPROMOIN CUYAIIHBI, HAMEPHBBN MOICBOEBHNN YUIEPC, ADBOKAKATME TOHOPARbI, PACXODBJI NII NIOJBIE DYPTYE VBYIKTO, BOHSIIAKOUICEI PBOILICEE NCIOBOJTHAOJIO HOIBOIN HINOHPOMAUIN (MINI B CBZR C HIM), CODEJPKAEICER B IIOJOSCODEJPMOM NCIYKES, MINI B PE211TATE IVICTOJIBOBAHNIOCPEDIHNX BAMI IINI TPTBIVMM NLIAMMI,DAJKE B TOM CYTVAE, ECNI Bbl NII OHAI OHI BIOPOINHOIPOMPAOBAHBI O BOMSKHOBJCOT BNO3HHKHOHBEN TAKOTO UYYLPbSA

YcNtynTreBxNmOyBtBybNpeKpaEbnHnI INPiPOCTAHOBENHb YncIOBpeBMR, INOMKANAMHsamsing He daet NIKHANKp3aRCHENHIN IINRAPaHTM, cTTO NcIOBEcoDEPJKMIOe MInCNY6Ba 6dydt ODCSTYNHb IINIOBNEHPoEBMeCN. CoOpEJIIMMO E nCly6BpePAEDOTRC TPEBMMNILNAMCM CNOMOUBO CTENI NcPcETDNEPepAAHINHOOPMAUNQ,KOHPTONA HADKTOPOMM KOMMANH SAMSUNG HE IMeET. B3E orpAunHHNvYHBWEPACBACHOCTDN AHNHO TOK3AA OT OBETCTBENHOCTCN KOMMANH SAMING RBO hOKA tBAaBBCTET ON IIOIOB OTBTCTBENHOCT3a PmIOCTAHOBKY INMI BPEMHENHOpe NpeOCTABENHNI COePJKMFOI INI CNy6B, DCOTyTNHXN DAHNHOM TcYPOCTBE.

KOMNAMHI SANGTAK HE HECET OBCTTEBCHNOCTH 3A KJMIENTKCOE
6OcNJKNBHAMS, CB3AAHNO CdHaHNMBCEQCDKBMHM INI CNJXbAMM. NIObBE
BONPOCb INI 3aPONc HA O6c7yKbAHBnAE, CB3AaHHOe CcQEDKBMh
INI cJYbAMM, DIJIbHb I NaHPaRbTIbC HApRPMy K NOCTBa1kAM
COOTEBT CYIOUoER cQEDKMOHm INI cJXb.

Laiiiaaiinaiyaoanaiyaoanaiyaoanaiyaoanai

- pnnnnnnaeennnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnn

• 1
  nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnnnaaennnnnne aannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnn
aannnnnnaeennnnne nnnnnnne aennnnne eae
a
·

aannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1. a5 + a6 + a7 = 6 a5 = 3
   1

y

mnnnnaaannnaanennnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

• 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
• 1
  IunuuaaauauauauuuuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
• wannanrnnnnaaennnnnnae nnnnnae nnne nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnae nnnnnaee

y

y

1

• a
  aennnnnaeennnnne aannnnnne
  nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  Bannnngnnnnaaennnnnne nnnnnnne
• wneunnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  y
  a
  aannnnnne nnnnne aennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

JANNAH JIYANTUANJAYANTUANJAYANTUAN (SAR)
JITUANJAYANTUANJAYANTUAN www.samsung.com/sar uacnunu
JITUANJAYANTUANJAYNTUANu

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(2017年全国春季)

（）

wennnnnne nnnnnnne nnne nee

iiananannnanaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana

Nannnnnna (1)

muaenlunu

（）

annnnnne annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wouuunmeng uuaanannnnaaennnnnnaeauw

aannnnnne aannnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnnnaaannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Tnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnaaunnnaaluauuynnnnnaanrnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn

aunnnnnaeannnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mwnnnnnaaunnnnnnnnnnnnn

mnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

（）

aannnnnnaanennnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Hg Cw Pb wuunnunneauonnnnnaeunnnn nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ne eEC 2006/66
mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnennn nn nannn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn nn nannn

山

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"nnnnaaannnnnneanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn aan an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an

y

y

Güvenlik bilgisi

He 3rHaTe Ta He NowKoJyIe Ka6eB JKNBEnHn

LcMOKe np3BcTeTdo BnHNKHeHNR NOKExi aOypaKeHHN eEnkTpnuHMM CTPymOM.

HeKOpCITyTcEaNpICHTPOeMnIdIa3ZapRJaKHeHaN Ta He TopKaITeCA NpICHTPOO MOKPIMaPyKAM

LcMoKe npn3BecTn Do ypaKeHH eJeKTPuHIM CTpyMOM.

He NklnHnauite Odnu Do odNHO nO3NTBnTHa terHnBHnI NOIcM 3aprNHO npriCTPO

Lc moKe npn3BecTIO noKexi a6o cepno3Hx TpaBM.

He BVKnOpncTObyIe npncptiHaDbopi nID qac rpo3n

LeMoKePn3BcTeNdoypaKeHHN eNeKTePHNHMM cTpyMmA6oHeNpTaHbOCTi Pn1cTPOHO.

