GALAXY S6 EDGE - Cellphone SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL GALAXY S6 EDGE SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the power cord with wet hands or disconnect the charger by pulling the cord

Doing so may result in electrocution.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use your device while it is charging or touch your device with wet hands

Doing so may cause electric shock.

Do not short-circuit the charger or the device

Doing so may cause electric shock or fire, or the battery may malfunction or explode.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
• You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.
• Never crush or puncture the device.
• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
  Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Prevent the battery from coming into contact with metal objects, as this can create a connection between the + and - terminals of your battery and lead to temporary or permanent battery damage.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
• If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery

For safe disposal of your Li-ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
• Using an LTE data connection may cause interference with other devices, such as audio equipment and telephones.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.

• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.

• If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.

• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing. After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.

• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.

• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device.
• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.
• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a "to do" list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely.
• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.
• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

Do not store your device in very hot or very cold areas. It is recommended to use your device at temperatures from 5^ to 35^

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• Store the battery at temperatures from 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
• If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use your device or applications for a while if the device is overheated

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation.

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
- If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

• If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
• To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

• Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
• Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
• If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
• If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Avoid charging your device for more than a week, as overcharging may shorten battery life.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
• Use the battery only for their intended purposes.
• Leaving batteries unused over time may reduce their lifespan and performance. It may also cause the batteries to malfunction or explode, or cause a fire.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

When using the device, mind the following

• Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
• Speak directly into the microphone.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discour and corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use.

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Handle SIM cards, memory cards, or cables with care

• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that the card is inserted or the cable is connected to the proper side.
• Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device.
• Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices.
• Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth.
• Inserting a card or connecting a cable by force or improperly may result in damage to the multipurpose jack or other parts of the device.

Ensure access to emergency services

Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternative method of contacting emergency services personnel.

Protect your personal data and prevent leakage or misuse of sensitive information

While using your device, be sure to back up important data. Samsung is not responsible for the loss of any data.
- When disposing of your device, back up all data and then reset your device to prevent misuse of your personal information.
- Carefully read the permissions screen when downloading applications. Be particularly cautious with applications that have access to many functions or to a significant amount of your personal information.
- Check your accounts regularly for unapproved or suspicious use. If you find any sign of misuse of your personal information, contact your service provider to delete or change your account information.
- In the event your device is lost or stolen, change the passwords on your accounts to protect your personal information.
- Avoid using applications from unknown sources and lock your device with a pattern, password, or PIN.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Malware and viruses

To protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damages or loss of data that may not be covered by the warranty service

• Do not download unknown applications.
• Do not visit untrusted websites.
• Delete suspicious messages or email from unknown senders.
• Set a password and change it regularly.
• Deactivate wireless features, such as Bluetooth, when not in use.
• If the device behaves abnormally, run an antivirus program to check for infection.
• Run an antivirus program on your device before you launch newly-downloadd applications and files.
• Install antivirus programs on your computer and run them regularly to check for infection.
• Do not edit registry settings or modify the device's operating system.

Specific Absorption Rate (SAR) certification information

For more information, visit www.samsung.com/sar and search for your device with the model number.

Correct disposal of this product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

This product is RoHS compliant.

Correct disposal of batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste. Where

marked, the chemical symbols Hg , Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use. You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider. Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, OTHERWISE EXPRESSLY OR IMPLEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEJUNCTIONAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ASING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Informacionesigurie

Ju lutem lexoni informeton e rendesishme tegurise para te perdorni pajsjen. Perban informazione t pergjithshme sigurie per pajsjet dhe mund t perfshije materiae quk zbatohen per pajsjien tuaj. Ndiqn udhizimet e paralajmerimit du kujdesit per teparandaluar demtimet ndaj vetes dhe t jtere alparandaluar demtimet e pajsjes.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

y 1

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

jai jll 2.3bl jgl jill jgai jai jai jai jai jai jai

gall jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

a a a a a a a a a a a a a a a a

iill n nnll jyj yj

a a a a a a a a a a a a a a a a a a

.

aennnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A. jlll, jlll lalil jil

a aalaaal aaalall g yalall glll alalal

pblilbblg,ajidall galsalllg,glgall jalgal allgall

la y, a j bll l 1j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

J 1

yj jyj yj jyj jyj

A. 与 A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W.

.

Kiy jll pssil no sll jll jbbll plslal

a 1

a

（）（）（）

a 1

a aaii i 10

ciklil

g21 1 g21 1 g21

OE BC

jai jaiill aiy jylyl ay jayil alal yjolall

ie jlll laii i jia aii biliy aaiil ai yj

e i j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

dill sbjbal (g) jgsall caw 12 j sbal

slll lllllllllllllllllllllllllllllll

jia jia glc uall aaiail 4y jiall jai jao jai

C

gullll aallls yally jui (yauu yuuu uus

gullll jll

Aaannnsslll a jzj 1000000000000000000000000000000000000000

xelal jks jsl kla jzj glny jzl jzll alil

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

A. all j! 12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

jaii dai aiil ciui i ciui ciui ciui jiu jiu

2jgllyjillblakJaiyUaiaaayuclgbiqjglalpiuY

Juaa 1

aiaia 1ai jai jia jiaaiy

i 1

jglal pla jagai jilgai jilgai jilgai

gululai jssj 4a 4sig gall

a

slll lssall plslily aalll aalll 1

山

jlll lil jlll jy

Jaiyilale! g jn Jaiyil Jia aal jaiuai g jiege

gai j gai j p jll cai j uai li ge uaiuai ai xieui. gaii

jlll

Jusu Jusu Jusu Jusu

g 1234567890

jlll jaii ciie aee (g) jiall ie ayjailll all jia g, alai

palsly jall qai. (gus Lg jil ayjll all jil dyle jin 1)

aiaill jso gll oioi

jie jie jie jie

bbsyssn cbiu jjgjjn jzj

Jb0y jSry cd jgs bgyie

ydi dai ydl jda jia iia jia jia jia jia

yj jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

aJg) jnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(1) all 10

Aegia 100

Cldlllglalllgaiellllllllllllllllllllll

Aljbnl gjj jnnll d jnnae L

iJyI yI jN JyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI aIyIaIyI a

aallll llll 1

yall jaiil jaijai jai jai jai jai jai jai

ailll lalb y jaiylll lalb y ell y la ayablaall lailll cbby

Aayblll Cnll lai jllnnj jSaa Jlll cll jlll,

jll j 24 j 11 11 11 11 11 11

all j

alilil jayd giallll alilaiall lal

C

juslglclalllssjglaaii jusl

eulipjydyiy Cswlll jaii jaii jaii

Aeau Jalz (aSlull) aJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Ae yy ayjell yolll lcll iie ybbl ay

Cuaa 4 jalj jgall

aaii iaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii

a jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

aaioll

aalga clll llae jai jil jil jil jil jil

aaii iil jlll lsl

Jalaiil alaiy 2 02aio y jy gusl pliaiul

jL jJ11 pssuie

gilllll e a Jauu Ls piaa jilal

.

jcll cwlgl jg jgi g

jclal 1. jall jlaa dla aie ad jally jy jy

i guaiu wao jie jie jie jie jie jie jie jie jie

y 1

jglal jlll all jI cy 1J ay llall jI jgll gaiy

Aaiy j jalll j aaiy ay jlll jaiy pa

jgl jg jgl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl gdl

y

.

aliluln 2a gaa jai jai jai jai jai alilal

Jusill

pckj jnll pnnl 1

j 1

jbj jbjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Jll jai bll Jia! j a S, dji jy Jgaj jai bui Jia! iie

JL JGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGLJGL

1 1

aalglal,ayjilaiy aygll aygall clalal no clllal yas

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

gA. yAe A aBdA yBdA yBdA yBdA yBdA yBdA

Aci iis aabiy gaiy aiayi ciil

j 1

jglal j0sjlaj

is global.

jlll l jlll n 1s Jlll llal So Salln

y jy jy dyie yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

.5y jlll (j) 1u

j 1 1

Aagall lalj y aylbjai jnui lac gac jajl jgll alil

Cululll jzj 2c algau Cuiu gauw

a 1

Aasill alilal palsol selal gail jgll xai

ie 1y jy. cybill yj ii ie ayj yjail aai

j jy jy jy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy jiy

ailllglal 10g j aie 12.0r

dLus clogjoo jai jai aai all 2jay Jua

aalal aalaae alal aalal aalal

aaiill lglao

Jai plsiuily jglll giljag yje 2juaa n cailll plisidw

.PIN 1:113,245,3

Culwglg 2gog 10 glll Cwglg

(Alaiia aegaa aalil gill jlll (g)

Ailus j gialll cie yia no jgale aalld oj

aIyus jaiiall liu no walsill say ai gai liq

jua 0g (USB Jds aclld jalil)

He n3nyckaiTe nn noJaarate 3apAHOTo yCtpoCTBO Ha yap

Бдете BHIMATEENHи пбОБАгОНTOИ ИЗХБьрЯнноHAусторбТВОТИ зардаго

HnKorha HE XbBpRlAte BateHrMaI IYcTPOBTOB O bYrN. HnKorha He nOCTBaBtAte BateHrMaI IYcTPOBTOB bYbXHarpeBAtENy UpeDn, KATO MmKPOBbIHOHN NeKHN, KOtONH INn PAaIATOpN. YcTPOBCTMO MoMQ Da I3hXeK, ANo pKePe. CNeBaBte BCNUK MeETCN 1a3PnopeBd npIIMxHBpBHeNA yHotnePBeBAHN BateHrMaI IYncTOBra

Hnkora He 6nbckaTe nIN npo6nBaTe yctpoCTBTO.
Ii384BaAHTe IaHaAHTe HTOYCTPOBTO HBAKOC BbHUNHO HANrAHA, KOKE MOTE DABODE D ToBTRPHEIO SOcCbeHNHIO INpRABPAE1.

3aaztjabatate yctpnoctbTO,6aTeepnHaT a3apdHOTy octpoCTBO OT nopeBa

16384BaIe 3AIAHAETO HA yCTPOIcTBOTO n BatePHTTA H MHOIO HICKIN INN BICOKI TENMATEpyr.
MHORO BIXOKITE IINI HIXKIT ENTEMAPATYR MoKE da NOBEPADT YCTPOETBTOI INI Da HAMAIANT Bb3MOKHOCHTTA 3a ZepekaHNEINI KJXBTOA H BA WAEOT YCTPOETBNO 6AtePRA.
3auiiHTaaaiye BApETRAIOT KOHTAKT C MetAHINPiEeMTNI, TbKATOBMA Moke daCb3dade Bp3kA MeJy+N-KnEMITEHa BApETRAI Na doBede BoBemHNA INUOKOHATENHa NOBPeDA Ha BApETRAI.
Hnkora He n3non3BaIte noBpeDeHO 3apdHO yCTPOINCTBO INN 6atePnA.

He octablaye ut cyproiBCTBOV B 6n3oCT Do harpebaten, MNKPOBbIHOBNO fpyHn, ropeuDomakHNCKypeDuNm KOHTeHepn PNO BICKOH NALaHre

MoKe Da Ce NOBu Teu B 6aTepuHaTa.
- UcTpoIcTBOTo Bn MoKeJa npErpee N da npuHnN noXkap.

He 3n013ba8te HnI CxpaHNRBaYte YcPOrCTBTO HMaTeT C BnOKA KOHNTEPAH na PpXn aepo3ONHb BeVCEtBa

PbIaBxNtUyKJHueEBeTBEA Moke Na HApuyat PhYHKUeHTNa HcYTOBHTO NdoBEdaT NOXAPK NIO TOKOB YADJ.

IpeD0TBPATEOTe KOHTAKA H MHOROOyHKHIOAHNIA JXAK I MAKINKA Kpai Ha 3aepADHOTO YCTPOBCTC C npobOoIMM MaTePMAHN KATO TEECHOTN, pnx, metahEN pnx H pRATM H MOJNN

PbOIOBIMATE MATEPHAI ON DA tPrHINHT KtCb CbEHNHEI NIKKO3A H KNTMEITE, KOET Da BODE DO EKCNIO3N IO NKOPAK.

He xanete nn cmyute yctpoCTBTO nn 6aTepeyTA

ToBa MoKeJ da NobpeJeY uCTPOHCTBOTO INa da pNei3Bnka EKcNpO3NnIINnoKapak.
- DeuTaIINN KINBOTHTNE MOKe Da Ce 3aDaABT C MaJKN qACTN.
-AKU cytroIbCTB0Ce iINIOJ3Ba OT Dea, HENPEMENHO CE yBepece, ro IIOINIOJIaTBPNAHIO.

No hctobarayyteycpntboto hnnpeoctabehnre akecoaepbr Ouythe, yunhre nyn cyrata

Toba Moze da npuHnH 3aDyuaBaHe nIe cepno3HO HapaHaBaHe.

He n3nno3BaIte NoBpeHa Hnn NtEKe NaIeNtMeo-OhNa (Li-Ion) 6atepra

CbBpkece CbScBcOBMeTcHOTOpMnAPcEBpvNtbp,3aJa XNBpMbJIITMEIOHO-NHHTaGATEPINEGEONAO.

Bhimahne

Hecna3baHeTo Ha Te3n Tockn n pa3npoe6n MoKe Da doBede Do 3IOnOlyka nn ImmUyseCTBeHb Vpei

He3nON3BaTeYcTPOBCTBOO C B6B130CTdoApyrNeELEKTOHNy YcTPOBCTA

I Nobeeto eNekTOPOHHY cTPOBCTBA h3IOI3BAT radnoohcOTOH HnCNIHAI. BawaTo yctPoTHCTBO MOJE da NpOyHu/NpMCHNU CmUeHINa OT/HaDpyTN eNekTOPOHHY cTPOBCTBA.
I.Ni03NBAHETO HAI LTB pR3ka 3a daHHIO MOKe Ida DOBede O da CMUYENB I BDPY tCXPCTbA, KATO HANPMEI AZDIOO bOpOyDBaTE nTeFOHOI.

He 3n0n3BaIte yctpOCTBTO B6lonHINu, BcAMoNETn IIN ABtOMo6bHIO O6OpUdBaNE, KoEt MOKeJa 6bJe NOBNIHO oPdAmO cYCTOn

IpoB3MOXHOCTN3BAHTNE3N0L3BAHETO HAYCPOYCTBOTO B06xBATOT15CMOTNEOMeKbPbTbKATO TO MOKE Da NIOVIIIE DEHBTMOHENEMcKbPba.
3aДа hamanite CMUZENHITA сеMHcMEKbPn, M3N0JI3BaIITE CBOETO yCTPOHCTBO CAMO STCPaHaTAt Ha TJILOTIO, PNPOTBOILOJOKHA n HeMHcMEKbPbA.
- AKO iNHO3BATE meDNIHNCXU ypeRc, CBxPbKTe c e cpn03AouTJyAE HyaIyeDte, npde da IYHO3BATE yCTPOiCTBOTo, 3a da p3a6ePetepa DAnIypeDITE ce NOBNIATR on PAIOo CEOTATA, IN3bYBAHOn a YCTPOICTBOTo.

B camoeta n3no3aHETO hnelektonpoHH yede mo da doebe do mcuhyeene b enektoponHte HABIVACIOHNye du na teTnHNA anapat. NkkiouBaIte yctpOCTbTOC CN BHaHn pnp u3NtHAne npri3EmBAHe. Cneu3NtHane MOkeTe a 3n103BaTE yctpOCTbTOA kBO b3dUyHnAIE nepcohan Bn 3OB0NI.
- EneKTOPHINIE Ypeyni bBb YA BAAI ATOMOOIM NOKeJa He pa60TAT npAINHO npADn PAIDIO CMUZENH OY TcPOICTBO.T CbPkeTe cC pNO3D8NTa 3NaObue HINOpMAzON.

He n3naraTe yctpoiCtBOTo Ha cnIeN nyweK nn Dm

ToBa MoKeJa NIOBpeDi KOpNya My IIN Da HApuIy FyHKcUNTe My.

Ako n3n03Ba7e clyoX anapat, cBpKte cre c npno3BovdTea 3nHmOpafua OTHOco pao McuYmuHneta

PaJHcNo tOCTOTa, I3NbUbaHa oT Bauteo UTOCTBOY, MOKe Da npEeIb3IbKa CmuEeHHBnKCNbXOBaAnAPATi. IpeDe da NIOINb3BaTcOCTBOY, CBvPBeKeTe ce c pNOB3BDInTeJI, 3a da paBebepete dani CNYOBINr AnAPAT ue Ce NOINBE r PaJOHcTcO7a, I3NbUbaHa To YUCPTBOY.

Hn3nO3BaIeYcTPOiCBTO6bI3OdoDpyrYcTPOiCBTaNanapatni, H3IbYBaaPraDnOceTOnI,KATO NapHmepayDIO CNTEMn PraDIO KYNIM

Pádno cheCTOTNE MOXJE Da npuHnHrT NOBpeHa Ha yCTpOJCTBOTO.

IaHIOuHAnIEyCTPOrBTOBcN, KOTAO CEHAMPATE B PAOHON C notehUHAnIEEeKCNIOBbHA ATMOCbepa

B MCTO da Ia3kBaJ4te 3AeIepHra, 3KlnIOuBAIyE yCTOPOCTBO C B TONEHUNIOH EKcIIOINBIH CpeiD.
B. Viñanar Pnivañaraje panoñedójbe, iNCHpykuniye n 3auiyate B toneHEnIHO ENKIpno3BHVcpeDey.
He nI3nIa8aeYcTPOiBTOHbA6HeIINIOCTAHNILH,6JIIOOdoRjPBA 1nnXIMKIAHIIINbIbOJNTAIeHkONPIIIN.
He octabrayite n He npeneacnne TanaaNNM TeuHcNt,raObe N B3PBOONaBH BceCTBA TAM, KbTeO eYCTPOIeTBOTo, qAChITMe NN AkeCocaprme My.

Ako 3a6e9nkei TcpanHMaN Mm3MaMn IIN 3BvK, INI3MaAsu OT yctpoCTBTO BO INI 6atePHTA, INI ANKO BInDTE PnyE KIN TEYHOCT, INI3MaAsu OT yctpoCTBO TTO INI 6atePHTA, CnpTe Da INI3Non3BATE yctpoCTBTO H3a6ABHO INO rO thOEte DO cebpHEN CEHTbP hA Samsung

B npotmben cnuya mojete da npedn3bukate nokap nni ekcnio3na.

He cxbxaanbae ityctpoBCTOc METALIN ppeMeTn, KATO MOHETN, KIOHOBE INI OFbPNI

Baueto yctpoiCTBO moke da ce happacka nIIN nobpeDn.
AKO KIENMITE na Batepinta BLB3AT B KOHTAK C metaHn PnpdMeTn TOBA MOKeJa dpnnuN Nopak.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n3OCT do MaHHTN NOIeta

• UCTPOBETO BIV MOKE DE CNEPBOVEI HIN BATEPENITRA DE CA pRABENI BCNECTHE MA INHAZAREHTO MA HAHINTHIN NONETA.
- MañNHITHNTHE KAPTN, BKNIOHTENHO KPEIDHTHNI KAPTN, KAPTN 3A TELEΦOHNI paoTROBOPN, npOpyCKNs I BOpDNHNI KAPTN MORAT da ce nobpeIOT AT MañNHITHNTHE NOleta.

HKeIOn3BaIte YcTpoIcTBTO mI INPINOKENHra 3a IINBCTNO BpeMe aOy KTOPTBOE eI pERpAno

ПовлдкінітOTOиlaаге на ha buata KOKA на пгэрпYOCTовTO МОКуда п徳цИЗКИССМЛТЕпэ ИЗразуп的新ИНСКА TemNepaTPa КATO КЧЕВЕТЕ ПERTИ NINМЕТHAUNI.

He n3noI3BaIte yctpoIcTBOTOCtpanen 3aJeH Kanak

5Bateprra MOKe da i3napeo oT hero, KOeTo da pnpHmNIONBpeDa IIN HENPAHINO fHyKUnOHINAPHe.

Aky OTOrCTBTOM UCA BETKAKIUA IUN CEBTNIHA 3a KAMEPATA,he IN MOnIbn3BaJIIO 3O OJUOTH A XOPA INIKIN BOHTN

Iin3aBn3aeH Na CEBTKAIBa 6N3O DO OJYTE MOKe Da npriHH INB PBMENA 3arybHa INy BPEKDAHe HA pRHEIO.

PpOBBeBnHMaHHe npu n3laRaHe Ha Mmraa CBeTlnHa

OcHypertre CebTbHaN BnomeuHEnIto,doKATO nIIOI3BaTe yCTPOBCTBO, nHe npBtke expaHa ppeKAnEO bIo3o oO duNTe c.
IiHaJHrAeHTo HMaHguaZcBHTnHaPi npIeTHeaHb BA BIDeKnIOHBe nnn iurgr M CmHgta ZcBHTnHa 3a npDkNkTNeHep NIOO Moke da npEh23bKa PnpIaDzHn pAn3yBa Hs3CbHAgNo. Aho NcYobCTBe TNRkAko HeVNOCTBo, H3eBaHBO cPnTe de AaN30Na38ae YcPTOBtEO.
- AKO HKOH BAAI6N3K N0UY HAPI IIN 3AGYb C3HNIAHE, DOKATO INo103BAI NOIOBNO YCTPOICTBO, TPR6BA da CE noCbETBaTE cNekap, INpeDA iINIOBATAE YCTPOICTBOTo.
- AKO no'uchteabe HeyoobCTBO, Kato hanyimpeM yKyuen Hcn3bM INH deoepnentau, cnpte da HnIohonBatey UcytojCTBO HeaabbaHO n ce noCocbetBaTte C nekap.
3a da pepejna3te MT o npnapeH a Na OHTE, papeBETe cHTH NOHBMK, JOKATO IINON3A8TE CYP70CBTO.

HamaTe pNcKa OT HapaHbAhe npn NOBTapaun Ce dBXKeHH

KOTAO ITHI BUPBATE DE NOHOTHO MNOKOPATHO KATO HATNCKAHE HA KLAIBWIMU, NIAHAE NO CENOHOPHRA EKPAC II pCBTCTME CN INI NRPA HA INRPI, MOKE NOHNKORA DA INMNTATE DNKOMFOPTB INPCTBE, BPAATA PAMAHETCA CN, INI YDPTA CHACTA HA TNOITLOC IND, IINPHTVE YCTPOBTO CBO NO-OTTNCHATN PBCCTBA, HATNICKAJ TEKO KLIABWIMITE INPABTE CEANTOHNIKUBA, KOTAO IKN3ONLTA BCTPOBTO NPDJIKNTEN BO MEPE. AKO PPNDJNKITE DA IN3NINTBATDE DNKOMFOPT NO BPEME HA TAKABA YNIOPTpeBA, CPNEDE BA IN3N103BATE YCTPOBTO BNCO ECOKYTMIPRAE C NEKAP.

3aunTe cnyxa n yuHnTe cn, KOrato n3non3BaTe cnyuaKn

• ПекOMePHTO nIaHaraNe H aNcOKn BZuY mOKeJa nOBpeI cIyxa.
  VnIaHaeHbN BCMOBc BNYIO pBme HbO XeHOMe DEBaONBEBHBNAMHHeTOBnHnAdoDBeOdoHNiUeNTD.

BmHnA HAmaNbAitne CnntaHa N3yBa npIe BKNKbUaHe Na CUYuaNkB auyDIO H3OHTNHkN H3N0TbnHcTaCa MmMNImHATA HactPOnka HcNla H3BKa DQtctbTuHa 3a Da yUeTe p3aTOBOPa IMMMykata.
B cyxa.cpeda a clynuankite moque da ce hatpyna ctatmyho eneynctvechto.136ba8btei 0nncnbahteno y hocypctroto Bc yva cpeda iin jokochetene metahen npmed,3a da ocbosodite tchatmytoho eneynctvechto, npedda a cbxpkefte cteynuankh kvm cyptoctoBTO.
He 3n03N8aIte CnyuAnkata, JOKato YnpabnaBate pnebo3o CpeDCTBO. Toba Mae da Otbnee BmHAnMeTo Bn da npedin3bNka 3nOnOpNyKa, KAKTO MOKe JNa e H3eKHOO B C TpaHAt, KbTeO CE HAMPATE.

B. dupe tene pnaaannbvi, KORATO i3n03bate yctpoiBCTBOTO cn,doKATO xOuHtme nn cE dyKunke

BvHaini cnmeiete OKoNHaT o6bTAnOBka, 3a da i6eHerHe TapaHbAne Hc6e cn HnDpy TQe HbK.
• Повьдente,我省кгьт ha Ксчankarkа He e 3aannetem B руcente Виим бнжкогостци ррпетим.

He 6oAinCbaTe n He noCTaBnTe CTnKePn BbPxy BaTeO yCTpoiCTBO

Bóta n CTKENPEI MOKE da 3a4DpCTTR NODBIKNHITNE ACTN n da nonpevat H naPBNIHOTFOHYKHQUINHAPAE.
- AKO CTe aneprrnHk MKB 603I INM METAHNTHE HACTNHTBOTTO, MOKDe KA NOYBCTABTE CBp6EXE, EKEMA mIN NIOJDAHBAE H KOKATA. AKO TOBA CE cYNH, CPITE DA INNOJDBATE YCPTOBTBO T E KOHCUMTIAPATBE CbC BORNEKAPK.

