CAR-KIT PRO - Car hands-free kit MR HANDSFREE - Free user manual and instructions

Product type	Car hands-free kit
Brand	MR HANDSFREE
Model	CAR-KIT PRO
Power supply	12/24 V DC cigarette lighter
Included components	Main unit, microphone, power cable, phone connection cable, magnetic mount (with magnet), mounting bracket with screws, Velcro strips, guide clips
Phone connector	Special connector according to brand (not included)
Main functions	Duplex hands-free calls, phone charging via special connector
Mounting	Choice: Velcro strips or screw mount
Phone mounting	Magnetic mount (magnet to be glued to the back of the phone)
Microphone location	40-50 cm from the driver's mouth
Indicator light	Green on power plug, yellow on unit (indicates power on)
Voltage compatibility	12 V and 24 V (except ALCATEL connector)
Maintenance	Avoid prolonged exposure to sunlight and humidity; disconnect power when not in use
Safety	Do not connect to a positive ground system; ensure the cigarette lighter is clean and free of corrosion
Spare parts / repairability	Phone special connector can be ordered separately; the kit is not user-repairable

Frequently Asked Questions - CAR-KIT PRO MR HANDSFREE

How to install the hands-free kit in my car?

Choose a location where the power cable and phone connection cable are long enough. Attach the unit to the dashboard either with the Velcro strips or with the mounting bracket and screws. Plug the power cable into the cigarette lighter (green indicator) then connect your phone last.

How to attach my phone to the mount?

Glue the provided magnet (8B) to the back of your phone. Glue the magnetic mount (8A) to the chosen location on the dashboard. Your phone will magnetically attach to the mount.

Where to place the microphone?

Place the microphone 40-50 cm from your mouth, directed towards the driver. Use the provided clips to discreetly route the microphone cable.

How to answer a call?

Answer normally on your phone. Speak towards the microphone. Adjust the volume using your phone's keys.

How to make a call?

Dial the number on your phone as usual. Once connected, speak towards the microphone. The kit's speaker transmits the voice of the person you are talking to.

How to end a call?

Hang up on your phone. The kit's speaker will automatically turn off after 10 seconds if no other call or voicemail arrives.

What to do if the kit does not work?

Check that the power cable is properly inserted into the cigarette lighter (the LED should be green, the unit should have a yellow LED). Check that the cigarette lighter is clean and free of corrosion. If the problem persists, replace the phone's special connector, as this is the most common cause of malfunction.

Can I use the kit with a 24 V vehicle?

Yes, the kit accepts a voltage of 12 to 24 V DC. However, the special ALCATEL type connector does not work at 24 V.

How to maintain the kit?

Do not expose it to direct sunlight or humidity for long periods. Always disconnect the power cable when the equipment is not in use.

Where can I get a special connector for my phone?

The special connector (9) is not included. You can order it by mail or purchase it from your local supplier. There are connectors available for each brand (Nokia, Ericsson, etc.).

USER MANUAL CAR-KIT PRO MR HANDSFREE

During installation always make sure that the power cord (3) is inserted into the cigar lighter and power provided before connecting your mobile phone. The connection of your mobile phone should ALWAYS be the LAST step of complete mr Handsfree installation!

Belangrijk!

Dear mr Handsfree Car-kit owner,

Congratulations on your purchase of one of the most sophisticated and handy car kits! This model provides you with the highest quality full-duplex voice communication. Now you can enjoy the safest telephone conversations with your friends in your car without any inconveniences.

WHAT DOES THE MR HANDSFREE CAR KIT CONCEPT INCLUDE?

MR HANDSFREE CAR KIT

1. Connection for Microphone
2. Power ON/OFF LED
3. Power cord
4. Cable for mobile phone connection

LIST OF MR HANDSFREE CAR-KIT PARTS

1. Microphone
2. Mr Handsfree installation tools

6A. VELCRO parts
6B. Mounting bracket + 2 screws

1. Clips for guiding the microphone cord
2. Mobile phone installation tools

8A. Magnetic holder
8B. Magnet to be placed on back of mobile phone

1. Mr Handsfree 'Special Brand' mobile phone connector (not included)
2. Voucher for ordering 'Special Brand' mobile phone connector (not included for each country)
3. Connection for ALCATEL connector

INSTALLATION

MOUNTING MR HANDSFREE

• Choose the place where you want to install the appliance, so that the length of the power cord (3) and the cable for mobile phone connection (4) is LONG enough to connect it with the cigar lighter socket and mobile phone.

