20VCH1-3A.1 - 20VCH1-3A.19 - Electric mower STERWINS - Free user manual and instructions

USER MANUAL 20VCH1-3A.1 - 20VCH1-3A.19 STERWINS

4. lapaHra He pacnpocTpaHAeTCA Ha AeDeKTbI, BOHMKLIME BCTEACTBNE M3HOCA HA HENPABUNPHOrO

3eNEHHM, LO BKABYE Ha NOUATOK 3APAAKEHHA.

SYMBOLS Read the instruction handbook and follow all wamings and safety instructions. Positive terminal. Negative terminal. Forindoor use only, do not expose to rain. I the current of the charger is higher than 3.154, the current to the outlet wi be stopped by the fuse. Disconnect the supply before making or breaking the connections to the battery. Single mark of circulation of products on the market of the Member States of the Customs Union. Protection Class Il. The product complies with the applicable European directives and an evaluation method of conformity for these directives was done. Waste electrical products mustnot be disposed ofwith household waste. Please recycle here faclites exist, Check with your local authorities or retail or recycling advice. Do not charge battery men temperatures above 40°C. Ukrainian Conformity Mark The following symbol are used in this manual:

Type and source of the danger : Falure to observe this danger notice may cause physical injury or death. Type and source of the danger : This danger notice wars of damage to the appliance, the environment or other property. Note : This symbol signifes information that may help you reach à better understanding ofthe processes involved. Recycable products subject to extended producer responsibility. Observe the associated sorting instructions.

SAFETY INSTRUCTIONS PEN WARNING:Read all warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions can cause electric shock, fire and / or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.

1. SAVETHESE INSTRUCTIONS - This manual contains important safety and

operating instructions for battery charger.

2. Before using battery charger, read all instructions and cautionary

markings on battery charger and battery.

3. The appliance is designed to charge Li-lon batteries.

4. Non- rechargeable batteries cannot be charged with this battery

5. Use a power source with the voltage specified on the nameplate of the

charger. . Do not charge the battery in presence of flammable liquids or gases. . Do not expose charger to rain or snow. . Never carry charger by cord or yank it to disconnect from receptacle. . After charging or before attempting any maintenance or deaning, unplug the charger from the power source. Pull by plug other than cord whenever disconnecting charger.

10. Make sure cord is located so that it will not be stepped on, tripped over,

or otherwise subjected to damage or stress. 11.Do not operate charger with damaged cord or plug - replace them immediately.

12. Do not operate or disassemble charger if it has received a sharp blow,

been dropped, or otherwise damaged in any way; take it to a qualified wsœnua

SAFETY INSTRUCTIONS serviceman. Incorrect use or reassembly may result in a risk of electric shock or fire.

13. The battery charger is not intended for use by young children or infirm

persons without supervision.

14. Young children should be supervised to ensure that they do not play

with the battery charger.

15. Do not charge battery when temperature is below 0°C or above 40°C.

16. Do not attempt to use a step-up transformer, an engine generator or DC

17. During charging, the battery must be placed in a well ventilated area.

Keep the working area tidy to reduce the risk of fire, electric shock and explosion. Do not cover the charger and battery pack with a cloth while charging.

18. When the appliance is not in use and before cleaning, unplug the

appliance from the outlet.

19. Indoor use only.

20. To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the unit,

cord or plug in water or other liquid.

SAFETY INSTRUCTIONS Other warnings: À. The charger must not be used for non-rechargeable, ordinary batteries. B. Adequate ventilation is required. C. The information on current and voltage on the battery pack must comply with those ofthe charger. D. Do not expose the charger to water splashes and rain. E. Disconnect the equipment from the power supply before inserting or removing the batteries. F. Do not throw exhausted or damaged batteries into water or fire. Environmental guidelines must be followed. G. À defective or not chargeable battery must be treated as special waste /'hazardous waste. Put it in a special collection point. Do not throw it in the normal household waste neither into water or fire. H. Place the charger far from any heat source.

1. To reduce the risk of electric shock, pull the plug instead of the power

cord out from the socket, if you want to disconnect the charger from the mains. J. Do not disassemble the charger. Bringit to an authorized repair service, if service or repair is required. Improper installation can result in electrical shock, death and fire. K. This equipment is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the product by a person responsible for their safety. L. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

SAFETY INSTRUCTIONS persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use ofthe appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. M.Do not leave the equipment unattended while it is operating, to avoid the risk offire, burns and electric shocks. N. Ifthe power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its customer service or à similarly qualified person in order to avoid hazards. To reduce the risk of fire, personal injury, and product damage due to a short circuit, never immerse your tool, battery pack or charger in fluid or allow a fluid to flow inside them. Corrosive or conductive fluids, such as seawater, certain industrial chemicals, and bleach or bleach-containing products, etc., can cause a short circuit.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Thank you for purchasing this product. Please read through these operating instructions and keep them for future reference. Use this charger for JP = products on. Ifthe product is damaged or has any defec, please do not use it and bring back itto your dealer. Ifyou give this tool to another people, please give him also this instruction manual. Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade, professional usage, or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

Waring:Do not use the charger outdoors or expose it to wet or damp conditions. Water the charger will increase the risk of electricshock.

Warning: Explosive gases. Prevent Flames and sparkles. Provide adequate ventilation during

HOW TO USE THE CHARGER

There are two positions can operate the charger:

1) Horizontal: Put the charger on a table horizontally and make it stabilize.

2) Vertical : Install two nails on a wall vertically, put the charger on the two nails fixedly.

Note: The charger has hanging hols for convenient storage.Install screws in the wall (80mm)apart. Use screus suffidentiy strong to hold the combined weight of the charger, and the distance between the head ofnal and the wal is 8 mm.