He n3non3BaIte yctpoicTBOTO, aKe e cnkykaHO nn CynpeHo

CuyenhtoTcBKnIOIINAKPNTbMOKeJa pnnuHHaHapAHBaHe Na bIpTe N IInIeTo Bn.3AheCetete UCTPOITCBTO3a PEMOH T B cepBImEN CHTbP h Samsung.

HCTaIpaTeMo6uHHNycTpoiCtBaNOBOpyDbaHeBHMMaTeHNO

• Yèbèpèce, CE bùCNHNI MOBHNH yuCTOPBCTN AINI yDPRO 6ObyBaHé, HnCTANPABH N A BOMONTHA BNA, Ca NOTABENH 6E03ANOH.
  IaBbAHTeNoctabHHeNy hTaOyPcTBOTo npnHndEnKHOCTNE 6bn30do B2b3DunHyaBtAAHnCHe. HapenBnHInOHInCTnAPnHAtNO 6EzMnHNO 6bOpBDAbe MoKe Da pnnHnHcePnO3HO npHaNRBaHE, KORATO b2b3DunHyaBtBA3nBnAHnCe ce Hady b5p30.

He n3nyckaiteyctpoictBTO cn Hne donyckaite yapn no hero

BaWeto yCTPOINCTBO MOKe Da CE NOBPeDN INn Da He pa6OTn npABUNHO.
Ako bde orhato nto deopommpaHO, yctpoICTBOTO BNn INs ONPepenene HOBOTAI CHNTMOKE da ce NOBpeyI.

OcHyperteMaKcMmaIeJXmbOT Ha 6aTepeRnTa n3apdHTo yctpoCTBO

16384b3a7e 9ae3detaho H a cytoTbTOBTO b 10b2bJHKeNHE h NOBEEOT e cdmua, tbu KaTO TOBA MOEA da CbKn JXIBOTA HA BATEPINA.
C- Cemetro HnneI3noBATOy TcypoIeTOO ce pa3peDn I nTp6Ba da b6Be zapeDeNO pnpoeYnpt6Ba.
Изк nullучete Кабела На зарядноу ectpoiCTBO TO KOTAKTA, KORATo He ro nnoIaTBAE.
- 3nnon3BaIte 6aTeepraTc cmo no nppeHa3NaueHne.
- AKO He i3n0338ate Batepiniye IbIro pereMe, ToBa MOke da HamaH TEXHMA JKBOTu paOBTHa XapKeTcNtKu. ToBa MOke CbuO da NOBpeDy Batepiniye uHda Da rHakapa Da i3hUxKHat, KAKTO i da npnuHIN noKap.

CnBdAaBtBcHKnHtCPKbMnUINp3bKOBQDCTBO,3a0aDCyrrPteH NablBnTnBb3MoKENXMBOT3a CbOETOpYCTBOuN bATEPIR. NIOpeNTe NmIooJIaPbOHTOnXnApakTePcEmTKN,puMnHEniO T nHeNa3BaHeta No TeNn pnpEynPeJDNenN INHCTPKyMn,MOKeJa d AnhyrNat rapaHnTnA NaPNOB3BDIeNt.
• UCTPOBICTO BIV MOKJE Da CE MIOCHOS CB PEMOTE. HNKOJI cHNTA N OPNAKRAI CE NKOPINBAT O RAPAHUNITRA B NEPHOA HA BAHNIDHOCT, NO HOBPENTIe N BNOUABAHETO, PRINHINHEI OT IKNIOBAHETO HAI HeoEOBSEPHN AKECOAPRI, HE CE KONPIBIA.

Korato n3n03BaTe yctpoiCTBTo, 06bpHeTe BHMaHne Ha cnEhOTO

He n301n3a8ite yctpoCTBOTc C HNKAKBA dpyra uten cOBEN no pnpda3aHaeHene

YCTPOINCTBOTO BMOKeJa Ce NIOBpeM.

M6Bra8aBa da pnenche na dpynn xopa, koroato n3nON3BaTe yctpoiCTbTO ha oOcbTeBN HeMa cte

PozbONBaIe cmoHa KBAJIINΦHIIpAHI CNJKHTEN Da o6CNUKBAAT yctPOrTHBTO Bn

Ако позолите усторьтOTO вд за щбide обслкхваноТ небашишпарини сныжтели, то може да се пореди и rapанцета My дд оtnади.

Pa6oTeBnMaTeJIHo cbc SIM KapTu, KapTu c naMeTn Ka6eHn

Korato noctabre TaKaI nII BcP3BaTe Ka6eN KbM yCtproTcBTO, Tp8BaDa npOBepnE daII bApTeRHa e noctabE hnpAINHIO IaK6eNt E bCp3Aan KbM pAnBvInHATA cPraTa.
HeIzBaKaJaTe Kapra, Dokato UcTpoBcTBOTo npexbIpyn IInn O6paO8TaN HOpMaQaIa, Tzu KaTo ToBa Moke da Bope de 3o3ary6a Ha DanHH WmN NopBeJa h KaKATA nUcTPOCTBOTo.
- Iaetake teritne OT cInnH yad, cStaTHNO eNekTPIeNCbTO eNekTPIeNCcky uM, dBaauo OT aDyTRY UCTPOBTA.
- He dokocbaire kpainuata na Kaprata b 3naitct ubrt c npbctni mnn MeTalHn ppeMetn. Pp n HauHne Ha npax, 3a6bpuete Kaprata c Meka kbpna.
• Поставетнон К гасту Ини Сврьанeto на Каб endc сизи Ини NO He npbatnoн Н чим Рожд do bo dede до nobpeda на Мнordорфкншониж Зампдгт acnch Na усторб.TВTO.

Ocnyperte doctbn do ycny npn cnneuHn cntryauHH

B HOKON 6OBACTNI INPI pRASIINHIO B6OTERTA E bE3MOXHOJa HE MOKETe DA OBOCTSEBTE CNEUHN 06BkDAnHIN. IpeDNa TbYbATE no OTdaneueHn MeMeTcIAI 30NHN 6e3IgADPeA hNp4PctrykTyptpa, PnHnPiate JIANTePHATBEN MEOt 3a KOHTAK T cTexNHueCKN OTdEINpi NcSeHUN CTyuaYN.

3aHHTeN HnHnTHcNnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHn

Трббдla дархирate bavkhata nHOpMaunuДOKATO n3nON3BATE yctpoCTBTO.Samsung He HOCN OTROBOPHOCT 3a 3ary6bata Ha BaWHTe DAHNH.
- Пиим IXBXbPJIaNE Ha YCTPOIcTBTO aXPINBIPaTte BCNUHn DAnHH n CnED ToBa TnHpAIne YCTPOIcTBTO,3a Da npTeObPbIIne 3NoynOTpeBaTa C BaWata LaNHa NInHOpMaFra.
BhIMATNEHOPOJETETE ekPANA 3a pRaeueuen, KORATO TENTINE pRINNOKHEK. BbTeDEOCO6EH BHIMATENIEN C pRINIOKHEKN, KOINTOM IMAT DOCTbI JO MOHOKECTBO FyHKUNI INN RONMA CTAC QT OBATATA NCHNA HNOPMFAUAN.
I PnOBeBAJIte CBOE akyAHNI pEOBHO 3a HeoO6peHIO IIN InpOzPnENTHIO nON33Abe. AKO OKTPINE pRnIHAI HA NTOYPTOp6aBa WbATAI MNHn IHOPOMAUJI, CBxPkeTe c bCb BOR DOCTABUKN H yCUTyIa, 3a aI NTmPNI IN pNOPMEHIO IHOPOMAUJI B ANYCAI tIa.
B. Chuyu, yue QyFIOCTBO7O bIe 乌尼E8Hyo ENo UKTHADPAO, npomeHETe napONITE ha BAUINTIE AKAYHTN, 3a da AuaNTIE NIVHATA Cn HFOPMCAIA.
Избгаваяптолесьането на римлений OTМЕЗБСТНУТСHДМИ ANDA KIIMNCHBAYE TCRPOYSTBOCи сMuSHNOJ,napona Или PIN.

He pa3npoctpanraBaiTe MaTePnaI c6c 3auniteHn aBtopckn npaba

Ha peanopocranbawite matepnianc bcs 3aunteHINA botOPCKN ppaba 6ez papeuenneto ha co6ctbeHHIe. HecepaBaaneto hota moke da DoBede do hapuyueHne Ha 3aKOHJe 3a botOPCKN ppabo. IpnO3BQHTpeTAYe HOTOBAPra 3a HNKAKBI npraBAH CNOpeB B peyiITAT o HENPAOBemha yonotpe6a ot ctpnaHa nOpTeBHTeHnHa mATEpAN cbs 3aunteHInA botOPCKN ppaba.

3IohamepeH cofoepn Bvpcn

3a da aazuHTIe yCTPOBCTBOO nO t3NoHAmepen COpTyeN BnUPcy, CnBaeJIte TseCbTeRi. HecNaBaBHETO hTaNe npraBnA MoJa de O doBepe do NOBPeDA mHa 3yRa6 ha DA naHn, KOMO ToMe da He ne KOKPBAr o rAPAHINU

He terne He3BecTHn npnoxkeHna
He nocceaaBaiTe HeaedxHn ye6caTObe.
Истрильные сбнtheticе сбобочени и поимлду ONH3BCTN HOTUCHNI.
3aadaiTe npona n npomehnTe peoBOHO.
- 此中THKHBAIPEBGE3E6KHNHHTFHyHKIN, KATO HAPNMEP Bluetooth, KOATO HE HN HNPON3BAE.
- AkyctropchBOTO hepeaHpaOhopMaHO, hztbHneAHTBmPcHya nporpama, 3a da npoepeI3a zapaaRbHe.
IImbIhHeT AHINTHIpyCA HprrpMA yHcTBPCTBOTo Cn,pndE da CTAPrIpaHO HOBONETENHE NPOXHENKJN aHIOJIaNO
NtHINAPMIAEANTHNBUPCHNAPOPAMKHOHAKOMTbIa HINIHTNHIMBAEPEPOBOHO,3aJnpoOBPRATBe 3a zap3aBBAE.
- He pédakthipnaithe hantcokithe na CTHCEMNTHI periCTPb n He npomhernai the onepaoninohna tca chtema n a cyptroctibTO.

INHOpmaun3a ceptnHcnpahe 3a cneuHcnuHa CTenen ha nortlbuahe nn CCn (SAR)

37 Naoeche uheopomau nocetete www.samsung.com/sar/notbpcete CBOETO UCTOYBTO UZHE NOMA H oNMO.

PpabunHn TpeTnpaHe Na H3denneto CneI KpaHa EeknloatauOHnMy XNBOT

（Ottadnyb，npedctabnaBaua neneKtpnecckoN nEeKTPNO 06Opdyaane)

(HaJIINUHOBCTPANCbCNCTeMn3a pa3dJIHO CMeTOcBbIpaHe)

Ta34 mApKIObKaHa na npOkyta, nPHTaJIeNkHOCTNTI yHmI niMepATpyata kya3aaa, neyOpQyTaN tHerOBITE neEkeTPOHHn pniHAnEKOHcTH (hanMpImep zarHDOy hCtOyCTBO, cYsUAnKIN, USB Ka69) tePra6BaDaJatMxBpRnHcY cDpynt BStO8

OTnadbu.

3aJa He N3arate Ha OnaHCTOBEUWOKTO 3dPaBHe aPeN3a3TnK OIKHATA CpeDg ATo3MbPCBAHoe, PpEINbHKAnHO TO E63KOTPNOHO X3XbBpIaHne H OTNaDbuO, OTdApNIte TEH ENEMHTOn ITOpyNTe BIODOBE OTaIIa2NcI pTe PEKNUPAITOE TOBOPOHc, 3a Da CB3daTebe B5MOKHOCT 3a EOKOHYHO-Cb60p3AHO IN30N3BAAHae H Ma TMAPEHINaTE PecyDc.

Dmauniatah nortopbentrewnrnpbae da cebpkrzct Tbrpoebea Ha npBe6ho, OKTOKO CA3kynnnnaIaIaIeHIO, NIN C1c CbCtOBTBEHATA MecTA BcPbKaHA areAra, da Na onyauatnpodboHHNtCPKyuK kJe du Kora MOrTa da 3aehcat Tz93uYc0PbTAa 3a queknnapae, 63eONsHa 3oKONNA tpeDa.

KOpOBAPNATBHTNtne P06TBeHnIe CnEaBda Ye Ce bCpRkT cD TcOABTHaC KIN a DaPBOBERT YCNOBOTBA hAaTOBOPBA zAOKNYkTA. ToBa I3aDEnni H eNBEROTb ENEKPOTHNA PnIeADNeKHOCTN hE GaBaa dCe MCECBAT cD pYrnty OITaNbIu HA TbPBCOKTO PnIeDPNHTHae.

Ppabunno n3Xbprnne Ha 6aTeepnnte BTo3n npoynkT

(HaHnHO BCTPAH CbT CNTEM 3a pa3dENHO MCMOTBCBpaHE)

ToBoa063hAHENBEbPxy BATEPBRTA, bPbOBQCTBTOO IIN OANOKBATA, NOK3ABA, 8e BATEPBNTI B ToN pNDOPKTg E hBa Da aE X3BbBPc r CpyDHTME BTOBNTI BnOIBLTB WnBAH TAE KTHYNIO NPOE3EH JXHOBT. KUETDe cMapKHPaY, XMHMNCKTECf CHMBON

Hg, Cd iii n Pb Na03akat, che apeRtatae ctsbPkaKzmbkA, kaMn iin no OBO HAD KOHTPOHNITE NHB A IMEPTKBA 2006/66 HA EO. Ako AgATEPtei he CE hXsBpNrT pArBN100, Tei BeseCCTBa MOrat Ja pReDzBHKar VBypeKdane Ha YOBEKOHTO 43abe Ha iNOKnATa CPeDA.

3a 4a nepeplnlae nprnpdnlchecpcyprn 3a da cduenbctabe 3a MHOKOPATAHNTA yNOTPBA E MaHepnAINr hpcpyc, moiT OndenJIte 6atePHRtO OT dpyrrnB tIOAOE OTdAnuIy pOeKynr I r peKlnkIne naocpDCETB CBOA TONKA HCTMg 3e BzEnNAHBoB PbJauBe Na bSeprin.

Otka3 ot npaba

AQT Oc TbBpKAnHIEO y cUyTpyTe, octBtbnHbYBaTO bCTpyIOBCTBO, Ca
coBCTBEHOCT h TpeTI cTpaHN iCa 3aauHTENOT AOTBPOCKoPnABo, pATEHTN,
TbPBOCKM MPKNI /mI/npArDy 3AKONH, SAZHTAUBaS MHTNEKPTNAYTHNO
PpOB. TaO BcBpKAnHE y cUYTN Ca pReTOCTABeHN EJINCHTEBO 3a
BaATAA NIMHa HETbPBOCKAynOTPePBsE. HmPnAEPOBA IA n30AN3aATE
HmKAKBA aCHT OToba CbBpKAnHE mIy cUYTN IIO HAMN, KOITHe e
pAPeUEHn OT pIPAEKANTAE Hb CTOBETHOHTbCpBpKAnHE mIy OT MOBNIHN
onePATOp. Be3 da cOrPAHNABB do rOpENTOCOeHOT, OCBEN AKo He
ImPnHOPOpApaSEHNO tCBtBTNH PnITeKAten H bCTBpKAnHE mI
MOBNIHN oPteHNO, HmATe pPBOA d npOMeHTKe, KOHPaTe, nIyMNkBYate
NoBTOPHO, ONOBETBtAE, npeXbPbTRP, pNeBekATe, npODAbe, Cb3dABate
PnpBOBMDHn IpDpQNTK, EKcNlOaTPrn AE pMaNPoCTPAHBAte KAKBITO
m Da bIIto cAChT NT OTo bCbBpKAnHE mIy cUYTN, CbBpKAni Ce TB OBA
YCTPOBCTBO, no HmKACKB YHAVN IIuIepeCtBOETBHn CpeCTBA.

[ \text{「Cb」BPKAHENOTI Y CMLVTITE, PIEOJCTABEHNOT OT PTETINCTAHP, CE} ]
PINEMAT 3A IIOI3BAHE B THEAT BIDL SAMSUNG HE IPEEOCTAB9A
TAPAHLIH 3IA IPEOCTABEHHTE CbIbPKAHENI Y CYLTIT, HEB3AICMUM
DAJIAN CTABA DVMA 3IA IIOIMCEHA IINI KOCBEHAI TAPAHIL. SAMSUNG
KATEOPHNI 3A IBOBBRAI IMTCATCA HA OTTOBPCHCTIO IO HOUHTOHHEVHE
HA KOCBEHNI TAPAHLIH, BKIOYUATEHNO, HO E3 DA CE OTPAHIVABA
DO, TAPAHLIH 3IA IIOIIPOHTC3A IIOPIAIXKA UBI B3MOXKHOCT 3A
IVIITBHEHME HA IAIDEHO PIEDH3AIEHUE. SAMSUNG HE TAPAHTPHA
TOHOCHTTA, BAJIHNIOCTTA, HABPEEMOHCTTA, 3AKOHHOCTTA
VIINI LEOTCTTA HA KAKBITO N DA BIIOYACTNTO CS IbPKAHETNO
YNCLVTITE, JOCTbTHNI YPE3 TOBA YCTPOJCTBO I INPII HIKAKBHIN
OCTOBETIECTBA, JIKIOYUHTIEHO PA3CIEZBADEHA, SAMSESUNG HE MOKE
DAI bIe POIBDEHEA NOI OTTOBOPHTGG, HEB3AICMIO DAINI YPE3
DIOBOTOPHNI OTHOUHEHNEI INI HE, 3A BCRIKAKBI I PTKEA, KOCBEHIN,
CFLYAHNI, KOHKPETHNA IINI IIOCTEBAUIN LIETEN, PA3OINDA IINPAHBAA
3AUNITA, APNYI PA3XODNI INI LETET, BV3MHKAI NCI ZEICTBVE HA
VIIINI B8 BP3KCA, C BCKA INIOHPMAUNI, KORTO CE bIbPKBA I INI E
B3B3NHKAHIA B PE2TTAT OT IIOJI3B2ALHETO H KAKBATO N I AI BIDY
QACTOT CbIbPKAHENOTI Y CMLVTITE OT BAC NII TPETO NILME,
DOPN KOTATO cBtBTBHTOTO JILME I INIE PIPDBAPVEITHO VBEJDMOOHA 3O BEPOTHCTTA 3A B3NHKBAEHA H IETTM.

Ycnytme, npreDcTbHnI OT rpTeI cTpaHm, MORat Da 6blDat pKpePATeHNIO BcKO BpEMe, Kato Samsung He noMeA OTTOBPOHCT I ne DabaRapHCN3a 3n HkAKBnA TcHrO CTbPbKHeHIO Nm CNYtPcK, KOITOn 0ct octnat HA pAnoTHoKNeHE 3a NO3BaHe a OnpDEeHNpEOI rO pEmE, CbPbKHeHIO nUCyNTnC e DoCTABTOT OT rpTeI cTpaHm NocpECDTBOMMpeKm I dpyr npeHOCHn CbOpJxKeHHa, HAD KOHTO SamsH MAMA KONtPol.Be3 da OprpanuHaBa obuaia kapakTe H na30I OK3a ot npbaA,SamsH mIepHIOA 3aBBBAOTCbTBEIO HA OTTOBPOHCT IMI ZadBbKHeHIOKbMb3hNKBaHE Ha EbeHTyANII PkeKbCBAHnII npeyCTaHOBBAHe h NPcOCTABHReHn HA daDeHo CbPbKHeHn lnuUYta, KOATO e 6blOcTbHNA cTpe 7OBA UcTPOBCTBO

Samsung HEOC OTOBOPCHOTI HMI AMAO THOHEINH KMB O6CNYKBAHETO H KNIHNTO NO THOHEINH BA ROPECNOMEHATO CByDpKANHE N yCNYTN. AKO IMATE BbNPOCS NIII ZaJIITBVAHNO IO THOHEINH H NA TOBA CByDpKANHE NII YCNYTN, TRPBOA DA IHI OTIPABITE DNEKTHO KBM CbOTBETHNTE DOCTABWNI HA CByDpKANHE N yCNYTN.

安全資訊

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

山

e ly cui nn nnnnna g y gaiy gla a a y aag paa

0dikai j 1 1000000000000000000000000000000

a 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

24 3 1

ydi ygi ygi ydi ydi gglggl

1 1

a

a 1000000000000000000000000000000000000000

yds yds yds yds yds yds yds yds yds

aui jiu 15y jia jia jia jia jia jia

a

y

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

25.15 15

oJyj cIcIbI qss jyj oijzui ly iis (gao)

y

la Saa j i y b ci j kai jkai oik j 0000

aies gals 2g a jaiil jiaal as gda baa jol o

4.25 cos 1 2

Juaia 45 Jua Ia Jua Jua Jua Jua Jua Jua Jua

S ACD = S COD + S BDO - S CDA

（）（）

12j22g jai jia jiali jia 45 gabla ly jy y

AS aliaa jlaa Jjlaaii lal y, Jaaii iiai ciaia oj

Jy Jy y 2j j j j j j j j j j j j j j j j j j

jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy jaiy

pLj 0000000000000000000000000000000000000000000

4.15 4.20 4.25 4.30 4.35 4.40

i 1

g 1

：

oJauu u jauu oJauu zilui jia 1a Jaiy yj 0d

Sj jy jn j j 100 Ss

1. = ( x1,y1) , = ( x2,y2)

j 15

Jz jz, zjz jz jz jz jz jz jz jz

g 2

yduai cui slu lai

1jLauJua 45 guauiu ly juiy

i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.

oalaii ci jy g ojg 0

Lis

yjdsic 1 jgsok

oJoo 1

.

j2.15g j 100000000000000000000

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

S OBC = S COD + S BDO - S BOC

aai jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

( 5,2) · ( 5,2) ( 5,2)

45

.2g 1

sui sglg j gnuhblta ggljda Suji 1,2

jraa jaa jai jai ay aay aay aay aay

jai jls syls i jls ailu ybln jgl slg jsl

gai jia bujui Jaa Lai y jiu jiu ci jS gsiy ci

y

alilni Cunly j gls 45 gale 5gale y 2gol

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.2g Cw

a 1000000000000000000000000000000000000

2j5j5 j 1000000000000000000000000000000000

1 1

iokoiokaiolilguylyaljnljia

y j 1j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

y

j j j j j j j j j j j

ii jj j 4 j j

j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0

a 1 j s j k j j j j j j j j

a 1

Cui jie 1i yjia jia jia jia jia jia jia

juaa jia jolalil jialla jia jia jia jia

jbi jS1juaa aiaaa 12

25 1

jchala jyoo yoo jol j Jb j Cwol oai

lai cai jia jie jia qiu cai mui cai hua jie jiao cuai jia jia qiu cai mui ayu jia jie jia qiu cai hua jie jiao cuai

ii jj j

aiss aegy jcbdi ayolkwnj oolaln

.

134 120

Jluii jj1j0ai jauooli ciiaoi ygi jy

Cleiss jy a 1 jy dol sdd 12 jy jy a y jy lo o0s jsl .

Sly S Ly Ly Aa As S Ly Ly S Ly

Cui jSoojI jplai iki oiaoi laoii Sly ly gaiyai yaj

j 1

1

a 1

iJ iS C uol Jauo o

aaii iia jai jai jai gaa aaiia jai aiia

1. a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

j j j j j j j j j j j j j j j

ii 1

s jbi yj jai jai ly jai jai jai jai la la ayly

ii j 1j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

(1) 23.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100.101.102.103.104.105.106.107.108.109.110.111.112.113.114.115.116.117.118.119.120.121.122.123.124.125.126.127.128.129.130.131.132.133.134.135.136.137.138.139.140.141.142.143.144.145.146.147.148.149.150.151.152.153.154.155.156.157.158.159.160.161.162.163.164.165.166.167.168.169.170. (2) 23, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100

Cuaa a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

yj 1 yj 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j 0 j

juaai 1 ruii jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

i j k l m n o p q r s t

y la iya aills jil 3a yia yolz gail paae yie paae cui

a jyj yj g jia cie bajg jy a aybajy ly jai ci jay

.0000000000000000000000000000

DUNN DNTI, WNNWUW DUTT

.

yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7yD7y

nIN,

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nni (Li-lon) nni nni nni nni

TIN IN NIOY IN,ITN D

JINI 7977777777777

yNn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.1y9n0n7n7n

n nn nnnn 1000000000000000000000000000

.1

, (Tnnn) Tnn nniipn nn nn nn nn nn

.

