Professional 1 Slim - Deep fryer TAURUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Professional 1 Slim TAURUS

Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product.

Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.

DESCRIPTION

A Removable basket handle

B Lid

C Basket

D Appliance body

E Temperature regulator

F Tank

G Heat pilot light

Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference. Failure to follow and observe these instructions may result in an accident. Failure to follow and observe these instructions may result in an accident.

SAFETY ADVICE AND WARNINGS

• This appliance is for household use only, not professional or industrial use. This appliance is only for domestic use, not for industrial or professional use. It is not intended to be used by guests in hospitality environments such as bed and breakfast, hotels, motels, and other types of residential environments, even in farm houses, areas of the kitchen staff in shops, offices and other work environments.

• This appliance must not be used by children under 8 years old.

• This appliance can be used by children over 8 years old if they are continuously supervised by an adult.
• This appliance can be used by people unused to its handling, disabled people if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Keep the appliance and its cable out of reach of children under the age of eight.
• Cleaning and user maintenance must not be done by children unless they are supervised
• This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Place the appliance on a horizontal, flat and stable surface with handles if these exist, placed to prevent possible spillage of hot liquids.
• Do not use the appliance in conjunction with a programmer, timer or other device automatically connected to it.

• The temperature of the accessible surfaces may be high when the appliance is in use.

• Do not submerge the appliance in water or any other liquid, or place it under a running tap.

• If the mains connection is damaged, it must be replaced. Take the appliance to an authorised Technical Assistance Service In order to prevent any danger, do not attempt to dismantle or repair it yourself.

• Clean all the parts of the product that will be in contact with food, as indicated in the cleaning section, before use.

This symbol means that surface could to get hot during the use.

• Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• Connect the appliance to a base with an earth socket withstanding a minimum of 10 amperes.
• The appliance's plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
• Do not force the electrical wire. Never use the electric wire to lift up, carry or unplug the appliance.
• Do not wrap the cable around the appliance.
• Do not allow the connection cable to hang or to come into contact with the appliance's hot surfaces.
• Check the state of the power cord. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.
• Do not touch the plug with wet hands.
• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.
• If any of the appliance casings breaks, immediately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock.

• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.

• This appliance is not suitable for outdoor use.

• Keep the working area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents.

• Do not force the electrical wire. Never use the electric wire to lift up, carry or unplug the appliance.

• Do not use or store the appliance outdoors.

USE AND CARE

• Fully unroll the appliance's power cable before each use.
• Never connect the appliance without having first of all filled the oil bowl
• Do not use the appliance if the on/off switch does not work.
• Do not move the appliance while in use.
• Do not move the appliance whilst in operation or if the oil is still hot. Once cooled, transport the appliance using the handles.
• Use the appliance handle/s, to catch it or move it.
• Do not turn the appliance over while it is in use or connected to the mains.
• Respect the MAX and MIN levels.
• Disconnect the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task.
• Store this appliance out of reach of children and/or persons with physical, sensory or reduced mental or lack of experience and knowledge.
• Do not store or transport the appliance if it is still hot.
• Never leave the appliance unattended while in use.
• Never leave the appliance unattended when in use and keep out of the reach of children, as this is an electrical appliance that heats oil to high temperatures and may cause serious burns.
• If fat is used instead of oil, melt first in a separate recipient.
• If fat has hardened in the tank, make a few holes in the solid fat in order to allow the water, which has been retained in the fat to be released as steam when heated at the minimum thermostat temperature.
• If, for some reason, the oil were to catch fire, disconnect the appliance from the mains and smother the fire using the lid, a cover or a large kitchen cloth.. NEVER WITH WATER.
• Turn the thermostat control to the minimum (MIN) setting. This does not mean that the iron

is switched off permanently.

• Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.

ASSEMBLING THE BASKET:

• Remove the basket and attach the handle by pivoting until the rods engage in the housing.

INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE USE:

• Make sure that all the product's packaging has been removed.
• Before using the product for the first time, clean the parts that will come into contact with food in the manner described in the cleaning section.

OIL FILLING:

• Open the cover.
• Ensure that the electrical equipment is appropriately positioned.
• Pour oil into the tank up to the mark indicating the MAXIMUM level.
• The appliance must not be used with less oil than that indicated by the MINIMAL mark.

USE:

• Unroll the cable completely before plugging it in.
• Connect the appliance to the mains.
• Open the lid
• Start the appliance by turning on the speed regulator.
• The pilot light (G) comes on.
• Select the desired frying temperature using the thermostat control. The indicator light will turn red, indicating that the oil is being heated.
• Prepare the food to be fried and place it in the basket, making sure that it does not rise above 34 of its capacity. Allow the food to drain before placing it in the basket.
• Frozen food must be allowed for thaw beforehand. The placing of frozen food or food with high water content in the basket may cause the oil to suddenly spit after a few seconds.
• Wait until the pilot light (G) has gone out which will indicate that the appliance has reached an adequate temperature.
• During use the pilot blue light will automatically flash on and off, thus indicating that the heating elements are operating in order to maintain the desired temperature.
• Slowly place the basket in the bowl to avoid

overflowing and splashing. Depending on the criterion, fry with the lid open or closed.

• When the food has been fried sufficiently, lift the basket and position it in the support in order to allow the excess oil to drain from the food.
• Empty the basket.
• Change the oil approximately every 15 or 20 frying operations, or every 5 - 6 months if not used frequently.
• In order to minimize the generation of acrylamide during the frying process, avoid reaching dark brown colours on the fried food, remove any burnt leftovers from the oil container, food rich in starch (such as potatoes or corns) should be fried at temperatures lower than 170^ .

ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:

• Select the minimum position (MIN) using the thermostat control.
• Unplug the appliance from the mains.
• Close the lid.
• Clean the appliance

CARRY HANDLE/S:

• The device has a handle on the upper part so it can be transported easily and comfortably.

PRACTICAL RECOMMENDATIONS:

• Fry a few pieces of bread to remove the smell of used oil.
• For food with a high water content, it is better and quicker to fry in two lots with less food than in just one. This will reduce the risk of splashes and spillage.
• This will reduce the risk of splashes and spillage. This system consists of first frying the food until it is reasonably well done and then frying again using very hot oil to brown the food.
• Olive oil with a minimum acidity level is recommendable for frying.
• Do not mix different oils.
• Wash potatoes before frying to stop them from sticking.

CLEANING:

• Disconnect the appliance from the mains and let it cool before undertaking any cleaning task.
• Dismantle the appliance as follows:

Take off the lid
- Remove the basket
- Carefully pour the used oil from the bowl

into a container (not the sink), according to the regulations in force for the treatment and disposal of waste.

• Except for the power unit and the mains connection, all the parts can be cleaned with detergent and water or in washing up liquid. Rinse thoroughly to remove all traces of detergent
• Clean the electrical equipment and the mains connection with a damp cloth and dry. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.
• Clean the equipment using a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.
• Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.
• If the appliance is not in good condition of cleanliness, its surface may degrade and inexorably affect the duration of the appliance's useful life and could become unsafe to use.