• There are 2 mounting methods :

• VELCRO mounting :

• Remove the cover of the adhesive piece of Velcro and press firmly in the correct location on the back of your mr Handsfree.

• Remove the other cover of the adhesive piece of Velcro and press the appliance to the location in your car where you want to install your mr Handsfree.

Before you attach it to your car, make sure the location is free of dust.

1. Bracket Mounting (most advisable mounting method)

2. Place the supplied bracket (6B) on the location where you want to install your mr Handsfree by using the screws.

3. Place the mr Handsfree on the bracket first by pressing and then sliding it in the correct position. You will hear a click sound when the unit is installed correctly.

MOUNTING YOUR MOBILE PHONE

• Remove the cover of the adhesive piece on the back of the magnet (8B) and press firmly to the correct location on the back of your mobile phone.
• Remove the 2 covers of the adhesive pieces on the back of the magnetic holder (8A) and place it at the most convenient and visible location on your dashboard.
• Now you can attach your mobile phone to the magnetic holder.

MICROPHONE CONNECTION

• Place the microphone (5) on the dashboard using Velcro.
• Connect the microphone cord plug to the mr Handsfree microphone jack (1).
• Now use the three clips (7) to guide the microphone cord.

IMPORTANT！

For optimum performance, the microphone should be located at least 40 - 50cm from the drivers' mouth.

Make sure that the microphone is directed towards the driver.

POWER CONNECTION

• Do not operate your appliance on a positive ground electrical system.
• Remove the vehicle's cigar lighter from its socket and insert your mr Handsfree power cord (3) into the cigar lighter socket of your car. The LED indicator of the power plug will light GREEN.
• LED indicator of mr Handsfree unit will light YELLOW. This means that your mr Handsfree Car Kit is in ON position.

IMPORTANT！

MR HANDSFREE CAR KIT is equipped with ultra wide (12/24 V DC) power supply adapter. This makes it possible to use the mr Handsfree in vehicles with different values of on-board voltage.

Only ALCATEL connector CANNOT be used with 24 V DC.

MOBILE PHONE CONNECTION

• Connect the mr Handsfree mobile telephone cable (4) to your 'Special Brand' mobile phone connector (9).
• Connect this mr Handsfree 'Special Brand' mobile phone connector (9) to your mobile phone.

The mobile phone connector should be handled with care when connecting and disconnecting your mobile phone.

• Saving/charging function is activated now.

IMPORTANT！

Always read the 'TROUBLE-SHOOOTING' chapter p.4 carefully.
- The mr Handsfree 'Special Brand' mobile phone connector can be obtained by mail or directly from your local supplier.
- Due to the 'Special Brand' mobile phone connector which can be ordered separately for each mobile phone model (Nokia, Ericsson ...), your mr Handsfree is suited for any type of mobile phone.

OPERATION OF MR HANDSFREE

HOW TO SWITCH ON?

• Insert your mr Handsfree power cord (3) into the cigar lighter of your car to switch mr Handsfree in ON-position.

• LED indicator lights YELLOW.

• To switch off, you simply plug out your power cord from cigar lighter.

HOW TO ANSWER A CALL?

• Answer incoming calls as normal on your mobile phone.
• You can start the conversation immediately by speaking into the microphone (5).
• Adapt to the appropriate speaker-volume by using your mobile phone control panel.

HOW TO PLACE A CALL?

• Dial the telephone number as normal on your mobile phone.
• You can start the conversation immediately after being connected by speaking into the microphone (5).

HOW TO END A CALL ?

• At the end of your conversation hang up your mobile phone as normal.
• The mr Handsfree speaker will switch off within 10 seconds after the end of the conversation or if no voice message is coming in, for your comfort.