DIN INX, DTA, DTTDINUN INDONN

.1111111111111111111

y

X

y

y

mnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Nnnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

,

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

nno nnnuh 100

y

y

.07y 7y

nN nN nN nn nn nn

nion nixin ininn 12, yinin

N N N N N N N N N N N N N N N

"wnn nn nnnn" (xnnn nn nn nn)

NINININININININ

yDn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn Dn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nniou noun ny wwn nx nonx

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

yINTNINININNINNNNINNNN

35^ - 7 5^ 1

JINN NNNN NNNN NNNNNNNNN

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

.

n nn nnnnnnnnn

.（）

.45°C-7 0°C nnnn nn nn nnnn

n nn nny ny ynn nn nn

ninnnnninnn,niyn

JINCHYH7NUTUINUNNTU

Tn,nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnon nynnnn nn nnnn nn nnnn

n

0000000000000000000000000000

n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnnn an annn nn nnnnnn

nnn nn nannnnnn

n nn n nn nn nn nn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nn nnnn

nshn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nyn

x, n x n nn pnn n nn n nn

n n nn

y

.0007 118

nnnnn nn nnnn nn

y

.

nwn IN nTIN 107000000000000000000000000000

in 0n nnnn nn nnnn nn nnnn

nTn nO9n nn n nn nn nn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnn nn nnnn

y 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

nN nnnnynnn nn nnnn

y

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

yin n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

xynnnn nn nnnn nnnn

.0NNXIN DNOY

.

nynnnn nn nnnnnnnnnnnnn

177777777777777777777777

nX,wnnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn

nyn nn ninnnnn nnnn nn nnnn

n

INTOXINONNNN

IN .D. IN D. IN N Y 107 10079 IN

Samsung

nni nnnn nn nnnn nnnn nnnn

DyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDy

.1111

DINN IN IIOO DNOI NIOI NIOI

NININNININNINNNIN

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

nnn n nn nn nn nn nn nn nn

IN 7777777777777777777777

H

wnnnn nn nnnnnnn

1110nTnNnnn nn nnnn nn nnnn

nion n nn nn nn nn

yynnnn nn nnnn

.

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

wnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

yihhohhy hhy

.77777777 IN,777977 IN 77797

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

JINN NNNN NNNN NNNN NNNN

yynn 900. nnn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnnnnnn

D

D'010N D'N D'VINN

Dn Dn HnV,nuon nnV ny

1970 pnnn 5, ywn nn npnn

.11n7nnn nnnn

wn nn n,ynn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nwn nnn nn nnn nnn

.Samsung w

y

.771K

IN O'ONN IN /,YNN NNNN

.

,000 000n ,nna nnnn nn nnnn nn nnnn

N

Dy iy n iin yin nn nyin nyin nyin

y

n nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnn nnnn nn nnnnnnnnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn

n 1096 nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1 1

nno n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n no n

n nn nnnnnnnnnnnnn

y

D'ONNIIITNIDIN

y

.0YITX7OYIITIN

.0000

17777777777777777777777777

.0YITN7DNIUH

.10|INNNNINNO'0nT

n,Bluetooth n,nnnnnnnnnnnnn nn

.

O11-0XJNINJn,nnnnnnnnnnnnn

.001

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

TOIIXNINNNN 1

1

n nn (Registry) nnn nn

ywnnynn

(SAR) nntin nio nnnn ytn

www.samsung.com/sar nnnn nn nnnn

190n 9-7y y

n nn nnn

（）

JINNNNINININININININININININ

（

1

n nnnn nn nnnn nnnn (USB) nnnn nnnn

.0

A

IK,HNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNN

n 7777777777

y

nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

109

Pb in Hg, Cd in EC 2006/66

n207 nDn- 7n

y

ninnnnn

JINXONNNTINIXYIN

y

y

yNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnN

1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1

. nT

Samsung. 5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Samsung- 1

Samsung

Sukurahata Janaikarai

Ampofoi 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Ehulg aah aahr pahar aahae kupnakm aahk aahkrat h jirkske Ppaaepanamraaans aag aeg aek aag karnakt t

Begovayyshoy kukhov , akf ahyapnya kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kukhov , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf kucny , ekf

Sukhana Suharbhagamahya 2004

Atpnne 0yekarogk o Aotny k Eeokmukn K npkkrqk a k n r

Uyekar kka yikulakalukkovr kukuruk

JabB UyPkKgA kA UyOyog A, to JnNnP P R T

• Uppkra k o siiy a pokke, jka h Aap parrpikn kne sa k
  ·聖迦哈莫阿克那克阿宗門

Aepnne Oepkraeog koe dissusssbul, seshoohit y aemrnnmnt n k

Kukur kuhur yah aayi kuhur kuhur kuhur mohy aayakpe kukur kuhur sae aayapakakakalunian kohar sahikmah Nohhi Haji duwarky hya aayikakakut kuhur mohy aayak kuhur sae sahokhane, aayapakakakalunian sere kuhur sae sahokhane

Apayee 3eepaeknlatratae teet a k 3eepaak 4eae 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4eepaak 4e

Vishniot Adivi 100000000000000000000000000000000000000000000000000

Atheikok Jankakoraki's kei sivw www.samsung.com/sar pej aotai andr mokiloknne kare noaonana oupyamukkok koojoh

伊亚斯 乌塔普达 克 耶希尼

KypblfblHb3dbkyTih3XaHe dpybictan naDanaHb13

KypblnfbHb13ab1 Kypfak YCTaHb13

bIbnfara ibt OPA tne Mm CbykBtBakr KpybFbIbHb6nueKeTePH Hemece 3neKTOPhD bAifAHc XcmaAaBb3KApMb4yMMyKH.
KcybIbHbI3 dbMbKdAHaC, OHb KcNcAb3. Erep KcybIbHbI3 KcOybl60laC, OHb Ewiipin, batapereCbH bIdepaA hBnH3 (erep KcybIbHbI3 eunne Mehece 6batapecxbl bHpaFra aMacaHb3, con KaIbHbI4 da KaIbHbI3b). Cooxh BcybHbHbI3dbOp aRaMAJEM Keiipin, OHb K3MeT kepcyt opotabHbHa anblb6bpH3.
BykIyKbIbIbyIiKiCyBtIKbIKNAnDKATOPaMPaMeHxZbIbIaTaNfAH KpyIbIbIbIc CymeM 3aKbIMDaIaIaNfAxaJaIaDHaOnhDpIyui KeiinJrHIJI, KYU1XoBIyIyI yMMyKIN.

KypblfblHb teric 6etepde fana caKaTahb3

KpyblfbiHbkyaTbIn aCaHb3,ON3aKbIMdaHybl MyMKIH.

KybplbHbIbIte bIcTbIK HEMeTe oE cyblk xepnepde cakTaMaHb3. KybplbHbIbIbIb5 5°C -35°C TEmpepatyapacbHda naaDanahy cbHbIbIaIab

KypblfBbHbX3aBbYbAytBaTtKIIiHdEeCKbTkIbTe bCtBkIbAiMaKApTaDcKaTAMahIbN. BynIyIte 3ekPAnhBbIyDbpiBxMyCbI cItemeyIhe aeIinl, KypblfBbHbX3akBmAdyMMyKMn HEMECB 6atepar XabpylbYbMMyk.
KpybIbHnI3biTkeIeNkYK39I TcyTeIN XpeRe (MbcaIb, KoiIK backayn anhaneIe) 3yaYakUaKaIbPMahI.
- BaTapeHbI 0°C - 45°C apaIbIbIHdAfbI TeMnepaTpada caKaTaHbI3.

KpylbIbHbI TnBbIaR, KITTEp Xe3A hKeA cNkTbI tMetaII 3ATAPmE GIPr cakTaMhJIb

KpybIbIbKopRyCbIcb3IbIbYbHEMeCEObHbIyBcIcMbICjYMbICiCTMEyI MyMKH.
- BatapeyTapbMetaTaKaTnCe,epTbHfYbMyMKiH.

KypbIINfbIbI3dbI MarHHTTI epictep XaHbIHda caKaTaMaHbI3

KpybIyIbHbIcI tEmeJIyAkyIbMyKMHN EMEeBaparMgNHTTI epictepde3aepdIb3dIahdyIbMyKMHN.
MaHHTTI xJOLAKbTI KAPTanap, OHbI, iUJIHe nCe Hcpe KAPTanapbl, tenefoh KAPTanapbl, 6aHN ecenatbipyCy KITAnaCbI xHeKoHY TaONHO MaHTTI bOpCTep ACEiH9E 3aKbMdaJIy MyMKH.

KByfIbIbIbIbAMdAaHbTc KbIbIbIbKette, KByfIbIbIbMeH KocMbIMaapabip 63pa 8yakutnaiadahBkO KarbIbIbJ

TepiH3e 7aamadh Tbc Kb3bn KETKeh KcbyIbIbI b3ak yaklt 60bi cep etce, Kb3bl DaTAPk HMeCe NmEme TmEmeTep CmKb TEmeHr TmEnpatypa Kyiri 6Befnepi npada 60baJa.

KypbIbIbHbApTkblKaNafblaaBHaH Kynde naDanaHaBb3

Batapey KpybIbIaJH Tycin kerin,3akblmayra HEMecd xpbic XyMbcI ctemyeR kenyI mKmIK.

Erep KpyIbIbIbIa KaMepa HEmeSe Iam 6oIcA,Onbl aAdMaapIbH NEme SeKahyapIaBbI Ke3epeHKeKaBbH naiDaanHaBbI3

XaKbIyIbn 03KeJxKAbn NaiIaNahyDan yakBIIa KepMn KaYbl YHEMec Ke3epeHne 3Nn KEnIy MyMKh.

JXapkblpaaH JXapbIKKa sbIKKa anHa da KaTbIK WpaapabHn nainanay

KpybIbHbN3 naihAnlalHbA,7geMeJe613aKaBbIK KanaIbIbN3XJHE XeJIaXbIbN3KeI3HfRE KATbI XaKbIN3YCTaMbHbN3
SeHEnepdi KInpT ontPnHaDHeMeXaJbKKa HeiIaIeRHe 0bIbAdby3a3kYakBtOHaHaFaHdaXaKbIpaHAn XaJIbKb 1b3, TpyBnKabyLHeMeE6bIbnbIbpAlybMyMmKh. Erep KOJaIb3bIbKnTbC3cHcH3, KycbIbnHbN I naIaNalAnHyb bIpEdn TOKAtbHb3.

Erep cIe 6aHaihBtbi Biepye YKcP KBybIHyBnI naIaHaNrHaJa yCTAmaNAP HeMece eChyIeppeoBefoJbnAoBcA, KBybIHyBnI naIaHaNayI aAnbHDa dApirepdeKeuebAbHIn3.
Erep 6blncket ctna3MaCb CnRbTb BnHafC3bNbKtBc ce3IChHe3 Hemece 6afttAnadacaaHb, KpyrflbHbNnai naanadahyBbipdhen ToxtatnhBxhaneDapirepe xabapacnbHb.
K83 aybMbayu YIiH KyDyBnBn NaJdAnaHaHnDa JxN 3Y1nCTep xaaCbH3.

KanTanaama apekETTepdHbIaTbHJxkapaATapdbH, TayekenlHi asaTIy

Nephenedip 6aCy, kAkaJTHaTaHbAanBpyh CypetihcayCaTatbHb36eH CNAYCMThApkeTeTpeiKaIHTANAPoBHytaHaHa, KOlanDaBb3da, MOHbHb3da, HbKtAtpBbHy3da HeMeCEneHd3Hb6CaKBeJIKeTIPHe HnBafCb3aBbTbCe3Hb1H3MMyHK. KBypIbnHbY3ak YkAtBnPnaiJaAnAHa, KBypIbnHbY6O cztar, nepHENepaKApbiHbGacBaHb3n, CoCohmXhiY3nic XacahBn3. MyHdai KOnlaHbc6 BaPbCiBuHa HeMece OaDH KENH KonLalCb3b4bX, KaIaNfcca, KBypIbnHbY naIaNaHbYb ToKTaBtBn, dApriReDnE KHeC EALnbH3.

Tatrynurhaa nai naadana hain Ke3de ecty Muyeuizdla Jxane KynkatahpibIbIdbIkyKopbaIbI

IiMaJaAaTb Tbc KAtblb TaBcbtnap BcBaprEcyT bKaJIteHINb 3aKbMAnyHaBuBa ceBb GonByu MyMKH.
JYKU KENJI KEYE TKAHKDA KATBt bIb6bT Cap H3a4bHbIb3dbIy aDabpbH, anatka bAbn kEnyi MMyKMh.

KylakacnaptbI bIb6ic K63IeKcKaparIbIbHa dIb6bc KaTtblbHIn aepaIbMa a3aIbIb3JxHe cIeJIeReHJe HMece MyBaIbKaHBe tErTy KAKETTI TMEHNI bIb6ic KcTbIbHa dEreHin NaidaalabHbI3.
Kyprakr, xekjepepratctatknaikb3n3ekrtp torbHapritnya4naia 60bly MyMmKIn. KypraKepxpepratctatknaikb3n3ekrtp torbHapritnya4nbdaNaihanadab6hun3 HEMecpeRapHTpyarntbKnHcyBbIbFNaKocapdAbuAldhJaDcTATkNAkIK 3nek30PbTOrH3BaPc43cb3dAhybBuYiHuuMLmtal3AtKaTir3H3
XyprjriHEMeK eJIKeT6OHaIraPapHTpyaHbI naJaAHaBHa3. Bynai iTeY anAnatbyxAne anata kAeJyMmKIn HEmeSe ci3iH aiMaKaK baaHbnHcTa 3aHcB3bMyMmKIn.

Xypiin Kohtariln 6apaKtAnHa KpybIbHbN bai danaHya daCakTbK uapaaHn NaidaHnHb3

Θe3i3je he 6ackaparj xapaakat Ytcipmeyuih opdabim bCtptkba xafadnapbdi 6inir oBtpnbni3.
TapthyntaKa6eHINiKoAldapBb13dAHEMAeEkaBHbHbCaHAdpA 7aatacSnI KAmalTaBbHbNAcEHmD06bHbN3.

BormaHb3 Hemece KpybIbnbHbI3ra XanbcpMaIap Xa6bIcbIbPbH3

OcbI eHIMdi dypbic KOnMeH TaCTay

(3NeKtpIJK zHe 3NeKTPOHKAaBik XaBdik, KaBdIbKTapB) (BoEKeXJxHay JyEeRiBP eAp 6ep yuHin KoLAnbIaNabI) OHImDiER, KocMIIaU KyaPdAdpArBf HEmeCE KYXATappArBaOc bSb EJIeIHIM MeH OByh 3NeKTPOHbDik, BceCecyapAPnBH (MbCaB), 3apartAaBu, KyaKacAnaen, USB kaeSi) bcka y I KOKCTbApBmT hAcTAYa GBMaMbnBHy hKepeCTedi.

KOpJauaHafopAHTA HEMeAA DAmEChaybIbHb3AINHbI TmIOy MMykHd 6KaJIbApCb3 TaTactaFAn KAnblKTapdbI BoLDbpMuy YUHIN OcbI aTatpdbI KaIbIKTAPdbI BnBcA typpeiHEn BeNek ABybPi bI aHbIb3 Da, Matepan IecypctabHn KopuaHafopAtraZaIIaNb TMMeYInHd KeaTA KOJaHaBbCa YTCipYHdIz CpaYMaB.

Yiuyapacushbanyai naiahyaunlbp anhimiKainyinca3a hdeyere jixepbyu hniocblnmehtertpd kainan Xaehan kajain ayoJoladabpinoh oyatcnilanafahcayoupnohna HEMeche xepriniKTi Baskapy Kececehie xabapacnykaxket.

IcKeJIK NkHbJIaBdAbyI KanaiyauhLybIbIap 3eEepiHbIuBfApuybIbIbIbIMeH 6aHbIaBbIbI, catbIn any KcnICM-uaPrtTbHbIuWpArTpAbIe MepekenePiin TeKecpei TnC. Ocb I EHN XaHe OHbIu 3JeKToPNbIky KepeKxJaakatRbI, XoHOFA aIpaHraN BAcKa KMOpMeuYIbIK KaJbIXtApMeH apaNaCyaTbIc.

OcbI eHIM 6aTapeJIapbIH cAKeCinHe KOHO

(Белекхинayкуйелербар endep yuinKoIaHbIaNabI)

Batapeadabfa, HcyKaIbNtAbaTbeHemece opMaTaBd 6bn TaHa 6bnIhimeraBatapehReh83 EK kImMet ety 3mimHcOnbHaDa 6acaTyPmbK KaIbTkTabMeH 6 bipre 6kbJMbAs 12e Kekdiin IKeepedE BnIiHerHeHx cejderi Hg, CdaHemec Pb cmmBoAb4b TaBatapeadabfa cbHain.

KADMMHEMECE KOPrBaBH MEnuepi 2006/66 EO DApKeTrNaBcA hBaDaBk CepKetIeRnDHeReHdEAn BucTecTHiHaB iIiDipJIeR. Erebapar TtHiCHeJX OoiyMaHaFAn 6oL3a, 6bl 3atIrap Am dAeHCaYbHb HEMECO PIKoJAHAROpOTRAI NsIHbN TIRi3JI MyMkh.

SaBnHc npvctpAdb KoPry uUH yIe MaTePnAaBbKKaTt a
naiDaanahyDk Conay duY hSt BapatareApAaBd GACA KOKs TycpePiH e
XaBpTaIn bAnhJz HxE zKeRjTei, Teri 8BapatareApAaBd KaTtape
yXeiCi apKbUaK TaKaTna Daqra acbPbH3.

Kayankepiikren 6ac tapy

OcKbpyRbKaBtBnayBa7oBnTKnB60MMA3HmMENyMe3MeTET yuiHniT TAPATPdBn HneiHrTe KaaDbTaXaBEAtOBpIK KykHKTap, Caya DaBeRicI xHaE/HemeCE BaKaDa HntEnLeKryAnDbK MeHsIK 3a4abPbMn KoprAaBda. OcBnHaid Ma3MnHg MxNae TcEe TaJHe KOMpeRnBikEMec MaKaCATAKetKlIaJe. Ma3MnV herePi HemeCE Bk3mTnpBaiDeApKbIbYkCatEtIIMReH KanDa da bip M3MaH HemeCE Kb3MeTepRteKanDAi Dip KApDEeKeOKeLDaHaAImAcbUcB3. OcB6TacTpDyAn PkCAT etEmiHInu, XoRaBPaKepCrtIEeRdPEMn IxekTHeM, OcKbpyRbBmHem KepCerTinH KanDa da bip Ma3MaHbH HemeCE B3MeTeti KaHAd da Bip DEpKeTeTyPi E8repy, KeWiy, KaTia BcAaBbIbNaByR, XkyTej, XaJIyRAJ, XbiEpy, AdyAp, caty, TybHdi NbE6Keptri Jxacai, KoLaNDAhy HemeTape TAYKCbHbIN3XoK.

YUHIIHJ TAPAI MA3MVHb JXGHE KbETMETETI KEJIITIKB3
KAMTAMACbBTETLID.SAMSUNG MYHDAABEPJIITEH MA3MVH
HEMECE Kb3METETP YUHJ KAHDAI BA BIP MAKCATA APKbIH
HEMECE TYCNAI DAHAF HKEJIITIKETPEBPMEID. SAMSUNG CATYFA
XAPAMbBIbIK PEN EEEJIJIIP BIP MAKCATCA KOJIADHVA C9EJKECTIK
KEPIIJKTEPHI KOCA, BIPAK OHBYMEH UJEKTEJIMEV, KAHDAI DA
BIP CYTNAI DHTKIEI KEGPTEPEMJI. SAMSUMOGCbI KPYbIFbI
APKbLIb KOIJ EKTK3UIETIH KAHDAI B IA BAP MIAHHEME
Kb3METTHD ADITJIHE, XAPAMbLi bIFbHA, MEP3IMDIITHE
3AHAFCsIKECTIIITHE HEMECE TOJIbIKTbIFbIEK IPEMBDEI
XGEHAMESSUNG EUSIP BKAFAJDA, COBHJ LIIHIDE YKbIcB3IDbIK
YUHIIJ TAPHT EMECAE A3AMATTBK YKKBF 6UY3UIbIK B0JbHIbIK KAHDAI DA BIP TEKIEJN, XAHAMA, KEJDEIECOK, KACAKAHA
HEMECE PETTIK 3AJIaJDPAR, 1bIFbIHDPAR a BOJIMACA BACKA DA
YbIaHINB HEMECE BApALHbCTb3AJIaJDPHE MECE KE3
KEJITHE KAMTbIFAH AKNJAPATTbEMECE MYNHDA 3AJIaJDPAR
OBJyMIHKdITIG ECKEPITJFEH DIITHE KAPAMACTAH, CI3
HEMECE YUHIIHJ TAPAI APKbIbI KOJIADHY HOTNXEKCIHE TFAYAH
3AJIaJDPYUHJ XAJAYATBt EMEC

Yuhiichi Tapan 3Kei IengyakItta ToKtAtbIbHy HEMeCE y3iYni MyMVKH
JxHe Samsung KaHdai 3a bi 6ip M3MyHInh HEMeCE K3MeTTIH KaHdai
da 3i bgykBt Ke3ei Yuhi Yiok XeI9mIi G0aTbHbHaNie KeinjIDc BepMki.
MaMHyNH Mei K3MeTETp YuhiHi TaTnAPapr ApkblbH Samsung
6BaKaPamTbHnKeiJepe Na6Epic JineKepiEmeiHEpBinei.
OcBi 6ac TaPTdyan ToBikTbHbH WeKTeMeH, Samsung ayBnH TyPeDe Ocb
KByb/1bApkBlbH GoLbTH Ke3 KeINr M3MyH NEMeCE K3MeTITIH YbiYni
HEMEc ToKtAtbYbU Yuhi Akyi NKHT BiPyae TaTadpa.

Samsung M3MmHJX HeJIeM3MeTPrepe KbIbIc TcBAtIyMbUJaPa
KbIM3MeKerCPTey 60bnHIIa XayaiKePukIIk TaptnAdbI HEMeE XayantBb
EMec. CaiKec M3MmH JEmec HeKbIeM3MeTb KbATbIc KaHdIa Ib dip
CyapK EmeC cypaay CaiKec Ma3MhIb MeH KbIMettIK PpOBAiJepre
B4battTlbyTbc.

An extension to the set of all functions

\(A\~J )\text{出} _ { 1 } ^ { \text{出} }) A

賊藻藻藻藥藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻藻

藏，默，灾迦等缘中跃增之皂藻怎则，。

德三贝贝在的是何人宗家用自的

/CTIA(www.ctia.org/consumer_info/safety)

FDA(www.fda.gov/cdrh/consumer)

UK NRPB(www.hpa.org.uk/radiation)

WHO(www.who.int/peh-emf/en/)

Kopruchete 6aTepeHH, pOnHauHH, DoJatouci n npn6op Odo6peHH oJ npnoB3uHDTen

KoprimehteToTe RneepaHbKaepaterjIi nnIOHNAcMoKe DaOkrpactPabotOHnTBe KHe BauinOTypeJi nnI da PneB3Nka HerOBOte HnpArBInHO fYhNUOHNpaHE, ToA, ItoCA, Mokoe Da ppeB3Nka NOKap IIuI da pePnB3Nka ekCnIOUpaIHa be AApOjWtPa.
KoprimeTete camo Batepija i noHann oObo6peni Od Samsung KOKPETHo dm3JIaHnA h a BaunHOT ypeJ. HeKOMPAIbMIIhA batepija i noHann Moke de pIeNk3BkaAT cepHO3Nn NOpeRi nn OotyTeBaH a BaunHOT ypeJ.
Samsung HE MOKE DA 6Ie OJTOBOPEN 3a 6E63EHDNCTA HA KOUPCHIKOT KORA ynoTpe6yBa DOATAOUI NII DENOB IN KOUHTO He ce oDobepen OI Samsung.

He hocete ro ypeoT BO 3aHnTe ye6Ou nn Okony noNoBuHaTa

Yjedot Moke je da oe utetni, da ekcnloqnda ini du npredzmbika nokap Dokonkyk Bp3 hero pe naprwn lemnpitncikov.
Ako ce ydpnte BO HeuTo nn npHeTe, MoKe da Ce NOBpeDnTe.

He nciuytajre ro hne pedeizbkybajre yadapn ha noi naohayot iin ha ypeado

BHHmatno pakybahe n otpnahe ha ypeot n nonhaot BO OTnad

HnKoHaIe HpJnJIre rIgBeprijNtI IINy ypeDToI BO orAn, HnKoHaIe NocBaTayBJe rIgBepiJaNtI YINy ypeDToI HNBo 83rpaTeaHIy ypeDIn, KAKO STo ce MMKpObAnOBn neKnI, PerHn IINy paDiJatopRy. YpeDToI MOKeJx da EKnIOJApA daKOnJIy cze rIgBe pNeKymepHO. CneTeI rCITNE tKaONHn pyenATNIb KOra fPbAte BO OTAD nYUptPe6Ba hEnepaIzhi mNIn ypeD.
Hikorau He yinapajte ro n He dynpeTe ro ypeoT.

He ncyuTajTe ro ypeoT n He npeun3BnkyBaJte yapn ha ypeoT

BaWnOT ypeD moKe da ce oWTeTn nn Da He fynKcNoHnp npabuHNO.
Ako eKnKbIeH INIe dedOpMnHau, BashiOt ypeD meKe oBa 6 Heide ouTeTHe n HekOn dEnoJI MObe Me Ke dyHKNUHOHaPaa.

06e36eTe MaKcImaJIeH BeK Ha TpaIeHbe Ha 6aTepuJaTa nNoHaayOT

• 163e9b8ybaire noHNHe ha 6abeepjia jataoJIO q EaHcEaMnca 6bejeKIN pnekymepHOTO noHNHe M0KeJa da ro cKpatn pa60THTNOT BcHa 6batepjtata.

