AMW848IXL - Microwave WHIRLPOOL - Free user manual and instructions

USER MANUAL AMW848IXL WHIRLPOOL

SENSING THE DIFFERENCE

2

Schweiz	Wichtig! Der anschluss für diesen gerät muss mit 230v, 16 a erfolgen. falls das gerät nicht über einen trennbaren anschluss verfügbar (z.b. stecker), muss sichergestellt werden, dass eine trennvorrichtung (z.b. steckdose, sicherung) mit mindestens 3mm kontakta-bstand vorgeschelt wird. Der anschluss muss durch einen quali-zierten elektrinstalleur durchgeführt werden.
Suisse	Importante! Questo appearecchio deve essere allaccia-to a 230 v, 16 a. se l'allacciamento non è staccabile (p.es. una spina) deve esseri un dispositivo di separazione (p.es. un inter-ruttore automatico) con una distanza di al-meno 3 mm fra i contatti. L'allacciamento deve essere realizazo da un installmenter elettricista qualificato.
Swizzera	Important! Cet appeareil doit être branché sur 230 v, 16 a. s'il ne dispose pas d'un raccordement dissociable (prise, par ex.), un dispositif de disjonction (prise, fusible, par ex.), à au moins 3 mm d'écart, doit être prévu. Le raccordement doit être effectué par un installmenter électricien qualifié.

A

B
C

C

MOUNTING THE APPLIANCE

FOLLOW THE SUPPLIED separate mounting instructions when installing the appliance.

PRIOR TO CONNECTING

CHECK THAT THE VOLTAGE on the rating plate corresponds to the voltage in your home.

DO NOT REMOVE THE MICROWAVE INLET PROTECTION

PLATES located on the side of the oven cavity wall. They prevent grease & food particles from entering the microwave inlet channels.

ENSURE the oven cavity is empty before mounting.

ENSURE THAT THE APPLIANCE IS NOT DAMAGED. Check that the oven door closes firmly against the door support and that the internal door seal is not damaged. Empty the oven and clean the interior with a soft, damp cloth.

DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE if it has a damaged mains cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped. Do not immerse the mains cord or plug in water. Keep the cord away from hot surfaces. Electrical shock, fire or other hazards may result.

DO NOT USE EXTENSION CORD:

IF THE POWER SUPPLY CORD IS TOO SHORT, have a qualified electrician or serviceman install an outlet near the appliance.

AFTER CONNECTING

THE OVEN CAN BE OPERATED ONLY if the oven door is firmly closed.

THE EARTHING OF THIS APPLIANCE is compulsory.

The manufacturer will accept no responsibility for injury to persons, animals or damage to objects arising from the non-observation of this requirement.

The manufacturers are not liable for any problems caused by the user's failure to observe these instructions.

GB

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

DO NOT HEAT, OR USE FLAMMABLE MATERIALS in or near the oven. Fumes can create a fire hazard or explosion.

DO NOT USE YOUR MICROWAVE oven for drying textiles, paper, spices, herbs, wood, flowers, fruit or other combustible materials. Fire could result.

IF MATERIAL INSIDE / OUTSIDE THE OVEN SHOULD IGNITE OR SMOKE IS OBSERVED, keep oven door closed and turn the oven off. Disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.

DO NOT OVER-COOK FOOD. Fire could result.

DO NOT LEAVE THE OVEN UNATTENDED, especially when using paper, plastic or other combustible materials in the cooking process. Paper can char or burn and some plastics can melt if used when heating foods.

Do NOT use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat or cook food. It is not designed for industrial or laboratory use.

EGGS

DO NOT USE YOUR MICROWAVE oven for cooking or reheating whole eggs with or without shell since they may explode even after microwave heating has ended.

THIS APPLIANCE CAN BE USED by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

CHILDREN SHALL NOT PLAY WITH the appliance.

USE, CLEANING AND USER MAINTENANCE shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.

WARNING!

THE APPLIANCE AND ITS ACCESSIBLE PARTS MAY BECOME HOT during use.

CARE SHOULD BE TAKEN to avoid touching heating elements.

CHILDREN LESS THAN 8 YEARS OF AGE shall be kept away unless continuously supervised.