BmKoRcTbOyIe AkyMnTApO, 3apXnPiNtPo, aekceApYra Ta KOMKTeKyoIyIu Bpo6h, CbaenEHIpo6hMOnk

BvKorpmtanHHOcrtoHIXkAkyMnTPOiB 0a3 zo4zHnHXnPcTPOiB MOXe pnnmbctte Do ckopouHenr TepMHy Cny6xnpriPcTOo Ta do JoHO HecpanbHOCT. IX BvKorpmtanHHO mKe TOAKoPnBcTeBDo nOkoekjAo BO bVbEyx kyAMyptota.
Bmokropitrobyite niiiepe kemekobdani komkaiheo Samsung aykmayrto 3aqradyhni pncrtpoi, kme cnaei1bno 0p3o6nepdoI yuo npcrpto. Hecymicih akymayrto 1 aqradyhni pncrtip MOkytb cepko3HO NooiQDHTO ABO BVECTB 3 naqy pncrtip.
- KomaHn Samsung He nece BIDnoBjAbnHocI 3a 6e3neKy KoprCytBaHa b paia BOKoRcTAnHH aKecCyapIB aO KMtKeTkyuHxu Bipo6B, He cXbAenHexKOMkhanoeSamsung.

He hocitb npictpi y 3a#hix kmeehax a6o ha noarci

ПданчадимбгогуТСКУРпсгглМОКЕБУTNИСМКДСКЕHIN，aTAKOKE TEMOKPEBCTYDdoBxUYUvNIOKKEJ.
BIMOJKeTe TpaBMyBaTnCpN 3ITKHeHHIy naDinHII.

He kndaite Ta He nooshkdyte 3apdHn npctpi a6o npctpi

06epexno nobodteca i3 npctpoem i 3apdHmnpctpomn

Hikonai He kndaite akymyntop 06 apnrictiy y boroh. Hikonai He kndaite akymyntop 06 apnricti BCEPENEHy hao npniadni, Raki BIDNIOBTo TENO, taki JK MIPKOxBNbOJIne NCI, KXONHOI nIIITN 06 radiatopm. Y pazi neperpiaBHNA rnpriCTM moKe BVbXyHTyn. DtoPMYtTeC bycix mcueBns npabin zoqo yTmIIaZIu BNOKpCTAHorO akymyntop 06 apnrictpo.

HikonHe po36bAte npictpi He np6bAte B hOmy OTBOpN.
He npdyckaae nepebeybna npiocpo i ndie bocokoro 308hiuho Tncky. Lc moke npni3bectn do BHTPIiHbO OKO pOKOTKOr 3aMVKAHra Ta neperipBIBAHAA.

37aunatne pnpctpi, akymynartop i 3aparydnn pnpctpi BID npoekndk

YHnKaIte BnNMy 3aHn3bKIX Ta 3aBnCOKIX TEMnePtpy Ha npriCTpI Ta acynMThy.
BnBm EckpemaBhTemEnepatMyo MoeNookDinptiHpNtPcH, a ToakO 3MeHHuTAPaHdYeMHcTb Ta TepmH cKSyKn pIcPtTOo hAkyMtnrpa.
He ndkHIOHAOTe OJINo Do NDHOro NsOHTNIHbT Ate HATBnHIONOC ayMcyNTIPOr hApNkAte IeKoTHKTAY 3 MeTaNBeBMMn ppeDMaTI. Mc Moke pnp3E8CTNo He nCPTNPABHOCTi AKyMcyNTIPOr.
- Hikonai He BinkoprHcTbYe ItooKoDkeHJI zapAHI pIcnCTPO Ta acyMnIaTporu.

He 3e6praire nprictri no6n3ny harpiauiv, mikoXOBInBovix neey, rapraHoro kyoXHNO rObnaHaHH uKoHTeHepB IVBcOKO TmCKy aBO bUHXmpictPFO

Le moKe npn3BecTu do npotikahnaakymyIToPA.
- Pnictpi Moke neperpitnc Ta npni3BcTeNo nojexki.

BHeKoHOBOTyBeTae Tbe 6eBpairee Cbim pncrti y mCicxA 3 BcOKO KOHNtapeoNnny a60 aeop3OnnnXePOOHY

Yu pasi BmKoPCTAHNn CYLbOxOB Anapata ZbeepHtcbNo yoIroBvBNO6hAor TpOPMnHBI BMDOcTno PpaoJednepeKoDko

PaJIOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO MOKEpeNeUQDKATNIPO60T DEKHNCKLYOBXINAPATIB. PEPENBIOKIPNAHMRPNPTCPOEBRHTBNC4O BOPIHNOKHCLNYBOBORAPATA,LOPENEPEKOHATMRC, HNE BPNIAEHA HoroP60TOY PAJOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO.

He BinkoprctOByte npIcrtp no6Bn3y npIcTpoi 6o npIaNdi, Kx BnPOMIOHIObTa pdoiaCTOTn, HnPnKlnd 3ykoBi cIcTeMn a6o padiobeki

PaojouactOTMOxuytbnp3BecTDOHeCnpaBHOCTI npCTpOIO.

Bmmkaiote pniocptri y paasi nepe6ybann y Bvi6xohoe6zneuHomy cepoedoumii

BMMKJIeTNEPIPNIJCNLAPneEByBAHHN y BIBXOHE6E3NEHOMYCEpeBOBIMI 7aMCTbBIMMANAHkAYMUTINrOta.
- 3aBxDnIOTpMmTEeRbPnIi, UCTPKyIi I zHakyr y bVbOxHE63EneHOMUcpeBDOuII.
He BHKOPCTOBYTE npiCtHnI HA 0a3bTpanBHHX CTaHJIx, No6b3Iy nansHO HNY XIMKITAE 0b6 IMcIKN pNoBEdEHIN bHbVBOXpOBI.
He 36epiraiate Ta nepenohcBte nereKo3aMmCti pdiNn,ra3iYn BbVxohne63eNeHc peOboHNb OBDIOHMy BIDINeHH 3 npictroEOM, Ioro ACTHnnMaT a kceCeyapAM.