ANOMALIES AND REPAIR:

• Take the appliance to an authorised technical support service if problems arise. Do not try to dismantle or repair without assistance, as this may be dangerous.

FOR EU PRODUCT VERSIONS AND/OR IN THE CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUNTRY:

ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT

• The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the appropriate public containers for each type of material.
• The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment
• This appliance contains, or could contain, oil. Remember that one should abide by the regulations concerning the elimination of this type of contaminant.

This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of waste electrical and electronic equipment

(WEEE)

EU on Low Voltage, Directive 2014/30/EU on Electromagnetic Compatibility, Directive 2011/65/ EU on the restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the ecodesign requirements for energy-related products.

François

Friteuse

Professional 1 Slim

Cher client,

Nosyouremercionsd'avoirchoisi d'acheter un appeareilmenagerde marqueTAURUS.

VOOR PRODUCTEN AFKOMSTIG UIT DE EUROPESE UNIE EN/OF INDIEN DE WETGEVING VAN HET LAND WAARUIT HET PRODUCT AFKOMSTIG IS DIT VEREIST:

MILIEUVRIENDELIJKHEID EN RECYCLEERBAARHEID VAN HET PRODUCT

• He TporaTe BnIky 3neKtpoNTaHnM MOKpbIMN pykamn.

-He pa3pe7aetcIncnoJIb3OBAtbpnp6OpB cnUyae NOBpeKdEHHypa IIN BUNIK 3NeKTponNTAHN.

• Ecπn Bbl 3aMeTJIn KaKne-JIb6o NOBpeXdEHHa KOpnyca np6opapnn HEnoJaKn B erO pa6ote, HeMeIeHNo OTKHouHte np6op OT cETN 3JIeKTPoPHTAHn BO N36eXaHne ydapa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.

• He pa3pewaaetcBKnouaTb np6op,ecnHa HEM IMeHTc BNDMbIe CNeIbIOBpeKDeHIN NIN yTeKN.
  -Даннbl np6op He npeHa3HaueH dna NCIOJIb3OBAHnB BHe DOMa.

• Pa6ooye MeCTO DOJIXHO 6bITb YNCTbIM I XopoIoo OCBeUeHHbIM. HeakkypaTHoe, PNOXO OCBeUeHHoe pa6ooye MeCTO qaIe CTaHOBITcR npuHnOH HeCuaCTHBIX CnyaeB.
  --PnBbIKHueHn np6opa n3 po3eTKn He depraTe 3a shyp. Bo3bmtecb pyko3a BnKy n aKKypaTHo BbIHbTe ee, pnpdePKBaJ pO3eTKy dpyroynpKo. He noDnMaTe N He nepemeuaIte np6op 3a shyp 3neKTponntAHn.
  -He nCnoIb3yIe n He xpaHnTe npu6Op Ha yIuIe.

PEKOMEHDAUINIPOBE3ONACHOCTNДJI KNU3HN 3DOPOBb:

• Ipeep nOdkJIHoueHEm y6eIHTecb TOM, YTO shHyp 3JNEKTPoNITaHnI NOJIHOCTbIO paCnpabJIeH.
• Hn B Koem Cnyaae He BkIIOuAaTe φpntOpHnUy 6e3 macna.
  -He nCnoB3yIe np6Op,ecn y Hero HeNCnpaBHa KhONKa BKJ/BblKJ.
  -Исплььтугу/NдяТрансортурови Иперашиюпбopa.
  -He npemeaIte pnpHnuy, noka oHa BknoyeHa nn noka MacNo eue He ocTbIO. Ira TpaHcnpOpBKn ocTbIBwero np6oopa Ncno3yTe cneuaJIbHbIe pyKn.
• IcnoJIb3yIte pyKy/-nДЯ TpaHcnpTnpOBKn n nepemeueHn np6opa.
• He nepeBnraTe n He nepeBopaunBaTepn6op, KOrda OH pa6oTaT.
• Y6eIntecb, yTo ypoBeHb Macna He HnKe OTMeTkn MINIMUM n He npebblaaet OTMeTkY MAXIMUM.
  -OTKIOUOHTe cPHTHOPHNu y3 po3ETKn. DoXINTEcB, NOKA OHA NOJHOCTbIO OCTbIHET NepeTeM, KAK pNCTyNaTb K UNTKe.
  -xpaHnte 3TOT np60p BHe DoC8raEMOCTn DeTei N/IIIN JIuC C OpraHnueHHbIMN fN3UeCKmN, CEHCOPHbIMN IIN yMCTBeHHbIMN BO3MOXHOCTaMn, a TaKKe Tex, KTO He 3HaKOM C npaBnJAMn erO nCNoJIb3OBaHnR.
  -Перд Tem,кak yбрatabи пибор нахранене, Heo6xOДIMо ДаТь Emу OCTыт.
• He octabnIe np6op 6e3 npncMoTpa.
  -Фрн�орниьлелкгпорпборы,HarpeBaIOUneMacno Do BBICOKNx TemnepaTyP.Bo n36exKaHneOxOROB,He ocTabJnTe Фрн�орниу

6e3 npncmoTa. Pnp6op DoJxKeH Bcerda HaxOHTbcBHe 30HbIOcraeMocTn DeTei ININHBaIINOB.

• Ecnn Bbl co6npaetecb nCNoB3OBaTb KnP BMeCTO MaCna, npEdBapnteHbHO pactOnNTe erO B OTdeJIbHoI nocyde.
• Ecnn BO pnpTOpHnue octaIc8 3actbIbIwI Jxip, CdeJaTe Ha erO NOBepXHOCTN HeCKoJIbKO DbipoYe, YTObI N3-NOd Hero MoIJa IcnapTbcra OCTaIIaJcRHa dHe BOda, a NOTOM BKNIOUHTe PpNTOpHnUy Ha MNHMmaJIbHbI HArpeB.
• Ecnn no kaKoJ-Ni6o npuHne npOn3oWnO BOCnIaMeHeHne Macna, HeMeJNeHHO OTKnIOUHTe np6Op n3 po3eTKn HApKoTte PnAm KpbIshKoN, nn C6eTe erO oJeJom / KyxOHhbIM nOToTeHcEe. HN B KOEMCJIyAe HE INCNOJb3YJTE DnA TUYHNE BODy!!
  -ДЯТOrO,УTO6bI OTKJIIOUHTbФрNTHOpHnUy, HeIOCTaTOUHO yCTaHOBNTb TepMOCTaT Ha nO3uNIO MIN. Heo6xOJIMO OTKJIIOUHTb np6Op n3 pO3ETKn.
• JIIO6oe HecOoTBeTCTBHyOuIee IcNoJIb3OBaHHe npIbopa IIIN Heco6JIIODeHne IHCTpyKUIN NO 3KcIIyatauIN OCBO60XJaOT pOnI3BOJNTeJIa OT rapaHTnHBIX O6ra3aTeNbCTB NO peMOHTy, a TAKKe CHIMaIOT OTBeTCTBeHHOCTb C n3rTOBtTEJI.