DO NOT USE YOUR MICROWAVE OVEN for heating anything in airtight sealed containers. The pressure increases and may cause damage when opening o

IF THE MAINS CORD NEEDS REPLACING it should be replaced by the original mains cord, which is available via our service organization. The mains cord may only be replaced by a trained service technician.

SERVICE ONLY TO BE CARRIED OUT BY A TRAINED SERVICE TECHNICIAN. It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cove which gives protection against exposure microwave energy.

DO NOT REMOVE ANY COVER.

THE DOOR SEALS AND THE DOOR SEAL AREAS must be regularly inspected for damage. If these areas are damaged the appliance should not be operated until it has been repaired by a trained service technician.

GENERAL

THIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONLY!

THIS APPLIANCE IS INTENDED to be used built-in. Do not use it freestanding.

THIS APPLIANCE IS INTENDED for heating food and beverages. Drying of food or clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.

THE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERATED without food in the oven when using microwaves. Operation in this manner is likely to damage the appliance.

IF YOU PRACTICE OPERATING the oven, put a glass of water inside. The water will absorb the microwave energy and the oven will not be damaged.

DO NOT USE THE CAVITY for any storage purposes.

REMOVE WIRE TWIST-TIES from paper or plastic bags before placing bag in the oven.

DEEP-FRYING

DO NOT USE YOUR MICROWAVE oven for deep-frying, because the oil temperature cannot be controlled.

USE HOT PADS OR OVEN MITTS to prevent burns, when touching containers, oven parts, and pan after cooking.

LIQUIDS

E.G. BEVERAGES OR WATER. Overheating the liquid beyond boiling point can occur

without evidence of bubbling. This could result in a sudden boil over of the hot liquid.

To prevent this possibility the following steps should be taken:

1. Avoid using straight-sided containers with narrow necks.
2. Stir the liquid before placing the container in the oven and let the teaspoon remain in the container.
3. After heating, allow standing for a short time, stirring again before carefully removing the container from the oven.

CAREFUL

ALWAYS REFER to a microwave cookbook for details. Especially, if cooking or reheating food that contains alcohol.

AFTER HEATING BABY FOOD or liquids in a baby bottle or in a baby food jar, always stir and check the temperature before serving.

This will ensure that the heat is evenly distributed and the risk of scalding or burns can be avoided.

Ensure the Lid and the Teat is removed before heating!

THERE ARE a number of accessories available on the market. Before you buy, ensure they are suitable for microwave use.

GB

QUICK START GUIDE

A MORE DETAILED AND EXTENSIVE INSTRUCTIONS FOR USE can be downloaded from

www.whirlpool.eu

THIS QUICK START GUIDE is designed to cover a range of different models.

The number of buttons and functions may therefore differ from the specific model you have purchased.

THE PRINCIPLE OF OPERATION IS:

Choose function
Adjust setting
Press the start button

MENU OR NON MENU DISPLAY.

Menu: The operating system in these models will help and guide you thru the process.

NON MENU: The display shows only 4-5 letter words, digits and indicator lights.

PLEASE NOTE!

SOME MODELS HAVE PUSH - PUSH KNOBS

THE KNOBS OF THESE OVENS are aligned

with the buttons on the panel, at delivery. The knobs will slide out if pushed and their

various functions can be accessed.

It is not necessary to have them protruding from the panel during operation. Simply push them back

into the panel when you are

done with the setting and continue to operate the oven.

APPEARANCE

THE ACTUAL APPEARANCE of the control panel may look different than the panels shown in this guide depending on the model you have purchased.

Example panels

ON/OFF

THE APPLIANCE IS TURNED ON OR OFF using the

On/Off button or simply by turning the Multifunction Knob.

(1)

MENU

MENUE

MENU

INITIAL SETTINGS

WHEN THE APPLIANCE IS FIRST PLUGGED IN it will ask you to set the Language and 24 hour Clock.

LANGUAGE

1 USE THE UP / DOWN BUTTONS OR +/- KNOB to choose one of the available languages.
2 PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change.

CLOCK

1 USE THE UP / DOWN BUTTONS OR +/- KNOB to set the 24 hour clock.
2 PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change.

AFTER A POWER FAILURE the Clock will flash and needs to be reset.

CLOCK

1 USE THE UP / DOWN BUTTONS OR +/- KNOB to set the 24 hour clock.
2 PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change.

