ELM1-33P.4 - Electric mower STERWINS - Free user manual and instructions

USER MANUAL ELM1-33P.4 STERWINS

Thank you for purchasing this STERWINS product, We recommend that you read the installation, user and maintenance instructions carefully. We have designed this STERWINS product to ensure your complete satisfaction. I you require assistance, the team at your retailer is on hand to help you.

@ sqtyxripac kawôiou

IPX4 3amura or 6pbizr Boy CO BCX CTOpOH.

+ He KOCUTE Ha CIULLIKOM KPYTbIX CKIIOHAX.

Kon He aakrbl aHanmanbi GenikrepaiH XaHbIHqa Hemece ACTHIHAA YCTAMAHPIS.

* TosFaH HeMece 3akbimpanraH Genikrepai kayincisgik MaKCATbIHTA ANMACTHIPHIHbIS.

+ CaycakrapabIH KIMKIMANbI KY3REP MEH aCTANTHIH GekiTinren Genikrep apacbiHA KbICHINEIN KaNybIHA KON 6epMey YLLIH pETTEY KesiHge cak GONbIHbIS.

*_ TosFaH HeMece 3akbimpanraH Genikrepai kayincisgik MaKCATbIHTA ANMACTHIPHIHHIS. TK KaHa TYNHYCKA KOCANKE Oenikrep MeH Kepek-KapakTaPAbI KOAAHHIHbIS.

@ Aprkei aenrenekrep

@ Hexrenex GekirkiLu cepmep

D Angeinrei aonrenexrep

@ Len xukareiu Tyrkacei

YcranoBnenHa/BuganenHa noaoBxyBaua

Kocapka KOCUTH TpaBy HepiBHOMiPHO.

Produsul trebuie utilizat în conditii normale de utilizare si în scopuri neprofesionale. Prin urmare, excuse din aceastà garantie sunt produsele utilizate de cätre companile de amenajare à teritoriului, autoritätile locale, precum si companiile care oferä inchirieri plätite sau imprumuturi gratuite de echipament.

This product is intended for outdoor use only, and must not be used inside a building under any drcumstances.

This product can be placed inside a building only after having rested for two hours after the last use.

SYMBOLS CAUTION! Read the instruction booklet.

Beware of sharp blades. Blades continue to rotate after the motor is switched off- Remove plug from mains before maintenance or if cord is damaged.

Keep by standers away.

Keep the flexible supply cord away from the cutting blades.

Guarantee sound power label.

Wear safety glasses.

Wear protective gloves.

Wear ear protection.

Wear protective overalls.

Beware of sharp elements.

RO EN RO EN SYMBOLS O1! Gassil- Double insulation.

The product complies with the applicable European directives and an C € evaluation method of conformity for these directives was done.

f [ Sign of product circulation in the market ofthe Customs Union member states.

IPX4 Protection against splashed water from all directions.

@ Ukrainian Conformity Mark

(D) g Recyce this instruction manual

A 2 This product is recyclable. Ifit cannot be used anymore, please take it to &* waste recycling centre.

4e : LA S Recycle the packaging ofthe product.

The following symbols are used in this manual:

VAN Type and source of the danger: Failure to observe this danger notice may use physical injury or death.

VAN Type and source of the danger: This danger notice warns of damage to the appliance, the environment or other property.

©) Note: This symbol signifies information that may help you reach a better understanding ofthe processes involved.

À) DANGER ! Electric shock! Risk of injury due to electric shock.

+ Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

+ Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the correct use ofthe machine.

+ Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the machine. Local regulations can restrict the age ofthe operator.

+ Never operate the machine while people, especially children, or pets are nearby.

+ Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.

+ Do not switch on the unit until it has been completely assembled. Before switching on the tool, always check the connection cable for signs of damage; only an undamaged connection cable may be used. Damaged connection cables are highly dangerous!

* The electrical data of the electrical supply must be the same as that indicated in the rating plate of this tool. Please do not use the tool ifthe electrical data is different.

* Insert the main plug of the unit connection cable into the combined switch/plug.

+ Secure with the cable grip. The loop of the mains cable must be long enough for the cable grip to slide from one side to the other.

+ While operating the machine always wear substantial footwear and long trousers. Do not operate the machine when barefoot or wearing open sandals. Avoid wearing clothing that

RO EN RO EN SAFETY INSTRUCTIONS

is loose fitting or that has hanging cordis or ties. + Thoroughly inspect the area where the machine is to be used and remove all objects which can be thrown by the machine.