YCTAHOBKA KOP3NHbl:

• BbItaunTb KOp3nHy nPnPcOeDnHnTb pyKy, BpaJaa eBovpyr Ocn Do To tex nop, noka npTybJe BOIyT B CBOE rHe3do.

HCHCTPYKUNIPO

3KcπIyATAUIN

NEPED INPBbIM NcNOJIb3OBAHHEM:

• Y6eIHTecb B TOM, UTO Bbl NOJIHOCTbIO paacnakobann npnbop.
  -ПердпервимИСПОЛьЗOBAHнeМТцаTeNBIO pOMOnIte BCE DeTaN, KOTOpbIe HaxOДЯТСВ HENOCpeDCTBeHHOM KOHTaKTe C NIISei, KaK OINcAHO B pa3dJIe YIcTka I yXoJ.

3AJINBKA MACNA:

• OTkpoIe KpbIuKy φpNTHOpHNUbl.
• Y6eIntecb B TOM, yTO npi6op ycTaHOBnEH npoHNo.
• 3aJIeIeMaCNoBuaSy,HeIpeBbIaJraOTMeTKe MAX.
  -Фпntюрнца He DoJHKbI pa60TaTb npn ypoBHe Macna Hxke OTMeTK MinIMO

3KCNJLYATAU:

-Полноctью pa3mOTaIe шнур ольктponиТаня.
-Подключnte пибор кэн ekтprucecko сети.
- OTKpoTe KpbIuKy fpuTluHnUcbI.
-3aynctntepn6op，npBBeB B DeiCTBne nepeKlnuataTe b ckopocteI.
-3aropntcBcTeBOHnHnKaTOp
-BbIepeTe TemepaTypy, yCTaHOBnB pyKy TepMOCTaHa COOTBeTCTByIOUO OTMeTKy. 3aOpNTcKpacHbIMNIDNKATOP 3To O3Haayet YTO pPHTOpHnca pa3oRpeBaET MacNo. IJRA yCKopeHnIPOuecca N3KOHOMnn 3JIeKTPO3Heprn HAKpoTe np6Op KpbIiKoN.
-ПодгOTOBTe npOуКТI K OБжakИВаHиО n ПОLOЖITE IN B KOP3INHy. Y6eДNTecb, YTO пpoDyKТI 3aHIMaT He 6OJIe 3/4 KOp3INbI. Bo n36exAHne pa36pbI3rIVaHЯ MaCna, BbITpIte HacYxO npOуKТI NepeI TeM, KaK NOMeUaTb INX B MacNo.
- Ecni Bbl co6npaTeecb 06xapnbAtb
3amopoxeHHbIe npOdyKtbl, peKOMeHnyeTcR
PpeBapntelbHO IN pa3MOpO3nTb. Bo
n36exKaHne pa36pb3rNBaHna Macna, He
peKOMeHnyeTcN OMeUaTB B KOP3nHy
3amopoxeHHbIe npOdyKtbl INI npOdyKtbl C
6oJIbShm coedePKaHem BObl.
-Дождntecb,пOKаИнДИКaTOPnoracheT.
-BoBpemIcNoIb3OBAHnI npI6opa CBeTOBOI HNdkaTOp BkJIIOUaETCn I BbIKJIIOUaETCn aBTOMATnueckn, YTO yKa3bIBaET Ha pa60Ty HarpeBaTeJIbHbIX ⅢeMeHTOB IJN POnDEpXKaHnI Heo6xOdIMoI TeMnepaTypbl.
- Octopokho, YTO6bI He pa36pb3raTb MacNo, onyctnte KOp3nHy B aUsy. PpOdyKTb MoXHO XapNTb KaC OTKpbITOn, TaK N C 3aKpbITOn KpbIuKOi.
-Korda npocecc npiroTOBHeHna 3aKOHueH, npINOHNMITE KOP3nHy nIOBBeCTe ee HaJ qaSei, yTO6bI DaTb BO3MOXHOCTb CTeYb OCTaTKam MacJa.
- CHINMTE KOP3HHy n nepeloknTe ee coepxmoe B tapeNk.
-MacNo peKomeHnyetcMeHrTbYepe3KaXDbIe 15-20 pa3,IN1 pa3B5-6 MecaueB.XpaHnTb MacNo XeJaTeJbHOOTOpNbTpoBaHHbIM.
-ДяТOrOчTO6bI CBecTиобразови akpnilamnda BO BpeMЯпоцeccажаркд mIMHmyma,СпeДИTe,чTO6bI пpoуКТы He прнHMaJI N TeMHO-KOpNHyEByBи OTTEHOK, n3BNeKaIte OCTaTKn NOdropeBuxx пpoуKTOB n3Чaш n MacIOM n OpbaBaTbIBAHTe npOdyKТы,богаТьг КрахmaIOM (HaNPIMep, kapToФeJIb n 3naKOBbI),пр TEmnepaType,He

PpeBbIaIOuei 170^

NOCNE KAXDOIRO NcNOJIb3OBAHINr:

• YctaHOBtTe MmHMaJIbHyI TeMnepaTyPy(MIN) C NOMOu bIpyKu TepMoperyJrTopa.
• OTKHouHTe np6op n3 cetn 3JneKTPoNTaHna.
• 3akpoTe KpbIuKy.
• BbIMoIe npI6Op.

PUYKA/INIITPAHCIOPTNPOBKN:

-ДяубctBaиIeKocTn TpaHCnpTupOBKn annapat OchauenpyKo，KOTopar HaxOHTcB BeroHxHHeNpePdHeYactn.

N0JE3HbIE COBETbl:

• MacNo BO φρητιθηριης ΜΟχHo ΚΝΟЛьЗОВаТь HeCKоЛьКо pa3 ПОДрЯД. ДяТOrO, УТБы IOTБИТь 3aanax ПpeДыДуШи ПpoДуКТОВ, OБЖapьTeВ Hem HeCKоЛьКо KycOчКOB Xлeбa.
  -ПиOBжарИВани npOДуКТОВ,CoDEрЖаUNx 60ЛьшоЕ KOЛчecTBO BOДы,peKOMeHДуETcR roTOBHTB BДВApneMa:pa3DeINTe INx Ha 2 paBHyIe qaTn IOBжарИВаITE KaXdYIO OTdJIbHO.TakIM O6pa3OM pe3yJbTaT pONyUHTcR ropa3do 6bICTpee N KaueCTBeHHee. KpOME TORO,3TO CHNJaET pNCK pa36pbI3rIVBaHЯ macIa n nepenONHeHЯ qaIIN.
  -Дя paBHomepHOrO obKapuBaHnI nNoJyehnXpyCTaUe KOpOChN,peKOMeHdyETcRNCIOJIb3OBaTbTexHNY“BДBa 3Tana"DOBeNTe pOdyKTbI NOHTn DO rOTOBHOCTNaHa CpeDHeN TempepaType.3aTEM BbIHbTeKOp3INHy,pa3OrpeYte MacNo Do MaKcIMMaJIbHOITempePaTypbI, n O6xApbTe npOdyKTbI eue pa3Do noJyueHn pyMraHOn KOpOCHN.
• PekomeHdyeTcNcNoJb3ObaTb ONBkoBOe MacNO MNHMaJIbHOI KUCNOTHOCTn.
• He pekomeHnyeTcra CMeuNbTa b pa3HbI BnDbl Macna.
  -Перд obжаранem ЛомTKOB KapTopeJЯ,помоTe IX NOД CTpyeB BOdbl, YTObI OHI He cnHnAInCb.