• Побразсеве рамба, уретулстон не се коростпк ла ќсястордь мбатершда в пося на се палочи п筏уntреба.
  Icknye te no nnonaot od n3boprite na hanojybahe kora he e BO ynortpe6a.
  KopncTe ja 6aTepnjata cmo 3a Hej3nHaTahameHa.

• Ako r3 octabine Batepimriv 63 da ce koprictat ndoqnlo bpeme, Mokej da doje da HamahyaBne ha NHBniv pTOBeh Eek hNBHvnte nepbopmAmnc. I NOcTa, toka MoKeJ da pEmzkiBnV6 Batepimriv da yfkhnuNHOpaHepnabHInho nn da ekCNOpHaP, nn nak Da pEmzkiBnKaat foNokap.
  CnedeTREi HNCTRPKIMO BO YA NATCTBO 3a DA OICRyPAT
  HajdIOn pa6oTeHN EK HA BauNt OpeY and BatePijMA. IthreTIe IMM
  cnabJIte npEPOPMACHcnpDnBHKAnOH nOpdpAwnIO CnedeTHe naPepDnpyBaBbTaHn INHCTPykUnITE, MoKe Ja hAnpaHn HeBAkeKa KaBauata ranapuaHa.
  Baviovt ypeD MOKe IA ce Ic TPOUIOI c ToKet H BA BEMTOE. HeKOJ DenOBI ONPnabpAKo CE pONKNEHOr O paCunHajnaJb AO nepNOJHO HA BACHOCTa, HOJITETe NIIH HAMAYBJIeTO h KA bINITETOp npeD3BIAKHAIQ OJKOPKNTeHE GoIEoPeBOA DOnIOJIHTNOMA ONPHe e MA

Dóekα ro kopncnte ypeod, majte rnpedn cneHNBe pa6oT

-Држete ro ypeodTncpaBeHo, nTo KaKo n ObouHnO TeneΦOH.
360pyBajTe DnpeKTHO BO MKNpOHOHOT.

He packlonybajte, meHybajte n He nonpaBajte ro Baunotype

Kakrii 60nnpomehni nHm3mhyBaHaMoJe ja noHnHiTuT rapaHuijura Ta npnoB3bOHTeNt. AO Baunot ypeD tpeBa da ce cepBcMpa, oDheceTe ro Bo CEPBcHIOIT eonHp ar Samsung.
- He packinglnoybajne i ne huynnejte ja gateprijata zatoa uto Toa Toa moke da npreizhnaekc eknpknzni yin noknapak.
Icknyteoreypeodrepaia3a3bndite6atepniata.Akoja13a2dute6atepjata daodekaypeodetbeBkynyeHMeKoMe da dojede noHenpabnIO 0fHyknOHNIPNAhe ynepeod.

Dódeka ro uchnte ypeoT, majte rnppeBn cneHNBE pa60tn

I36pniwete roypeot nnnnnonhaot co Kpna nnc o rma.
IcncTeTe rKoKTaTnTe Ha 6aTepepnjata co naMyKne HIn Kpna.
HekopcETeHEXMMKANHINNIOIETEPHTNI.BoCNPOTBHO MOKeJaDoJIaJ Do p3aJIbAAbeHa BOWTEHINNKOPOZnHa NADBOpeHNOCTa HyePdO;NIO MOKeJa PDEYTHPiCA OeENKTPNIEH NOKI NIOKApA

KopnteTo ypeoT cmo 3a HeroBata HameHeta ynoTe6a

BaunotypeMDoKHe dayHKnIOHnpa HnpeBnHo

IaBnHbOJyBaTe da RaBIOHNEMpyBATE apyrntte KORA ro KOPNCTNTe ypeDOr BO JABHOCT

Dzobonnete cmo KvaIINΦKcYBaHn NIIa da ro cepBcNpaar Baunot ypeI

CepBnPAnbEToOJNDekBnAInHfNkYBaNnIaHNa HBaunot ypeD MoKeJa ppeDnBmKoOuTeTByBaHe, a co ToA n NOnMnTuBaBe h BaWata rapaanuJa o npOn3BQdITENToL.

BhAmateHNo pakybaJte co SIM-kaptNtKhITE, MEMOPICKITE kapTtKhIu KnKaJIbNE

KORA BMETHYBATE KAPTYNKA IINI NOEBPBYAte K6eBn BO UyeDOT,OCHYPETe ce DeKa KAPTYNKATA e BMHTHaT a INI KABeNTo e NOBp3AH BO pABWInHATA CTPaHa.
- He OtransprayBjEeT KaprihNka KORA ypeDeT npHeCecByI INn pRIMMa INHOpmaIz, bOBeJkn To MoKeJa da npEduZbIKA rY6beHe Na nDoAtoUHTe W/INn OwETyBaHBe A KaHKrtNkA IINu YpeDTe.
3aHTTNTETIg KAPTNHcKTEQOg ODC NCHyIaDpR, CTaTNHcNk EeNTKPLNTETIg eENTKNPHcPnEeKUoOg OADOTYPTYEe
- He donniopajte rI 3IaTHO-0OeHNHTe KOtAKTHI INI NIOBIA co NPcTNI INI METALHIN ppeDMETN. DOKOLKJy HE e UcHtA, npe6pHsWete ja KapTmKAta co MEKA Kpna.
Bmthyahebeto kaptuKhna IINI npOBybaHeto kagen pnciNHO INI HnepaBnINO Moke da oOoTeYBaHe Na nobEKeHAmEHCKNOT pnpKUOKN IINI dpyrVte denobu HA ypeD0t.

06e36edeTpncTan do ycnynte 3a nTHn cnuyan

NIOJIHTIe 3a NTNIH CNYAUY d BaIHOTypeJ MEOK6eMH NEMA d 6bIDAT BO3MOKHO BO HEKN IONDPAJIN aNJIO NKOHOTN.1PeJ NTaNAYBHe bOdLANEEN HNI HEPABREHN NIOJADJA, iCNIAHNAJIpe p3eSEPBeMETo 3a KOHAKTOc eoPCOHONATd 3aJONJKeH 3a NTNIH NOIJIUs.

3a7nIeTteRiBaBHTBeNHyHnNDaqoTu, nCpueTe npoteKyBaBe IIN 3noynOpTeBaHa yCbuTBeTbeNHyNbHmOpMaJf

Плкогостесныну вyperд.уberрете сда Камахгавите ресерbingа Корима на ВашITE Вадки подату. Samsung не оюговен за ryebseюто кавши подату.
Kora cakatra da ro otcrpatnivte Baunot ypeD, hapanabe tepesbna konijja da Bawnitne noataou, noota pecetimaje ro Baunot ypeD za da cnptne utne norepuhnu yutorba de Bawntne hnu nnoi noataou.
BnMnAteHNO pnpOHTaIro npNkA3OT co OOBAYBaHaKo nPpE3eMAPE anpKnAciu. OCoBO He6O npTe pNtO pNtAnHbKa o Annnkauuon KOn mHaMa tnpCTan do Mhory fynKmU npDn3aJahjA konKnHnu Ha BaWite nIyHnna npoatoCu.
- Pebohno npopejbajre rna Bauimte cmmte 3na Heofo6peba nnm commitehna ynontpe6a. Aho kajede kakob GInO 3NaHk na 3noToNpTeBa h Bauimte nnuHH noDatouto, KOhtankpaje ro BaWimt oonepatop da rna 6nBnupie no pnmehoe Bauimte noDatoo 3a cmetKaT.
BcNounj ypeodan da ng 30y6tme an ma Bn da 6yekadn, pomehnete hao nokHHke na Bauiwct meCtNi 3a zauHNTa ha Bauiwnti nino nqdoAtOn.
IiN36bnBajte ja da Kopričtěti tănnkukamci od noHemzHATNI 3bOOPY i 3aKnUyBajte ro Baouin Teyo cd o zaup, no3HaKNi iIN PIN.

He pacnpoctpahybajte matepnjannco 3aunrtenn ABTopcn npaba

He paccroctpanshyajeMaterpnjcn 0a3uTHTENI aTbotrckn npaba 6e3dozbn O ocontBeHNKOT naPbaata. PpaeeBekr ro Toa, MoeJde nI npkepkiwte 3akOnHMe 3a ABTOKN paPa. IpnO3bDnTnOre 0eIobopone 3a KaKbI Gmni npaaTn paAuaaie npdEiB3VIKAnoi 0n iinAnlnta yntorpe6aHa materpnjcn 0c ao 3auTHTENI aTbotrckn npaba.

UTeTeH cofoTBeP u Bpucn

3a da ro 3a aotitnthe Da Hauhot ypeo od otetehen coTcboTbe N bnuyn, cnedeTe rOn obene CoTbEs Tco BpOtnBHO moKe da JoJe do OootytBaBe mnn 3ary6a hNo nodatou who moKe da ne e noKpnHeo coparAnjata

He npe3emajte heno3HaTn anJinkaaun.
He nocetybajte HeoobepnIBN INHTepHET-CTpaHnU.
Ia6pmuente Tm comhtnentne npakan imn npakote od e-nootata od Henothamcrtncapakane.
- NocTaBeteNo3nHkaMmHyBaJte ja peoOBHO.
• Ελεθχιπαρίβε τής 63εκμηνιθε Μόνηκης,ΚΑΚΟ Μιτο e Bluetooth, kora he CE BO yɒnte63a.
Ako ypedot dyhkuonipra 6bHopmaHno, ckeHpaJte ro 3a HnEckmco at anHTBnuPcna npOpMa.
Czhenpajro ro BaHutov yeped co aHTMHpyca nporpama nepd da CTaPyrBaTO HOBOP3EMEHNAIAPKINsA nJauNBoJn.
IHNCTANPajte an HINHINPYCNTHPOPGAMHa BauKOHOT KOMJIyETeP n PEOBHOCKHINPAO c HNtBa 3n POBEPKa OJ INHKeFMi.
Hemjoje da ro htmenebte pirnctaport IHH da ro MoDkIphicpate opatebnHHTNOT cHTEM na Ypeodet.

Информами за SAR (Specific Absorption Rate) ceptmФкатOT

3a Naobeke InhOpopmaui, nocetete www.samsong.com/sar nro6apajre ro Bawotje npcopepaBauhe na HEROBOT 6poj ha moed.

PpabnHNo denoHnpaBe Ha oOBJ npOn3BOD

(OTnadHa eNeKtpmHa n eEeKtpoHcKa onpeMa)

Camaep 63x3n3d3rny xon60nyduy Hb toroHd loxmyaXcBraI ran rapaxad xyp3k260hNo.

LzainlaahbIy tyaanda,hoHOTn rapaa6yyxuP,MeH zainlaahbaIy tyaachaac bTataa 3ama4 xmuHrAraCnCaRfAoxLoKryTr.

3c t8rB3n qaxnnraaHd QoxnyJxg yX3xD xyp3xK 60n30wny.

LaxnraHbIytcBHyraJk, rMT3xK 60IoXry.

3cT8B3n qaxnnraaHd OxynynaX 3CB3n ran rapaxad Xpyr3n3.

Tap ytcBtI 33n37k68xyeD 6yU 5uHrna, MoN TAp ytcAHd HOITOH rapaa 6yy xyp.

3cT3B3JIzaxnIraaHdLQoxynax60JHO.

L3hrrn3r 3cb3n rap ytcAn60mno xon6ooc 6yy yyc3.

3cTae3B3n qaxiHaagldxoxuynlax, ran rapax, 3a8yPsyq axkunlax 3cb3an dab693x3x ypr3xK 60bouary.

AaHra zaxiHaRaHTa6 0op0 opk 6k yHaad rap ytcB r ardaa 6yy auHaHa.

3cTb3rAaIqnaIaHd IooxynlaX 3Cb3n npytac anlaataai kAnxnnlambdaxdypr3x6 Bon3oury.

YIaB33pA33c 33BbUeOepr3C0n 3A, cH3r3n4y, H3M3TtX3r3C3n, C3n63rwiu anhna.

HnIIT3R x3P33N3H 3A q3CB3 u3H373r4u3AunlAanBAP rYtAchB1 d3a3H3R XyHaQA 20BIOHOCU, HpRAC pIgA aadTAAatdAakJXnAIAKx yUP33N. IIM 3A q3CB3 n3H373r4Hb rAcapax 3CB3 Aa D3aN63p3xAd yUP33K 60BIOWJy
3B6xHbSamsung-aac 3B6uBeepeTcSeH, taNaIr yap tycAaN, TcyraJANh 30pynJaAaN3a 3ab 60IoN 3uH3n4yauH aIIHmJI. ToXpyxRn3a 3ab 60IoN 3uH3n4yauH bTaH 60IoN 6bCdAan HOUToI 6bp3rAn ypuYJnx, JtcYtBn 3arn373xd xyp3kr 6bO3uYj.
Samsung-33c 3ebuueeepddeyrgn HmMnT Xp3rCz aniinnaek
bainra toxioIooIaL Samsung Hb xprnIaHnH aohnyg baidnbl
xupayxuaqy.

Tap yTcBir apbH xaIaacHa3CB3n 63NxyyCHa3e 6yy AB4 RA.

Xp38 rep ytcAnd x3rHxdpAeBbEa3HbRtM3x, d3b63px3XcBaN ran rapadxaYxprExbOoShyI.
X3p3B MEprEINDBEJ 3CB3J yHabAJa T aTgTM3K 60J30Wry.

U3nrrn4yrcbIrapytcBryHaraaX3CB3IOxN60oxny.

Tap ytac 6oIOn 3h3r3r3y 6oIroomxTox xapzaxhaHa.

Taytacb60nH 3nHnHnHnHnYrCytXACsOHNoGanLx333aCByy xHm. Taytacb60nH 3nHnHnHnHnYrCytXnHnDOnIHOHb 3yy, axHnLaah 3yyx, xHaalaYpTfX M3T xHaalaA xP3rCaTd 33PcBn3d XaBbMb H6 yyTab. TaytacbXTx XaBnA D3nb3px AohyTaN. AuHiNAdcAn 3ai 3CBnTaytbcXbXaDaT yTxhIn OOp HnyTAtg YnuNnd36 ByyDpyM3 XyjMpBdrJAK MEpD.
- Rap yTcBt B6aJxK, 0oJxK 6oIoxry.
- Etodioo BoHIOHO xIoOxoC yUcX, tHaTAnaX yDpR3K 60Iox Tyn rap TycBtB dN4b H3 eTNep daPapantHaD DyE xApYn.

Miyi-Li-Jan 3aiy aoyiyu baiyaan xiaobin yundan xiamirn oip baiypan 3px xuyin yuayiyun3139nn TEEY XANDAH YA

CəpəmKxIyIyIaT

AIOyIyrH C3P3MxIyIyI3r, XJyPMBI rYI daRachbI yMaac HoIcToN 63rTx, OMy xePOnHeD rMT3n yUpaXaXyPr3K 60lanOswry.

Eep qaxnraan x3p3rCnnH d3prd rap yTcbir 6yy aunrrna.

1N3Hx LaxiHaan 3x3r3c7n PaDno 3x3b3nIaI 0nIyOnu aIyIaIaIaR. TaHs rIpa rTc6 CaLad x3raHaan 3x3r3c7n HeIeJeKMaIaYdJ.
LTE- nHrEerdgrnKoBAnIaayIauNbA yOeepEeMx, YaChbI anappar 1kT M3T eep xPc3ndAHeeNk, YmIuaap CaD 6ok 50kIoHnO.

Padno x363n1nn DoIIOHOA eptex 6o3oury rasaep 6yooy 3Mn33r, eKeR oHroU, epeeE IaBcTu THO rTeepeMeK dToP apyt cytbr 6yy aunrrna.

Tap ytacn Hb yzxhn 3neKTOPO TExeepemKND Heeae 3y7yJX60bn0ayny tyn xp38 6oBOMkTo6 bn npat ytc84 b3nn 3neKTOPO TExeepemKBeex c0xNByoD npox 15cm- m3yad aunna.

Zypxnnn 3neKTOH TseEepeMxNc Caad yyyJnxA BBLIg Abl BoON 6Bacrax yyAn3c Rap YtcB 3zyxnnn TseEepeMxK BApIaxk 6y TaIbH 3cpTn dauIwnia.
Xap38 TaMnIaIIHmTEeEeMxAunHnIadar 6oJr npArTaYcaac
IaRapar IaDpaXoIaN33nIaN DIOVnIro Hb TxaHy eTeeMeXnIaX
HeJeEneX c3XaIX OAnk MdaXInh Tynp arTgUc aunHbXnIaHm Eme
Tuay XaIeHKeMnY yIyaBd3PnTyr3X JIoX60b JaXbLaHa.yya
XeIger OHIOuOHd 6AaHdaaa3KETPOn 3x3c3an AunHbAAONHObl HooOOLOBbHIN 3KETPOn x3pRcYynd3 caad yuyyNk6OoJHy ONHOU, XeepEx, 6yyX yeq rapt Ytcaa 7yHpaacn 3Cx33 NHTAL. Xp38 HNC19mH bainHAnh 3BeWsepeBbN OHIoc XeepCHN daPa aYbcf HNC19Wn RopIMd AunHJaK6LoHo.
Tahbi yap rtaacaa rnapaax paiao yuynmahbl ylnmaac Maunidc yunracah 3nektpoh Teexepemx6bpyy axaillnaxad xypur b01HNO HMMtMd32nnllmYyddB3pIg73c ABHa yy.

Tap ytcbr nx ytaata ra3ap 6yy aunrna.

NHR3x Hb rap ytacnbI ragaHan taI rGM3x 3cB3n allaaatai axkinnllaxad xyprH3n.

Xapb Ta cochcnolbn annapat aunnnaanBog yuudB3p/3n3c panao yyuynbaa Ta lanaep Ma33nnnna Iaby aa.

Tay tTaHsAC hAarrpao X3n63J3nnHoiDIOH Hb COHcRbIh 3aqrHmXrRcCnA caad BoJx BooSooYnr. Tay tTaHsAC hAarrpoy 6yai pao X3n63J3nnHoiDIOH Hb TaHb COHcRbIh X3pr3C3nd HeNHeEeX 3cxMjIox Mz3dxNtYuTd AytB bai aOrrnAbxBmHE 4yIqBd3rTAYXo00B apBakX laabnaa Yha

AyyhTH TeXeepemMK,paHIO qAMxR Tx M3T paHIO xN63nHIN doHrOH anIrapyynar Xp3Rc3n,annapatbH dpR3a npYtcbr 6Vy aunHra.

PauHIO xHa63/33JHnI OdoJIIOH b TaIbI rAp tCByI 6yppy axKIIaXAd xyp3xKMAraDyIy

Tc3pu 6oI30uRy opuHd rap yTcaa yHTpaX 6ai.

T3c3p4601300yOpuHd3aHr calraXbH opoHd rap yTcbY hTpa.
T3aepb60laoyu npohmndaaqaepexctooypaam,3aa8ap, TM4yduynj ypr3nak aaaypeMek.

• Shataxuyh Ydypr3x Ufgr (Shataxuyh Tyr3x CTAnu), Tynu 60NoH xmmH 60dncBnO np Or pChM, 3CB3I 3C3JI3HnR a3a3rT rap ytcB 6yy auinHra.
  Tāp Ṭṭac, Tγhɪn 3d ḀʌHɪn, HɜMβnt xαρrC3n aγy/Ncātacɪlaɪaɪd
  shatamxən ǚshɪrɪz, xni, Tc3pɔx 6oDɪnc xaMT bɒy xáfɪan, mEh xaTmʌd
  bɒy aBv.

Xapabrapyta3cB3aaiHaaacxauHHYapaxcoHHuMM33
coHc0doxy,tayaRapax cB3nUHH3n 3yui rOooJBOI rap yTcbir
aunlHAAkDaapyrSorcooK,Samsung 3acbpayuNnI3nni TEBd
abaannkuaaIyyHa.yy

3cT8B3n ranrpu 3CB3n d3n63pMaRaDpy.

MaunHHJooLOO0K 8aYeg,rap ytaac HmRnA Tana aapx AohyrrHyH 6yX yDPM3, XypaM, hxaAyyPbIyr daar aep Mep.

Maunu JHOOOOG Baiy yed MaunuHbIg AoyIyrg BaIaIaP RAooOOO
h TaIIbIeBUNY3XCTOxiamnWInH uyny IparN3x xapmnuIaIraUM. X3p38
xynnIaP oxipnIOoH baidar So maunu XooOOO6B ayye3 rap
ytbcR 3333 y buy Annila. Beepin60bn 6cbbln AoyIyr 6badln
Tenee 0yy1yxaahnaXanJaX, daapa 38eBemKnxn CanBaX 6a

Tap ytataiRaa CaihuiuLacq, xyjadn 3aIaqx, daxnn DyyiaRx 3x M3 amarpua YhNduNyJyHb M3d3k ab. 3g3fpryDnIb Hb rap ytaiaCaaa aYdynda rAHHx, xyn3Hn 3abAAqIa, uaaapr4x ayxraa Barbacxradax TucnaHai.
Tap ytaa xpr3xad oip razap baiyplny. 3amaac xapaaraa caianlany33p 1yactrX npxrc3dX andx axbomkxir Xnha. Xp38 Toxipomkr yed ayduyra opox npB3yn tyuaH yduyabir dyt yu dyuuan pyy. qiuYy
3aMbH xEdJIeReH IVxT3 c3Bn Liar aaraBH iDaiyH xHyd bAix yed AydyNabIr AByxg BAY. BOpO, uMaRa, lac, Mec, 3aMbH xEdJIeReH IVxT3 bAxHybTI HxOJIuR IyDyIyIyIdd.
TAm3d3n3n 6NwH, tAch7b yuaaX naJxO loXyK. XnXnXbIhJ
Xaa3aTa1n3d Hm3Kn6BnHxq, xayHInH dABTyrnYrnn3XyHb XnaH aHaPn4nr hKyn, aoHyryn YdaIaNpaar XnoLOooX yyp3r, XapUyNaara TaH ty3 rypM aTyApNlyoHo.
YdyaaIbIy yhaaIaRaan xHxK, 3aMbIy xeJeIaeBHeN bAajIbIy YhANk ToTOxOJIeXK BAI. MaunH hXeAEJIeyB HAYaXd 3cEbn YdeAEJHReN OPOIooHN bHE MyaDyAAJIbR XHk BAI. MaunH xeJeIaeBHeN bAYaXd YAyda IaR XHx3P tTeJIeN.

AHaxAaparcapHnyJXbO30uYyK,6yHXMcDacB3x3NXTKc3TBA 8xIeJIckE yed YytaC3YbYRt.YtaPcarbB6yXyH2d3XoJIOO 6bpXkBaIIraa4X3n3d,3maaAc hxaepblr TaHb XOJdyJnx 6bO30uyjx RpnayTg4JyAn3yyJ.

TexepemKdoo aHxaapal TaBx,3eB awirrna.

Taytcbir xyypaiaa

甲贝 600LHMH3Y3NbIbRagTAY3M3dAHTIWITRM33K， 卡XnlaaAHxNooCycYyCr36Ko103uWJ。
Xap3B HOPC0 B6aBan rapt ytcB 6y cAa. Xap3B rapt x3dHn acaacan b6aBan yhtpaaaraa, 3aHb NApD ayraK anLaeB ax (Xap3B rapt ytc AYtPaxrY B6aBan 3cB3n 3aHf hCantRx 6OJOMKryg B6aBan Tep nrrt Hb Yd33. DapaB hap rapt ytcB anyypaar apnWk Xataaraad, 3acabpbH ToEB daAwaNk 3yUy.
Yr ToxepemKJADtoDTODU,ShINH3H 3aarrygrtcaaaTaiBHa. Yc OpcbI ynuMaac rapt Yrta3 rmtC3nTHOINoLDy uNlB3pIiNHiH bataIraa yuInIaxy6bix6BoHHo

Tap ytcbl 3BxHn rApaayy aep xanr.

YHAK FMT3X aHOyTaN.

Tap ytcBtX xatXyHn 3cBx3 XytXyHn 3a496 YyXaHn. TAp ytcBtF 5^ - C 35°C aMmHn HxuOeA uHmNxAb380bXkGaiHa.

3YbHyUynPada,6BHTyMauHHOTDPRTXKMTX3T XaHcHtAazrarp RTPytbcB 6yyIaIaR,3CTrB3nD3IaIaRbHb6ppyxAxuIIaNaa,rapYTacRM3XcB3aNbHd63p3x4DyPr3K60LnOyH
- 裘ytbchn HapbHy udy Tcgran 6yxh r3aap (MaSHINbXHANxCAM6bp
d33p X3M70) ydaah xyaHuaDaHy 6yB yhaIyam.
3aɪg 0°C-c 45°C xəmɪn Hæxεŋd xárdan.

TAPtCyhFcO,TOXyxyxP,XY3yyHNI FHHKFXM3MTMETALL 3d 3yHnCTR XAM76yyXaIan.

• yapytac 3ypardaxk 3cB3n andaataa axinnaar 60nxMaradry.
  Xp38 3aHbItePmHaJIyUdMeTAL3d3yIITKT KOHTAKTLABAAI rA
  rapr60LQWryJ.

Tap ytcbr copoh30h opHbO np xaBd 6yy xaIaI.

COPOHONO附BNHNEBDOPTBENRAPYTACaAaATAaAeknIaX，3a 3nHTgrrb60IoXoD，yPrxK6o3o7uRy
- CoPOP30H 3yBbactaI KAPT, t3P yHdHaA kpeDIt KAPT, yTaCHbI KAPT, 6aBHKnI d3BtP, OHOToHd Cyyx Tacan6p4 33p3r Hb cOPoHOp hI HoJIe8eep r3MT3K 6JIoHO.