* Before using, always visually inspect to see that the cutting means, blade nut and the blade assembly are not worn or damaged. Replace worn or damaged components in sets to preserve balance. Replace damaged or unreadable labels.

+ Before use check the supply and extension cord for signs of damage or aging. If the cord becomes damaged during use, disconnect the cord from the supply immediately. DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE SUPPLY .Do not use the machine ifthe cord is damaged or worn.

+ Operate the machine only in daylight or in good artificial light.

+ Avoid operating the machine in wet grass.

+ Always be sure of your footing on slopes.

+ Mow across the face of slopes, never up and down.

+ Exercise extreme caution when changing direction on slopes.

+ Do not mow excessively steep slopes.

+ Use extreme caution when reversing or pulling the machine towards you.

* Stop the blade(s) if the machine has to be tilted for transportation when crossing surfaces other than grass, and when transporting the machine to and from the area to be used.

+ Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety devices, for example deflectors and/or grass collector, in place.

+ Switch on the motor carefully according to instructions and with feet well away from the blade(s).

+ Do nottilt the machine when switching on the motor, except ifthe machine has to be tilted for starting. In this case, do not tilt it more than absolutely necessary and lift only the part, which is away from the operator.

* Do not start the machine when standing in front of the discharge opening.

+ Do not put hands or feet near or under rotating parts.

* Keep clear ofthe discharge opening at all times.

+ Do not transport the machine while the power source is running.

+ Stop the machine, and remove the disabling device. Make sure that all moving parts have come to a complete stop whenever you leave the machine, before clearing blockages or unclogging chute, before checking, cleaning or working on the machine, after striking a foreign object.

+ Inspect the machine for damage and make repairs before restarting and operating the machine; ifthe machine starts to vibrate abnormally (check immediately), inspect for damage, replace or repair any damaged parts, check for and tighten any loose parts.

* Pullthe plug from the socket:

- Whenever you leave the machine;

- Before clearing a blockage;

- Before checking, cleaning or working on the appliance; after Striking a foreign object. Inspect the appliance for damage and make repairs as necessary; if the appliance starts to vibrate abnormally (check immediately)

+ Keep all nuts, bolts, and screws tight to be sure the appliance is in safe working condition.

+ Check the grass box frequently for wear or deterioration.

RO EN RO EN SAFETY INSTRUCTIONS

+ Replace worn or damaged parts for safety.

* On machines with multi blade, take care as rotating one blade can cause other blades to rotate.

* Be careful during adjustment of the machine to prevent entrapment of the fingers between moving blades and fixed parts of the machine.

+ For rotary mowers, ensure that only replacement cutting Systems of the right type are used.

+ Replace worn or damaged parts for safety. Use only genuine replacement parts and accessories.

+ When servicing the blades be aware that, even though the power source is switched off, the blades can still be moved.

+ The extension cable, plug and socket must be watertight and intended for outdoor use.

+ Always allow the machine to cool down before storing

+ The machine should be supplied via a residual current device (RCD) with a tripping current of not more than 30 mA.

Caution: An inadequate extension cable can be dangerous and can use accidents. Please contact a qualified electrician for advice if in any doubt.

Even if you are operating this product in accordance with the provisions, residual risks will still remain. The following dangers can arise in connection with the structure and design of this product:

+ Health defects resulting from vibration emissions if the product is used over longer period of time or not adequately managed and properly maintained.

+ Injuries and damage to property to due to broken accessories or hidden objects that are suddenly dashed.

* Burns if hot surfaces are touched.

SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: This product produces an electromagnetic

field during operation. This field may under some drcumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend that people with medical implants consult their doctor and the medical implant manufacturer before operating this product.

RO EN RO EN CONTENTS

1. intended use of Sterwins lawn mower 2. Description

4. Before putting the equipment into Operation 5. Operation

8. Disposal and recycling

10. Exploded view and part list

11. ECdeclaration of conformity

1. INTENDED USE OF STERWINS LAWN MOWER Thank you for purchasing this product. Please read through these operating instructions and keep them for future reference.

This lawn mower is only intended to be used for cutting grass and can be used easily in your garden. Do not use it for others purposes.

After unwrapping the packing, make sure thatthe product is complete With its accessories (if any). If the product is damaged or has any defect, please do not use it and bring back it to your dealer.

If you give this tool to another people, please give him also this instruction manual.

Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

@ Wheel Retaining Knob

@@ Blade Height Adjustment

3. TECHNICAL DATA Model ELM1-33P4 Rated voltage 220-240V-50Hz Rated power input 1200W No-load speed 3250/min Cutting width 330mm

Measured sound pressure level

74.5 dB(A) K=3 dB(A)

Measured sound power level

94.5 dB(A) K=1.82 dB(A)

Guarantee sound power level 96 dB(A) Cutting height 25mm-70mm Degree of protecting against liquids | 1PX4

4, BEFORE PUTTING THE EQUIPMENT INTO OPERATION DANGER! Risk of injury due to electric shock.

Warning! Do not plug in before installation is fully completed!

PREPARING THE EXTENSION CORD

+ As a basic principle, we recommend the use

- À proper extension cord, in order to avoid unnecessary damage to the lawn mower. (Fig. A)

CAUTION: You should only use extension cords for outdoor use,PVC or rubber cord ordinary duty with a cross sectional area not less than 1.5 mm.

Before and during use, check the supply and extension cords for damage. Do not use the appliance ifthe cord is damaged or worn. Keep extension cord away from cutting elements. lf the cord is damaged during use,disconnect the cord from the supply immediately. Do not touch the cord before disconnecting the supply.

5. OPERATION DANGER! Risk of injury due to electric shock. Warning! Do not plug in before installation is fully completed! Caution! Do not touch rotating blade!

Setting up your lawn mower

Setup the lawn mower on flat and firm ground to ensure safe and sturdy operating.

Insert the lower handle @ into the handle fixing hole of the mower and tighten it with the self-tapping screw.

Fixthe upper @ and lower handles @ with the knob @ . Hold the bolt by pushing with your hand and rotate the knob with a little bit force.

The main module of the switch box group is pointed at the side module on the right of the upper handle @ and lightiy push the button.After locking, cross the main module down again to confirm whether the installation is complete.

Fasten the power cord to the handle with two wire clips @ .

Risk of death by electrocution or electric shock or serious personal injury if power lines or electric cords are contacted. Never operate mower over electrical sources, cords, or wires.

Adjust the handle height

There are two different holes on the side ofthe lower handle @ to vary the height.

Ifthe height seems too tall or too short, adjust the hole properly and tighten it with the self- tapping screw.

Installing the grass collection box

Before installing, make sure the grass box has been properly attached to the metal grass collection box @ frame via the clips around the mouth of the box.

Lift the rear discharge door @ . While holding the door open, place the grass collection box @ with handle side up into the grooves under the hinge of the rear discharge door @ , making sure that the hooks rest properly inside their respective grooves.

After stopping, lift the rear discharge door @® , take the grass collection box @ away.

Setting the cutting height

When shipped,the wheels on the mower are set to a low-cutting position.Before using the

mower for the first time,raise the cutting position to the height best suited for your lawn. To adjust the blade height: Disconnect power supply.

To raise the blade height, use both hands to adjust the blade height adjustment @@ of the four wheels.

Connect to power supply when you are ready to mow.

Installing/Removing extension cord

Insert the female end of the extension cord into the product. Connect the male end of the extension cord to the power source. Make sure the extension cord is secured before beginning operation.

Starting/Stopping the mower

Connect to power supply.

Press and hold the switch button @ . Pull the switch bar @ toward the handle and release the switch button @ to start the mower.

To stop the mower;release the switch bar @ . Let the blade come to a complete stop before making any adjustments to the mower.

Attention during operation

Firmly hold the handle with both hands when mowing. Start mowing near the power socket to ensure that the extension cord does not become an obstacle.

Do not allow the extension cord to pass under or become entangled beneath the machine.

Do not try to cut long grass all at once. Instead, mow the lawn in steps. Leave a day or two between mowings until the lawn becomes evenly short.

When mowing at the edge, be sure to face the left side of the machine toward the edge, and then move the machine along the edge.

WARNING: The mower can only be used outdoors, and in no case in a building.

The mower must be left outdoors for at least two hours before entering inside a building.

À) DANGER ! ELECTRIC SHOCK! Disconnect power supply before cleaning changing the cutting blade and storing of the mower.

Keep all safety devices, air vents, and motor housing free of debris and dirt. Wipe down the equipment with a doth and/or compressed air. It is highly suggested that you clean the device after every use.

Do not use cleaning agents, as these can attack the plastic and weaken the structural integrity ofthe lawn mower. Remove deposits from the guard hood with a brush.

Changing the cutting blade

Turn the mower onto its side to reveal the underside ofthe machine.

Place a block of wood or a stop of some kind between the blade and the edge of the deck to prevent the blade from tuning freely.

Using a wrench , loosen the blade nut on the bottom of the unit . Remove the blade nut, the washer, and the blade from the machine.