YNCTKA N YXOD

• BbIKIIOHTe np6Op n3 po3ETKn IdoXdITecb, NOKa OH NIOHOCTBIO OCTbIHET, IpexKe Yem npNCTyNTb K UcTKe.
• Pa36epnte np6op, BbINONHB no nopAky Hnkeyka3aHHbIe DeiCTBna:

CHIMMTe Kpbilkky
BbItaunTeKOp3nHy
- AkkupaTHo cneIte nCNoJIb3OBAHHOe

MaNo n3 yauB DpyroN KOHTeHep. He CnBaTe MaNo B paKOBHy!

--Bce deTann np6opa, Kpome 3nEeKtpueckoro 6Ioka n uactei, oecneuBAIOx INTaHne OT 3NEKTPoCETN, MOXHO MbITb C NOMOu BODbI NMOUeO cpeCTBa IIN B NOcyDOMoeHNO MaunHe. Xopoio npomblt, YTObI ydaNTb OCTaTKMIOUeO cpeCTBa.
-Дяоикнэлктпсеског6лokaиceTeBO ra3bema npnbopa npotpnte nx Bnaxhoi TprnochknTuataTeNbHnpocuHnTE. HIKOgA HE NOPPYKAIte INX B BODY INN B KAKYIO-JI5O DpyyO JNIDKOCTb.
-ПрOTиTe KOpNyc np6opa BnaxHoI TpAnOyKoC He6OJIbUIM KOJIuYeCTBOM MOIOUeO cpeIcTBAH 3aTEM TuaTeJIbHO IpocuWnte.
-He nCnoB3yIe pactBOpntEn,OKnCnIouuie, XnOpHbIe nn a6pa3nBhIe BeIecTBA dnn YnCTKn np6opa.
- HactoTeIbHO peKomeHdyemMbITb 6JeHdep nocne kaxdoro nCnoB3OBaHn. Ecnn npnbop 6ydet XpaHtbcra B rpy3Hom Bnde, OH NaHcHET He ToJIbKO TeprB BHeuHn BnD - 3TO MoKet TaKke HeratNBHO OTPa3ntbcra Ha erO pa6Ote N daKe pNBeCTn K HeCacThOMy Cnyauio.

HENCNPABHOCTN IN CNOCObI INX YCTPAHEHNA

• Ecnn Bby 3aMeTnHn HeNCpapBHOCTn B pa6oTe np6bopa, o6paTnTEcB B aBTOpu3npoBaHHbI cepBnchbI ueHtp. He nbItaTecb NoOHnHTb np6bop camocToTebHo, 3TO MOxET 6bITb onaCHO.

ДЛЯ ПОДУКТОВ,ИЗТOTABЛINBAEMBX BEBPONEENCKOM COI03E,И/ ИЛВTEXСЛУЧАX,ΚΟΓДАВ CTPAHEПОП3BOДСТВА IMEKOTСЕ COOTBETCTBYIOUNE HOPMATNBbl:

3AUNTA OKPYKAIOUEN CPEBIBBTOPNHAA NEPEPABOTKA IPODYKTA

• B COOTBETCTBUN C Tpe6oBAHnI MNo OxpaHe OKpyKaIOUeI CpeIbI, yNAKOBka I3ROTOBNeHa N3 MaTePnaIaOB, PpeHa3NaYeHHbIX DnI BToPunHnI nepepa60TK. EcIn Bbl 3axOTnte ee Bbl6pocITb, To MOKeTe BOCNoJIb3OBAbTbcr CneuAJIbHbIMN KOHTeHepAMN, PpeHa3NaYeHHbIMN DnI KAKDOro TUna MaTePnaJlA.
• Hn cam npnbop, Hn ero ynaKOBka He copejkat BeueCTB, npeIcTaBnIOx OnaCHOctb IJIA OKpykaIOSei cpebl.

-ПOMHHTe,чTo Heo6xOДМо CO6IIOJaTb cyuectByUOuNe HOpMaTnBbl NO ydaJIeHNU O daHHOrO TIna 3aRpa3HraUOuX BeueCTB.

DaHHbI CmB0J O3HaayeT, YTO NO OKOHuaHn NOpE3HOJ Xn3Hn Pnp6opa cJeDyET nepeaTb eO B nyHKT npHeMa OTCnyKMBuXx 3NeKtpueeCKNX n 3NeKtpoHHbIX np6opOB (RAEE) nnB

pyKnIpeiCTaBnTeJc COOTBeTCTByIOUeI opraHn3aCNI.

3TOT np6Op BbIIOHHeB COOTBETCTBnC
DInpeKTHBOI NO Hn3KOBOJbTHOMy O6OpyIDOBaHIO
2014/35/EU, DInpeKTHBOI NO 3NeKTPomarHHTHO
COBMecTUMOCTN 2014/30/EU, DInpeKTHBOI
2011/65/EU, OrpaHnUBAIoSeI NcNoJIb3OBAHne
HEKOtOpbIX ONaCHbIX BeIeCTB B 3NeKTPuYeCKOM
m 3NeKTPoHHOM O6OpyIDOBaHNI, a TAKKe
DInpeKTHBOI 2009/125/EC no 3KoJOrHueCKM
Tpe6OBaHnM K n3DeJIINM, NOTpe6JIHOUIIM
3HeprnIO.

ROMÁNA

Friteuză

Professional 1 Slim

Stimate client,

Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS.

A POnBnKHa DpbXKa Ha KooHnUcKaTa

B Kanak

C KoIHHuKa

DTaNoHa ypeda

E INHdNkaTOp Ha TemnepaTypata

F KaHa

G CBeTINHeH 6yToH 3a BkIIOUeHO

IpoueTeTE BHNMaTeHNO Ta3n 6pOwypa Ipei Da nycHeTe ypeDa B DeienCTBne H a 3ana3eTe 3a No-HaTaTbShn CnpabKn. Hecna3BaHeTo Ha IHCTpyKUnTe MoKe Da IOBeJe Do 3lONOnyka. Hecna3BaHeTo Ha IHCTpyKUnTe MoKe Da IOBeJe Do 3lONOnyka.

CbBETN IN PPEdUnPExKdEHNy 3A B63OpACHOCT

-To3n ypeE npedHa3NaueH eDINHCTBHeO 3a 6HTOBn HJxN, He 3a npoPecNoHaJIHa HHTO npOMuIeHa ynoTpe6a. To3n ypeD MoKe Da 6bDe n3NoJ3BaH OT Xopa, KOnTO He 3HaT Da 6OpABrT C To3n BnD IpOdyKTN, Xopa CΦn3UcEckn YBpeKdAnHn IJI N Deua cAmO i EDINHCTBeHO aKO Ca NOD HaD3Opa Ha HЯKoBb3pacteH QOBek IJI N aKO npedBapNTeJHo IM e O6aCHeHO

Kak Tp6Ba Da n3NoJ3BaTypea no cnIpyen Naunn n aKO pa3bnpaT cbIeCTByBaUnTe pNCKOBe.