NON MENU

INITIAL SETTINGS

WHEN THE APPLIANCE IS FIRST PLUGGED IN it will ask you to set the Clock.

AFTER A POWER FAILURE the Clock will flash and needs to be reset.

CLOCK

1 TURN THE ADJUST KNOB to set the hours.
2 PRESS THE OK BUTTON. (The two right hand digits (minutes) flicker).
3 TURN THE ADJUST KNOB to set the minutes.
4 PRESS THE OK BUTTON again to confirm the change.

The Clock is set and in operation.

IF YOU WISH TO REMOVE THE CLOCK from the display once it has been set, simply enter the clock setting mode again and press the On / Off button while the digits flicker.

GB

QUICK START GUIDE (MENU)

1. CHOOSE FUNCTION (BUTTON VERSIONS)

SHORTCUT BUTTON

The oven automatically compiles a list of your favorite shortcuts for you to use.

DIGITAL DISPLAY

The display includes a 24-hour Clock, Symbols, Receptions, Hints & Menus.

THE MULTIFUNCTION KNOB lets you choose between various functions.
FUNCTION	DESCRIPTION
Standby	24 hour clock, blank display & Kitchen timer
Microwave	Cooking & Reheating with microwaves only
Crisp	Crisping dough based foods such as Pizza & Pie
Grill	Browning with Grill only
Grill + MW	Combi cooking
Turbogrill	Grilling
Turbogrill + MW	Cooking with Grill and microwaves
Forced Air	Baking with hot air
Forced Air + MW	Roasting with hot air + microwaves
Quick Heat	Preheating the empty oven before using Forced Air
6th Sense Steam	Steam cooking
Jet Defrost	Defrosting quickly
6th Sense Reheat	Automatic reheating
6th Sense Crisp	Automatic crisping
Setting	Change various settings

1. CHOOSE FUNCTION (KNOB VERSIONS)

DIGITAL DISPLAY

The display includes a 24-hour Clock, Symbols, Receptions, Hints & Menus.

THE MULTIFUNCTION KNOB lets you choose between various functions.
FUNCTION	DESCRIPTION
Standby	24 hour clock, blank display & Kitchen timer
Microwave	Cooking & Reheating with microwaves only
Crisp	Crisping dough based foods such as Pizza & Pie
Grill	Browning with Grill only
Grill + MW	Combi cooking
Turbogrill	Grilling
Turbogrill + MW	Cooking with Grill and microwaves
Forced Air	Baking with hot air
Forced Air + MW	Roasting with hot air + microwaves
Quick Heat	Preheating the empty oven before using Forced Air
6th Sense Steam	Steam cooking
Jet Defrost	Defrosting quickly
6th Sense Reheat	Automatic reheating
6th Sense Crisp	Automatic crisping
Setting	Change various settings

GB

QUICK START GUIDE (NON MENU)

1. CHOOSE FUNCTION

ON/OFF BUTTON

Press shortly to stop or reset any of the oven functions.

DIGITAL DISPLAY

The display includes a 24-hour clock and indicator symbols.

NOTE:

THE NUMBER OF FUNCTIONS may differ from the specific model you have purchased.

THE MULTIFUNCTION KNOB lets you choose between various functions.
FUNCTION	DESCRIPTION
Standby	24 hour clock, blank display & Kitchen timer
Microwave	Cooking & Reheating with microwaves only
Crisp	Crisping dough based foods such as Pizza & Pie
Grill	Browning with Grill only
Grill + MW	Combi cooking
Turbogrill	Grilling
Turbogrill + MW	Cooking with Grill and microwaves
Forced Air	Baking with hot air
Forced Air + MW	Roasting with hot air + microwaves
Quick Heat	Preheating the empty oven before using Forced Air
6th Sense Steam	Steam cooking
Jet Defrost	Defrosting quickly
6th Sense Reheat	Automatic reheating
6th Sense Crisp	Automatic crisping
Auto Reheat	Automatic reheating
Auto Crisp	Automatic crisping
Setting	Change various settings

GB

QUICK START GUIDE (MENU)

1. ADJUST SETTING (KNOB VERSIONS)

3. START

JET START BUTTON

Use to start the cooking process or invoke the Jet Start function.