Kyuho Bn NOMITIa DmBII 33a4NTHy CbYBk, KKI BHXOJtBtI pINCPTPOO yAkyAMTNTOA b6o AkyBn ONo6aHIM nnDIO pIyMNJI, BA KRTIkae i nPNCPTOo cy AkymTNTOHa, terAho NpNIHHTBbIKOPKTAHNA INPcTTOA TaBHeCTbUyo do cepBICHO rENTQI YAMSU

HedotpmaHHaXbMOrMoJe pIIN3BeCTn do noKexi a6o BV6xy.

Dotrrmytebc yicx npabni i nonepedjckhn npo 6e3neky yo do BnokpcntaanMo ibnbnHex npctpoib niz ckeybaan tpaHONPHTNAM 3ac06m

Nepe6ybaohn 3a KePMOM, nortiPbHO 3abEeNTHM yMOBN d63eNHOro KepyBAHTR TANOPTNHM 3aC06B. HIXINei HE BIKOPKOTBOYI MOBIOHNPiNCTIPI, nepe6ybaohn 3a KePMOM, kauO zu 3abOpOHEn 3aKOHOM.3MIkBYABn bnaCHoE 3eNtA ta 3eNtE INUINc o6I KepyTEc 3aDOPBOMITrydAm 1OTDMPIYETAKX TAKX PekOMENADJIA:

JAKOMRA KPAJEO 03AHOIMTECM 3I CBOIM INPPTCPOEMI I NORO KOPKHMHMAYFHUKLIAM, HANPHIKNAI ZBWDKMNI I NOPTOBHPN HABOPOM.3BZADRIKUM YPHKUNMOKOA KHUBDAE 3DJIHOBATM A6O PRNIMATM BKNIKNK 3A DQNMOHORO MOBHNO HPRNTCPKO.
Pozhiyutnye pIPTNCTM BYMEXK ANKIOI KOZHcOaRcHOT. Pota3oBouYbe pIPTNCTK ATO6I BOHO MOKHA BNY 3BtHI, HE BbIIOJIaONCbH bID IbDOrA. Ikuo BAM HAPAI HEZHyo BIIOBIOH NT hBXINH BVKHNK, HEXIy FhynkU TONOBOOJ NOHTPOB6Ib CE ZAMCbT BAC.
Bixkndaiye Bxuknkiu, uio naXdkoTayb y BMoxaH npyjxeno Hor DoohboYrpo bky ahoNHOI ngoi. Dou, oKeenelb, Chir, nla t HtEnCINBHNIy pux MOxytb Bytn He63neHu.
He pblht Hotatkn Ta he ujkaite Homepe TneofoHn. Poobota 3i cnckcokm Cnp6bAe npereIa naechoI KNHI BIDboNIAKToBt DIO OCHOBHOO083k6E3neuHOHO KEPyBaHHA ToABOMiEeM
HabiaqpaQHUMOHE, cNkJy3e 2a yxom TnAPCHOTy. HamaIaIeTc 41dHcHOBW BHKINKIN, NIIue KOH ANOMTOBbC bTObT a6b neepiBID300 HA CMYrTOPOXbHO Opyx. HamaIaIeTc 3aIaNHyBbT bNkINKIN Ha a3c. KOH ANOMTOBbNEp6eBbAYMeTA HcIOJI8H.
- He p030n0uHaIe naphyKeHHN x6o EMOJIHHx P03MOB, kAI MOKtYb bIIaONkln bac iJb. dOporN. PbIOJMAHNI cIIpOAmOBHIK INpo Tc, 100 bi nepeBuBaTe 3a KEMOPM, ta IIbKNaIaIe pO3MOB, kAI MOKtYb bIIaONkln bauy bByi bac iJb. dOporN.

IOrnJaIte 3a npIcTpoE m I BVKOpIcTobYIte NOro HAnExHM YINHOM

3axuaiTe npictpiB iD notpannHn BONr

Bonorfcbs i BCI TNIPI DNHMOKBYPnB3ECTBNDOUOKDKENHJETANAE a0b eEKNPTOHNOX CXMIPNCTOPO.
- He BMMKIAIne pIIMCTRI, KJUHO SA HbOro TOpNIIAMBOLORA. Jkuo pIIMCTRI YBMHKeHO, BMMKHTB IIOA TE HAJIHO BIMMTB AkyMVTATOR (Jkuo npIcTPIH He BMMKAeTbC aBO He dBaETCbR BIMHNTAH AkyMVTATOP, ZaHIaTIe WIO hK.)PiCLb IIO BO rMTB INPcTPI R yuSHNKOM I BiDHeCTB IyoAo deCBiTHO CEHTY
- Пгострий сошатуговдампдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Почкоржен, Српсненинотраллгим до рисчтю BODи, мokуть Римпинитрих дio раганитri Вибокни.

36epiraTe npictpi Inme ha pibni noBepxhi

PaiHHaMoE npn3BcTeN do NowKoJxHHe npicTpOu.

Ipnctprn MOxHb KINKOBTHOPBHTBa 3Temaepo HBNKOIMuHO-ro cepedOHaBIO BID 0^ do 35^ .PnpI cyOpM OxHb 3eiprtn pI npCTprr 3a Tnepeopn HBNKOIMuHbOro cepedOHaBua BID- 20^ do 50^ - 36epiRAnA IpnctPOTo 3a 6bnHb NkBuHbNcHb WBNKOIMuTepeyat MOxNo kOuDnITn oIo a6o 3HNITn TePMIn p6oTbAnkyMmrtota

He 36peiirate nprictprnydyukce cneKOTTHNMCUxHANPKnad BCEpeiHb aTOMOblina BlNTky. Loe monpe nIbCTeBn do hecpbrAhoCTEkpaHa, nouokDekh nePcTPOAO abo BVyXy AkyMmTnOTA.
YHKNAIOTe NTPOJANHAA HnPcTIPnPrrMOrCCHINHO PRoMInHHN PnroTOrmTrBnOVAAC (HanPiKnA,HaNTKHy KepbAHyABtAHOBmOiH)
- Akymytratop Mokma zh6ebratipan OKMEO bD pniMCTPOO 3A temeNATPUM HAKONIHIbO rcepeOBHIMa iD 0o D 45 O

He 3e6praii tnpri i3 metaneBIMn npdmetmK KMOH,KnOCHa TAMCn

Le moxke npn3BecTn do dephiopmaui a6o HecnpabHocti npictpoio.
BzAeMoDzIKoHTaKbYkMylrTOp3 aMTaJIeBIMM IpIeMtAMMO KOE pIINBCTE do NOKeKi.

