РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GALAXY S6 EDGE SAMSUNG
Плпзанлбаян Мобиогину оточгбв А BTOMOBNO саимайс BCWKNн релдунржддгдь n panaopodg ot hOTOHOC SEZANOACCHTA
Перед тем как использовать устройство, убедитесь в безопасности. Не используйте устройство, пока вы находитесь за рулем. Забота о вашей безопасности и безопасности других, используйте устройство только при необходимости.
Заголовок: Соблюдайте все инструкции по использованию устройства. Убедитесь, что вы используете его правильно. Эти инструкции помогут вам сэкономить время, необходимое для обслуживания и ремонта устройства. • Поставьте своё устройство на чистую поверхность. Направьте так, чтобы вы могли с ним работать без помех, без опасности падения. Если вы не используете устройство в течение длительного времени, оставьте его в безопасном месте. - Прекратите разговор при опасных условиях. [Текст повреждён] - Не сообщайте личные номера телефонов. Соблюдайте осторожность при разговоре и телефонных разговорах, чтобы не отвлекаться от дороги и не создавать опасность - безопасность и внимание. И используйте громкую связь или гарнитуру, чтобы не отвлекать внимание. Информируйте собеседника, с которым разговариваете, что вы за рулём, чтобы он мог отложить разговор, если это необходимо.
Используйте и следуйте правилам для своего устройства
Держите устройство сухим
Влага и пыль могут повредить устройство или электронные компоненты. - Не кладите устройство в воду. Если устройство было смочено, немедленно отключите его от зарядного устройства (если устройство не может быть выключено, оставьте его как есть). Следите, чтобы не вытирать устройство с помощью нагревательных приборов. Это устройство оборудовано индикатором влаги. Перед использованием устройства, проверьте его, чтобы избежать повреждений.
Храните устройство только на ровной поверхности
Если устройство упадёт, оно может повредиться.
Не храните устройство в местах с высокой температурой или в холодных местах. Используйте устройство при температуре от 5°C до 35°C
Не храните устройство в жарких местах, например, в автомобиле. Это может повредить экран, привести к повреждению устройства или вызвать утечку батареи. Не оставляйте устройство под прямыми солнечными лучами на длительное время (например, на приборной панели автомобиля). Храните батарею при температуре от 0°C до 45°C
Д. Дыкты утуговский Каткохштейнарравли ссы流泪онеран apatar. Tobopete DnpeKTHOB MmKpO0Ha.
Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте сами устройство
Включеното устройство може да използва запалими материали или пара. Ако устройството се нуждае от поправка, занесете го в сервизен център на Samsung. Не разглобявайте и не поправяйте батерията, тъй като това може да причини експлозия или изтичане на течност. Изключете устройството, преди да замените батерията. Ако замените батерията, докато устройството е включено, това може да причини повреда на устройството.
Когато почиствате устройството, обърнете внимание на следното:
Зареждайте устройството само с одобрено зарядно устройство. Почистете клемите на батерията с мека кърпа. Не използвайте химически вещества или препарати. Това може да обезцвети или разяде корпуса на устройството, както и да причини токов удар или пожар.
(Приложимо за България с отделна система за събиране)
Означението на производителя, определената или упълномощената организация за рециклиране на електронни отпадъци (например, кутии, специални, USB-кабели) не трябва да бъдат отстранени от крайния продукт.
За изхвърляне на батерии и уреди в околната среда или в битовия отпадък, приложете към некоригирани отпадъци. Можете да ги предадете на други видове отпадъци, отговорно да ги рециклирате, за да се предотврати замърсяване на околната среда и да се пестят ресурси.
Финалните продукти могат да се изхвърлят в съответствие с местните разпоредби за разделно събиране на отпадъци, за да се гарантира правилното рециклиране на продуктите и да се избегнат вредни въздействия върху околната среда.