-YeIbT He Tp6Ba Da ce H3No3Ba OT Deua.

-To3n ypei moKe da ce H3noJ3Ba OT deca Ha 8 roDHH IIN NOBuee aKO ca noI NOCTOJHeH Na3Op.

-To3n anapat moKe da ce n3noJ3Ba OT Iuca c fnu3neCKN, CetNBHn yMCTBHeH yBpeKdEHHa IIN OT Iuca, KOnTO HMaT ONIT C ynpabIeHNeTo My, npuycIOBHe, Ye ca KOHTPOJInpaHn IIN Ca NOLyUHn INHCTpyKcnn 3a 6e3oNaChata yNoTppe6a Ha anapata n pa3bnpat Bb3MOXHnte pNCKOBe.

-CbxaHbAte ypea n HerOBnT 3axpaHbau Ka6eI daJeU OT DoCTbna Ha Deca PoJ 8 roDHH.

-Дeца He Tp6Ba Da ПОчИСТВaT ИИ N3BbPшВaT ПОдрьЖКaТа Ha ypeDA.

-To3n ypei He e irpauchka.
Ha6IIOJaBaIte DeaTa, 3a da
CTe cnypHn,Ye He cn irpaT C
ypeDa.

-ПocTaBete ypeДа Вьрху XориЗОТанна, равна И CTаБиЛна NOВьрхНоCTС ПОCTaВeHn ДржКИ, aKO pa3пОлara C TЯX, 3a Дa

N36eHHeTe Bb3MOxHOTOn N3TtUaHe Ha TOIIN TeuHOCTn.

-He n3noI3BaIte ypeDa, aKo e Cbbp3aH c npOprpaMaTOp, TaIMep IIN dpyro yCTpOiCTBO, KOeTo Da BkIIOUvBa ypeDa aBTOMaTnUHO.

-TemnepaTypata Ha doctbHnTe NOBbpxHOCTM MoKe da 6bDe BnCOKa, KOrato ypeDbT pa6OTn.

-He notanayte ypeda BbB BOda nIIN dpyra TeuHocT, HHTO rnoctabryTe eo KpaHa Ha YeMaTa.

-Ako 3axpaHbauT Ka6eI e NOBpeDen, Tp8Ba Da ce NODMeHN. 3aHeceTe ypeDa B OTOpN3IpaH cepBn3 3a TEXHnuecko O6cJyXbaHe. He ce ONNTBaIte Da ro pa3rNo6nte NN peMOHTnpaTe, Tb' KaTO TOBa MoKe Da ce Okaxe ONaCHO.

-Предидаинзпол3ВаTe eJ.
ураза 3a пьви пьТ, почстete BCИЧКИ чаCTи, KОNTO ca B KOHTaKT C XpaHITeJIHITe
пpoДуКТи, слЕДВaIKN
УпьТВанЯТа OT pa3дeЛ "ПочистваHe".

-03N CnMBOJ O3HaUaBa, Ye NOBbpxHOCCTTa MOKe Da Ce 3aToPnI npu yNoTpe6a Ha ypeDa.

-Предида CBьркeteуpeда Кьм Мржата,проверетдали пооченTo Ha tabeелkaTa CTEXHnueckiteх.apakTepuCTNk HappeKeHne

cBnada c HanpeKeHneTo Ha eNeKtpuYeckaTa Mpeka.

-BkHIOUeTe ypeBa 3a3eMeH n3TouHnK Ha eNEKTPnueckn TOK, KOITo Da n3DbpKa HauMaJIko 10 ampepa.
- UeencelbT ha ypeDa Tpr6Ba da cbBnada c eJeKtpuyeckn KaHTaKT. He ro MoDnΦnucpaIte. He n3non3BaIte aanTOpn
-He hacnBaIte eIeKtpueckna Ka6en. Hnkora He ro n3noJ3BaIte 3a NOBduHaNe, npehacrHe IIN N3KnUoyBaHe Ha ypeDa.
- He habuBaIte eIeKtpnueckn Ka6en Okono ypeDa.
-He donyckaTe eJektpnueckna Ka6eJa ce dOnnpa do ropeuTe NOBbpxHocTn Ha ypeDa.
-ПоверяbaиTe CBCTOЯнeto Ha 3axpaHbaцma Ka6eI. ПоврededHte ИИ ONNeTeHn Ka6eI INOBuwaBaT pUcKa OT TKOB ydap.
-He ninaTe 1eCena 3a BKnIOUbaHe B MpeKaTa C BnaXn Pbue.
-He n3noJ3BaIe ypeDa npn nobpeDen Ka6en nnu ouncen.
-Ako HAKOBAHSHA qacT Ha ypea ce cuyn, He3a6abHO ro n3KIOUcTe OT 3axpaHbAaTa MPexka 3a da ppeoTbPaTne OAnchocTta OT eNeKTPOyad. He n3nonBaIte ypea C MOKpn Pbue n Kpaka, Hnto 6ocn.
-He n3no3BaIte ypea aKe e naan, ako ima BnIMn IOBpeu nn TeU.
- To3n ypei He e npedHa3Hauen 3a ynoTpe6a HaOTKpITo.
-Подьркайтpe pa60ното мястоиdoбpeocBeTeHo.Pa3xbpIЯHnTe nTbMHmecTaMOrat da doBeaT Do 3noNoJyKn.
-He hacunBaIte eIeKTpuecknKa6en.Hnkora He ro n3noN3BaIte 3a NOBnuIraHe, npehacJe nnNn3KnIOUbaHe Ha ypeJa.
-He n3noJ3BaITe n He cBxpaHraBaIte ypeHa HOTKPITO.

I3IJI3BAHE IIOIDPbJKA:

-Прдунотpeba pa3BnTe HnBnHO 3axpaHbauиKa6eHa ypea.
- Hnkora He cBbP3BaIte ypeDa, 6e3 npEaBapnteJIHO da CTe HaIbHnJn KaHaTa C OIIIO.
-He n3non3BaIte ypeIa npn noBpeIeH 6yToH 3a BkJI./n3KJI.
-HeDnKteyepeKaKorato pa6oTu.
- He mectete ypea,dokaTo pa60n nn dokaTo oOnTo e Oue ropeo. Cne KaTo ce oxnai, npehacnTe pntIOpHnKa 3a pbkOxBATKNe.
-ИЗпОЛЗВанTeДрьЖКиTe,3aДахXBaHeteИПИ

npeheceTe ypeda.