HOW TO CHARGE THE BATTERY PACK

NOTICE: Lithium-ion battery pack is shipped partially charged. Before using it the first time, fully charge the battery pack.

1) Align the battery pack with the mounting slots into the charger, slide the battery pack down onto the

2) Plug the charger into an appropriate outlet. The light indicator wi turn to be green light flashing to

indicate the charging process has started.

3) When charging is completed, the light wi tu to green. The battery pack is now fully charged, unplug

the charger and remove the battery pack. Note: plug the charger into an appropriate outlet on, the light indicator wall be red.When charging, it is important to provide adequate ventilation to avoid this battery pack becomes damaged. The available temperature ofthe charger is between +4°C and 24 during operation.

WARNING: When battery charge runs out after continuous use or exposure to direct sunlight or heat,

allow time for the tool to cool down before re-charging to achieve the full charge.

Normal charging One green ight on QD CD cv HOW TO REMOVE THE BATTERY PACK FROM THE CHARGER Disconnectthe power supply from the charger. Remove battery pack from the charge.

CHARGING À COLD OR HOT BATTERY PACK

Ifthe battery pack is out of the normal temperature range;one red light and one green light of the charger il fash in tu during the operation When the battery pack cools down to approximately 45°C or warms to more than 5%, the charger will automatically begin charging and the two lights will be normall.

CLEANING Unplug before any cleaning work Keep this charger free ofdebris and dir. Wipe dou the equipment with à dloth and/or compressed air Ii highly suggested that you clean the device after every use. STORAGE Kecpthe charger clean and clear of débris. Do not allow foreign material to get into the recessed city or onto the contacts. Wipe the charger cean with a dry cloth. Do not use solvents or water, and do not place the charger in wet conditions. + Unplug the charger when there s no battery init. + Charge the battery before placng in storage. + Store the charger at normal room temperature. Do not store it in excessive heat. Do not use the charger in directsunlight or in damp conditions. Do not charge outside, Recharge at room temperature. Ifthe battery is hot allow to cool down before recharging. Disconnectthe power supply before maintenance or cleaning. Repas should only be carried out by qualified persons and using genuine spare parts. Inappropriate reparing could cause significant danger. Alys use bulbs according to speciications listed in this manual. To maximize the if ofthe battery, Fully charge before storage. + After charging, the battery pack may be stored in the charger, as long as the charger is not plugged in. + Do notstorethe battery pack on the tool. «Store the battery in a clean, dry place. Coverit in order to provide added protection. TRANSPORTATION Disconnectthe power supply before transportation, and place the charger into a box avoid being exposed to sunlight during the transportation. Allowed temperature range is between 4° and 50°C during the transportation. Protect the charger from any heavy impact or strong vibrations which may occur during the transportation invehides.

WARNING: The use ofany accessory not specified in this manual may present a rsk of personal injury.

WARNING: Shorting the battery terminals together may cause burns or a fre.

When battery pack s not in use, Keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, naïls, screus, or other small metal objects that can make à connection from one terminal to another.

Problems Probable causes Corrective action One red light and one green light flashed in turn during the operation Temperature out of working range Allow the battery packto reach normal temperature about 30 seconds, Charging will begin when the temperature of the battery pack returs to 5°C and 45°C One red light lashed on and off during the operation Battery issues Contact an authorized service center. One red light on when battery is plugged tothe charger C0) Charger plugged, no battery connected Pins not connected well Put the battery pack into charger. Contact an authorized service center.

This product has been marked with a symbol relating to removing electric and electronic waste. This means that this product shall not be discarded with household waste but that it shall be retumed to à collection system which conforms to the European WEEE directive. it will then be recyded or dismantied in order to reduce the impact on the environment, Electric and electronic equipment can be hazardous for the environment and for human health since they contain hazardous substances.

… LEXMAN products are designed to highest quality standards. LEXMAN provides a 36-month warranty for its products, from the date of purchase. This warranty applies to all material and manufacturing defects which may rise. No further daims are possible, fwhatever nature, direct or indirect, relating to people and/or materials.

2. Inthe event of a problem or defect, you should first always consult your LEXMAN dealer. In most cases,

the LEXMAN dealer will be able to solve the problem or correct the defect.

3. Repair or the replacement of parts will not extend the original warranty period.

4. Defects which have arsen as a result ofimproper use or wear are not covered by the warranty.Amongst

otherthings, this relates to switches, protective circuit switches and motors, in the event of wear.

5. Your aim upon the warranty can only be processed if:

+ Proof ofthe purchase date can be provided in the form of receipt - No repair and/or replacements have been carried out by third parties «The tool has not been subjected to improper use (overloading ofthe machine or itting non-approved accessories). <There is no damage used by external influences or foreign bodies such as sand or stones. «There is no damage œused by non-observance ofthe safety instructions and the instructions for use.

6. The warranty stipulations apply in combination with our terms of sale and delivery.

7. Faulty tools to be returned to LEXMAN via your LEXMAN dealer will be collected by LEXMAN as long as

the product is properiy packaged.Hfaulty goods are sent directly to LEXMAN by the consumer, LEXMAN will only be able to process these goodsifthe consumer pays the shipping costs.

8. Products which re delivered in a poorly packaged condition will not be accepted by LEXMAN.

Items not covered by warranty

1. Any part that has become inoperative due to misuse, commercial use, abuse, neglect, accident, improper

maintenance, or alteration: or … The unit, ifithas not been operated and/or maintainedin accordance with the owners manual; or … Normal deteroration ofthe exteror finish due to the use or exposure. L… Warranty is valid with purchase receipt only. … Warranty get lost in case product has been open. … Warranty get lost in case storage conditions not well applied and humidity is ound inside the charge. … Notintended for professional use.

9. DECLARATION OF CONFORMITY