Домакинските уреди могат да се изхвърлят в съответствие с местните разпоредби и да се проверят от упълномощените органи. Този продукт и неговите електронни компоненти трябва да се изхвърлят отделно от другите търговски отпадъци.
Правилно изхвърляне на батериите на този продукт
(Приложимо за България с отделна система за събиране)
Тази маркировка върху батерията, ръководството или опаковката показва, че батерията не трябва да се изхвърля с другите битови отпадъци. Местата
Когато е обозначено, химическите символи Hg, Cd или Pb означават, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над допустимите нива, посочени в Директива 2006/66/EC. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества могат да причинят вреда на здравето или околната среда.
За да защитите природните ресурси и да насърчите повторната употреба на материалите, моля, отделете батериите от другите видове отпадъци и ги рециклирайте чрез местната система за събиране на батерии.
Издание за отбелязване
Сокращение услуг допускается только в случае необходимости для защиты прав, патентов, товарных знаков и/или других прав на интеллектуальную собственность. Такое сокращение услуг осуществляется только по вашему запросу для некоммерческих нужд. Вы не имеете права удалять какие-либо сокращения или услуги и их части без предварительного письменного согласия владельца сокращения или поставщика услуг. Без ограничения вышеизложенного, если вы не имеете четкого разрешения от владельца авторских прав или поставщика услуг, вы не имеете права изменять, копировать, воспроизводить, переиздавать, загружать, размещать, передавать, переводить, продавать, создавать производные работы, распространять или публично демонстрировать какие-либо сокращения или услуги любыми способами.
Сокращения и услуги предоставляются «как есть» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, относительно сокращений и услуг, их использования или результатов их использования. Вы несете все риски, связанные с использованием сокращений и услуг. Samsung не гарантирует точность, полноту, своевременность, законность или целостность любых сокращений или услуг, предоставленных через данное устройство, включая их пригодность для какой-либо цели. Samsung не несет ответственности за любой ущерб, прямой или косвенный, возникший в результате использования сокращений или услуг.
Использование третьих сторон может быть ограничено или прекращено в любое время, и Samsung не дает никаких гарантий или заверений относительно каких-либо сокращений или услуг, предоставляемых третьими сторонами в любой период времени. Сокращения и услуги предоставляются третьими сторонами в соответствии с их условиями и положениями, и Samsung не несет никакой ответственности. Все ограничения и оговорки, указанные выше, применяются к сокращениям и услугам, предоставляемым третьими сторонами, и Samsung не несет ответственности за какие-либо сокращения или услуги, предоставленные третьими сторонами.
Samsung не несет ответственности за использование сокращений и услуг, предоставляемых третьими сторонами. Любые вопросы или претензии, связанные с сокращениями и услугами, предоставляемыми третьими сторонами, должны быть направлены непосредственно соответствующим третьим сторонам, предоставляющим сокращения и услуги.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Энэхүү гарын авлагад аюулгүй байдлын чухал мэдээллийг оруулсан болно. Эдгээр зааврыг уншиж, дагаж мөрдөнө үү. Энэхүү гарын авлагад тайлбарласан аюулгүй байдлын заавар нь таны аюулгүй байдлыг хангах, осол гэмтлээс урьдчилан сэргийлэхэд тусална.
Гаджетыг ашиглахдаа дараах зааврыг дагаж мөрдөнө үү: Samsung-ийн зөвшөөрөлгүйгээр төхөөрөмжийг бүү задлаарай.
Анхааруулга
Аккумулятор, хранящийся без использования, может взорваться при утилизации.
Температура, влажность, зарядка и другие условия могут повлиять на срок службы аккумулятора.
ПИОУ ИЗОВЕНИЧА ВИРОДA моггт риновец К постару ИИ норожени зелочерпсимКомТК.
Запрещается трогать вилку влажными руками, а также открывать устройство, находящееся под напряжением.
Это может привести к поражению электрическим током.