Put the new blade onto the shaft and replace the blade washer and the blade nut. Tighten the blade nut. Torque the blade nut to 25-30 N-m. Once the blade is secure, check by hand that everything rotates as it should.

Examine the unit thoroughly for worn, loose or damaged parts. Clean the unit before storing or transporting. Be sure to secure the unit while transporting. Store the unit in a clean, dry place. Cover it in order to provide added protection.

À) DANGER! Risk of injury due to electric shock. Warning! Before any trouble shooting, switch off the lawnmower.

problems Probable causes Corrective action Mower not starting. Power supply not connected. … | Connect to power supply. Mower cutting grass Lawn is rough or cutting Adjust the cutting height. unevenly. height not set properly. Moverotmidigprpe, | ag A Noa here High grass, rear of mower Mower hard to push. Ro sr Raise cutting height. too low. Mower not bagging properly. | Cutting height set too low. Raise cutting height. Mower suddenly stopped Mower maybe occur overload | Stop the mower and wait for 3

while cutting grass.

8. DISPOSAL AND RECYCLING Electrical products should not be discarded with household products.

Used electrical products must be collected separately and disposed ofat collection points provided for this purpose. Talk with your local authorities or dealer for advice on recycling.

9. WARRANTY PREFACE Thank you for choosing this product. Upon designing and manufacturing our products, we place all of our efforts into ensuring an excellent quality that meets the needs of the users.

IMPORTANT! PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT, FOLLOW THE BASIC SAFETY WARNINGS WITHIN, AND KEEP IT CAREFULLY.

Às soon as you open the packaging, we recommend that you check to ensure that all elements required for assembly ofthe product have been induded, in order to do this, please refer to page 4ofthis manual.

Ifthe product is damaged or has some defects, please do not use it, and bring it back to the nearest store.

This product is intended for outdoor use only, and must not be used inside a building under any drcumstances.

This product can be placed inside a building only after having rested for two hours after the last use.

We thank you for your business and hope that you will be totally satisfied upon using our product. We will be happy to receive all of your remarks on our online store web site.

STERWINS products are designed based on the most rigorous quality standards for products intended for the general public.

The products are covered with a warranty of 3 years starting from the date of purchase. This warranty covers all manufacturing or material defects.

+ lfpurchasing a Sterwins lawn mower with a deck made of galvanised steel, the deck is covered with a 10-year warranty against corrosion.

In the event of a breakdown, please refer first to the troubleshooting page (problems and solutions) in the brochure; ifthe problem persists, please check with the nearest store.

Your store shall spare no effort in resolving the issue. Repairs and change of parts do not extend the duration of the initial warranty.

Breakdowns resulting from normal wear and tear or from improper use of the product are not covered by the warranty. This includes, among others, the switches, the safety circuit breaker and the motors, in case of wear.

Please note that there are specific warranty terms for certain countries.

In case of doubt, please check with your point of sale.

For claims relating to the the warranty to be taken into account, the following is required: + Providing proof of purchase + That no repairs and/or change of parts have been performed by a third party.

+ That the issue is not a matter of normal wear and tear.

+ That required maintenance and repair works have been performed correctly.

+ That no deterioration has taken place as a result of incorrect setting of the carburettor

+ That there has been no forcing, improper handling, unauthorised use, or accidents

+ That no deterioration has taken place due to overheating, resulting from clogging ofthe ventilator block.

+ That no work has been done on the product by an unskilled person, and no incorrect repairs have been attempted.

+ That the tool/battery/charger have never been disassembled or opened.

+ That the tool/battery/charger have never been in a wet environment (dew, rain, submerged in water...)

+ That no incorrect parts have been used, parts not made by STERWINS, whereas they prove to be the cause of deterioration

+ Thatthe tool has not been used improperly (overloading the tool, or use ofnon-approved accessories).

+ That no damage has resulted from external causes, or foreign bodies such as sand or stones.

+ That no damage has resulted from non-compliance with safety recommendations and use instructions.

The product must be used under normal usage circumstances, and for non-professional purposes. Therefore, excluded from this warranty are products used by landscaping companies, local authorities, as well as companies offering paid rentals or free loaning of equipment.

ET EU/EC Declaration of conformity. al

@ This product is recyclable. Ifit cannot be used anymore, please take it to waste recycling centre.

(sa) Imported by Adeo South Africa (PTY) LTD T/A Leroy Merlin, Hosted in Leroy Merlin Fourways Store 35 Roos Street,