He 36epiraTe npucpti no6n3y marHITHX nonIB

BIMN MAMTHINHON NIOI MOX pRi3BECTNI DO HECPABHOCTI pRiCtPOKO a60 po3aDkan HAKymTNTOPA.
- MarHITHI NONA MOXYTB PINO3EBCTE DU NOIKAOKJDEHNHA KAPTOK I3 MArHITHO CMYTO, BIKKANOCHU KEPADIHTA TE TENEFOHNH KAPTI, SABHKBcBi pOzpaXHYKOJI KHKNKI TA NOCAOHOJI TALONO.

He BnKOpNCbTyTe npCTpi a6o nporpam kku npctpi neperpito

TpBnAaIe NperepITOrTO pNcTPOHO HauBuY uKIDy MOKe cPmVHHHTNO D BHMKHNEHRA TAKHX CNTMINTMB H3bKOTEMpePATyHIX ONIKIB, Jk CpeBOHII PnMM Ta nMIPTMAJIa.

He bukopncobuy Te npictpi y pa3i Biiccythocti 3aHboi KpniKu

AkyMnTOPO MOXI BNACTIa NPICPTOKIO, QMO MOXIPNVBECTIO DO npoKoDKENHBA aOHENCPAHBOCTHO.

Ikaa 0oB npnctprc oohcaeneOnan cnaox a60 immmJxepenom Cbrtna, He TmPMAEIOH aNTO Gn33KoD oOe iouk IooB a60TnR

BVKOpHCTAHNTHaONA XabINbIbKo DO OJHE MOKE PpI3BcTn DO TMMACBOI BTPATN 3OPO yAo UUKQIDKHeHH OJHO.

3axo#6e3neKn iD yac BVKOpncTahHc cnaaxy Ta niicBciyBaHHa

ПдзчБКИРТЕСНДУ ППСТО ВЕТСВЕТСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
IOTpanlHnHna cianaxy Ha oui 60bIKoPcTAnAHKcXPABOGR nIcbiBvahnni N1iNacpeaRy IeDoo DIOBorriPhra rpa HMObiHOMy pniCtpoM MoxyTb pn3BeCTn Do TMKo3HN cydmoA60 TMNAc0aboi BTPan30y. Herato NpinnHbVikoprTaHHnPiPcTOO, RauoNoOnyoBaee7bky-ankn DkCNKOpmOpf.
- 東庫 BUKOKIPCTAHN AHANORIYHORO PNPCTPOQ BAUHMM 3HAOMMM BKNKIAKO TNOKOH CI CYDMQ ABO TMNAOCB BYPATY 3Opy, 3BepHtBcdo JNAPARI nepeD NOATKOM BUKOKIPCTAHN BNPCTPOQ.
- RaioD iBiyBaTe DnKoMOpT, HApNkNAd Cna3M y M'3ax a60 pOz3iHaHcTb, HaraHIO pPIMnHb BmKpOCTHaH NpIcTPOI 3EBPeHbCra Do npKa.
□LiouyHnKTHaNDiMPHOHOHARpJyKHeHN3Opy，quCTIeIePObTInepeRINPiTacBmKOPrTaHHNPIPcTKo.

3MeHsEHH pN3NKy OTPmAHnTpaBMYepe3 NOBTOpOBAhBi pyxN

PiN aac TcTIOBTOBIOHAniD, taikTKK HATNCKHNKIIa, MAnOBHnA
IaNbEme CmBNOLBa HA cEHCMOPHO EKPahai ABO KBNOPACTINrOHPa
MoBHIOHMyNPCTPOI MOKE BIVyBATRtMTHACOBIN DIKCKMOPTBo
pykAs, wii, pIneayx ABO iInxMs cAAHTINX Ta. PliD aobotropMNlanto
BKNOPACTHnPMAOTPOI TPMAMITE IyoE 603 HAPyKeHHNA, 3nerka
HATNKTIEKNI KKnIPAI, a TAKOKo PB01tepeBn. Jauio bVbYBaeeTcNDCKKOMPTo
do afo 11oia vac BNOPCTAHnA, PNRIHNTPBOTu 8eEBrrbJdo NpIkapra.

3axnctopranibcnyxTaByxniDacBVKOpncTahnnrnapHityp

IyHi 3ByKMOxTyB npn3BecTn Do noripweHH Cnyxy.
- YUH3 28K MOKyTb BIDBONIKTH BAC N1I Cach ypxy, I np33EcbnO do abpiR.
3aBkMmMeuHpyIIBEhYrHcyOti,nepuHix nIeJcHybAHnBuHnUHHo do ayDIOBXOxdy, B IMOKOPCTOByI HauNHIKcPbIByHcyOti,DOCTaTHy IINPOCNOXYBOBAHH P03MOB a6O My3Nik.