Xapar 184 xst XaIcAH 6baan TyyHNI 6boH nporpaMbyr Xc3r YxuaqdaA ydu Aunnra.

X3T xanac np YtcaHd aPbC ydaa XyraaAha bTuuip eBTeBn yiah, TOn160 Wc3x 3x M34 baa TeMaNepatyr Tyn3dx 5mHK 3M3d 6b 6oJk MaarDy.

ApbH TaH bCaHcH 6aX yed tapytcbH 6yy aWrrna.

Iap tyaacaa3a hib yauy kua 60nunuy 68 na ymaap aarp ytcbrf rmt332k, alaaatai aknulambdaq xyprrx60no.

Xap3b TaHb rAp yTac rAp3nTc 3cBn KamebpHr rAp3n LdaaparTtA 60JrPnHr HxMyyC6 LoONr T3Rpn T3K33Bp AmbTbHr HYN33C xon 6IaHra.

TepaIzaparagiruHyDnAID oR apuiRnablan TYPxaayr 60LoXcBaNY HND r3MTXdK yXPZH3N.

AHHBuaar r3p3nd eptexdee 6oIroomKtoi 6ai.

• TaphytbIaIiIauNlakBaiYeIedepEeIaRrIaIyIaAciIaIIaIaIIaHnI dAIIaIaRIIhUHyDHa3XtOIPb6Yb4B.
  Jaahn XyraaHADn BIDeO y33X cB3N rP3JnAaIpaIarTnAraTNOOM ToRTOY eJeH YNDpAn hAnbHINK 6y Rpn3rE pTeCHeOp Tatax yHaxc 3cB3n yXAAh aANdx ToXIOLO napDar. xP38 bSe IaTH b3VbIb3n rAPtBcui AwniHaAaa dApay 6BoL.
  Xp3B TahtbIyL Xn6000T XH H3Hg XYN HIXN TCT3X Xp3r33x aunllnak 6aIIy VexD3 TataKanA CEB3Y anaah AaNan BkAcan B6o1 np Ytcbl AunllnakbXh M6HcMHT3EeBnJd.

XbRtA3d 6 meBv4x, smePcM tataT, TONLOg3pxuHnK 3m3d3r Hp3aR rtpCbfI rnuNnAaDpa YARo3COOxO, M3M3c3EeB8abe.
Hyaiaaa ypaBnauan C3nIy3xnn HynrnapytcBnA uianNAA kbae yen33 oayoXh an3bacpaNaaK.

Dabtarax xedalireeHH ylmaa r3MTx 3pcdAinr 6yyyn.

AbHrNyJiNnI OLOh DAXHH DANTB XHXdL, TYXb6aB, TOUHyyUPD, d3Pdapax, M3ADTcYTHdIa3Ia3Ia3Ia3XpYytaRa4a T3MdTg 3ypax 3CB3n TOrLOOMToTTOxOxDrap, X3YY, MEp 6BJ0n B6mN H6cyd Xc3Tg ye 3Byy 8BdRg. Rap YTCbYb daayn YPR3JXKINC3XyraaaduAaH uAWtNxZeayd Rap TcYb tnaH C6BbCuN apkXb, TOpB 133ep ENAPXd KMOH oJPOXH 3BaCpAnPbx A,Xp3B MyNXy uAWtNx2 RBEa dC3Bn daPa aH TaND. 3Byy M3dPrMx TepCeH X3B3P abanl rap TOpYb aWtInlaaa Ka6IOId M3dU XAHd.

Ynx3Bv awnrnax 6aixda cohcrnl 6oJIOH ynx3x xamraan.

HaHra dyyHx3T INX ePTBcI COHCroI rMTdI.
AaXaBaiXaaHbAAyDHaCooHbTaBbAaHxaAaBnIF capInyNc, oocarpaaxdYxpr3g6bIHO.
YHIN3BCHIyAIDOOPOTBIYHYP3DHAQ60XBHINEMHE YUHTJYRTHANCMCRZBAMENHPRIA3EBN3X8EJKM CBOHOXCDXAHHATNTA3XMK3NDIyUHTAHNFAKBJ

XyypaorOpnHdXyBxDtorOpzAixHaAxAKnHyt YCC60ndQYXhBxNDRxypOarOpHdAixHaAxA3aXHyck,3cB3nXyBxNrdrapYtcaHdXoXbOxBuHmEHeMAn3d3yHydXpyr3K XayHaAxAKnHxNtB4ApnIgA.
JGIOO 6abjx GaiXc3Bn yuyt Hnyx GaiJdxu qhXb8y CuYsHmra.
HN3C3N ToXnIOnDlaTahn bXaaplan Cachn, O0L rapaXd xpyr3K
6oJIoYIW 3c5an TaHb oOpin yryra aaratg XeIeJIeHedn OPOIooX
yeqXU3Xy 3yyh Xy hyyb 6c Byadjar 6aik BoHO.

Anxak Baiix 3cB3n 6eAedk Baiix yed3 np rtyac aunrrnaaa anhapaan 6b0roomtoi Baiix

Thepiiiee 601oh 6cbdi 63ptxgYH Tynd 3prhTTOPOHOO aHxaaparXaayduy.
XM8HbNHNK6BnIptar3cBnIpOa8aRMApHR3yJTNIAOPOOLOAOOgIraJINHHTA.

Tap ytcb6ydaX 3cbn Haan daar qac HaaK 6oOxryi.

Bydar, hAaaldaaraaaHbJeIeXdAnrhyuaydAcaadypyyynxjYnMaap 368 axkunllaraar anlaqdyhnua.
Xp38 ta rap yuChb6 Byjdar cB3a Metanla 3d Anhydwnx xapaHniun 50 b3atAnha, Tyypanl Yycn, aPbc Xe6x 33pr AnhHK T3Mg3r hN3Pr MAragyrN. IIM NsHkN T3Mg3r nPB3Rn rap tCByf uAsnIxAaa 30cooRoO 3MwUd 3YyHJH YY.

X3p8 rap ytc uyypcan 3CB3n 3Bd3p3N 6aBbA 6y aunrna.

Xarapacn shn 3cB3n YbHApur Hb np, HpyRip 63P33K6 Bo30u7yR. Pap 3r4 3d3B3p Samsung acBupiYnnHmRbTbeAaBn3ac2yin.

Tapytac,Texepemxnn6oIroomXToi cyypnnyy.

Tahai Mauhiuni CuyylynnuCayxNBETeR 3xE3rC3b5OohU xo160doX texeepemKniC qaHap 63xNk ErcnB 3cxMn Hrtan.
Tap 3vag 600n H3M3I7 xpar3cIyI aOiyIyHb dAp 3aIg3d4g Xs4C3B 3c2B TYYHnO8pOpHMd 6aBlyIyNAAxac 3aIcxN. Bpyy CyypNynYCaH tacryy TeKeepeMk h bOiyIyHb dAp orIOM 3aIg3d4Xh AOHTuRrMaTm3nVpyIyXn BOHO.

Tap ytcbr r3a9 ap yharax 3cB3n 0oxnx 6oIoxry.

TaHbI rap ytac r3MT3K 3CB3n andaataa axnnnaar 60nx maradry.
Xp38 TanxHcB 3x3n63p33 and cahB Taanb Tahty rpt acT mR3TCH 3C83 n3A Hh B 6byy Aynjlaad 6oONOH 6aK MaqDy

3aB6oNoI 3aH3r3r4yHIN 3dA1r3HHxraaar aIb 6oNoX ydaan 6aIra.

• X7T IX ΣΩH3ΓXb 3aHb3d3h3n Yxuαa4a B0rHOrGTOY rπay TcBtIg ΣΩH0XOOGO Oxua Yxuαa4aRa ΣΩH3ΓX3c 3aRbXnY.
  Apt ytbr aiunlaxnyr BaanlaTdoopxryu ytaaLabyda Ppaar z3h3rgty Bo50n ToI ayunlaxnBmHNe daXin 3h3r4nXctOeY.
  Aunrnaaryyeed3hrrnT3x3nnHxYYC3P3C canraak 6ai.
  3aI 3eBXEH 3OpnynaTbIH daryy awirna.
  3aJtoTdoopoxyxaagaaadu aunlntaxry oxpXBOB TLYHIN 3dIa3n3HIN yxaataa 6oON yinucrtanb 6yupy 6o3ooywn. Meen 3a6yya axknnllax c3bn dIa3bp2x, c3bn rarnapdx xyp3x60o3nuyn
  Taq yapr 60lon 3aaih 1dai33nHxraag amXnHmY dyaan 6Bllrax ydyhd33 xHyAxy raptb ahyar abnad opcoH 6y 3aaabpr daaer mepd. Ahaapayyra 60lon 3aaybpr daarak Mepeoeyin yImaa cYuHcapc r3m33 c3bn1 taayy ruyi33n Hb YIyD3p3Jg33c 6cEHN 6yuH7n 6BLOK 60lNo.
  Tahri yap tazr todoxoy xuraaaHbapda aar 3n43k6o01no.3Ampd m AHH oHIOIACBap yuiyIaI33 Hb GataIaRaHbYuVInHT3 xuraaHd XamparGcAn h6raia X3duy u3eBuepegeDeeyn H3M3Tn Xp3rC3n auinlachya YImaac yccsHmF3n IcB3n DopoeToH bYr GataIraHaD dBactaryOBoHO.

Tap ytcbr awunrna x ye33 daapaaxb 3ylnn r anxaapha yy!

EApnnH yannAmKJaanT YtCBsB 6apBdar mHr3aR apYtCBiB 6coo 6aipnAan 6apb.
- Uyyd MmKpOoH ppy npb.

Tap ytcbl eepee 3aadnK, eepuynk, 3acbapnK 60oxyr.

Tay Tycahd, MImap 38H eepuehnt c3B3N yXbpyrata XnH3n B6aHbn YyIbA3P3NnHn 60A100.3x39p38c npYcb43acbpnnA auaapLaatad 60BnM Samsung TcBap YyIuHn3nHm TeBD xAnDaHa ay.
-Дэлбэрхсвгал rapax ahyntayn tyn 3aŋg 6yy 3aŋaŋ,6yy zuoŋ.
3aɪr calərʌk ābʌxɪh ɔmɪHər rap yʊtɪbɪy yɪŋpʌk āði. Xæpɪr rap yɪṭac aɑaɪnɪtai baiŋ xyeɪd 3aɪr calɪrʌk abʊbɪn rap yɪsac bɪy pɪyɪa jænɪnʌaɪd xuŋh₃.

Taytcbir 3B3p3x3d4apaax 3yIinr anXaapha yy!

• tap ytc3cB3n 3H3r3r4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4n4
  3aHbI TepMnHaIbI xeBHeep 3cB3n aIyypaap 3B3pI3.
  XMMHb6Dc3B5aYraIbHb6Dc3b6yUaIbHnA.IMM6Dc3xP3r3B3aRup yatcbHnRaTaTbInb6yDaarapnA,33Bp3x,TOROHdOxuHnxHc3B1ranRapaXdXyP3Kb6O3oUyH.

Tap ytcbir 30pynyaltaac Hb eep 30pnilroop 6yy awirna.

TaHbI rap yTaChbI axKnllaraaHd andaa rapu Maradryi.

Taytgbrh oon HnHnnr Raag aunnnnaa aa Gcbdln TaBAN 6aBnIbIa and aDyaaNaaac 3aanCnxN.

TAP ytcAnD xHxN 3acBap yIyIyIyIrr3r 38BXOH M3prJXnIIH XyH3rp XyHnIa.

M3pKJHnK 6yhX3N3P3acynnHbTarp3yTm33K603oanyr 6be8ed yihdape3nYHnBataarAayxynHyg6loHro.

SIM KapT, cahax OHH KapT, Ka6eJIbTaH 6oIroOMKToH xaBc.

Kaptbir opynya 3cB3a kaeBnI rep tycHb xN0xBOO da Kaptbir 38B taanaah BOpyny, KaebiYer 38 TaT bXoN0xCBH HrHrtA.
- ΘeTnEaIa 6oJLK, Kapr 6oJIoH xo3rGcIIN r3M73ox 6oJIoX npap yTaCAP m3A3n3nIamJaMyyJxK cB3n M3d3n3nIa XaIaDax 6aiRaa yeq Kaptrb 6yV caIra.
- Kaptbly xuy3n LoxuH, xauHaIraXhAnH, 6Cyad Xp3rCnH NuxaHbAHI dyu YmmH33x HXMaaH.
Aitnlae HteTRei KOntakTyUd 3cB3n terPmHInaIyduAraepaa3a6yxp 3cB3nMetaan3d3yBv6yxpr3. Xp3Bb60xnpCdoBaiBnKaptbr 3e0HeNUYypaarApVXu3B3pN3.
Kaptibny xuy33p/byy 0opyy an, kabei nn MeH a4nn xh33p/6bpyy xo1608on ray t7acnbl oIOn 03pnynlaTbH yyp 3cB3n 5cyad 3d anHynd r3m3X mairadyN.

TpyrH TycnAmKnn Hynuunr3hxaHdx6oNOMkTo6aX.

3Ampa r3am 3BnHex HJou 6dAnp4, rup tHaayacaa Tpyr3hTcYuaKmXHnD yduyara X4hXbOAmxRy 8kMzMaardy. Anlcarqman 3cBn 6yPyar X8NkTn3an pyy aauXbNk 8MeMThyr Tpyr cTymaXnnH YuAynIy33Hni AnkyTHyayr anXb006 BapKin eep agra 3MByr TEeBHe.

YxWBHm3d3n3n3aamaXy, YwBn 3m3r3 M3d3n3n3 auaqadax, 6byyu axnrllagdaac xypBduNan3 cprnn.

Tap ytcbl aillnrmiaKaiJgda xuyanJd33nJ33 neeHeJeAaB. annBaia M33n33nJ4aandcaTangOnoJQDansung XaynHyaNaraXyH3xRy.
Tap YtcBtg XaXdAa 6Xy M3d3nIy HneueJx BaaaD, daapa Hb tap Ytcaa daxinH opomatlanK, xyBmH M3d3nIa TaBb 6bypy auuHrdaacx C3prIn.
AIIHbAAI nporpam Tatax abaaaaa 3ee6eepnlln Hh xHaapaaatlany hynk taHanu. OIOH ToOnbH ydAm3cE3bn XxMxK3nH yBXIN M3a333nD hXaDpar npopamyddAaH 3N6 ILOoRMKTOx HAnD
3B8ueoepyIg 3cB3nCkIgA uHmIaIg 1BaRdak 6BuaIg 3e3xIg
0JxMAD3xNHyTnDdAcaTortMOIuNraK 6BxJ3peXbYbH
M3d33IyMnTahb6bpyy 3opMllooP aUHnIag 6BraRaMap H3rIHHK
TMd3fRnIg 3BpB3nDhAnHbM3d33IyN3CTYyIaNx 3cB3nBeepuNxHIn TynD
YHINHnIa3 3yVyIaN4nDxHAnK.
TgAtpca33a3c3b3nXyIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaI
Ym3Ma3x 3K cyBpA8kX bVyI pRporPbIa3HnIaXaaC3aNcX4M,MOH rapTycA2dVpy, HCYL YT cB3J NII KIOO OOp TYK.

3oxnourH 3px3p xamraalarcah MATEPnaIbIg 6ycdaI 6yy Tyr33.

AryIybnH EMJYuee6c 38ueeepel ABAYIg33 30xOmyHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPnAblg 6bdaqd A4yT33.3c TArB3n 32xOMyHIN 3pxnIN Tkay xyyNlM 3EpyC6HeT OTOUQDOx 6LoHO. XAp3r3y 32xOmyHIN 3px33xp XAMraaIaqanC HATEPnAblg 7xyNb 6Byaap AunIraChbIy IyMaac YCCs3 E3Px 3yN AcyyDbIg YIldBzpr3r4X apYnuakry.

XoptoI nporpaM 6a Bnpyc.

Iap ytcbr xptroi nporpam, Bmpyc3c xcmaTAAxbHn Tynd amhrrnTnraXo6ooTn DapaaB 38bnmEHN XMAXPaXyP3Hd 6BaTaary M3d3n3nAalDgaradaxdXyprMaradry.

• YI tanix nporpam 6yTat.
  Haindbapryn B36caetaap 6yy 30oun.
  YMa3dXnIa3r3cNpyyC3n CxNir 6yXnn 3yPba3 cB3n 3axMnBnI yctraKbA.
  HyyuTortooroO,tyHHnI3aBHaCobx6a.
• Bluetooth 43X M3 ytagy fhykuuayi aunnnaary yed3 n38xbyk 60lanx Bai.
  Xp38 rap ytac Xbmyh 6y Cbdaanaa kxknaa JXb3bn BvCByhcu 3cpn nprram aumlhlrae BvCbyhcu xabdB abcaH 3cnbJtlaa
  IiH33pTataqacBcAaPnporamC3b3aiyuuu#f3xuynuuxhM6HE npYtca3d33paBvCybnPporapnAekuynuynfKaB.
  Bvpycbh3cprnpbarmfKombtloheTp d3a3p3 cyuiaad, BvpycbH xanbadB acah 3cxmI tornTolmuanlaqkAae.
  Byptyannian Toxiproor 6yy eepnMmHap raptbchyIyIyIyIINCHCTEMYB6yyEynpRa.

Laxmraan Copoh3OH 3heprn shnr3x xybniH KO3phiueneT (SAR)-nH r3pynr3xyy13nTHn Talaapx M3d393I.

HMM3T M3d33nabaxbHtyny www.samsung.com/sarr13xOpo0d rap raphzcbh6a3zabparbnydgpa8rplopyyanxaiXo6hno.

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(Laxinraan,3neKtpoTHTexeepemxHxaardan)

(XO Lyrnynaxla camaHnD CTEM 6xyn ync opoHD xamaOpDA)

By3t43d3xqyH, H3MNT x3Pc3H, yLHNN MATEpHnAa33 pB6aIyNnCn 33Hx3y YMaTf3r3Hb TbXuayh6y3t3d3xYyH 600 LnYyHnE 3NeKTOH pXoR3yDyG (Xb.H3t3Hn3yH, X4u3B4, XU6 Kab9e) nRt 4xHyIN 6bCyX oXR aXaHantanl

xamT xaJk 6oIoxyR r3drnA hXaaapyyK baira IOM.

XhaIAYTHxOXRxaHdAAa6BaiAorOpHHo60NHOxHyH3pYyM3HdADXPxOHEeHNyPxAac ybpduhnaHcTnPHxYDHN3c3d3ep3yVyHInJb6CAdxOXRxaHdAAaTysCApaHnAadMATEPAhAlhHeuEiHTTOBTPOITDAAHmUAnlHxAReBdJIbDMKHXvYYDHN3cXaWHyLNaatafIAapdxHHuAnlHxACTcEton.

品 X H I N x3p3n74u7y 6x1y3373yyxuyi yzdaanabacabdIypyc,ymyddyra3xqxpraaHbaiyynnlarataaXoIb6doKz,3d3ap3d3zyinir biafarns opunni 33nTbBlaa daixn BoIobCpyjwn, aumildarad Baiyynllara xhaa Baiyda tanaa laabn BaoHo

Anb6aBnyyIaBbH x3pA13r4uH eepcDmH xHaRan HmIyIyIyIyIyT3n XoIb0IgOx, ydxanDaH aBtIaNbI r3P3nID 3aacaaH HexUe, OJbIaNbI bIgZK 3X3x PcIgT3n, 3hXyHbT3dXyHbG 60nOthYyH 3neKTOPho H3M3n Xp3CyrHydM 6aBlyIyHbIyHbCvad XoIgT4aIaTm OXbIbXb

Bytər3xyyHnir 3EB xax tanaap.

(XOy cIyIyIyIax caIaIIHIV CTHEM 6xHy yLc opOH dXamaHpa)

3aR, paprih aIbIar 6oIoh 6laIaan 43ap 6aIpyIyIcH aI3xIyIyIcH 3b TyIaH 6by3dAxyIyN 3ai 3p 4axIyH 6cyad XOARJbIbH xAMX 8oIoxMy 13rIgrr hxaApaYyIck 6aIIraHOM.Hg.Cd.Pb 3zprXHMn

60dIbnHcT M3dIg3P T3dM3N3cHbAIIaB TynAaH 3aIaH yauIargIaBckx 6D MeHNrEY c,JaDMn, Xap TyaIgIhBn AyyIaMNNH XmX3K3 EXbH 2006/66 TOOT yuIpaMkW d3aCaH tyBwH3c IV 6o bOLOXyI rIITnTHz. Xp3B 3aIq 38e XABxYr OJbIa3P XmIMH 6OaIC Hb XyNl 3pVyl M3Nd 3CBZb IaBaaIb OPHNH xOp XeHeJIy UyPyAAx6IbHO.

BaiyannHHeuei, BaoIYnR XAMaIaN, MaTePnAInbI dxAnH uAnIINbI bDMKnx YVH3Nc 3aIy6CayacXoXR aHaIaNtCyrCaPnAaN, 3aYTuAaX rOp3A3 dMAnKyyJnH yr3y IyuAaNctOeT.

Yyp3xapnylaaraacTaTn3ax.

3hXyRp rarTcAaMdoXnYIbAAbx60MxOyK3xpArymIgna, yHynIiHaBt Hb YpaBdUaTbnIbE MbeB6e3oXoMOTyHn3px, nateTpE, xyaIaDaIbHb TmD3r, OOhNyIb EMChN XyIyIaPxAmaIaIaCah 60IHO.
MwI ayIyra, yHynIiHaTn3BExeH TaNbXyIbXrp33d34oPcyIaH
XahraH eTu 6aIIaIOM. Ta IaNy b AyIyra3CB3n YyInIaH3rAeyIbH
EmuHue 3CB3n YyInIaH3rAyyIyIy33VyUyHyt33BvyeBBpeepyB aIyIaNa
auHnIax 60LoXyIy. XIo6BoDox aayIyraBnEMUeNc3CB3n YyInIaH3
3ylyNur 18PcxN BiaJaAnad 3BeeUeBPcH BiaKaXac 6CadaToXHXoJIoDA
d33d DpyCaCahBf XRa3aPnIyRn3R p33XYH np TcYan d33P xapardx
aIbuaA aYryra 3CB3n YyInIaH3rEeVpuXe, XyybAp5aN, daxHN MyHJTx2,
baiyyuNx, oIoN HiN tMy3MaMdr43k, dAmKyyN, opyyuNx, xyaIaDax,
daBap 6Ity33n PrapRab axk. aUxinL 3CB3n Map HrB daJaNa cEB3x
xPc3Cr39p dAmKyyNah 6ByCnd TYx3xNqXRxOIpINOHO.

*YUPABDAUYAUYIHAO BLOJHO YIWJHIN33T *BAYIATAAPB Hb XAHXTX 已 AAYIAA BOJHO: SAMSUNG Hb XUYHXYAXIHAHIT OTCOHAYVILTA 3C83JYIYN133HID RMAP 3OPYIOLOOP IMRPHXUO BIOTY YTTAAR BATAIAA TAPJAXEOTGXYJH SAMUNG Hb BNTYYATAI AJLIIBAAN BATAIAA HAAC H (T3P DYNJAA 3HTNIH X3PRTJ3HN BATAIJA ABOLOH TOPOXIPN 30PINTIOI NHI3X L3A BATAIJA, T4XJD33 YYT39 PABIAGD YATAI JTHAK BAA SAMUNG Hb 3H3XXY IAP TYCAAP DAMXYJYAH ALIJIAX 60LOMIXTOI AJLIIBAAN AUYIYA, YIWJHIN33HN YH3N 38B, XYHHY TFEONDEP LIYET EJOLCOH, XXYBJ ECHBJ BOLOH BYP3N BYT3H BAYIADLIYXAPVLYAXYB60QED SAMUNG Hb RMAPBAA H3GTHOXXIPOPL YIWYCP0LIOYJ TALAAP TAID M3D3T3CN 3C3X3CN YIJXAMAAPAH F3P3HN YXP3HN 3CBJN IHP3N1PRXIM YPNHUTXOILBOJYUVAN TTXAHJ AYFIVTLA 3CBJYIYUNIIGT3HN AYVJATADKBXMYD3M2D3N1T3N XOJIBOOTIOUP, 3CBJL T3TD3P ARYJYAA, YIWJHIN3T FAOLOH AJLIIBAAN BYP8DAUYA TAI AJWITIAIChB YJUMAAC YCYC3N AJLIIBAAN 5UUYD5CUBTOKNGIILBHy, OHLOQY, YP DAIBABPBH UINHK YAHAPTAYOXXIPOL, BMGTGEJGCHWHR 3APDALOLOH AJLIIBAAN BYCAD XOYPBLBIMARAP YHEXLJEID (T3P DYNJAA XAHXPAMKYBIABNJYIMAAAC XAVNPAYXCTYJ.