THE << BUTTON lets you return to a previous part of the setting sequence in order to alter that setting before starting the cooking procedure.

The OK button lets you confirm your selection and automatically forwards you to the next setting that needs to be accomplished before starting the cooking procedure.

THE ADJUST KNOB lets you adjust various settings.
FUNCTION	TURN TO SET
Standby (zero position)	Kitchen timer
Microwave	Microwave power & Cooking time
Crisp	Cooking time
Grill	Cooking time & Grill power level
Grill + MW	Cooking time, Microwave Power & Grill power level
Turbogrill	Cooking time
Turbogrill + MW	Microwave power & Cooking time
Forced Air	Temperature & Cooking time
Forced Air + MW	Temperature, Microwave power & Cooking time
Quick Heat	Temperature
6th Sense Steam	Steaming time
Jet Defrost	Food class & Weight
6th Sense Reheat	Doneness
6th Sense Crisp	Doneness, Food class
Setting	Clock, Buzzer, ECO & Brightness

1. ADJUST SETTING

2. START

JET START BUTTON

Use to start the cooking process or invoke the Jet Start function.

THE << BUTTON lets you return to a previous part of the setting sequence in order to alter that setting before starting the cooking procedure.

The OK button lets you confirm your selection and automatically forwards you to the next setting that needs to be accomplished before starting the cooking procedure.

THE ADJUST KNOB lets you adjust various settings.
FUNCTION	TURN TO SET
Standby (zero position)	Kitchen timer
Microwave	Microwave power & Cooking time
Crisp	Cooking time
Grill	Cooking time & Grill power level
Grill + MW	Cooking time, Microwave Power & Grill power level
Turbogrill	Cooking time
Turbogrill + MW	Microwave power & Cooking time
Forced Air	Temperature & Cooking time
Forced Air + MW	Temperature, Microwave power & Cooking time
Quick Heat	Temperature
6th Sense Steam	Steaming time
Jet Defrost	Food class & Weight
6th Sense Reheat	Doneness
6th Sense Crisp	Doneness, Food class
Auto Reheat	Doneness, Food class & Weight
Auto Crisp	Food class & Weight
Setting	Clock, Buzzer, ECO & Brightness

GB

ENVIRONMENTAL HINTS

THE PACKING BOX may be fully recycled as confirmed by the recycling symbol. Follow local disposal regulations. Keep potentially hazardous packaging (plastic bags, polystyrene etc.) out of the re children.

THIS APPLIANCE is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

THE SYMBOL on the product, or on the

documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

DISPOSAL must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste dis

FOR MORE DETAILED INFORMATION about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

BEFORE SCRAPPING, cut off the mains cord so that the appliance cannot be connected to the mains.

INSTALLATION DE L'APPAREL

Automatic
Manual
6th Sense
Traditional cooking functions

NOTA:

HET APPARAAT MONTEREN

WANNEER HET APPARAAT VOOR HET EERST WORDT

WANNEER HET APPARAAT VOOR HET EERST WORDT

Traditional cooking functions

OPMERKING:

Traditional cooking functions

NOTA:

A QUANTIDADE DE FUNÇOs pode diferir da existente no Modelo específico que acabou de adquirir.

INNAN MIKROVAGSGUNEN ANSLUTS

INSTALLATION AF APPARATET

Traditional cooking functions

MERK:

ANTALLETFUNKSJONERkanvariereiforholdtilden modellenduharanskaffet.

NO

Traditional cooking functions

PRZYCISK ZAL./WYL.

Traditional cooking functions

Przycisk, OK" umozliwia

Przycisk, OK" umozliwia

He PEPEDPJKBAIte IPOJyKtBI B NcH.3TO MOKeT PnIBeCTN K BO3rOpaHnIO.

HE OCTABJIIE TNEyB3 PIPNCMTPA,OCO6eHHO, ecnB IPOUCECE PnIROTOBHeHnI NIIu INCNoJIb3yOTc8 ByMaRa,IIaCTMaCCa INIPOUHe rOpUChne MaTePnaJIb. ByMaRa MoKet OByrInTbcNIN 3aRopeTcB,a HeKOTOpbie BIVdbI IIaCTMaCC PnIH HArpeBaHn IINuMOryt paCnlaBuNTbcra.