Y cyxmo CeyepoBUIO MOKO STOPOI PBHEs CTaHNOE HENKPTKNB B raphtyPI. YNkAHTe BmKOPTHAAHH RAPHTY y cyxmo CeyepoBUIO aD oTOpRKTbCdo metaLAnEOB rpope metae nepiNd KIOHOENHMAR napHTHyD npDoTPOKTO, 06pO paoRDtTNCTAHYN EHTPKTN.
- He binkopocotobyite raphtuyip niz hac kepyabnnh ABTOM6bIe m abo BONcIaHmcl. O MeOke biBONJIKTb Bac i pNJI3BcTeN do ABAPi, aBO ce MoeOytn sbAzoPHOeJ 3aJeKHO bIaBauOI kAINH.

Bybte o6epekni, BnKOpncTobyOu npicpti n iac pyx

3aBkDn C1qIyKe 3a TmM, 02a BAC OTOyE, 02bO YHNHYTN BNAChTO TpaBMAYBOA hfo TpBAByBaHNR HINXIOc6
- Пеконеретес, сю Кабелов гаритуп не зали'tягвся у ркх当中а 06'ektax поч. -

He fap6yIte npucptpi i hiOro He hakneoiTe ha Hboro

He KopuCTyIeTc npIcTpoE, kIo noIoro noIkwokJeHo

Po386n cKNOx abkpnMOKyptnpiBcEETbdoTpAaBmByaHpykI o6bnHn.
BiDcehct npncipty eCbpicihNt cHertm SUPSd n pemOHTy.

06epexno BCTaHOBJIouTe Mo6InbHi npCtpoTa 06naHannH

Пeпеконайтб, мо Биимьни рспгд ою посяз с Нимаоблар阴道у, утатовене в Ваботомы, нално зakрininge.
- He poztaaohybe tneprncti k iakcsayprn 0613 afo 8 Mici p03krttnr noduykcn 6b3nek. Henpahnbnio hctaoanhebe 6b3npoabode o6ndahnnHMOKe pRn3BcTbIO da cepno3HOI TPABN mI qin zwbNkoro p03krttnr noduykn 6b3nek.

He KndaIte Ta He BdapAte npucTpi

Le moKe npn3BecTIO noKoJKeHHa6o HcnpaBHOCTI npCtpoIO.
3.Izhenhann.deOpomauMJO MOnE pNIbEBCTNdo NIOuKoDjKeHNH PnIcTPOO 6oAHeNCPABNOCTI OJnoTeJantan.

3a63eaneHHMAKcMMaBHO rTeMHiy cnyk& ankyumIaTpa Ta 3apJrHO npriCTPO

• AkymyTRTOP MOKE He nPQOBATNI HANEXHMI YINOHM, IIAO HE BMKOPICETYBCN pNPOTRIM TPBUNA OHC.
  ПИСТК, Акг. NBHМВ.ЧИЗЕ ВОДСЕСТС. РОДРДКАСТС. TOMY песné БИКСТСТЕТАНSMО RORI сЮВДAPRIMIN.
  BiiEyHnIe3aepnniPmNCTprBiiDkpekenJXMBENHAA,JAIOBHNE BMKOPUCTOBYbCtB.
  BnKOpNCTOByTe akyMnyTOp nIe 3a npnHaueHHM.
  -Ду'mр'tm'yIeTcB6I cIchTpyKuyu yIuMoN oN6bHyKu, uO6 pIcIrpTrTa akyamHyrTpФyIcHoyBANIn kAraHdouBe. ПоюКdJekhenA bAO bHeNALEJkh poBOTA pIrcIPOTo, cPnUvHNeH eIOTOpMHaMHN oNpeEKeJbTx hIctKyPru, MOKyTb pRINHTHIO dIqarapHTI bOpBHKHa.
  Uepe3 deeknac nuc prrnch1 houyewtcB. Taparnto NIOOHPOCTbHa 3AMHBy JNEXKACTHn taix PEMOT hPOTRTOI IETMIPHI D, qOndHA ToHsOKDQHNH ABO OHOENHH, CPINHNIH BIKOPCITAHMRN EHEKMOEHDBAHIX KACEPCAYB, BOHA HE NIOUPOCTbHa

IiicBnKOpncTaNHH npncToPO oDtpmMyTeCe TaKnx BkazBOK

TpmaTe npctpiBepTNkaihNo,rai 3bnuaHn TeefoH.
Tobopitb6e3nocepedHbOyMkpofoH.

He p036upaTte, He moDnphiKyTe Ta he pemOnTuIte npnctriP

Будя-кг МИнAбOМДФИКДI，ВиСЕСИВ ВПОТРИ，MOЖУТВ PMINHNTI dino raoanHTI BIVOPOKHЯ.КлUGO pIePITRI NTOPE6YE pEMOTHY，BIDHeCtI moуdo cepicIHORO CEENTpy Samsung.
He p036bapire akymyuntop I ne p0noBaaBte b Hbomy OTHOBI, ockblk me Toe mope nBeBCTIO do BboHyx a0bOKeix.
BMMKHTb npnctpr neped BmIMAHmAM akymyntaTpa. JAKIO npnCTpI BVMKHNHnien piaC bAmMaHNAkymyntaTpa, ce MOKe npIm3BcTeN do HecnpaHOBCTi npncPTOo.

Iid quc uuueHH npicpTOO dOtprmyTecra TaKx Bka3iBOK

(TOCYBETC KPAI, B JIKX 3APNOBAJDKHEO CISTEMNPOJINDEHONYIJIaIIaII)

LpIaN3HAK HA kymyntorpi, YAKUBOA 6bB NocbiBHK Bk3ye, 0u kymyntorpi zoTOB BIVO6y He cnLD BHKDAta PA30 IcNobYOBM CmITTR. XIMHI CHBMONH GJ, CdAb p60 O3HAOKtBu, 0u KIbIKbcHBHNOB H BYKMYNTPpyT, KadMIQ

aboCBNHnpeBENWUe KOHTPONbHn PIBebH,3a3HaueHEny U DInPEKTHBI EC 2006/66.