-He o6pb7aIte ypeDa,doKaTo pa6oTn nIe BKNIOUeH bEJIeKTPuYeCKaTa MpeKa.
- Cnα3BaIte MAKCMAJHOTO IN MHHIMAJHOTO HBO.
-ИЗкlioуete урета OT 3axpaHbaaata Мрека, KOrato He ro n3NoI3BaTe IпeДи DA ro NOUcTBAte.
-CbXpaHraBaIte ypeDa daIeue OT Docera Ha deca n/nn Xopa c HamaIeHN fN3nueckn, CEN3OpHN nn yMCTBeHN Bb3MOxHOCHT, INn TaKnBa 6e3 ONIT N NO3HaHn 3a 6opabeHe C Hero.
-He npnbpaate ypea,ako BCE ooe e TOnbI.
- I3noJ3BaIte BnHaIypeJaIoHabJIIOHeHne.
- Hnkora He octabryte ypeda da pa60tn 6e3 Na3Op, HnTo B 6n3ocT Do Deca, TbN KaTO TOBa e enektpoypei, KOITo 3aqrba Ma3HnHa DO BnCOKI TempepaTyPi N MoKe Da npuHH TeKKn n3rapaHn.
-Ako n3noJ3BaTe TBbpda Ma3HnHa BMeCTO OINo, TAp6Ba npedBapntEnHO da ce pa3TONB OTdelenh cb.
-AKOMa3HnHaTaeBTVBpDnBBPnTHOpHnKa, HnpaBeTe OTBOpN TBbPdaTaMa3HnHa,3a DaIIO3BOJNTe Ha eBEHTyaJIHO OCTaHJaTa B Ma3HnHaTBoDA Da N3Je3e NOdΦopMaTa Ha npa Ipr 3aqrBaHeTo JDo MmHmAlHaTa TemnepaTypa Ha TepMOCTata.
-AKOpapn HkaKaBpnpuHa OJnoTo ce Bb3PnMaHn, n3KnUoTe ypeJa uYracTe PnAmbCte C KanaKa, c Kbpna nn C KyxHehKa nokpmbka. HIKORA HE ΓACETEC BOA.
-ПпемecтbaheTo Ha peryIaTopa Ha TePmoctataB MInHmAlNo NOIOxKeHne (MIN) He rapaHTnpaNOCTOHHOTO N3KJIIOUvBaHe HaФpTuTHOpHnka.
- HenpaBnHTo n3NoI3BaHe Ha ypea nn HeCnA3BaHTo Ha nHCTpyKuInTe 3a pa6Ota e OnaCHO, anynpa rapaHcNraTaNOCBOxJaBa npOn3BODnteJr OTROBOPHOCT.

MOHTIPAHE HA KOLIHNIJATA

-ИЗва对接е КОШица.TИ моHTирайтЕ ДрьжkaТа, KaToЯ 3aВьртITE,ДOKATO UINФTOBETe BJIЯ3aTВ IпеднадаЗнayehOTOа TЯХ МяСТО.

HauHH HA YNOTPEBA

ПЕДИ YПOTPEБА HA YPEDA:

• YBepete ce, Ye cTe OTCTpaHnIn CuJaTa onaKOBka OT ypeDa.
  -Прдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳Т,ПОчNTeTe BCnUKN qaCTN, KOnTO ca B KOHTAKT C XpaHInTeJInHTe PpOdyKTN, CNeDbAkn yIbTBaHnraTa OT pa3dEN "POnuCTBaHe".

HAJIINBAHE HA OJINO:

• OTbopete kanaka.
• YBepete ce, ye en. KOMnJIeKT e NocTaBeH cta6uHNO.
• HaJIeTe OJNO BbB BaHaTa Do 06O3HaueHneTo 3a MAKCIMALHO HnBO.
• YpeIbT He TpI6Ba Da pa6Otn C OINo NOD MHHIMAJHOTO HNO.

YNOTPEBA:

-Прдунгтpeba pa3BnTe HanbIHO 3axpaHbauiaKa6eHa ypea.
-Bkniouhe Te ypeDa B eIeKtpnueckaTa MpeKa.
- OTbopete kanaka.
- PycHeTe ypeBa B DeIcTBne Upe3 3aIbNkBaHe Ha CeJIeKTopa Ha ckOpocHTne.
-CBETINHHNRT INHINKATop Ⅲe CBeTHe.
-Изберетежеланота Temператуна пьржесnomошт ha perулалotopa ha Tepmoctata.CBETINHHNRT INHДКATOP CBETBAчервенцВТ,3a da ykaKe,Ye OINOTO E B npouec Ha3arpaBaHe (PnI 3aTbOpeH Kanak ce NeCTNeheprn).
-ПоДгВETe npOуКТИte 3a nbpxHeи ГСLOXeTe B KOUHnUkKaTa, KaTO ce NOcTapaeTe Da He NaXbPnT 12 OT BmecTUMocTTa N. ПpeNДа NOTONITE npOуKТИte B KaHata, nOCTaBeTe Da ce OTueJrT Do6pe.
-AKOpOdyKTnTe ca 3aMpa3eHn, Tp6Ba da ce pa3mpa3rT npedBapntEnHO. NocTabraHTo Ha 3aMpa3eHn IpOdykTN INN pOdykTN C BUCOKO cbDbpxKaHne Ha BOda B KaHaTa MOKe Da npEiN3Bvka BHe3aHNO H3PNNCKBaHe Ha ONIO HABbH B pAMKnTe Ha HRAKO CEyHdN.
-ИЗчakайс CBETeца Тампчka DA yrache, KOETO O3NaHaBa, Yeypea e DoCTnHan NOxOJaTAta TempepaTpa.
-ПО ВЕМЕ на унотpe6аТа на урEDA, CBETПINHпявToH ige ce BKЛIOчВи ИЗКЛIOчВа ABTOMATUHO, NOKA3BaNk NO TO3n HAuHH ФункцИОнраHEToHa 3aTOnJIeUHTe eIeMeHTN 3a NOДьржАе на КELЯнATA Tem№ратура.
-BkapaTe 6abHo KoUHnUcKaTa B KaHaTa,3a da n36erHeTe pa3nUbaHe n pa3npbckBaHe. CnopeI N3NCKBaHnraTa, PbpxTe Cbc CbaJeH JIN NOCTaBeH KanaK.
-Korato nbpxkeHTo npnKIOUHy, NOBdHHeTe KOHNuKaTn a OKaYeTe Ha ONopaTa 3a He, 3a Da No3BOJNTe Da ce OTceDN N3NJNHOto ONOOTnpOdyKTnte.
-Ⅰ3npa3HeteKoUHHuaTa.
-Изпразаэтete кошнчkaТа Смение OЛноTO

Pn6nn3ntenHo Ha BceKn 15 nn 20 npxhenya, nn Ha BceKn 5 6 Mececa, aKo He ce n3noJ3Ba peDobHO.