Избегайте перегибания поврежденного шнура.
Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
Запрещается использовать устройство во время зарядки и трогать его влажными руками.
Это может привести к поражению электрическим током.
Защищайте зарядное мобильное устройство от короткого замыкания.
Поврежденные материалы могут вызвать короткое замыкание или коррозию, что в свою очередь может привести к возгоранию.
Не кусайте и не щипайте устройство или аккумулятор.
Это может привести к повреждению, взрыву или возгоранию устройства. - Мелкие детали могут попасть в дыхательные пути детей или животных. - Используйте устройство только по назначению, следите за его состоянием.
Не используйте устройство с поврежденным шнуром или вилкой.
Это может привести к ухудшению или серьезным травмам.
Замена аккумулятора неквалифицированным персоналом может привести к повреждению.
Следуйте обязательным указаниям по замене аккумулятора, приведенным в инструкции по эксплуатации.
Внимание
Несоблюдение данных предупреждений и инструкций по безопасности может привести к травмам или повреждению оборудования.
При обнаружении дыма, искр, странных запахов или звуков, указывающих на неисправность аккумулятора, немедленно прекратите использование устройства и обратитесь в сервисный центр Samsung.
В противном случае может произойти взрыв или возгорание.
Соблюдайте все предостережения и правила использования мобильного устройства во время управления автомобилем.
Соблюдение правил безопасности имеет первостепенное значение при управлении автомобилем. Никогда не пользуйтесь устройством во время управления автомобилем, если это запрещено законом. Всегда соблюдайте правила безопасности и следуйте инструкциям.
Используйте такие функции устройства, как быстрый набор, повторный набор или набор номера. Они ускоряют процесс вызова. - Расположите устройство в легкодоступном месте. При этом убедитесь, что вы можете пользоваться им, не отрывая глаз от дороги. Входящие вызовы, требующие внимания, могут отвлекать. В случае экстренного вызова или плохих погодных условий во время разговора будьте осторожны. Дождь, мокрый снег, снег, гололед и интенсивное движение могут привести к несчастному случаю. - Не делайте заметок и не просматривайте список контактов во время движения. Просмотр списка дел или заметок в телефоне отвлекает внимание водителя от основной обязанности - безопасного управления автомобилем.
Набирайте номер осторожно, проверяйте его перед отправлением. Рекомендуется набирать номер во время остановки и перед началом движения. Старайтесь делать вызовы, когда автомобиль не движется. Не ведите важных или срочных разговоров, которые могут отвлечь внимание. Остановитесь на обочине. Сообщите собеседникам, что вы за рулем, и отложите разговор, который может отвлечь внимание от дорожной обстановки.
Используйте устройство и ухаживайте за ним правильно
Избегайте попадания влаги на устройство
Влажность и жидкости могут повредить компоненты устройства. - Не подвергайте устройство воздействию влаги. Если устройство намокло, выключите его и отсоедините аккумулятор (если не удается выключить устройство или извлечь аккумулятор, не прилагайте чрезмерных усилий). Вытрите устройство полотенцем и обратитесь в сервисный центр. - Устройство оснащено встроенным аккумулятором. Попадание влаги в устройство может привести к прекращению действия гарантии.
Кладите устройство только на ровные поверхности
Для получения дополнительных сведений посетите сайт www.samsung.com/sarin. Выполните поиск сведений об устройстве по номеру модели.
Правильная утилизация изделия
(Инструкция по утилизации)
- Постарайтесь распространить среди рушников и рубост
ВНИМАНИЕ. Окуните контакт аккумулятора в дистиллированную воду или уксус. Не используйте химические добавки или мыло. Это может привести к повреждению корпуса, внутренних частей прибора и коррозии электрических цепей и выводов.
Включите прибор только после назначения
Иначе это может привести к неисправности прибора.
Затяните 3 гайки и зафиксируйте их, используя указанный инструмент.