AkymyJampor TzOPO npDQTKY HE MOKHa 3AMiHOBATM CAMOCHTHO. JIa OTMPAHMA BIDOMOCTe OTOZAMHI BEBHcTbD IOBIOJNDHOCEpBRHO CEPBHOIENTpy. HAMAARAJTECR BNTRTA AkymyJampor I he KIADaiTe IYO yBOHO. He pOzBHAPATA Te OoPbIMBAITE AkymyJampor, I neKoPONJIteI OIO. IyoKu Bn Maete HAMIP BIDMOHTRi BID npDQTKY, NYHK 3bOpYBxOJD30pBHTCBEO6XJIDNE DITyTNI3AII TE oBOPKO npDQTKY, BKUKNHO aAkymyJamporPOM.

3aBa npo HenpniHnTBAiNbOBiDaIbHoCTi

JIeKIM BMCITnO nOcNtY,DCOTy JO kIXM KMOXNBIM 3ABdIKAKOPKIDCTHNNU bTO-PINPCTOQ, HANEKbT PTeTIOT CTOPOHAMI 3aXIIeMMI ZAKOKOMPNO
aBTOPTCBkI pRaBA, NATEHTAMi, TOBAPHMIM 3AHAKAM TAso/BO IHINMMI 3AKOHAM
pO INTELEKTaNByH NHCBICTh. TaKIM BMCITnO nOcNtY NADAOBtBu NIAJI
fAIO OCOBCTHO KERMOEPJIHHORO BKCOPKTHANH. He D03BNIETbC
BVKOPKTHANHb ByD-IAKRO BMCTy ABO NOcNtY y CNOCT, 3ABPOHOHEN
BNAChIKOM BMCTy ABO NOcTAbaHN KMON cNOCTY. He OMeBXKOUY
BIVe33aAHENHX NoONKeHb, Be3 pIIMOrO D03BOYl BINOITIOHDO
BNAChIKA BMCTy ABO NOcTAbaHN bIOKcNtY 3ABPOOHReTBc BHECEHN
3mIK, KOIIIOBHAA, NEpeBDAHNHa, 3ABAHTAKeHN, PO3MIIEHN, NEpeDAH, NEpeKNaI, NPdoJax, CTBOEHN NOXDIHX DOxKMHTIB, BVKOPKCTAHN A BO
pOBOIOBCKENHNBMCTy ABO NOcNTY, IIO HADAOBtBa 3a DOMONOTO BTOg
PNCITPOQy, YbD-IAKYM CNOCTb ABO DOMONOTO BbD-AKRO HOIC.

"BMICT I NIOJYTN PETIX CTOPH IN HAIAOJIbCRA "IK C". KOMIANTHI SAMUNG 13 KOJDHOIO METIO HE HAD IAAPTRIMX ABO HEPRIIMX TAPAHNTI LIQUO BMICTY ABO NIOCTY, HADAIHN TAKIM YIHOMON. KOMIANTHI SAMUNG HE HAD JOAOHINHEIPRIIMX TAPAHNTI, Y TOMU YCNJI OJOHINX TAPAHNTI TPIVADHTOCHTI II JIPONJAky BO PPNDATOHCTI LI FIIEBHOHMTEN. KOMIANTHI SAMUNG HE HAD IAAE KOJDHXNPAHPTI LIQUO TOHOCHCTI, IIJCHOCTI, CBOEACHOCTI, 3AOKHOCTI ABO POBHOTNI BMICTY ABO NIOCTY, IOCTVTHYNX 3ABJRIK BY BIKOPKCTAHANHO LTOBIIPOTVPICHTA, TA 3JOHNIXOBCTAHIN, (BJKIOHIO 3HEBAJIACIO) AHI 3A KOHPTKAPTOM, AHI 3A JEJIKOTMCO HE BIE VIOIBDAJBHOCTI 3A BVJID-RAIKPIMR, HEPRIIM, BYNAKOBI, HABMNCHI ABO OTOECEKOBAH 35BTKI, ONTIATY KOPJIVHNNX NIOCTY, BVTPATNA BOJEBV-RII HSI 3BKNITI UUYKDEJHKN, LOB YBNI CPINHNEH BHACILIQK AO BPE3JITATI BIKOPKCTAHANBAMBA IIO BVJID-RAOKOPTPETBQIO CTOPOHOOYBv-BJKXBYDOMOCTEI BYMICTA BOI NOCTYAX, ABO PE3YJbTATI BVIKOPKCTAHKN BYJID-RAKO BMICTY AO BIOJTV, HABITy BVINAJDKY TOIEPEJEKEHHN TPIO MOJKNVICTB TAKXHB 35BNTKIB."

Hadnahna NocnyT pTeBIOO cTOPOHO MOE 6yTHPnINHO eBOpePAHO yBuSyB- kAMONOMHT, iKOMAHNI SAMSHe 5a3BBIe I he rAPaHTU, UO BIMc 1 aTOPOHO TANlWIATMHyC8DIOYTNMMI INBPODOK bBuSy-BKOAC YMC. BIMcI nOCNpyi nepeJAKoTbCH TReTI MHO cTOPOHOA 3a DOnonMOHO MEPEK J 3aO6BIs NEpeDAHIX, AJI HE KOHTPNOIOBcB KCMAHIO E SAMSHG. H o6MeKyoHc 3MCTU yIEAIBa BLOMO, KMOMHA SAMSung pMBOIDMOBcTbBbI dyBuSy-KIOOBs3A bAO bIOPIOBdAHOHCT3a PEPNEBAHOH NpOBIYNHNHHADNAHJO 6bSy-BKOHO BIMCY aTOPOHOY, D0TOYNHO 3a DONONMOIO UO bOro pNtCPO.