TpyBapdAa TaIbIy NnIuIyrI3r 3mAp yueIyauJx, taacIkyoB60LoX 6Be8eD Samsung-nH yIg33c T43p33 aryuiyai, yIuN13R36 yIyIqar xHa yruaIaIaH auiyIaK 6OIOHO r3C3H bOtaIaR 3CBN M3dJIyIin yaprakxY. TpyBapdAa TaIyau IyaIry 6OOn OoiyIuINr3A5 Samsung-nH yU3c3 xHXAIh 60LOMIXy cyIiX3Hni XpR3C3N, dAMKyyIax 6MyIyauIMJaap dAMKyyIayd. 3HxAy tIraIa3x Ykui M3dJIyINH NITHfN shInJHKx RxBaIaIIyIaR3P Samsung Hs N3HxYy rarpTaCAAP dAMKyyIayd xypR3KByIyauAA ayryla, yiuNlIyI3Hni TACaIaN, TyfR3JIa3T3N xNoBIOUYduan MaCy yupy3, xapYuIyana xPyI3xYy.

Samsung Hb Nm aryIyra, yinuunl3T3xn xion600toiRoo pynunnyr3nd3yynunr3yuy3x3x npunyirna xy13x3xy. Nm ayunla, yinunyrr3nXn600tojalnaa ayccyt, yinunr33abax xc3nniy tyaxn aryaIyra, yinunr33yyy13qduyuyx xandxaprapaxctOio.

Program viruses i virusi

He hcnlblyhe H xepanhte UycpbrtoBcMeTACb C bVcKoK OHKNTpaHnIbIaIa30PbnBxBeVceBt

Пльн Или NOCTOPOHNHNE BEECTBA MOYT CTaB pRINHIOH NENCPABOHCTN YCTPOIBCTA, a TAKHE PIPBECTN K NOXAPAR IIN NOPAKEHNO JIENKTPNIECKM TOKOM.

I63e8aHTKoHTAKTa YHbEepCaNBO rAbaEma nBa3eMa zapAriHOY cTPOCTBcA cPnOBoDAaMm MATEpAHAmn, TAKMM KAc KJMDKoCTH, pNbIb, MetaJIWecKaN yPna J KApAanDaHbte RpnFMe

3aepuaetca Hcnpb30abT yCTPOCTBOyDOM cJNkTOPHBHIMn pnp60am

BolshnichTBO 3eKTOPCHNIX MPINOBOPI INUYAET PAJIOAOTCHTNHE CINHNTAI. UCTYOTHBO MOKOT COJATEB DA NMOXIB IN X B PAOSE

IcnoBbOaHHe NpKnIOHEnI nepeDuaI DanhBx LTE MoKet Bm3BaTbN NOMBnxI aBoPAe DpyrNtX yctpoiCTb, HnPIMep 3ykoOBI anPiapatypbl nTepeFOOH.

B0 m36ekhane nomex B pa6ote cooTBeCTb7yOuHx npn60p08 3anpeaetcra NmnoIb3OBaTb yctpoIcTB O6bnHuaX, camonetax mn ATOMob1xN

-Деркіп'tе BKNIOHUYHoe YCTPOBCTBO H aPcTOKOIIHN He MHeEe 15 CM OT KAPINO DNTMIMYTOPA.
TcBbUyEMHbUHTB Bo3EJIbTHBEYCTOPOBCTBA HkAPJIOXtMUYIATOP, pNkNJadMbIeYCTPOICTBO KnPABOMY kxy, cKApIIOCTMUYIATOP tCAYOBHNEH na BOEB TCOPTRE PdHNDKKTEN, nHaOboOPt.
- Ecln Bbl IcN0b3byeTe KAKHe-Ni6o MEniDhNCKpePiNOpBbl, 6bPAtHtCbe KIN PpO13BQdHTeNlO, Tc0b6y bEeBdCTBa, Tc0 pAdmOaCTToHbIe CmHfAbl, H2N3uAeBbIe YTOpCBTOMB, He BN1HOT H3TpiPbObl.
IcNIOJIbOBAHMeIeNkPOTHbYCTOpBCTB aCMoNETAX MOKET bVB3BaTb NOMEXa B aBOTHE IN HABITUONHOHBX CTHEM. He 3abBaHTBe BVkIQOHyTa yCTOpCTBO BO BpEMRA B3NTa I NOcAqDN, Iocne B3NTa DOnyKCAETC IcNIOJIbOBAHMeY CPTOpCTBa B A BTOHOMHM PekIMe C pApaeeHINr EKmIAKA CamONETA.
TAKKEi3-3aIINyUeMbEbPdAkoRcGnHOBAoYCTPOBCTBOMoKETOcO3aDbT NOMEXbI PBOBae TNEKTOHOHOOporoBDoAHABAYABOMIoMBA.3a DOnIOHNITNBOH INHOFOPMAuueB O6paaiTeBc KpOIM3BOJNDENTO ABOMIoMBA.

U36eraIte Upe3MepHOrO BO3dEInCTBnI napOB nDbima Ha yctpoiCTBO

3To MoKeT NOBpeDntb Kopnyc yCtpoHCTBa HIN BbI3BaTb c60n B erpa6oTe.

EcnBbMnCbIy3eTcNHyOBAn nappar,06bPTtBeK Kero npno3BqntTeNo 3a CbeHnEmnO b3aAMoDcTBnU cTcyPbCTOBm

BKnVohoeHcYpOToBHO MOKet OCo3aBahtb NOMEXB aPbOeTe HekTOPOXb CNYxOBXb anAPoTao. PnEep IcNOBtOBAHmEYcTOPOXBb oPbATRIEc K pOnOBDtIeNo, OToBuYbEoiBTcR, cTO pAraHOACToTHHe CnIaHbI, IaNueyaeMeYbCTOcBOBm, B HnEOHr NaCNYxOBXb anAPoTan.

16a8e9aIcHONb3oBAnHryyCtpyrCTBa 6bN3nO6bOpDyBAnHry IIN annapatpyb, h3nyauoieep radIOBOBnbl, NaPmIpem 3ByKOBbX CNTEM nn paoNbboiuek

PaJIOBOJHbMoYrBbl3BaTc60Bpa6OteyCTpoICTBa.

BbIKIOaIte yCTPOINCTBO BNOTENZnAIBHO B3pbIBOONACOH cpeDe

BnotenlaibnoB3bIbOoanNACOHcpeCzIeYETBbIKIOuHTy cTPOHCTBO, He nIbeAkan kKMyMTnora.
BnotnHbnaIbHO b3pboONaOHcpe 3eTOrpo c06noBaIe Cte npBnA, hNtCfYkrnU nKahsAner pNpyDnpekDaOuHxNtakoH.
He NohlaBiyIeNcBcyTjPOyCTOBHMAbA BTO3aPABOHHxCTAHJIMxB6JI3HEMKOCTe T CToJIINBOM IIN XIMUHcECKMIMPeAKTHVBAMi, a TAKKe BMeCTaxBbIHNHNEB 3BpBIHbXbaP0f.
Xe Hapmtne I nepebeo373 roponoe JxnnKoDn, r3aIi II B8p3bAteyBEcTeBA BMcTe C YCPOTBNTO, EOM KOIOHENTAMN IIN AKECCyApAM.

Pn nadeHnn yctpoiCTBO MOKTe NOBpeDITbCA.

He Xpahnite yctpoICTBO pni NOBIIeHHO IIN NIOHIXeHHO TEMNepAType. PekomEnyETcMNCNb3oBaT bY cTPOICTBO pni TEmnpAType o 50 35 ^ C

• He xpaHnIte U cyoTROBtIO pno NOBbIeHIOH TEmpeHAType, hApIMpeM B CAnOHe A bOMToB6mJIa IETOM.3TO MOKET Bb3BaTb Cb0N bPaOBe 3KpAHa, NOpEeNTbU CYTOBCTIO mIO INPcEBTE K 8BpByk AkyMmYIpyrta.
  Hénty3n pOBeBpArbT yCPOrIcTBo npOdoJXeJIbHOMY BO3eJIbTBHQ pPmBxI cOnHeuHbIx Lyuei (Ha npiOboHOr nAnenMn ABTomOmbNIA, hAnPMMeP).
  XpaHnTe aKKyMnyIaTOp npu TempepaTy oT 0 do 45^

HsEaeratiOp conpnKIOHOBENY TcPOrTbA cMaTeIINuCeCKMn pnpMeDMTI, TAKMIK Kau CENoTuK, MOeTbI INu KIoU

KopynC yctpoRCTBA MOKet BbTy NpOaPAnA,HTO pnpBEd K C60BM aPbOte CyTOPTBA.
ConipKOCHOBENHE KOHTAKOB 8KAKMYHITORA c METALLINECKMMI pRnEMDMATMOKET PINTBECTIN B KTOBAPHOYAM.

He xpaHnTe yctpoIcTBO pAOM C HCTOCHNKAMM MaHHTHO rONJ

BoCTBeTnMcMAHHTNkoMNEKoMPBSECTK C6OaB 2068yctPOrTaBOIINnPA3pRJKeAkyAMyHPTora.
TAKKE BO3D9E7BNE MAHINTHINX NONEI MOKET PIMBECTN K NOPEKDEHNO KAPT C MaHINTHINTO NOLOCN, HAnPIMEP KPeTHTbX N TEENOFFHNbX KAPT 6BAKOBCKHX KNKIK E N PCAOZDHbX TAIONOH.

B Cnuyae neperepeya uctpoiTbxa cdenaiye neperebYB E rocnplo30BAnHm

Плдпгелов SHOMСКОПЕВОЗНОСЕС NерерговMITYСТРСТСБНЯ HOКЕ MOKET NOHBNTCB NOKPACHENEHУ ИМ ПИМТЕДАЛ.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO 6e3 3aDnei naHEn

AKyMmTPOK Mojet kIbIaNbCTbI y3cTOPcIbTA, YTO pNIBeTeK T eR0 nOBpeKdHnO Hi cBbM 6pAbote

EynCtOyPHTOBCTOaCHSeHO BcNTHoUHINaΦaOHKnHOM,He mCNbOyBHYe NT CnHNOH6NnKtAaRnKnAIOJNeKnBTOHxN

3TO MOKET npBecT K BpeMeHHo N oTepe 3peHn IIN NOBpeXdEHNrM rna3.

BepenTe 3peHne npa6oTe c yctpoiCTbOM

He depjxte yctroivcTBO cmmKOM 6n3Ko K nla3am. PInp xNtObl30abAHmeroB o NomeuHem Bcerda OCTaJIe TBKIOUeHHbM XOTb bOJINHNTOCHIK Cbeta.
PinojodonjiNHTBnE NPOmTOBMP DINOe3AnONHcI INuTHO3OBaHBe FlashInrM ORyTb3BaTb HApUeHNHcI 3PNHANHcN 3Ab0NeBAHENI- OHoCTPBHe INx CMMTOEM. BcENb IINbIbTaBtBAe MAneJIeHsE INpuHANHcIKOMOFPOrta, HEMEINHOH NPOpePATITE INuTHO3OBaHBe YCPTOnCTBa.
- Eknl KTO-NIOIbO 63 BAAWs IO PDCBCTENHKO BPAI INCPOI3OBAHNI AHAnOHNROY OTOCPYBACTEA KINbIbIbAN HAPUHEYNI ZPENEHN IINIeINITYCKEWE pinnADKE, INPOKCHCYNTBIPUYTEcB cPbAHOM NPEED IINCIPOB3OBAHN BAEWIO YTOCPYBACTEA.

Ecln BbIbIbIbTaBeTe DnKOMFOPrT, MbIeUHHeB cIa3MbI NIIH NAPUHENI KOODMNAUIN, HEMeDJIHNO PpekPATAITNE IcNIOJIb3OBAHMe YcTOPOCTBaN U 60bATEJKN K bpaY.
JIaHcTnHAnPnKHeNcRcIa3nEaJIaTepeyraHbIe nepepBbBO BPEMnIOJbOBAHmYcTOPICTBa.

POMHnTe O pncke nonyeHHra TpaBM npn NcnoB3OBaHHu YcTpoiCTBa

Пионоаннов Мьлгониму Oдбогшьдхьгдсгггггггггггггггггггггггггггgн Нakмтse Кларши, Начerte Раллсьмсснвимлбг� на СЕССРОНКМУ Иnpурайненп范围内 рам，在 ВОКМБТВВБТьновпэшошь Вдддддддддддддддддддддддддддд Вддддддддддддддддддддд Вдддддддддддддддд Вддддддддддд Вддддддд Вдддд Вд B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c B pRyA. PnO BO3NKHOBENHIMDOKMOPORTBO PAPCSKANHINHINYI BNYI KINHINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNINNIN

BepereIte cny npu nncnoJb3ObaHH npHnHTpybl

JInrIeJIbHOE Bo3JECTBHe 38yKp rNIO eONHb BbCOKoPROMKcOHT MOK PnRbETK H cAUPHEUM RCHyA.
Вовима петердуншенизявук вибоколу рогамковский OТБЕЛБВ BAWE BHMMAHIME И PMBECTN K HENPRTHbIM INUHIDENTAM.

Kakdi paa3pepei, nokJIIOHOENH MauHHIOKOB YMeHHaIbYpOBOEHT pRGMOKCTy. UtaHaNBLINBATEMHIMMbAIBYpOBOB rPOMOKCTn, npri KOTOPOM BtM OKeTEeNpODePPKBeTBA p40ABOP INI CyUaATb My3bKy.
B'YC0N8NIIXH3K0I BIAKHOCTB03DyXaB HAPRINTPOMEKANTAKINPBAHcTc STATWHECKOE 3NEKTPHWCTOB.PiPi H3K0KbI BIAKHOCTB03DyXaHNCN0JI3yTE RaHTHPYrN WIK KaKdbYpa3 nepeed ee nOJIkHIOHNEMI K CYPSTBE TpyPKACAIETe K METALINIHECKOMPDEMTYE,TOBCHI BAHKINMIEEe cTATWHECKOE 3NEKTPHWCTOB.
- He nckonblyite rapnHITdy BO BPEM BOKDNENIA IINI e3bI NaBECINNE.DE.3TO MOKET OTBNEbBaue BBNHMANE INPWBECTN K ABAPW; TAKKE 3TO MOKET 6BtBn ZAPTEHEO B BAeW CTpAE.

Co6bIaIe octopoxhOcTb, p3a08aBpINBa NO yCtPOCTbY npN XoDb6e INN B DgKhenin

Bo n36ekaHne TpaBm Bcerda OueHnBaTe OkpykaIouyIO6ctaHObky.
• 乙胺丁醚，c70 npoBQAPRTHpybHe 3aHTyTACN B aBHxPykX INI pRMeDTAEOZdcky.

He nepekpaunbaite yctpoictbo n He npknneBaite K hemy hakneKn

• KpaCKA n HAKKNI KMYT pIePRTCTBOBtB hOPMaHbN pAObeTOIINIKHXY CTAEY TPOCCTBA.
  BÖ3NHOKNBOHEHneI ANPEPRTHECKE peAKeIIN HA KKPCKI INI MENTAIHNCKE
  KACTY CTOPTCBTMAOKET cONPOBKGdCTbC 3yDQM, 3KEM30EN IHN
  BOCNAPHEH NOKK. B 3OM TcVAp-e HEMEJIENHO PIPKPAITME
  IICNIOB3AENY OOBCTBAH oBAPHTAE k BpAYI.

He hcnlntb3yute yctpojCTBO, eHnHa HEM ctebTreepuHbHnOHO paaBnHO

Pa3b0tHe 3cTeKIOI IANKINOBII NtAChT KMT OTRa STbI PnIHIVI TpRy kN IuHa. OTHCIECT UcYbTOBCTBO B CEBPVCHENTG SAmHSD JPNEMOTA.

Akkypatho yctaHaBnBaIte Mo6nIbHbIe yCTpoIcTba I o6OpydoBaHne

乙 ~ 6 ~ d i e n t h t t chTcObHbIyHeYtOPOrTaBHaIeObOpyDABHnE, YCTAOHOBHMeB ABTOMoHNBe, HADKeH23KpENHnEH.
He nomoeaute yjcstcBHO ncoEACCycbY B O3e pachpTnH
noDyukn 6E0anochctnNn npdcm C HEn. HenpaBnIbHa YCTAHOBKa
OoDPyDobAnH JIe6CPTPOBvHCB SBeM NOKe PnIBeKt N Cep3bHM
TpabMaM C7Upyae cspabTaBHnNDyDoukyn EeOChonactHcN.

He pohnte yctpoctbo n 36eatae cnoBOrO BO3dEHTBna Hcero

：ETOMOKETPNIBECTN KNOBEKDEHNRUMCYPONCTBAINCSOBMBERo paboTe.
ПИЗМИЗДСЕРДЕМЕДОФБМAZINСКYPОСТΥСТЯСТМ�ERTMOKSTбМOTB NOPEKJIDEH，A KOMMOHEHTM OMYT pAOBTaTOb CO SORMN.

OeuecheneMaKcMmaHbTOrO cPoKa cLnyKb6a AkkyMaYnTpora m 3aqrAdHOyCToPcRa7

He octablaite MO6bHbOe YCTPOBTO NOJKNHOENHM K 3aprHOMY yTOPOCTBy h a csp cokone He neJe, nockbky I3zboHToaya 3aprka MoKOT cOKpATbT boc cnp JcXkb AKKyMNTIporota.
- Ecnl nOIOHbCTb3aRjckHHNb AkyMByrTOp HE mCNOb3oBAtb, OH CO bPmeHEmEpaRkAeTa.

• Iocne zaprakn kkyMmYntorpa Bcerda otknojauzte 3apzrahoce yctpoiCTBO to NToctHnKoNTaHnA.
  -AkymyIITorpoIcneDyET IcNIOb3OBaBt TOnbKO no IX pRMAOMY HAnaHaeHHo.
  Дипгьдьнй рирочу akkyMЛТОРБ OМКET COKPATMbСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
  Ibn o6e3neuHMAKHMHbNO CPOCA cNyBcYbUcTPOCTBA
  akyyMUTOPa cNeDyITE BCEM hNtCpRyDNB aDHAMO pyKOBoCTBcE
  PiobpeKnHNi nCNHKeHN pOnn3BOdntelbHOCTN yTOPTCBTA,
  Bb3Ba3HHe bHe cNcoHIOHd eHNDa bPnpyKePNDeHN iNTHcPQyUN,
  bNkETy 3cb OcbN npRepcauHene HeCbTBA rApAHNTn pOnn3BOdTeJIa.
  C BoPHEMENY YCTPOBNO 3UHAIINSAE.3MaHe NHEKOTPOB XACTeN P ENOMHTHOA pBOToT NOKPBbAO TCRAPTNB T B UEHENIE CPOKA DECTBNA, B TO BPEMA KAK I HMOC IN HOBJPDEKHJY YCTPOBCTBA, BV3BaHNHE McNIOB3AONBEHNO HeoJEOPBbIKHbXACCQEPBO, -HET.

PnncnoIb3OBAHmUyCTPOINCTBaNOMHIneOcneJyoueM

• 德耶刻夫CTPONCTBO BEPTNKAIbHO, KAK TPy6yKtaUHOAPHORO teneΦoHa.
  TobopnteBMNKpoOHyCTpoNCTBa

HbIaTbIeBcMbOCTOBaP36bPaTb, PEMOHITPOBaTb MMOHINIOBpA8YCtPOTHy

JIb6e IM3EMENHBA BEO KOHCTPYKUNB NBEKYT 3a c60b npekpaueHHe
dEChTBNA PARAHNTN PNOWBOBDITNE. Ecln yctyBCTy TBepyETc
OcbNJXNNHBN, o6pAteNcB eCBEPINHC uTeHr Samsung.
He p3a6b4naink AKKMmIurpno H neptobkaire Oe octmbnnpePmeDAMTNI, 3O MOKET PNBCECTN K 83BpyH INBIOSTOPAHNO.
- Пелед ИЗВЕЧENHMЕ AkKМУЛТОРа БИКПОЧITE yCTPОДСТЮ. ИЗВЕЧENHE AkKМУЛТОРа ИЗ ВИКПОЧEHORO YCTPOДСТBA MOKET PRINBECTN K CБОВМ B erо paOte.

Co6nOJIaTe HOPMb 3mKETa pnp INcNoIb3OBaHIMN yCTpOIBCTBA B o6UCTeBHNb MECTA

IOBepaIe pemOHCTyPOTHCTBA TOLbKO KBaIIHmHPOBAnbHM CneHnAHTCTAM

HeknabliuNIOpOBaHHN pEMOHOT MOKJNT PNIROBCTKI N NOMONE yCTPOBCTBA nnpkacehnoien DeyobraapHTNNOPBO3DENTJI.

Co6nlaeTbe octopoknoctb pn o6paenHc n SIm-Kaptam, Kapramn pamrtn H Kabeplm

P1I BCTAEK KATBn PAMNTHY BUCTPOBN YHINI PAHNIJIOHN H KEMY KA6EJIy 6eDntcB, tO CBE sC HANEOI PRAEBINHO.
HeI3NekAte Kapty npnepeada nOuHnyEna dannhBx, 3O MoKTe pnnBCTH Knotephe aHbWn/NnOBpEckDnKAphtbNnYCPTOpCTBA.
- Пекхандату коту о сгньхыдураов,стамсенько Кпелктуесь

и Келктуесних NGOMES 对Доггинусторий.
He pIeKACaIteC K 3oNtOHCTbM KOHTAKTAM Kap TAMATNI NaJIbAaMI M METAIJIeCKIMNI PpeDMAtMI. 3aqrJHEnHHyo Kap TYPOTIPaRIe MIRTKO TKAHbO.
BCTAKaKpTbNAMrTINIiNIIKa6JIbHENPABINbTHbIpa3BeMIMIiC 胶3peMnHbIMYcYNImEMOJETBbTaBbIOpeXeDmYyHbEpcBaHoro p43eMaIHNApYrNtAcTeY CYPoRcTbA.

DocynKcnyk6amKcTpeHHoHn NOMOuN

BHEKOTOPBb 30AHs oBcSTOENTbCTbXe HEOB3MOHO COEBPIHb 3KCTPENHb Bb3BObb. B CyTnae OyETBa 0DanTBAHNEI ni HeoC6ynjXbAAEMBE paiOnhPipeYDCMOTrPeA pyrOy TcNOc6 CB3N co CNYkAMBk KCTPNHOHOMOJI.

Cephe3HOOTHOOCITcB KauaHTe BAAHIN MNUHbIX DANHBIX N136geraiyeTHeKINI INHECAHKUHOHNPOBAHNOHIOCNIOJIb3OBOAHNBAHXHOINFOPAOMN

• Пиклоблковимустордва Набыгшт ретуняно созадытpeperьные каловс даньх.Компань Samsung He necetOTBECTBENHOCTma notopko kakix-NINO dhanbay.
• PénéyTynlnauéy UcypoRtBa cOaJaIe pεeRbHyo KOpNIO DaHbIX bYbONnHte c6poc napametPO, Yc6bI BauaI NcUHa HNΦopMaJH He nONPA J NcTOPOHnHM IINAM.
  P1I 3Z4y3e PIPONOKHNI BHMATEbHOYTAE HINOpMaQIO NO
  IpaBAMOCTyNA.Oc6EbnO OoPAaJIbHI BHNOMHAI NAPOKHNK
  KOTOBIE MHEOT DCTYNI KO MHTIM QHYHKIM YCTOPICTBAJ N K AUBHM
  MNTHbM CBEDEHNIAM.
  Peylarynpo nropepiyite ycheunb 3aenin H na peimet
  HecanHIOHNHOBAPOBHORIO INI nOdozprteHBOHO INoNIOBZOBAHIN. PnI
  Ohapnyekn KAKNX-1n60 pIm3HakOBnOdozprteHBOH aKTHMBCTN
  ObpatiTeCb KonepatoryPOmIoHN BCBrJ4nn dyAneHN INI
  MmeHENe CbeDhen O baiwY cheynOTAncR.
  B Clyuaye teryn iyu Kpaai Kaewy euroctya bMaMeHNeI napoian Bawix yuehTHnx 3aiaCneJ daa3a4tBuMhybX daHHnx.
  I63e8aTae IcnoIbOzOBaHn PnIOJIoKEn HmNtBcTeBbIX hIOCTNOHKO IN cBaDg 1bokpyte yctpoIcBO C nMOoJIbIO pCNUHa,napoIIN IN PIN-KoDA.

3aNetpHa pacnpoctpaHene MATEpnaIbO, 3aZuIeHbXb AVTbpckmmnpaBAM

PacipocptaparenHE MATEpIaON, 3aauHHHbNHN ABOTCPMKNB PABMAE, 633 papaEEHNO COOTERTBTOWbN BnAedJIbB 3aNPeSHo. 3To aRnTNEA HAPyEHmEM 3aKOHa 6b AOBTPCKIN npBax. PIOH3BOdInTe b HeceC OTBETCBNHOC13 JIAOoe 3ea3KOHOe CNOIb3OBAHmE PAMeIPOAN, 3aauHHHbX ABOTCPKMHN pABAA

BpeoHochoe IO n BnpycbI

Ia6e3n7 3a3yMTH yTOBcTbA oBTeDHOCHOPO IO IN BvpyC0s CNeE8t3 TmCBOTAM. HecNoBDHoeN daBxhPcHOMeHaMOKET pINBCTA KOBPEkDEHNIO NIn TEpe DaHNbX, rapaHTNHa KOPTOBHe hNaePocpTpaHRETC

He 3arpykaIte He3HaKOMble npIIOxKeHna.
He noceuainTe HeHaedxHbIe Be6-caTbI.
YdaiarateIPOOZPrrnHbHe COo0eHHa IeKTOPHBHe NcBbMaOTEHsKaHokMbOITOPRbHTeN。
- UctahOBIne napoJIb n peryIpyHOr oero MeHnTe.
- OTKNUOJIaHE GecnpoBODHbE yFHKUcH, HANPIMeP BluTooth, ecNI OHN HE ICNPOIBy30YOTc.
P106b4ayKeHENsIKoTIOKHeHN b a Boaote cYOCTOBaBABIOJNOLNE pOBeBPcky HnBaCybC nCMoTOBOAn hTNBIUPCHONrPOgPAMMb.
- Пелед зларков TomЛКУ с�уагржених р苹ложбении и садловь влгшале постору на ВИрсук.
• YCTAHOBHTA H KOMBIbIeTpEAnHINBpyCHyU npOrpAmMy H perylNHPO BvIIHnOJIaPnIpeBkpyH AByCpBu.
H BoCHNEI MHEENHEIA B PEEcT IINI ONEPAUNHOY CINTEMY yCTPOCTBA.