He NOMEUATE B neyb XIMMueckne BeuiceTba n napbl, Bbl3bIbAIOUne Koppo3nIO. DaHHbI np6Op npedHa3NaueH dny PoDorpeBaHnI npriroTOBLeHnPiu. Pnp6Op He npedHa3NaueH dny IpomblNeHHoro IJI na6opatOPHO npimHeHnI.

RAUCA

He nCIOJIb3yIe MNUKPOBOJHOBYU neYb IJIa PnIroTOBJIeHnI NLI NOIOrpeBa cIeJIbIX aNc, OUYIeHHbIX NII B CCKPJIyNe, TaK KaK OHN MOrYT JONHyTb, B TOM YIcIe, yXke IocIe NpeKpAL MNUKPOBOJHOBOr HoIgPeBa.

NcnoIb3OBAHNE daHHOro npn6Opa DeTbMn B Bo3paCTe 8 let n CTapWe n NiusaMn CO CHNXeHHbIMn fN3NueCKMn, CeHCOPHbIMn NIn yMCTBeHHbIMn CnOCo6HOCTaMn NIn He O6JaDaIOUmm Heo6XoDmMbIMn ONbITOM n HaBbIKaMn, DOnyCKaETc TOnbKO pRn O6ecneueHmnpNCMOptpa 3a HmMn NIn NOcNe TOrO, KaK Im 6bln pa3bYcHehbl PpaBnla ero 6e3oNaCHOJ KcPiyaTaun n CyuEcTBvIoUune ONaCHOCTn.

HeIb3a PA3PEWATb TEETM IIRPATb C pnp6Opom.

BbIOpJIHeHne DpyrMNIuCaAMn texHnueCKOrO o6cnyKINBaHmN nn peMOHTbIX pa60t CO CHaTnEM 3aUHTbIX orpaxJeHn, npdeoxpaHIOxN OT BO3eCTBnMnKpOBONHOBOrN3JyueHn, npedCTaBJIeT ONaCHOCTb.

3ANPEUAECTCHIMATbKAKNE-JINBO KpbIUKN.

HEo6XoJIMPO PEGYJIARPHO IPOBEPATb YIINOTHEHIN
DBEPRbI yUACTKN BOKPYR HNX Ha HAIyue
NOBpeKdEnH. EcNt uYactKn
IOBpeKdEnb, He CNeDyET NOpb3OBA TbC8
neybu, POKA OHa He 6yDet OTpeMOHTnPOBaHa
KBaHnΦuNpOBaHHbIM CNEuaNlCTOM
cepBnCHOH cnyk6bl.

BAXHbIE MEPblI PPEIOCTOPOXHOCTN

OBUJAR INHΦOPMAUJIY

AANHbI IINBOP INPEHa3HAueH TOJIbKO JJIa BbITOBOIO PNIMEHEHnI!

DAHHBII INPUBOP INPEHHA3HAUYEN JIJI NCIOJIb3OBAHINBO BCTPOeHNOM BnDE.He IcNOJIb3yIteeroB KaueCTBe OTdJIbHO cTOnJIeO np6Opa.

DAHbI IINBOP INPENHA3HauEH IaHaRpeBa npOyKTOB nITaNnI HaNTKOB.CuSKa NIIeBbIX npOyKTOB nIi HaRpeB rpeNOK, TaOnueK, r60K, BIAJhbIX TpIPOK nT.I.MoYr CO3daTb ONaCHOCTb TpaBMbl. BO3rOpAHnI INI NOxapa.

He BKJIIOUaIte MUKPOBOJHOBOE MJIyueHne, ECLN B neu hem npodykmoB. B npomueHOM clyuae neyb MOKem bImu u3 cmpoJ.

B NEPNOO OBOYENI POJIb3OBAHIO NeybIO CTaBBTe BNYTpN Hee CTAkAH BOJbl.Boa nOrIIOuaet MKNPOBOJHOBy IOHEpRIOu,TeM CaMbIM, IpeoXpaHReT NeybOT NOBpeKDeHn.

HeNoJIb3yIteCb KAMEPOI Neu IJIA XpaHEnHa KaKINX 6blTO HN 6blIO npEaMeTOB.

NEPEDTEM KAK NOMEUATB INeYbBMAXHBIE UINI NACTUKOBIE NAKETbl,CHUMUme C HUX 3aXumbl dna ux3aKpbiaHua.