Komnainia Samsung He mea JxohniXhoo68raHbIHe I he Hee JxohIOI bIIoNIDBHNCTA 03ocNyOBYBaHHN KInCTHa, NOB'3aHae 3 BmOKPCTAHMM BMCTy Ta nocIyr. Bydu-ka 3aHTIHANrA a6o 3aHTINr Ha o6cnyOBYBaHHN, NOB'aH3AI 3I BCMOT Oo 6oNcTAYMn, MaOtB YoITr cIpMAOHb E6nocepeBdHO do BOiDIOHNbO NocCTaHNNB HMCITy 6oNcNOyI.

#

a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15 a 15

J 1

Jauuaa Juaa 5 a

y

gssi y s jy d a y bly g s c y

i 1

15

1 1

S

Lg

1 1

中

Ls

y

L

i 1

124

S OBC = S COD + S_ BOC

Juaauiu juaaiyj 1i yaauiu uiaauiu aaiy iay baiy

S S 54 S S 5u u u u u u u u u u u u u

S APQ = S AQP + S_ QPQ

S 1s s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s

（20 1

y 1

BAC = 120^ + 25^

4

Ssuiyia S uuiu S uuiu

sS 1

1

S u S u

（20 1

C

Jss Jaaai

（）

jss slls jy

1 1

（）

1 1

u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L 1

sWy j 5 s 5 5 5 5 5 5 5

$$ (a + b) \div a \dots b = a \dots (a + b) $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {k} k _ {i} + \sum_ {j = 1} ^ {m} m _ {j} + \sum_ {i = 1} ^ {n} n _ {i} $$

$$ \because \angle B A D = \angle A C D = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ (2) \frac {3}{5} \leq \frac {1}{3} \leq 5 \leq 1 5 (\angle A B C) $$

$$ \therefore \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {C l} _ {\text {水}} \text {B}. $$

$$ \therefore \lim _ {y \to 0} \frac {\sin {y}}{y + 1} = \frac {\sin {y}}{y + 1} $$

$$ \leq s \leq s + 1 \leq s + 2 \leq s + 3 \leq s + 4 \leq s + 5 \leq s + 6 \leq s + 7 \leq s + 8 \leq s + 9 \leq s + 1 0 $$

$$ \therefore \mathrm {s} \sim \mathrm {o} \sim \mathrm {d} \sim \mathrm {f} \sim \mathrm {t} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} S _ {i} ^ {\text {s w i t}} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \text {s w i t} \dots $$

$$ \leq \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 1} ^ {m} \sum_ {l = 1} ^ {n} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 1} ^ {m} \sum_ {l = 1} ^ {n} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 1} ^ {m} \sum_ {l = 1} ^ {n} \sum_ {m = 1} ^ {n} \sum_ {n = 2} ^ {m} \sum_ {l = 1} ^ {n} \sum_ {m = 2} ^ {n} \sum_ {n = 2} ^ {m} \sum_ {l = 2} ^ {n} \sum_ {m = 2} ^ {n} \sum_ {n = 2} ^ {m} \sum_ {l = 2} ^ {n} \sum_ {m = 2} ^ {n} \sum_ {n = 2} ^ {m} \sum_ {l = 2} ^ {n} \sum_ {m = 2} ^ {n} \sum_ {\mathrm {的}} ^ {m} $$

$$ \therefore \omega^ {2} = 1 $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left. \text {i} ^ {\prime} = 0 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 0 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime}\right)\right]\right]\right]\right] $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ \therefore \lim _ {x \to 0} \frac {1}{x ^ {2} + x - 3} = \frac {1}{x ^ {2} + x - 3} $$

$$ \therefore \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S $$

$$ \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega \omega $$

$$ \therefore \angle C = 1 8 0 ^ {\circ} $$

1 1

yssj

12 1

（20 1

suii iuiuui 55

L

1 2

gill y 1y gilwai.

sni juaaiuiy

y juaie 15 cuiu ciuiuiui uuiuui

15.4.2.1.

y

C 1

1 1

15 15

yds yds Lysd uysd j cksj

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Sui 1111111111111111

1

C 1

S APQ = S PQR + S_ RQR

13 < u < 21

j1 j1 111 111 111 111 111

Jgssss

JUSS JUANUUL

S

S

Ss

K

iS uaiy iuiuaiuy 1s y

C

L

$$ \mathrm {p l s} \subseteq \text {b a l i a l} \quad \mathrm {c i g} \subseteq \text {j u r n a l} \quad \mathrm {n i} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {c i r c l a r} \quad \mathrm {y} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} $$

$$ \leqslant \cup_ {i = 1} ^ {n} \cup_ {j = 1} ^ {m} \cup_ {k = 1} ^ {p} \cup_ {l = 1} ^ {r} \cup_ {m = 1} ^ {s} \cup_ {n = 1} ^ {t} \cup_ {o = 1} ^ {u = 1} \cup_ {p = 1} ^ {q = 1} \cup_ {r = 1} ^ {s = 1} \cup_ {t = 1} ^ {w = 1} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ J u a i n i l \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {i} ^ {j} \quad J k w i j j j g u g u y l y l a y j g i j g u g u y $$

$$ \therefore \angle S O J S \sin \angle C = \frac {1}{2} \sin \angle 1 2 0 ^ {\circ} \angle S J L $$

$$ \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} $$

$$ \therefore \frac {1}{2} x - 1 > 3 - \frac {1}{2} x $$

$$ j s _ {i} \leq c i a n s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s $$

$$ \therefore \frac {1}{2} \leqslant \frac {1}{2} $$

$$ \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} $$

$$ \begin{array}{l} \text {c i t b l i e s , A l a l e t h e o d d u a l} \ \text {a l p h a} \end{array} $$