HΦopMaunO ocepTnΦkaun yndeBHoro Ko3ΦΦuNMeHTa nOrnoeHHa (SAR)

{NeCTBHTENHNO DTRCPAN,HCNNONB3OyoAUXCIXTCEMY PA3BENHORO c60aOXTOXBD}

TakamaKupkoBaHa npoDyktke, XeCCkayapaxIINb OdoKymentauHOnO3aHaET, YoNoNtceHmN cspca Knykb6b NdEINnI m Ero 3NeKToPBOHbX akCEcyCayob (hainpimpe,

3aapHOrHOYcTOpCTBa, rappHTpybIy Mki KaebE USB) IX HEB3A tyTNiINsOBPABtBMcETe cDPrrIMyB6bOttBmYoTOXdAmgA.

BOI36EKAHANE HNAECHEVBE BDAE OKJYAKUOIE CpeE DEIOBPOBIOI NIOJIe pRnKHeTPOINPEYMOTN YIIN3A3IIa, A TAKKEI IIOB6CEUEHNNB BO3MOXHOCTNI INPepepoBtIKI NIOPTOBHORIO NCIOJIbOBAHNI TYIN3IPRyITE 3DNEIINE I ERO 3NEKTOPNHBE AKKCCSYAPBI OTIDIBHO NTPOIVN XTOJDNO.

CBeHnAn O MecTe N cIcO6e TuYIna3aUnm H3dEny B COOTBETCTMN C HopMaM npiPPODOxPAHb MOnKo NIOUYt y PnpOaBaU mN B COOTBETCYUoJeoc rOcDaAPCTBHeONOpRAH3aUN.

B3HNEc-NTbOBAtETeIaNnKbIbOxHbOJIbTATOBiKbIcN KIOCTABUHKyI N3EKAHOMKTbA CycNBOIMI DMOBOPAKoTNKJYZ. 3ZApEIAeTcYTINMIZPOBHTAbIzNHE mEYO INE O3NkTOPONHHBe AKECCsCyArb BMEcTe C.DpyTMMI PpOIN3BQDTBENHBMb IOTXQDMhI.

Ppabunbna yTuNn3aun aKKymyIaTOPOB dIa 3TOrO u3denn

[ENBCTIEHNEIbI OJI TcPAn, HCNONBIyOuIXCINCTEMY p43dENBOIRO c60aXoTD0K]

Takar MapkOBKHa NA KMYAMYIOTRo, POKyOBCTBNE IINI yNtAKOBKE YKbAbaTaH Na HTO, QYKMYMTOBpI, ICNIOHB3yMEbE B DAHOMN IaENiIe, He JOnDKHbI bIbPcBaBbATB BMeCte C DpyTMMB6BTOMIMXoDQAmOI NO OOKAHNIAMA CPOKA CYZbKO.

XMHHKNECNC Hg, Cd nPi Pb 03aHAnot, OTO AKKMYMANTOp CqdePcKHT ptyTB, KadMMn INN CBHeue KBOHNCTBAC, npReBbuaowuXo KHOPTOpbnH yOpeBb H DApKeTInBe EC 2006/66. EcnI kAkyMnTpory TynlIm3MpOBAHn HENpABINbHo, 3mE BuIECTBa MOrYT HAHECTN BPeD 3doPobBoIO JIOeI IIN OKyPKAoucIe CpeE.

JIIa3a2hpiPiNooBbIypeCPOsOBuCnEiIOBnTOPBOHOICNOPTO3BaONHcEHHbMATEpHNOBOTdJIeAKKmYrTOpCbOtOfALbTHoMOPcA OcbaJIeRiIXHNaNEpePbOToKUyepe3MeCHyTOpCEmTeMy6CePNlTHoROO6MeHNAKKymTApTOB.

CMMBON HNEI NII PNDKUINPIMNHEETB C COOTBEETCH E T C HYNXUECKM PERAMEHNTAMTOKEHHO KOCAO3AEO620ANACHOTNIYAKOBIKU 005/2011 INYKAIBAET HA TO, YTO YNAOKBA DNNDHO PNDKUT HE npedhAnaHene A NOPTOBPOHO ICNIOHBAOHN I NIOEKNATYINIAU. NNYAKOBKYDNNDHO PNDKUT ZANPEAUETICNIOHBOTAH R XPAHENHI NII PNDKUIN

CMMBON nTETn Me6yCaYaK3AaBAET HAO 03MNOKHOCTB YTNH3NAIIN yNAOKOBKn. CMMBON KOBTB δDQNONHONO 06b3AHENHE MATEPINA NAYAKOBK IN B VIDE ΣιΦρΟBOTO I/ NIN 6yKBHENHO 06b3AHENHO.

OTka3 OT OTBetCTBEHHOCTN

HekToTOpoe copdKIMMOE n ClyNb6b, DoNTyTHNE 6nIaOeADJAMOHOMYUCyTOBCTBY, PInHauAdNaeTATpeTbHM NmUcA m3AuHJIaB3bAOKHO60xAbHOTXoAbeAUPTOCkIXHXP1PAB, nATEHTAMM, TOBAPbHMI3hAKAMm I/INiDpyTMN3AKOMHO6nI INHNTKeYNtAHyBO CNOBCTBEHOCTNH. Tako cOpDEKIMMOE n CLyN6bPi npDeOCTABTIOHO tCKHNOHTHEBO DnI YnHIOHO HekOMMEpHEKOHOICIOB7ANBA. 3AnPeucaTeCA NtIOLOB3AOHAE NIOBOrO CoDPKIMOHO OINI NyKbO CNOsOOM, OTNIIHNMbOTyAUK3AAHO BnOBeBEmoC DNOCPKIMOHO INNOCBIAKUMCnOy6. He ORpHaNNBaBcB bWbEyNeONMAHYbIM, ECNI 3TO AIBHO N eOdoBpeHO BnAebelMeo COOTBETCYKooEro CNOpKIMOHO INNOCBIAKUMCnOy6. 3AnPeucaTeA3I MHeMNEMe, KONIOBaHIne, NEpeHAnDAH, 3ApY3zA, OTPiRBAkA, PepeDaAa, NepeBod, NPdoJaA, CO2aHJe DnpEBWATNBbXbPabOt, 3KcIpyTAaTmIINI pACNPocTpaneHHne INIObIM CNOsOOM INN cpeDBTOM NIOBOcoDPKIMOHO INI CyN6bI, NCIOB3YBMxHn BA DAHNOM YCTOBCTBE.

CODEJPKMOEMI NOCYB6 TPTBx IJX NIOCTABOTIROH YA UCHOBIMKA KAK ECTB. KOJIAMIAI SAMSUNG HE NTDAH KHMKIXP APTAHNTY, RBHbX INI IIOPA3YMEBAEMBX, HA INCIOBJL3OBAHME TAKOTO CODEJKOIMO FOIIN CYTCK C JIOLOE LIEBJK. KOJIAMIAI SAMSUNG B RBOH OFPME OTKA3BBAETCOT ION IOBJX IIOPOA3YMEBAEMBX TAPAHNTY, BKIOJUAA (HO HE OPAHN1MBAICB) TAPAHNTY, IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBXI INIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINIOPOA3YMEBAEMBX IINOOBTCTTBQTRQPTELEHNO LIEJN. KOJIAMIAI SAMSUNG HE TAPAHPTPYET TOHCHOCT, DEJECTBUTTEJIHOCTN, AKTYTAIBHOCTN, 3AKOHHOCTN, MIOIIOHOCTN, HJOIOBOLOCODEJKOIMO FOIIN CYTCK, DOCTYTHNJHA DA HAIADOM YCTPOCTBE, INI HPII KAKIXX OCEBOTRECB CTBAX, BKIOJUAAIEBSEKHOCTBO, KOJIAMIAI SAMSUNG HE HEETOTBETBEHHOCTN, BOHNIKAET IIN OHAOHTKAPTKYUNI DEIKNYKTY, 3AIIOEOIPRMAOI, HEPIRMOI, CUYAIHBI, HAMEPHBHNI KOCHEBENH YUIEPE, ABDOKKATKVE TOHOPARbI, PACXOJBd IINI LOBBIE DYPTYE VBYIKTO, BOHNIKAOUIOE YI POILECCE BCIOKIOJLBOHII KOJIAMIAI SAMSUNG IINIOBOHII INHOOPMALINI (MINI B CBZHI C HIM), CODEJPKAEICER B IIOO5OMCODEJPMOM NLYCKEE, MINI B PE23YLTASTE IVICTOJIBOBAAHIVIOCPEDIHNX BAMI IINI TPTB1MM NI LIAAMD, DAKJE B TOM CYT4AE, ECNI Bbl NMI OHAI B10 PINOHOHPOMPAOBAHBI O BOHMOKHOCTN BOHNIKHOHBESN TAKOTO UELPE6a

YcNtynTreBxNmOyBtBybNpeKpaEbnHnI INPiPOCTAHOBENHb YncIOBpeBMR, INOMKANAMHsamsing He daet NIKHANKp3aRCHENHIN IINRAPaHTM, cTTO NcIOBEcoDEPJKMIOe MInCNY6a 6dydt ODCSTYNHb IINIOBNEpHBMEDCN. CoOpEJKMIOe MInCNY6b PepeADOTc TPEBMMNILIMCMNMOUcETNcI PcETDCTPBNEAUYHfOPMAQmHN,KOTPNHOJADKOTPMBOMKOMKANAMSHSANGS Hne IMMe. B3E orpAunHEnyH yHBPECABNHOCTd ANHOROT OK3AA OT OBETCTBENHOCTn KOMKANAMSHSangB RHO tOK3aBaETcTe ONIIOB OTBTCTBENHOCTn 3a PmIOCTAHOBKY mIN BPEMHENOe NpeKOAPSEHnE pEODcTBAENTHNOH CoeDPKEMORo MInCNY6, DCOTYNHb NaDHNMOTCPYOBTE.

KOMANHAI SAMTANG TAKKE HE HECET OTBCTBEHNHOCTNa 3A KJMIHTCKOE
O6CNYKBMAHNE, CB7AAHONG C daHNHcOCEpXBMIM INI CNyKBMAM. NOJIb6be
BOPTOCbI INI 3aNPOsc HA o6C7yKBMAHNE,CB7AAHONcC cOeDPXMnBIM
INI CNyKBMAM, DIOnbHbN nAPABRITCbA hNtPMAYKO K NOCTABUKNAM
COOTBTCTYIOUeO eCDOPXMOF INI CNyKb6.

• 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
• 1
  IunuuaaauauauauuuuauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU
• wannanrnnnnaaennnnnnae nnnnnnne aennnnne ennnnne

y

y

i

• a
  aennnnnaeennnnne aannnnnne
  nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  Bannnngnnnnaaennnnnne nnnnnnne
• wneunnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  y
  a
  aannnnnne nnnnne aennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

JANNAH JIYANTUANJAYANTUANJAYANTUAN (SAR)
JITUANJAYANTUANJAYANTUAN www.samsung.com/sar uacnun
JITUANJAYANTUANJAYNTUANu

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(2017年全国春季)

（）

wennnnnne nnnnnnne nnne nee

iiananannnnnnaaannnnnne

Nannnnnna (12u 10000000000000000000)

muaenlunu

（）

annnnnne annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

wouuunmeng uuaanannnnaaennnnnnaeau

aannnnnne aannnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnnnaaannnnnnaanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Tnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yannnnaaunnnaaluauuynnnnnaanrnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn

aunnnnnaeannnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mwnnnnnaaunnnnnnnnnnnnn

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

（）

aannnnnnaanennnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Hg Cd Pb wuwuyu wuyu wuyu wuyu wuyu wuyu EC 2006/66
Wuyu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu

mnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne

山

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"nnnnaaannnnnneanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn aan an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an

y

y

Güvenlik bilgisi

He 3akopoyte npctpi a6o 3apdnn npctpi

LIeMOXnP3RbO DIO BHNHIXNBAHNOE KJyUAPKHEN ENEKPTKNHHMCTPYMOM, a60 HcnpaBHOCTi AKMYNITOPA CHI HROBbVbXy.

He BVKnOpncTObyIe npncptiHaDbopi nID qac rpo3n

LeMoKePn3BcTeNdoypaKeHHEnEneKTPuHHHmCTpyMmA6oHeNPaBHOCTi Pn1cTPOHO.

BmKorncTcOBye AkyMnTApO, 3ap4ni pncTpoi, Accepcyra Ta KOMKtkeYtoi yBoPo6x, CbaneHri BoPo6hKon

BvKorpmtaHnA TcOroHIXA kYyMnTOrPi8 a06 zAreHHx nPrrctOBo MIOE pnn3BteD To CKoPORHeNAR TepMHy CnySbN pIeCPTPOO Ta Do JoHO HecnPABHOCTi. Ix BvKorpmtaHnA MOKe TAKOX pIe3BTeD To NOXekjIo ABO BvBxSyA kVMyMTorpa.
BvKorpiocTbOyIe Iiuepe KekmoTHaONBIOMKaHIOIcSamsung aykmoTHoTIp 3 azaepdi npiCtpoI, kci cnaJIauHIO p03oPbNOIe DOI yTOO pIcTPOIO. Hecymicih AkymouPTOp 1 azaepDIu pIcTPIrM MOKYtb cepHOHO IOXoDHTAI 6BO BVECTB 3 naJy pIcTPIR.
- KomaHin Samsung He nece BIDnoBjAbnHocI 3a 6e3neKy KoprCytBaHa b paia BOKPcTAnHH aKecCyapIB aO KMtKeTkyuHxu Bipo6B, He cXbAenHexKoKMnAHcEo Samsung.

He hocitb npictpi y 3a#hix kmeehax a6o ha noarci

ПдіанчмДИФОНТSMКРУСТРДМОКЕБУTNМОДКОДКЕСНД,а takоне м oleMOKPEPIMBRECTdoBnBxpyuNmNOKeJES.
BIMOJKeTe TpaBMyBaTnCpN 3ITKHeHHIy naDInHII.

He kndaite Ta He nooshknyte 3apdHn npctpi a6o npctpi

06epexno nobodteca i3 npnctroem i 3apdHmnpnctpormn

Hikonai He kndaite akymyntop 06 apnrictiy y boroh. Hikonai He knadjiabkymyntop 06 apnricti BCEPENEHy 06 npniapdi, Rki BNDIHTBTo TENO, taki JK MIPKOBNIbOBI neei, KXOHNI HIITN 06 radiatopin. Y pazi neperpireBaHHN PnCTPIM MoKe BVbXHyTN. DToPmYttebc ycix mCueBn npaBn 0o duOytmiau BHKOpCTaHoro akymyntop 06 apnrictpo.

HikonHe po36bAte npictpi He np6bAte B hOmy OTBOpN.
He npdyckaae nepebyannnpriocpo ndiie bocokoro 308hiuho Ttcky. Lc moke npniBectn do BHTPIiHbOro KOPOTKOr 3AMNKAHnTa neperipBiaHHa.

3auaahtne pncrtpi, akymytnartop i zaparndn pnncrtpi BID npoKdoKBeH

• YüHKaIe TbNIIbY 3aHn3bKIX Ta 3aBcNcKIX TMENepaTyr h pnpCTPir Ta acyMnYPDR.
  BnBnEckpMaBbHemTeMeNPATyMoPeNouKoNDiPTuNtPcIPTA, aTOKO 3mMnHUsTAPdRyEMhCtTaTepMHcTcNkXbKnPcTPOOg AkyMmTOrpa.
• YHnikaiTE KOHTAKTU AKYMUTATOPA i3 METANEBIMM I PNEIMETAMI, OCKINBKN BOHN MOKYTB 3'EHNTHI NIOIOJI C++ i E> iPNIIBECTI Do TMMUACOBO a 0BO NPOBIO NOKOJDKEKHYAKYMUTATOPA.
• Hikonai HE NIKOPORCTOBYTE NOUKOJXEHI 3aapriHnpiNCTPO Ta acynMHTIOPI.

He 3e6prirae nprictri n06n3ny harpiauiv, mikoXOBnilOBHX neey, rapHoro kyoXHNOrO bOndaHaHNA uKoHTeHepB IVBCOKOR TmCKy a60 By uXIN pIcTPORx

Lc moKe npn3BecTu Do npotikahanakymyTota.
- Pnictpi MoKe nepepitnc Ta npntBecTn do noKexi.

BHeKOpNtOByeTae Tbe 6eBpiraTe CBn pIcPrT y MbcxA h BcOKo0 KOHENTAPeIO nyny a60 aeop3OnNbXPOeYOBH

Пиел azо CTOPОнIH peOBOHn MOKByT BIKNKHTAH CETNABPHTBt BaIoro PPNTCPO, 50mo PONJIPTeBTOB DIO BHIKHINBEH NOKTeI OAE nEKENPTOUOy.

YnKHaKeI KOHTAKy 8aTaOfoyHNUQIOaHbORo HTHzda Ta MeHNOr oP3'Emy 3apArHOro npHCTPOI 3 npOBiDHNKOBIMn MatepeiAmnn, HnApKnIaN piHUNm, NiHOM, metaNEBmnpIOuKoHmO6 aOriPfEneM oniBa

LcMOKPEPIB3EEToKOPOKOTERAMKHHAKO KOP039I KOHKTIA8,IOB CBOOYEPRO,MOXPEPIB3EEToDOBVYYYa6O BIIHNHHO NPOEKJ.

He kyaTe npicpti a6o akymyIaTOp i He cmokitb ix

Lc moKe npn3BecTn do noWkoJKeHHn pnpCTpoH, Bn6yxy a6o noKexi.
-ДинабоТваринMoКутьЗадиХуTNСя,порковTHУВИдpi6HДeТАЛ.
JAKIO pnpmtB KINOKPNTOBOTIbT DITN, CINIKYTE, 606 BOH NPOBNIUE HALEKHNIM NHUMOH.

He 6epitb npinctp 6ab 6kcecyapn, 0o 6xodarTb 0do KOMnnekTy noctaaanny,do pota,he 3acoboyte ix y Bvxa Ta He ToppkaTeCn HMM oon

Lc moKe npn3BecTn Do 3aDyueHHe a6o cepno3Hx TpaBM.

Hokpnctytea noikdoekhenm iitieo-ioHHMk aykmylntopom a60 aykmylntopom, opo npitoka

3петань Бобочиугол'tилдци Лпбю-iodhoryak Amkyamnytora 3eberHbctcdo HauNikBnOvAOBrOtsaOBorCepiBochoLentych.

yBara!

HeotpmaHnI npabni I nonepeXeHb npo 6e3neKy moke npnzBcTeN do cepno3HOITpaBMn a60 nouKoKeHHa MaHa

He BnKOpncTObyTe npCtpi No6IHy iHmX eNeKtpOnHHx npCtpoB

Bilnchte ENektoPHNHX pnpCTPOIB BIKOPCHTOBYoTpaIOUactOTHI cmHnI. Pnictp Moke CTbOPOBAtnepekoDn IINuXn ENEKTOPHNX pnpCTPOIB.
BMKOPCTAHNIA pIKNIOCHYNA LTE pIepeaui DAHNIX MOSE pIPI3BCTNO pIepekoND ypoobti INIHXN PnMIcTPOIB, TAKINK 3BvKOBOrO o6bIaNHNA T aTEENoOHIB.

He BinkoprncToBnye npriCprry y nikapri, nirakxy a6o noBn3y abTomO6blHoro 06bnadHaNna,po6otj kOrO moKe nepeXkoKdoaTn paoiaactota

JIAO MOKINIBAO, HAMARAJTECN HE BIKOPOKICTOBYBATNI PNPCTIy u paJIci 15 cm BI IN KAPIOCTMIVITOPA, OCKINBKN BIN MOKE CTBOPBATNI pepeuKoDNI JAFI NOROBOTNI.
- Ⅲ06 MIIHIMIyBATM MOKMIJI BNEPEKNOJI dRn pOBoTNI KAPIOCTMmYITOPa, BMKOPMCTOBYTE PnCtPIIe 3 HUIOT CTOPOH TINa BID KAPIOCTMMyITOPa.

Aiko BVI BKOPHCTOBYEte 6ybe-Keae MEnKHee OndaNHNBA,3BepHTbca BoDnBPOKMeIbpeNAE DNEB KOPCHTANHM PRNPCTPOK, IOUne PEPKOATMcN, HIE NpINIAE HA IYOPO6OyT PAIOHOACTOTHE BNPMONHOBBHNNPINCPOTK.
BVMOKPCTAHNA ENKETPOHNHX NPTCPOH yI NTAKY MOKE nPI3BECTD nopeuHKoD yPo80JIENTOKNPHXN 3AC06JIH HABAIJI tNItA. PteKOHAnTEc, 1Oo pNtCtpr BMMKHeNO iNq Vac 3bIOTy TA NOcADKI TnA. PIIcIa 3bIOTy NTAKY pNtCPr MOKHA BKKIPCTOBBYATy yPekkMI 63 b3'3Aky, KauIO ce DzOBHOEn EIKANEM KITAK.
- PájónactoTHOE BUNPIMOHAHNA NPICTPOKO MOKE PN3BECTM,do HecnPABHOCTI eNEKTPOHNHXN PNICTPOIB ABTOMOBIL.3aDoJATKOBBMM BIDOMOTRM 3BEPHTCBaDO BIPNOHCKB.

YHnKaTe KOHTaKrTy npIcTPOIO 3 rYCTM dIMOM a6o ra3amN

LcMOKe pRnBcEHTIO NOIooKoDKeHHN OBOHInbOJ OCTHNN PnCTrPOO a60 IHOncEPaNOHOTi.

Yu pasi BmKoPCTAHN HcybOxo ANapata ZbeepHtcb no yoRoBbVn6hka for OPMnAHHB DIdomocne npdoJaepnepeKo

PaJIOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO MOKEpeNeUQDKATNIPO60T DEKHNCKLYOBXINAPATIB. PEPENBIOKIPNAHMRNTPOPTCBEBHTNCA DO BPOHNOKH CNYBOBORAPATAI, 10oNEPEKOHATNCIR, HnE BPNIAEb HA OROPO60Ty PAJOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO.

He BinkoprctOByte npIcrtp no6Bn3y npIcTpoi 6o npIaNdi, Kx BnPOMIOHIObTa pdoiaCTOTn, HnPnKlndz bYkoBi cHCTEMn a6o padiobeki

PADIyOAcTOn MOxyTb pN3BecTdo HeCnPaBHOCT npIcTpoIO.

Bmmkaiote pniocptri y paasi nepe6ybann y Bvi6xohoe6zneuHomy cepoedoumii

BMMKJIeTNEPIPNIJCNLAPneEByBAHHN y BIBXOHE6E3NEHOMYCEpeBOBIMUZAMCTbBIMMANAHAKYMINTORA.
- 3aBxDnIOTpMmYcEePnBIV, IcTpyKuI iZhakB y BvBHXOe63EouHMOy cEpoeBouHs.
He BHKOPCTOBYTE npiCtHnI HA 0a3bTpanBHHX CTaHJIx, No6b3Iy nansHO HNY XIMKITAE 0b6 IMcIKN pNoBEdEHnB HbVBOXpO b6I.
He 36epiraiate Ta nepenohcBte nereKo3aMmCti pdiNn,ra3iYn BbVxohne63eNeHc peOboHNb V oDnHOy B iDinEnH 3 npictroE,moIrO ACTHnnMaT a kceCeyapAm.

Kyuho Bn NOMITIa DmBHI 33a4NTHY CHY BNYK, KKI BHXOJtBtI pI niRCPTIOO yAkyAMTNTOA b6o AkyuBn ONo6aHIMn DmBIO pIyINH, BA KRTbKa ePiNCPTO0 yAkyAMTNTOA, herAte NpNIHHTB HBNOPKTAHNA nPBCNTOa To aBHeCIEbU YorO do cepBICHO rENTQI SMPAYS

HedotpmaHHaXbIMoM Moe npn3BeCTn do noKexi a6o BV6xy.