JAKEPHe BOΦPHTIOPE

HE NOLb3yUTEcB

MKNPOBOJHOBOI NebyIOДЯ XapeHbBy BOфpNTIOpe, TAK Kak ПпгИЗТOM HeBO3MOxH0 KOHTPOJIINPOBaTb TemNepaT

Ib3yTECb CNEUHbHbIMN PNXBATKAMN HADBAITE PYKABNUbl, YTObI He O6KeYbcra O Nocdy INI yacTNI neu NO OKOHaHIN PNIOROTOBHeHNAI.

JNIOKOCTN

BO BPEM IIOIOPREBA JNIOKCTEHNAPIMEP, HANITKOB NIN BObl, B

MnKpOBoJHOBoN Neu MoKeT npOn3OHTn Nx NpePerB BbIe TOUKN KInPeHn863 YBHO

O6pa3OBaHnI py3bIpKOB. 3TO MoKcET Bbl3BaTbHeoXuDaHHbI NpePENB TOpAyeJxNdkOCTn.

YTO6bI NCKJIQUHTB BepoTHOCTb TaKOrO co6bTIa,co6JIIOaJIte CneJyUOuNe npaBuNa:

1. He nolb3yntecb emKoCTaMn c npraMbIMn CTeHKaMn y3kMm rOpbliWKOM.
2. Pa3meuBaIte JxNkoCTb nepeTEm, KaC CTaBnTb EMKoCTb B NeCb, N OCTaBJIaTe B Hei qaiHyIOJIoKky.
3. Посце награва OCTавлай Te КИДКОCTb HeHaДОЛг罗Впeчи,еши раз ВыПОЛнЯТe ee pa3MeшиBaHne,посце чero OCTOPOKHO BbIHIMaHTe EMKOCTb.

bYbTE OTOPOXHbl

3A BOJIEE IOIOPOBHBIMC CBEDEHINMBCERDAOBPAUAITECB K C6OpHNKy peCEENTOBДЯMNKPOBOJHOBOI neu. BybTe OC6eHNOBHIMaTeIbHbI pRi PnIRTOBLeHIN NIIpa3OrpeBe CnIPrTOCoDEpKaUxN NIISeBbIXnpOdyKTOB.

IocJI IOODORPEBA DETCKOIO IITAHIN UUN numb8 6ymblouque Chauana oB3ameIbHo pa3Meuawme codejxumoe u npoepebme

e2o memnepampy. 3ma mepa o6ecneuabaem paBHomepHoe pacnpedeHue menla u npedombaaem onacnoemb ownapubua Hua OXO208.

Y6eumecb B mom, ymo nepeh Haapebom C 6ymblouku cHmblk Pkbiuka u cocka!

B PPODAJXE IMeETc8 60JIbWoB BbI6Op KUINHApHBIX pINHaIeXHoCTe.IpN NOKyPKe IPOBepRte INx pInrOJDHOCTb DnI NCNoIb3OBaHnB V MNIKPOBOJHOBOI neu.

RU

BOIEE IOIOBHeI INCHPTyKUIN IO KCNJYATAUN MOXHO 3aRpy3ntb CcaTa

www.whirlpool.eu

DAHHOE KPATKOE CIPABOCHOE PYKOBOCTBO OTHOCNTC Cp3y K HECKOJIbKIMMOJeIaM. POrTOMy prd ONcaHHbIX B HEM KHONOK IN pexIMOB MOKeTOTnUaTbcr OT IMeHOUsXcRa HpNIO6peTeHHoB BamMoJeIi.

NOCJIeIOBATEIbHOCTb PABOTb C IeYbIO:

BbI6epuTepexum
3aДайтЕнжныпамETрbl
HaxMnte KhoNky nyca (Start)

DUCJIEN C MEHIO NIN BE3 MEHIO

MeHIO:BCTpoEHHaB B3TN MoDEJI CNCTema NOIePJKN O6JIeRyaeT BbIOnHeHne BCex Oepaui.

B3 MEHIO:Ha INcPiEe OTo6paXaIOTc TOnbKO CNoBa n3 4-5 6yKb, YnCnA n CBETOBbl HNdkaTopbl.

BHIMAHINE!