$$ \therefore 1 5 8 4 8 $$

$$ \because \exists s \in S \quad \exists t \in T \quad \exists u \in S \quad \exists y \in Y \quad \exists z \in Z \quad \exists l \in L \quad \dots $$

$$ \therefore \frac {1}{2} x - 1 = \frac {1}{2} x + 1 $$

$$ j _ {i} \in {1, 2, \dots , n - 1 } $$

$$ \therefore \omega = \frac {1}{2} \pi $$

1

1

Saa y 1kss s a s

S 15

y 1

1 1

S OBC = S COD + S_ BOC

S

C. C D. B

-15 1

S C 1 S C S C S C S C S C

-000

-

gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS gS

gusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

-135 135 135 135

-1i 1

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

yS sbI y jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

S u 1

（3）

15 15

(Ap dung a cac quocgia co he thong thu thap rieng)

Ky hieu hi tren pintai hieu huang dan hao bac bo dai dong coi cha rang khong nent vot boc tong san pham naycung voci rac thia gud nakh. Khi ducn dang dau, cac ky hieu hoa chat Hg, Cd hoac Pb cho biét rang pen co chuahyngan, camho hia chien trin much tam chiou treng coni

Thi cua Lien Minh Chau Au 2006/66.

Pin di kemi voci san pham nay khong thai la vat dung ma ngoi dung co the thay the duoc. De co thong tin vie chey tao, vu liang longi he hna cug cap dich vu caan. Khong thu thai pin haoc po bin vao la. Khong thai roi, nghieng hoac dam vao pin. Neu ban co y dinh vut bo san pham nay, dia diem thu gam chat hi se co cac bien phap thi chop ded tai che va xu ly san pham, ké ca pin.

Thong bao miēn tru

Mòsì dòc hui woc nàid ong dung treth ti bi yá nuo tóu quen sō hú cua ben hou bα vú duc bα vè bα luti bα quen, bāng sān ché, thuong hiéu va/hoac lut sā hùr tru khac. Nòi dung vac dac dív hu né tī cùng caph cām muic sù dung cá nán píi thuong mai. Ban khóng duç phep dung bát ky niǒ dung oac dung vú noqāi pham vi ma nàc ung cāp dung vú hóu sū hò nuì dǎo ché. Ngōa caci hàn nǐ rón, tru truong hop dào nà cu hç cap dung vú hóu sū hò nuì dung turg uóng cóng khai ché, ban khóng có quyén hieu chinh, sao ché, tāi xuāt bān, tāi lén, dang tí, tuyen tāi, bian dīn, bān lái, sāng tao cac tac pham duá theo chung, kha ihi zhac áo phan φíc dac vú hóu niǎn dung kǔy dung treth ti bi yá duí bát khyin thú hóu cāng bàng pfu ng ti bó.

CAC DICH VU VA NOI DUNG CUA BEN THU BA DUOC CUNG CAPP
THEO HIEN TRANG. SAMSUNG KHONG BAO HAN CAC NOT DUNG
HOAC DICH VU DUOC CUNG CAPP DU CONG KHAI HAY NGAM DINH,
CHO BAT KY MUC DICH NAO. SAMUNG CONG KHAI KHONG CHAP
NHAN BAT KY SU DAM BAO NGAM DINH, BAO GOM NHUNG KHONG
GIOI HAN, SU BAO HANH VE TINH THUONG MAI HOAC TINH PHU
HOP DUNG CHO MUC DICH CU THE, SAMUNG KHONG DAM BAO
VE TINH CHINX XAC, TINN HOP LE, TINH HOP TOI, TINH HOP PHAP
HOAC SU TOAN VEN CUA NOI DUNG HOAC DICH VU DUOC CUP DE
DUNG TREN THIEI BY NA TRUNG MOI TRUONG HOP BAO GOM
CA TRUONG HOP CO SO SUAT, SAMUNG CUNG KHONG CHUI TRACH
NHIEM LIEN DOU, DU COP HOP LY HAY RANG BOUC DAN
SU VE BAT KY CHI PHI, PHI THUE LUAT SU, NHONG THIEI HAI TRUC
TIPT, GIANT TEIP NGAU NIHN, DA BIET HOAC KEO THOAC HOP BAT KY
THIEH NATI NAO KHAC PHAT SINH TU HOAC CO LIEN QUAN DEN, BAT
KY THONG TIN NAO CHUA TRONG DAY HOAC DO HAU QUA CUA VIEC
DUNG NOI DUNG HOAC DICH VU CUA BAN HOAC BEN THU BA, NGAY
CA KHI DA DUOC CANH BAO VE NHONG NGUY CO THIEH HAI NAY."

Cacf duh vu den bu tue b a cung cap co the ket thuc hoac tam dung vao bat ky thei diem nao sa Vamsung khong co vai tro trang dam ba rang viec ung cap dap vu hoaic noi dung nao do se tiep tacrong mok hhoang thiai gian nhat dinh. Cacf duh vu naoi dung do ben tu b a cung cap qua he thong mang coa so triyuen tin hieu ma Samsung khong co quyen kiem soat. Ngoai khuon kho chung cua thong muo mien tnu nay, Samsung cong khai tu chi bat ky trach nhiem hoac trach nhiem lien dai nao dai voi vegic bian doan hoac tam ngng cung cap dap vu hoaic noi dung choit bi nay.

Samsung khong chi chu trach nhiem hoac trach nhiem lien dai dc vich du hkhach hang lien quan den noid dung vich muang. Bat ky thac mac hoac yeu cau nao vich vu lien quan den noid dung hoac dac vich muang can ducchuyn truc tiep den nha ung cap dung muang hoac noid dung tung ung.