-3aДаHamamnteNoBaTaHaakpnilamnI IOBpeMeHaIIbPKeHe,HEOCtABraIte IpoDyKTITE Da npNIO6nT TbMHO KaFBA CBRT,IpeMaxBaIte OCTaTbCITeOT N3rOpeHa XpaHa OT BaHATA N o6pa6oTbaIte 60arTite Ha CKOp6raJa IpoDyKTI (KaTO KapToΦn I 3bpHeHn XpaH)HaTeMnepaTypa noid 170^

CNEIYNOTPEBA HA YPEDA:

• NocTabete peryNatopa Ha Tempepatya Ha MNHIMym (MIN).
  -ИЗкночete ro ot 3axpaHbauaTa Мрека.
• 3atBopete kanaka.
  -Почистецура.

DpJxKA/DPbXK3A INPEHOC:

-To3n ypeI e cna6denn C eHa dpbXka B ropaTa cn Yact 3a IecHO uyo6Ho npenacHe.

IIPAKTNUECKN CbBETN:

-3a da npemaxheTe Mnpn3MaTa Ha ONNOTO, MOXkTe Da NpBpKHTe NO HAKONKO napyeta XJ86.
-При пюдуктinteс високobдьржане на Вoda e no-добpeиno-бьр30даиньржтЕ ДBEпорциC no-MaЛьК obem,OTKOKOTOcamo edha.ПоТоинЧИСеHamалЯВа риckbt OT npbcknipa3JIINBaHЯ.
-3a da noJyUHTe paBHomepHo nIbpxKeHn XpykABn npOdyKTn, MoXeTe Da nI3NoI3BaTe MeToDa Ha "IbpxKeHn Ha IBa etAna". Ta3n TexHOJOrnCe CbCTOn B IbPBOHaJaHNO IIbpxKeHne, DOKATO npOdyKTnTE CTaHAT NOUTn ROTOBN, a CNeD TOBA BTOPO IbpxKeHne B MHOrO Ropeo OJNO, 3a Da Do6nT 3NaTnCT UBt.
-ПpenopbUba ce Да nbpxKte cbc 3extnH C MHHMaJIHa KnceJIHHOCT.
-He cmecBaIte Ma3HnHc pa3JnUHn KaueCTBa.
-3a da ce n36erhe cnenBaHTo Ha KapToOpnte, do6pe e Te da ce n3MnT npdi npbPxHeTO.

ПОЧИСТВАЕ

-ИЗкlioуеуpeда озхранвашату Мржа И го OCTавета да ce oxлади п徳дд започен дд го почесва. -ИЗкlioуеуеуpeда озхранвашату Мржа И го OCTавета дд озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуpeда озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуpeда озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуеуpeда озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуеуpeда озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуеуpeда озхранвашату Мржа -ИЗкlioуеуеуеуеiyd -ИЗкlioуеуеуe -ИЗкlioуеуe -ИЗкlioуe -ИЗкlioуe -ИЗкlioуe
- Pa3rno6eTe ypeDa KaTo cneBate CneHnTe CTbNkI:

HEN3ПРABHOCTN I PEMOHT

-BcnyaHa Heu3npaBHOCT,3aHeceTe ypeDa B OTOpn3npaH cepBn3 3a TexHnuecko obcnykBaHe. He ce OOnTBAuTe Da ro pa3rno6nte nI npemOHtnpaTe, TbK aTO ToBa moKe da Ce OKaKe ONaCHO.

3A INPOyKTN OT EBPONEENCKN CbHO3 N/INB CJIyAH, YE TAKA FO N3NCBA HOPMATNBATA BbB BAJATA CTPAHA:

OIIA3BAHE HA OKOIHATA CPEDA IN Bb3MOXHOCT 3A PEUKNIPPAHE HA YPEDA

• MaTePnAInTe, OT KOnTO ce CbCTOu ONaKOBkata Ha To3n eNeKTPOpyeD, Ca BKNIOUeHN B CnCTema 3a T8XHOTo Cb6npuAne, KNaCnΦnCupane N peuNKnIpaHe. Ako JeJaTe Da ce OCBO6OnTe OT T8X, MoKeTe Da n3N0JI3BaTe O6IeCTBeHITe KOHTeHepn, PpeHa3NaUeHN 3a pa3dEINHO cb6npuAne Ha OTnaDbuInTe.
  -B npOyKta Hma KOHcHTpaCn Ha BeIeCTBa, KOnTO MOraT Da Ce CMrTaBpeHN 3a OKoJIHaTa CpeJa.
• PpHOMHMe Bn, Ye TpRA6Ba Da ce Cna3Ba perIaMeHTaUNrTa 3a N3XBbPnA He Ha To3N Bn npOdykTn.

To3n CmB0N O3HaUaBa, Ye aKO JeNaeTe Da ce ocBO6OAnTE OT ypeDa, cneK KaTo EKcNlOaTaUNoHHnT My XNBOT e N3TEkbl, Tp6Ba Da ro npedeAte No NOxODaH aH hΦnpMa 3a

npepa6oTKa Ha OtnaIbIcI, OToPn3IpaHa 3a pa3dEInHO cb6IpaHe Ha OTHOCHO TnAdbu OT eJIeKTPnuecko n eJIeKTPoHHO o6OpyDbaHe (OEEO).

HactoIyepnBnHraDnpeKtnBa 2014/35/EU 3a Hnckn HanpexeHn, DnpeKtnBa 2014/30/EU 3a eJektpomarHnTHO cbOTBeTCTBne n C DnpeKtnBa 2011/65/EU 3a orpaHnueHnTa npu ynoTe6bHa HkON OnpdeJeHn Onachn BeSeCTBa B eJekTpnuYeCKn N eJekTPOHHn anapatn c DnpeKtnBa 2009/125/EC 3a n3NCKBaHnraTa 3a ekOJorHcHn DN3aH, pINIOXIMN KbM n3DeJIr, Cbbp3aHN C eHeprn.

aaii 1 aaii d iiaai ayaiyai jaiyai Jaa Jn jaiyai Jao ai aai yai jaiyai (??) aai jai g jaiyai

gao gao zao zao jilai liang laoi liang jilai wu qiu yu bao aegll 1aow jui

P) pJyjll) palaill jcuiy lai yraa ciauill paalil gdlal algpa, palaill g je agiyi iie

aLLlEj

aJSLae aee baae eaae ae 15y 7-0 15g1 Lgaa 248 - g01 J5

) aalily aaiial alg j g, cyll ceg no gj yol plal ayy yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol

1.23.24.25.26.27.28.29.30.31.