B HEKOTOPbIX MOdEJIaX PNEyCMOTPEHbl

YTAPINIBAEMbIE PUYKIN

PNUIOCTABKE PUYKIN DAHHOI MUKPOBOJHOBOI NEU

HaXoJrTcHaOJHOM

ypoBHe C KHONkAmn Ha NaHeN ynpaBLeHn.ДЯ TOrO yTo6bl BOCNoIb3OBaTbCryKaMn, IOCTaTOUHOHaDaBNTb Ha HnX, yTO6bI OHN BbIDBuHynCb n3 nepeDHe NAnHeN; nocne

3TOGO MOKHO NOLb3OBAtBcRA 3TUMn pykamn dIpekeKnUoyehnA yHKcu/ pexmOB. B npocce CeNoJb3OBAHnA neybIO HET Heo6xoNIMOCTN B TOM, UTo6blpykn HaxoDInncB BTKaTOM COCToRHN. Pocne 3aJaHnH NjXhblx NapaMeTpOB DoCTaTOuHO yToPiNb tyKn B nHeJI, n MoKHO npoDoJIkAtb NOLb3OBAtBc PAeBu.

BKJIIOUeyHNE/BbIKJIIOUeyHNE

BkJIOUHHe N BbIKJIOUHHe IINBOPA BblONJIHReTc HAXATHE M KHONKn ON/OFF (BkJI/BbIKJ) nJIn

IPOCTbIM IOBOPOTOM MHOrOfoHKUHOHaJIbHOI pyuKn MHOrOfoYHKUHOHaJIbHOI pyuKn.

BHEHNI BND

BHeuHn BnI NaHeN ynpaBHeHnHa npNo6peTeHHo Bam MoJeN MoKeT OTnUaTbC8 OT BnDa nHaHeJ, pPbBeDeHHbIX B HactOJIeM pyKOBoDCTBe.

PpimepbnaheenuynpaBneHua

BKJIIOUeyHNE/BbIKJIIOUeyHNE

BkIIOUHHE N BbIKIOUHHE INPUBOPA BblIOJIHRETCAHXATHEM KHOITK ON/OFF (BkJI/BbIK) IJIN

npoCTbIM NOBOPOTOM MHOrOfoyHKUHOHaJIbHOI pyuKn MHOrOfoyHKUHOHaJIbHOI pyuKn.

MEHIO

IIEPBOHAUJIbHbIE HACTPOIKI

PNI INEPBOM BKJIIOUeHIN NENHa DNcNJIeE

PONBNTcYyKa3aHHe O Heo6xOIMOCtN BbI6pa 3bIka N 3aDaHnTeKyuIeRO BpeMeHn.

R3blK

1 NcnoJIb3yIe KHOJIKo CO CTPEJKAMN BBEPX/ BHIN3 INI PyKU +/- Bbl6epnTe OINH n3 DOCTYINHbIX Ra3bIKOB.
EUE PA3 HAXMITE KHONKY OK, YTO6bl NOITBEPDNTb BbIIOJIHeHHbIe N3MeHeHnA.

YACbl

1 NcnoJIb3yIe KHOJIKo CO CTPEJKAMN BBEPX/ BHN3 INI PyKu +/- 3aJaTe TeKyuuee BpemB 24-ycaOBOM fOpMaTe.
EUE PA3 HAXMITE KHONKY OK, YTO6bl NOITBEPDNTb BbIIOJIHeHHbIe N3MeHeHnA.

B CNYAe OTKJIIOUHEnI 3JNEKTPO3HEPITN YaCbI HauHHaOT MIRaTb; INX NOTpe6yEtcY yCTAHOBNTb 3aHOBO.

yAcbl

1 IcnoIb3yIe KHOJIKNo CTOPEJIKAMN BEBPx/ BHIN3 INI IN PUYKU + / - 3aJaIte TeKyuIee BpemB 24-ycaOBOM fOpMaTe.
EUEPA3HAXMNTEKHONKUOK,HTO6bl IOITBepdntb BbIIOJIHeHHbIe N3MeHeHn.

6E3 MEHIO

IIEPBOHAUJIbHbIE HACTPOIKN

PINI PEPBOM IIOKJIIOUCHENI NCUH K 3JEKTPNUECKOIN

CETnHaIINCIJIeIIOBHTcOo6UeHHe O Heo6xOIMOCtN yCTaHOBt b Yacbl (Tekyuee Bpem).