Dotrrmytebc yicx npabni i nonepedjckhn npo 6e3neky yo do BnokpcntaanMo ibnbnHex npctpoib niz ckeybaan tpaHONPHTNAM 3ac06m

Nepe6ybaohn 3a KePMOM, nortiPbHO 3aBezeneHmYMOB 1a6Be3neHOrO KepyBAHTR TANPOTHNIM 3aC06OM. HIXIOH BeNKOPCTOBYBE MOB NINHNI PNPCTRI, nepe6ybaohn 3a KePMOM, kauo ce 3a6bopeHNO 3aKOHOM. 3 MIPKByAH bnaCHOI BSe3neK Ta 3aBe3ne HINUHX oE KepyTEc 3aDOPBOM I7r3dM 1OTDMPIYETAKX TAKX PekOMeADJAA

JAKOMRA KPAJEO 03AHOIMTEC 3I CBOIM PNPTCPROE IIO ROKOPCHIMMAI yhuikui, HAPNIKIN ZADIKBMDN I IO TROPHNHAB NAOOPM. 3BZAIKUMI YPHIUKIM MOKHA WIBHDAE 3JIHNOCHBATN A6O PNPIWATM BKNIKNK 3A DORMOHORO MOBILNHO PRNTCPDO.
Pozhiyutnye pIPTNCTM BYMEXK ANKIOI KOZHcOaRcHOT. Pota3oBouYte pIPTNCTK ATO6I BOHO MOKHA BNY 3BtHI, HE BILIOJANIOHcBb IBDIO4A. IKAO BM HAPAI HEZHyo IIBIOJIbNTHa IBXHINI BVKHNK, HEXIyHnKU rONTOBOI NOHTN OSPbIbTe 3AmCbTb BC.
Bixkndaiye BHKnkiu, uO nKdojTBy a BMoBXa HNPyXeHORO dObohpyro yaku bao hnoiHOI ngoi. DOn, OKeJeNb, Chir, nI da tIHTeCNBNIH pXy MOxTyB tytNeHe63neHuI.
He pblht Hotatkn Ta he ujkaite Homepe TneofoHn. Poobota 3i cnckcokm Cnp6bAbo npereIaed aepchoHKnHin BIDboJikaToB iD oCHOBHOrO Oo8b3K6-6e3neuHO KepyBaHHaT hAOBmIoE.
HabiaqpaQHOM HOBN, CNDKy3e 3a yXoM TnAPCHOTy. HamaJIaTepe 421HcHOBINB BUNKINKII, NIIK OI KAN BOAMTOBtCbTOITb A60 neBepiD3WIO HA CMYTQ DOPOKHBOO rpyx. HamaJIaTepe 3aIaNaHyBVTB BUNKINKIN HA cA3, KOJIa HAOBMOBtNEP6eBAUTMBtA HcTOHRIJ.
- He p030n0uHaIe naphykeninix 60e omoiHnIXoPMOB, iKMOKyTb bIbOknIcBac bIbDopRn. PloBOMdriNcBpOMoHHkBIO npTo, 100 bi nepeByaBaTe 3a KepOM, Ta bIrkNaIadJe pOMoBH, iKMOKyTb bIbOknITb Bauy bByag bIb DopRn.

IOrnJaIte 3a npIcTpoE m I BVKOpIcTobYIte NOro HAnExHM YINHOM

3axuaiTe npicptpi BID notpannHNA BONr

Bonorfcbs i BCI TNIPI DNHMOKBYPnB3ECTBNDOUOKDKENHJETANAE a0b eEIOCTPHONX CXMIPNCTPOK.
- He BMMKIAIne pIIMCTRI, KJIOHa NO HbOro TOpNIIAMBaIOLORA. JIKIO pIIMCTRI YBIMHKHO, BMMKHTB ITOA TEHAIHIO BIMMTB AkyMIYATOP (AKIO npIcTPIH E BMMKAe3bC aBO h DaeBcTeB CMIHNTH AkyMMyTATOP, ZALIHTe WIO IOK e).PiICb ITO BO RITb PImCTRI pUyNHkON M IBDHeCTBI IYO do CepBICHOZENTCHY.
- Пгострий сошатуговдампдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Почкоржен, Српсненинотраллгим до рисстpo BODи, мokуть Римпинитрих дio раганитri Вибокни.

36epiraTe npictpi Inme ha pibni noBepxhi

PaiHHaMoE npn3BcTeN do NowKoJxHeHn pnpCTpOu.

He 36epiraTe npucrtpiy dyjke cneKOTnIX iXoJIoHNIX Micx.

PEKOMEHUYETCBINKOPHCTOBYBATNI pNCTPII pNI TEMNEPATIy iD5 ^ C do 35^

He 3e6piraitre nprictprnydyukce cnekoTHHmCmicuHnAPKnkaD BCEpeNDI habtMObIIB nblkY.Je moze npni3bteNdo HececpaBhoCTe kephaa, nooukDoekh nePiPcTOO abo BvBxyx AkyMmTOnpa.
YHKNAIOTe NTPOJANHAA HnPcTPIH PNPMORO CHNPHORO nPOMIHIN NpOTRGMTRIBONAO YACHNPKA, HnATKTKY KEPBAYHAN ABTOM6IN.
BVKOpncOByuTepnctpi3aTeMnpepatynBID 0^ do 45^

He 3e6epairai npiNtpr1 i3 metaTneBmnn npEaMTeA NK MOHTN, KNOU TAHMACT

Le moxe npn3Bectndo deopmaaia6o hcnpaBHOCTi npncptpo.
B3aEmoJIOI KOnKTAr1b AkyMylrToPora 3 metaLeAEBIMM PnpEIMTAMMO KEPInBeCTeNoDKeKJI.

He 36epiraTe npucpti no6n3y marHITHX nonIB

BIMN MAMTHINHON NIOI MOX pRi3BECTNI DO HECPABHOCTI pRiCtPOKO a60 po3aDkan HAKymTNTOPA.
- MarHITHI NONA MOXYTB PINO3EBCTE DU NOIKAOKJDEHNHA KAPTOK I3 MArHITHO CMYTO, BIKKOANOHU KEPADIHTA TE TENEFOHNH KAPTI, SABKINCBkI pOzpaXHYKOBI KHKNKI TA NOCAOHNH TALONH.

He BnKOpNCbTyTe npCTpi a6o nporpam kku npctpi neperpito

TpBnAaIe NperepITOrTO pNcTPOHO HauBuY uKIDy MOKe cPmVHHHTNO D BHMKNHHeHr TAKHX CmTNMTiMIB H3bKoTEMpePATyHIX ONIKB, Jk CpeBOHII pIaMn TaI mNTMeTAJIa.

He bukopncobuy Te npictpi y pa3i Biiccythocti 3aHboi KpniKu

AkyomnTOPMO BoMNtACTN i pNCTPOKO, 0O MO KOE pN3BECTNO pOnkOKeKENHBA o6 HeCNpABHOCTi.

Ikaa 0oB npnctprc oohcaeneOnAnamacx60 hmoI mJepenom CBTna, He TmPMAEIOH aTOH G3N3Ko DO oeJe Iouk EAO bTAPRIN

BVKOpHCTAHNTHaIaONy 3abNbIbKo DO OeHMOKe PpI3BcTn DO TMMACBOI BTPATN 3OPO yAo UkoJDKeHHOAeOH.

3axo#6e3neKn iD yac BnkOpncTahnn Cnanaxy Ta niCbiyBaHHa

Пдз acBmKoTnTHA nPcIPO TzmaJIaTe CBITNO yBIMKHeHm I He TPMJIteE APEX 3aHaTON bINbIOKe oNOMI.
IOTpanaIIHHNA cianaxy Ha Ochi a60 bIKOKPCTAHN A KCKABORO nIcBbHbAAHH N1iNac chepey BJeoo dOobrTbHbra rpa HMObiHOMy pniKCTPOI MOXYt pni3BECTOn Do TKo3XnC yDcm a60 TMaCCOBoi BTpAtn 3Opy. Herato hnnPiHTb BIKOKPCTAHN PnIcTPO, kJIOHO NOYbAe7Eby- jNKm DNCOMOpfT.
- 東庫 BUKOKIPCTAHN AHANORIYHORO PNPCTPOQ BAUHMM 3HAOMMM BKNKIAKO TNOKOH CI CYDQM ABO TMNAOCB BYPATY 3Opy, 3BepHtBcdo JNAPARI pepeI NOATKOM BUKOKIPCTAHN BNPCTPOQ.
- RaioD iBiyBaTe DnKoMOpT, HApNkNAd Cna3M y M'3ax a60 pOz3iHaHcTb, HaeIHO npINHbBmKpOCTHaHnPnCtPOIO 3EBPeHbTa cdoJapka.
□LiouyHnKTHaNDiMHPOHOHARJyKHeHN3Opy，JuaCTIeUoPbTnepeRINPiJtacBmKpOHTAHNIPIPTKTO.

3MeHHeHHnPyuNkU OTPmHaHH TpaBM Upee3 nobTopoBaNbHi pyxN

PiN aac TcTIOBTOBIOHAnbIa dTAKIXK HATNCKHNKIAIbIa, MAnOBaHHN
nIaIbEM CmBNOLBa HA cEHCMOPHO EKPahai aBOK BIOKOPAHTNBA IOR hP
MoIBHIOBNy PnCPTPOI MOKE bIYbATBaTHM THMACOBIN DIKCKMOPTB O
pykAA, Si, pIeNAxO aIbHXs cAATHIN TaII. PIaD NOBtropMNlBOr
BIOKOPAHTNBA nPIMCTPOI TPMAMIE NOr 863 HAPNYKENH, SNEKA
HATNKTAE KNIKBaIa, aTAKOXoPBt IBnepeRb. JAKIo bVbUaBeTac NDCKKOMPT
do aIbIO nIaiv CAVIOBCTAHNA, PNRIINbOTPB uEB9BrJ do NApkar.

3axnct oprahib cnxy Ta Byx nid cac BnkopncTahnnr rapHitypn

IyHi 3ByKMOxTyb npn3BecTn do noripweHH Cnyxy.
- YUH3 28K MOKyTb BIDBONIKTH BAC N1I Cach pyx yi, I np33Ecb Do aapbbi.
3aBkMmMeUyIePBIEHyNUOCTi,nepuHIXn iDcYbHATNbAUHUNKIOADayBIOXdyQ, B IMOKOPCTOBYE HAIHKNUPbIEHpyOCTOJCTAHTH IINPOCNOXYBOBAHHPO3MOB A60 My3NK.

Y cyxmo CeyepoBUIO MOKO STOPOI PBHEs CTaTHNOE HENETKIN B RaphyIpy. YNkAHTe BmKOPHAA TAHRpy y cyxmo CeyepoBUIO aD OTOpKHTbCdo metaLAnEOB rpopeMetema nepiNdIKNHOEHNM RaphyITpy do pIcTPOK, zoO p60rAdP3tCTaTHNHY ENETPKHy.
- He binkopocotobyite raphtuyip niz hac kepyabnnh ABTOM6bIe m abo BENOCiHdQM. Lc Moeke biBONJIKTb Bac i pNJI3BcTeN do ABaII, a bO ce Moeke ytnbAzoPHOBeJ 3aJeKHO bI bauoi KpAHIN.

Bybte o6epekni, BnKOpncTobyOu npicpti n iac pyx

3aBkDnCnIqyKeT3 aMm, TIO bAC oTOyE, cObYHKNHTYN BLnAChTO TpaBMyBAHNO abo TpaBMyBAHH INHxOc6
- Пеконеретес, сю Кабелов гаритуп не зали'tягвся у ркх当中а 06'ektax поч. - 17.2.2018

He fap6yIte npucptpi i hiOro He hakneoiTe ha Hboro

He KopuCTyIeTcnaPnCTpoEm,JaIO noIoro noIookoKeHo

Po386n cKNOx abkpnMOKyptnpiBcEETbdoTpAaBmByaHpykI o6bnHn.
BiDcehct npncipty eCbpicHcyntc Hertdp SAMSung pRMOHY.

06epexno BCTaHOBJIouTe Mo6InbHi npCtpoTa o6naHannH

\Pepekoahteh,MO buoMihni pncIpo 0Ao NOIO h3 HMMO 6oNanHMHY, TachouBnehe B ATOMOHn, NADHO 3aKpInHHe.
- He po3a TuobwyIy pntprctI k IaccepaRn 0613 afo B mici P03krrTn4 noDyuknn 63EneKn. HenpahnBIO hOCTaHBNeBe 63PronoDBe o6ndnAHHN MOKe pI3nBcTeBto Dc peoiHO TPAmN iI na WbIKKO p03krrTn4 noDyuknn 63EneKn.

He KndaIte Ta He BdapAte npucTpi

Le moKe npn3BecTIO noKoJKeHHa6o HcnpaBHOCTI npCtpoIO.
3.IzHHAHNA a6oDePOMaJIO MOKI pRIMBECTI NO OIOKoDKENH I PRICTOO a6o HNCPABNCHOTI JOHOJETAOI.

3a63eaneHHMkCMmAMbHORo tepMIyH cyNkj6n akymyIaT a3apdHIOnr pHiCTPO

-Ункайтабраздханнгпричсюо Блше Тиньн,ОсьлбКи пегерзардхени Кмо лрпзвесгд по Сокорочни Териму сухжы akymулотра. -Ункайтабраздханнгпричсюо В -Ункайтабраздханнгпричсюо В -Ункайтабраздханнгпричсюо В -Ункайтабраздханнгпричсюо В -Ункайтабrazдханнгпричсюо В -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -Ункайтабrazдханнгпri -У纳улота. -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳улота -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳: -У纳:
ПИСТК, Аким.NEVМДС.HAЕНВОКРTOБУТБСВ, роздякtaевс.TOMY\ nevED KIPROCTAHANORI CNOJ ZAPADRIMT.
BiiEeHyIe3aepnI pnnctprBiiDkpeenJXmJIbENHe, kaoi BII HE BMOKOPCTOBcyTBA.
BukopucobyTe akymyIaTOp nIe 3a npn3HaueHHM.
- HEBKOPRISTACHNA KHMYMTROPIB NPOTRIM TPNBANOH YCQPNI3DQNTBIO DU KOCPOKENHHXbOIRTEPMIUYCJNHO TAYPOC BOOTNI. LIE MOKE pNtBECTNO DEHCPTABROCTI KHMYMTROPIB, XhNO BINO BVXY60 ABOHNIKHENH NOXEKJI.
- DöptmärnyteC6X BCIX hICTyckyn y U mbocyn oNIOHCKY, uOo pIcπbTyr akyamnoTyr fHyOCHUoyBANn kAraHouDose. PioKoQdKeHN aBO e HaneJEAKEp 600TA hPcTPO, cPnVHHENi HEOTMHNAMHN oNPEJDKBHe T hICTyckyn, MOKyTB pRINHINTN DIO rapiarHTI bPOBHKNA.
Uepe3 deknK uac nptiHIO houyEeBc. Iaparntu NIOoepbTaHb 3aMHyIe KxHaeTCHaTIa Tix EPMOT hPOTFII OTeMHyI D, oJNDHa HauOxIDKeHNH bAo 3HOENHJI, cRPNHINEH BIKOPNCTAHMR HEPEKMOHDBANIX XACEPCYBH, BOHA N IOUPOIHcPbR.

IiicBukopncTahnn npncptpoo dOpmyntecra TAKNX Bka3IBOK

TpmaTe npctpiBepTNkaihNo,Яi 3bnuaHn Tepeoh.
Tobopitb6e3nocepedHbOyMkpofoH.

He po36npaTe, He moDiΦiKyTe Ta He pEmOnTyTe npIcTpi

Bzyd-ki MZMHa 60 MoDfikai3, BHEcENI B PnCTPI, MOKytb PmNHTNIHIO nio rapanIH BVPObOHKa. Ikaqno pIcrTIOTne6ye pemOH TY, BIDHeCtIYo noo do cepicHORO CEHTpy Samsung.
He p036bapnai kemyamTOpI he npOmbaBte b Hbomy OTHpOIIe, ockblk me Tope mOnepcbtdo BoHbYx abo Noxeki.
BMMKHTb npnctpr neped BmIMAHmAM akymyntaTpa. JAKIO npnCTpI BVMKHNHnien piaC bAmMaHNAkymyntaTpa, ce MOKe npIm3BcTeN do HeNCpAbaHocSTi npncTPOO.

Iiuc uen Hn npctpoo DotpmyTecr TaKx Bka3iBOK

Lguy Lguy Lguy Lguy Lguy

1 1

中

Ls

1 1

S

sni juaaiuiy iuii y

1

( x,y) = ( ab,52xy)

S S S S S S S S S S S S S S

（）

S APQ = S AQP + S_ QPQ

1 1

C

设 SE = x( 0 < x < 1)

Sis piu jui 5 i jui Jauaijui

1gj5juiiie 5

| x1 - y1| = | x2 - y2|

1

Lkuee jn Jnni 5Jg cJg JnJnJnJnJnJnJnJnJnJn

C. k1 < k2 < k3 < k4 < ·s

1 1

1

s 11 j s s s s s s s s s s s s

Ss

0000 0000

15

1

S Cclaw 114 S w s y 11 k 11 S Cw 11 S u 11 S U 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S Cw 11 S

i j 1

L

LSS

i 1

jssuuyuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuysuys

1 1

y 1 y

ggi ggi i k j 1111111

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

iLkuyu Ssu y Cxu 1y Su

gibla plai gia cJuaauiu uuiy jia guy

y

Lc

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

y

1234567890

C

S

（）S uS S uS uS uS uS uS uS

1

Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus Jus

1 5

y 1

BAC = 120^ + 20^ - 20^

4

Ssuiyia S uuiu S uuiu

s s

1

S u S u

S ACD = S COD + S_ CDA

C

J

（）

jss sSs Sll jy 1 y

1 1

（）

1 1

u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

L 1

jss s s s s s s s s s s

$$ (a + b) \div a \dots b = a \dots (a + b) $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {k} k _ {i} + \sum_ {j = 1} ^ {m} m _ {j} + \sum_ {i = 1} ^ {n} n _ {i} $$

$$ C l _ {2} \sim \mathrm {N a} _ {2} \mathrm {S i} \sim \mathrm {O} _ {2} \mathrm {S i} \sim \mathrm {N a} _ {2} \mathrm {S i} \sim \mathrm {O} _ {2} \mathrm {S i} \sim \mathrm {L i g h t C u l y P e r s i l o n} $$

$$ J u a i n i l y \text {a} 3 5 ^ {\circ} C \text {i} 5 ^ {\circ} C \text {s} \text {c} \text {i} \text {i} \text {s} \text {i} \text {i} \text {s} $$

$$ \leqslant \rho \leqslant 0. 0 5 \mathrm {d} j \leqslant \rho \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leqslant 1. 5 \mathrm {d} j \leq $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ S _ {i} \leqslant S _ {j} \Rightarrow S _ {i} \cup S _ {j} \cup L i k w _ {i j} \text {的 一} L i k w _ {i j} \leqslant l i k w _ {i j} $$

$$ \therefore \angle A C B = \angle A D E = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left. \text {i} ^ {\prime} = 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 5 ^ {\prime} = 1 2 5 5 ^ {\prime} = 1 2 5 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 ^ {\prime} = 1 2 5 + \right) ^ {\prime} = - \frac {1}{2} - \frac {1}{2}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime} = - \frac {1}{2} - \frac {1}{2}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime}\right) ^ {\prime} $$

$$ (2) \frac {1}{3} \div 2 = \frac {1}{3} \times 2 = \frac {1}{3} (c m) $$

$$ 4 5 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \leqslant \text {与 市} $$

$$ \leqslant \frac {1}{2} \left(\frac {1}{2} - \frac {1}{2}\right) \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} \cdot \frac {1}{2} = \frac {1}{2} $$

$$ \therefore \mathrm {i} \text {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {o} \mathrm {s} \mathrm {i} \mathrm {f} \mathrm {t} \mathrm {t} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \frac {1}{2} \sum_ {j = 1} ^ {m} \frac {1}{2} \sum_ {k = 1} ^ {n - 1} \frac {1}{2} \sum_ {l = 1} ^ {m - 1} \frac {1}{2} \sum_ {r = 1} ^ {n - 1} \frac {1}{2} \sum_ {s = 1} ^ {m - 1} \cdot $$

$$ \leq \sum_ {i} ^ {n} \sum_ {j} ^ {m} \sum_ {k} ^ {n} \sum_ {l} ^ {m} \sum_ {m} ^ {n} \sum_ {n} ^ {m} \sum_ {p} ^ {n} \sum_ {q} ^ {n} \sum_ {r} ^ {n} \sum_ {s} ^ {n} \sum_ {t} ^ {n} \sum_ {u} ^ {n} \sum_ {v} ^ {n} \dots $$

$$ \therefore \omega^ {2} = 1 $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left. \text {i} ^ {\prime} = 0 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {\prime} + 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 0 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {2} - 1 ^ {\prime} - 1 ^ {\prime}\right) - 1 ^ {\prime}\right) - 1 ^ {\prime}\right) - 1 ^ {\prime}\right) $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ \therefore \angle A C B = 1 8 0 ^ {\circ} \sim \angle A C D = 1 8 0 ^ {\circ} $$

$$ \therefore \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S \leq \dot {S} S $$

$$ \omega_ {i} \omega_ {j} \omega_ {k} \omega_ {l} \omega_ {m} \omega_ {n} \omega_ {o} \omega_ {p} \omega_ {q} \omega_ {r} \omega_ {s} $$

$$ \therefore \angle A C B = 1 8 0 ^ {\circ} $$

1 1

yssjllnn

12 1

（20 1

yssn jnnnnn 5s

L

1 2

gill y 1y gilwai.

sni juaaiuiy

y juaie 15 cuiu ciuiuiui uuiuui

15.4.2.1.

y

C 1

1 1

15 15

yds yds Lysd uysd j cksj

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

s

Sui 11111111111111111

1

C 1

S APQ = S AQP + S_ QPQ

13 < u < 21

j1 j1 111 111 111 111

jS S

JUSS JUANUUL

S

S

Ssui 1i

K

iS uaiy iuiuaiuy 1s y

C

L

$$ \mathrm {p l s} \subseteq \text {l a b i a l} \quad \text {i g} \subseteq \text {j u a n i a l} \quad \text {n i} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {c o r e l y} \quad \text {i g} \subseteq \text {i g} $$

$$ \leqslant \cup_ {i = 1} ^ {n} \cup_ {j = 1} ^ {m} \cup_ {k = 1} ^ {p} \cup_ {l = 1} ^ {r} \cup_ {m = 1} ^ {s} \cup_ {n = 1} ^ {t} \cup_ {o = 1} ^ {u = 1} \cup_ {p = 1} ^ {q = 1} \cup_ {r = 1} ^ {s = 1} \cup_ {t = 1} ^ {w = 1} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right. $$

$$ J u a i n i l \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {i} ^ {j} \quad J u a i n i l \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {i} ^ {j} \quad J u a i n i l \quad J i j g i j y d e s c r i p t {c} _ {i} ^ {j} $$

$$ \therefore \angle S O B = \angle B A C = \frac {1}{2} \angle 1 + \angle 3 - \angle 5 + \angle 7 $$

$$ \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} \quad \text {i s i n} $$

$$ \therefore \frac {1}{2} x - 1 > 3 - \frac {1}{2} x $$

$$ j s _ {i} \leq c i a n s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s $$

$$ \therefore \frac {1}{2} \leqslant \frac {1}{2} $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ \begin{array}{l} \text {c i t b l i e s , A l a l e t h e o d d u a l} \ \text {a l p h a} \end{array} $$

$$ \therefore 1 5 8 4 8 $$

$$ \because \exists s \in S \quad \exists t \in T \quad \exists u \in U \quad \exists v \in V \quad \exists w \in W $$

$$ \leq \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} $$

$$ j _ {i} \in {1, 2, \dots , n - 1 } $$

$$ \therefore \omega = \frac {1}{2} \pi $$

1

1

Saa y 1kss s a s

S 1

y 1

aui jSguyS uJyS Cui yu Cui Sui

S 1

S

C

-15 1

y ci 1000

1

S AOB = S COD + S BDO = S AOB + S COD + S BDO

Jae Jy Caiy Bui Caiy Bui

Ss

C

S 1

15 15

( x,y) = ( ab,532)

J 1

C

·

-1234567890

i 1

s s s s s s s s s s s s s s

C 1

iS 55

i 1

C 1

5 10

15

Suiy

1 + 3 = 90^

SCL

135

S

15

15

y

LSSS

1 1

必须使 an + 1 > an 成立,则 2an + 1 - 2an > 2an + 1 - 2an

y i y

a^2b^2( a^2 + 2b) = ^22a^2 + 5a^2 + 2b4a^2 ≤ ^22a^2

1 1

即为 S木弟 = S1 + S2 + S3

1 1

S C 1 S C S C S C S C S C

-000

-

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

gusuususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususususus

-135 135 135 135

J 1

S S S S S S S S S S S S S S S S S

jssis jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

C

Xavfsizlik ma'lumoti

Qurilmani ishatishan oldin ushbu muhim xavsfzlik ma'lumotarlin o'qib chiqing. U qurilmalar unc umummy uvxzfizlik ma'lumotariga va Sizing qurilmangiza tegishli boImagain tarkibga ega bo'lishi mumklin. O'zingiz va boshqalarga yoki qurilmangiza zararety Kazakhstan unch ogohantirsh ma'lumotarla rioya qiling.

"Quirima" termini mahsulot va uning batareyasi, zaryadlash. quilmasi, mahsulot biligan birg taqdim etigian elementiar va mahsulot bilan ishtaladigan barcha Samsung tomonidan tasdiqlangan akessuarlarni bildiradi.

Ogohlantirish