jglwl JlwlJ 0e3y11

(3) a1 + a2 + a3 = 6,a4 + a5 + a6 = 8

jgljgljgljgljgljglj

olzabololoejit

jglal

:Jai jia jiao /jiao

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aBglbglgnaegllnnaaalalalaglglg S,uyla ggyj jy

o 100000000000000000000000000000000000000000000

(RAEE) aegydyg yagydyg yagydyg yag yag yag yag yag yag

2011/65/UE 2014/30/UE 2014/35/UE

ailll alll lil lgl 009/125/CER 4g g g g g g g g g

jglgJgJgJgJgJgJg

jglall 1gll jySsJgSgJy

j0g 1200000000000000000000000000000000000000000

aillg yyLg yyLgll gll

123,245,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,781,78

jyogc gagg cagg uall yg jalgl Jalgl jgal gao jaoaolg aasll

y 155g jj0c1s6 j8ab g6 j0d 15j g9

jolll jolaiw waae xjglalilie

.oggol gogol ola a jao y aalblg g jia jai jai jai jai jai jai jai jai

jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg j

a 4g8 gj jgl 100

:1531g JUwzJW

Jusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

yjly lglll a jla jlaal y

XbIe 1

Jiaai 110 gag jgai Jiaig dyqui

jaii jia xaybly jy jy loie jgall jai Jla yjll jyloa g ai aai sui jlgall jai pae

alai jiljpoJlJnJjLJI

Jgjgl JygyogjIjnlalla ySLaue jglal y

（）

Aull lao jzao gglpall jg jgll Juaaiui pue sie yjg jy jay

Jolos Loloai jI Jabiil Jglio jIgill Ii jy

Liuoluo jiyunliuy

1610a3j16joojglg jIe

a 1

jI aeg jia jao ayy jiu yu jil nggea slga cldtall 1

a aee yjouy juy ou aoo ooyuol yolo osogohl clll qnn w l gaa ygta 1g 2a aai 3d1

auiuui Jaaaiy S uuiiui Jaaaiy S y. 5 aaiiae aabg g aibaa g albelly jll daag jglal jglal jglal jglal jglal

jlll jlll laiy,MIN laill aee ylae y

jgab jgiab gbiy jgyj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

aL

？）g（y）g（y）

1wixy1a, yb

jaoyj 3

1. | x - 2| = | x + 3| .

aill jgssll aabjll gaaal jglall gaaal jy Jgll Jgll Jgll

：

1. | x - 2| = | x - 4|

= - y1y2 - y_1

（p）gjll）gjll

j0s1gssu 10 j5082g61 cysuS uis 11 jglqnn JSe S

:JLQzWJ1

auiuiuiui

jgljgljgljgljglj

alall

jLj jJj0000000000000000

jglll jgbl J

（aalalgolalj）cyl jaxu ygljglal ojolal gssy jnnaaay aegk kdl

eillg 1400g j 1o aiei 1120 gaiy y alll g 400g dall pabll slly

153

aaii 1jgl jglgllggl (??) gall

Professional 1 Slim

jzjzll

j1j 1

aaglllglg aeg aalga aolly aagaaag aadauuul ogglsl sag jyra jiljll oj gabla jia

:duolgbl

aJyJyJbJdLwJdaA

B

ALwC

jglglD

S_j 与 n 无关

J

(jooi) juxiu jyoo

y

gog gog u

Jalil

This product enjoys the recognition and protection of the legal guarantee in accordance with current legislation. To enforce your rights or interests you must go to any of our official technical assistance services.

You can find the closest one by accessing the following web link: http://taurus-home.com/

You can also request related information by contacting us.

You can download this instruction manual and its updates at http://taurus-home.com/

Français

GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE

COUNTRY ADDRESS PHONE

Algeria Zone d'Activite, N° 62, Constantine 213770777756
Argentina Av. del Libertador 1298,(B1638BEY), Vicente López (Pcia. Buenos Aires)		541153685223
Belgium Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Benin 359 Av. Steinmetz, 1930, Cotonou 0299-21313798
Bulgaria	265,Okolovrasten Pat, Mladost 4, 1766, Sofia	35929211120 / 35929211193
Burkina Faso Avenue Bassawarga, 01 BP915, Ouagadougou 226 25301038
Congo (Republic of) 98 Blvd General Charles de Gaulle, Pointe Noire 242066776656
Cyprus	20, Bethlehem Str. / P.O.Box 20430, 2033, Strovolos	35722711300
Czech Republic	Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy	420 461 540 130
Democratic Republic of the Congo	AV. Pont Canale N° 3440, Kinshasa	00243-991223232
Equatorial Guinea	SN Av Patricio Lumumba y C/ Jesus B, Bata	00240 333 082958 / 00240 333 082453
Equatorial Guinea	Calle de las Naciones Unidas, PO box 762, Malabo	240333082958 / 240333082453
Espana Avda Barcelona, S/N, 25790 Oliana (Lleida) [e-mail]		902 118 050
Ethiopia Lideta Sub City Kebele 10 H.NO 124, Addis Ababa		[phone]
France	Za les bas musats 18, 89100, Malay-le-Grand	03 86 83 90 90
Gabon	BP 574, Port-Gentil Centre-ville	24101552689 / 24101560698
Ghana	Ederick Place, Accra-Ghana	302682448 / 302682404
Gibraltar 11 Horse Barrack Lane, 54000, Gibraltar 00350 200 75397 / 00350 200 41023
Greece Sapfous 7-9, 10553, Athens [phone]
Guinea BP 206, GN, Conakry (224) 622204545
Hong Kong Unit H,13/F., World Tech Centre, Hong kong (852) 2448 0116 / 9197 3519
Hungary Kősmárk utca 11-13, 1158, Budapest [phone]
India C-175, Sector-63, Noida, Gautam Budh Nagar - 201301, Delhi		([phone]
Ivory Coast 01 Rue Des Carrossiers-Zone 3, B.P 3747, Abidjan 01 (RCI)		22521251820 / 225 21 353494
Jordan 28 Basman St Down town, Amman [phone]
Kuwait	P.O. BOX 3379 hawally, 32034, Hawally	[phone]
Lebanon Damascus Highway; Sciale Building, Jamhour 9615922963
Luxembourg	Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Mali	BP E2900, Dravela Bolibana	223227216 / 223227259
Marruecos	Big distribution society 4 Rue 13 Lot. Smara Oulfa, Casablanca	([phone]
Mauritania	134 Avenue Gamal Abdener Ilot D, Nouakhott	2225254469 / 2225251258
Mexico Rosas Moreno N° 4-203 Colonia de San Rafael C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México		([phone]
Montenegro	Rastovac bb, 81400, Niksic	[phone]
Netherlands	Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Nigeria 8, Isaac; John Str, G.R.A Ikeja Lagos 23408023360099
Paraguay	Denis Roa 155 c/ Guido Spano, Asunción	21665100
Peru	Calle los Negocios 428, Surquillo, Lima	[phone]
Portugal Avenida Rainha D. Amélia, n°12-B, 1600-677, Lisboa		[phone]
Romania	Dudesti Pantelimon 23, 410554, Bucharest	031.805.49.58
Serbia	Rastovac bb, 81400, Niksic	[phone]
Slovakia Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy 420 461 540 130
Southafrica	Unit 25 & 26, San Croy Office Park, Die Agora Road, Croydon, Kempton Park, 1619, Johan- nesburg	([phone]
Tunisia	2, Rue de Turquie, Tunis	21671333066
Ukraine	Block 6, Ap Housing Estate Topol-2, B, 49000, Dnepropetrovsk	380563704161 / 380563704161
United Arab Emirates	P.O.BOX 8543, Dubai	14506246200
Uruguay	Luis Alberto de Herrera 3468, 11600, Montevideo	598 2209 28 00
Vietnam Lot 7 Ind. Zone for, Ha Noi 84437658111 / 84437658110

1

1

一

一