B CNYA EOTKJIIOUHENI 3JNEKTPO3HEPITN YaCbI NaHHaIOT MnraTb; INX NOTpe6yETcY yCTAHOBNTb 3aHOBO.

YACbI

1 IOBOPAChIBa RpyKv HACTPOkN, 3aJaITe 3HaueHne YacOB.
HAXMITE KHONKY OK (HaCyHT MNaTaTb DBe CuΦpbI CπpaBa (MnHyTb)).
3 IOBOPAUBAR PUYKU HACTPOIKU,3aJaIte 3HaueHHe MInHT.
4 EUE PA3 HAXMITE KHONKY OK, YTO6bl NOITBepdntb BbIIOJIHeHHbIe N3MeHeHnA.

Tenepb yacbI hAcTpoEhbl HaxOjTcB pa6ooyem pexnme.

ECINI NOCNE YCTAHOBKN TEKUYEERO BPEMEHN Bbl XOTNTE YBPATb OTOBPAXHEHNE BPEMEHN Ha DCNJIeee, CHOBA BOJINTE B pexm UCTAHOBKN TEKUYeERO BPEMEHN, HAKMITE Ha KHOJky "CToN" IN DePKNTe ee HaxkatoJ Do Tex nop, POKa CnΦpbI He NaHYT MInaTb.

RU

1.BbIbEPNTPEXKIM (McnoJItheHHe C KHOITKAMM)

PAnONCAHbIX BDAHHOM PYKOBOCTBE PEXIMOB

MOKeT OTINuAusbcT O T MHeUOxxCHa npNo6peTeHHoBAMN MoDenI.

KPATKOE CNPABOCHOE PYKOBOCTBO (INCPIENI B3 MEHIO)

1.BbIbEPNTPEKIM

UHPOBOOINDCNJIeI

Ha nncnlee OTo6paKaIoTc qacbl B 24-ycobbIM fOpMaTOM ppeDCTaBHeHnBpeMeHN u CmBOJIb INHdNkATOPOB.

KHONKA ON/OFF (BkJI/BbIKJI)

PnKpaTkoBpeMeHHOM
Hakatm3ToK HONKN
npOncxOaNT OCTaHOVBKa
pa6OtbI NIN C6poc IIO6oRo
peXIma Neu.

ПОНМЕЧАНЕ.

PdФyHKmMOKeT OTNnUaTBcR OT NMeOuNXcHa npno6peTeHHo Bam MoJeH.

Traditional cooking functions

KhoNka < < ( ^ Ha_3a^ ) Да eT noIb3OBATeIIO BO3MOxHOCtB BepHyTbC K npeIbIyUzIM WaIaRm HAcTpOnk N n3MeHnTb COOTBeTCTByIOuI npaMeTp nepeD BKJIQUeHHeM pexiMa npuROTOBLeHn.

Khonka OK no3e0Jem IOdTBepDnTb Bb6Op npaMeTpA nObeCneuNbaeT aBTOMaTnueckn nepexoK CJeNyUoIeMy npaMeTpY hAcTroIKn, KOTopB Tpe6yETc yCTaHOBtB nepeB BKJIQUeHHeM pexIMa nprirotobHeHna.

IcnoIb3yeTcIyIaIyccaIpoUeIpybl npiroTOBJIeHnI IuIi NII INI BKIOUeHnpeXIMa Jet Start (bIcItpbI cIapT).

KhoIIKA < < "Ha3aJ" Jaet NOpb3OBAteJIIO BO3MOxHOCtB BepHyTbCRA K PpeIbIyUzIM MaRaAM HAcTPOkN IN3MeHnTB COOTBeTCTByUoI npaMeTp NepeD BKJIIOUeHnEM pexkMa npriROTOBLeHna.

KA HACTPOIKNIO3BOJIETN3MeHJrTb3HaueHnpa3JIuHbIXnapaMeTpOB.

TENTO SPOTREBIC JE URÇENY IBA NA POUZITIE V DOMACNOSTI!

Autor
Manual
6th Sense
Traditional cooking functions

© Whirlpool Sweden AB 2012. All rights reserved. Made in Sweden.