TROUBLE-SHOOTING

If the mr Handsfree is not working:

Check the power cord.

Make sure that the power cord is properly installed in the cigar lighter (power plug LED=GREEN).

Is your cigar lighter clean and free from corrosion?
Check the mr Handsfree LED status :

When this LED is YELLOW your mr Handsfree should be working perfectly.

Speaker & microphone are switched ON.

IMPORTANT！

Check the 'Special Brand' mobile phone connector. If your mr Handsfree is not working you should immediately try to replace this mobile phone connector with another, new connector. This will probably be solution n^ 1 in the case of malfunctioning of your mr Handsfree car kit!

MAINTENANCE

Please check following mr Handsfree maintenance TIPS to keep your kit in top condition:

Do not leave the appliance in direct sunlight for long
Do not expose the appliance to moisture
Always unplug the power cable when not in use

mr Handsfree wishes you a nice and safe journey!

WAT OMVAT DE MR HANDSFREE CAR KIT?

MR HANDSFREE CAR KIT

WERKING VAN MR HANDSFREE

HET AANZETTEN

QU'INCLUT LE CONCEPT MR HANDSFREE CAR-KIT ?

MR HANDSFREE CAR KIT

WAS UMFASST DAS MR HANDSFREE CAR KIT KONZEPT?

MR HANDSFREE CAR KIT

MR HANDSFREE CAR-KIT

LO QUE INCLUYE EL CONCEPTO MR HANDSFREE CAR-KIT

MR HANDSFREE CAR-KIT

COCTAB YCTPOIcTBa I POMKO CB3N MR HANDSFREE

UcpoCTBO rpoMko CBA3n mr Handsfree

1. Ihe3do Ila IIOKIIoueHn MmKpOfoHa
2. CBeToIaOnIOHbI HnIkaTOp peXmAp a6OtB
3. IIHyp pntanca aadantepom
4. TelefoHHbI hHyp

CocTab KOMIIeKta yctpoiCTBa rpoMko CBa3m mr Handsfree

1. MmKpOoh
2. Пинадлесною устоньусторъ handsfree

6A. Hαδορ “πιπηγεκ”

6B. KpeiexknaCKo6a+DaBVnTa

Iopknoyehne mKpOfoHa

• YdaJIte 3aunTHoe POKpbTne KJeeIeero cNoI cOCHOBaHnBbHOCHO MmKpOfoHa (5) uYCTaHOBHTe MmKpOfoH NaPiu6OpHoi PaHeIbU OIN Ha pyueBoi KOJOnHke ABTomOboII.

IIoKJIIOUHTe ITeKeP MIKpOfoHOro IHHpya K rHe3Iy (1), pacnoJooKeHHomy Ha Kopnyce yctpoCTBa mr Handsfree.
- IcnoIb3yTe Tpr KInncB1 (7) nla yNo6HoΦnKcaun MmKpOfoHHoro IIHypa Ha KOhCoN BaIero abTomo6uJI.

BHIMAHNE:

Ila oecneueHn Hauynyue Cb3n Mnkpofo HdoJKe 6bItb yctahOBlen Ha pacCToHN He 60nee 40-50cmOT BaIero Nua. Y6eNTecb B Tom, YTO OTBepCTna MnkpofoHa pacnoonKeHb H anpabLeHN BaIero pTa.

Iopknloeyne nTuHaHn

• IcnoIb3yIte yctpoCTBO rpmKoCBA3n mr Handsfree B aBTOMO6nJax C IOKnIOUeHbM K KopNcy aBTOMO6nJI MHycom AKKMyJrTOpHoi 6aTapeu.
• I3BNEKNTe aBTOMO6NJbHbI pNkUpyBaTeNb 13 rHe3da n Ha erO MeCTo BCTaBBte 11TEKeP aAnTepa (3). CBeTOBO HnDnKaTOp aAnTepa 3arOpntc 3eNeHbIM CBETOM.
  CBeTobO uHnIkaTOp yCTpoiCTBa 3arOpntc XeNTbIM CBeTOM.3To 03Haayet, YTO yCTpoiCTBo mr Handsfree BKJIouHeo.

BHIMAHNE:

YcTpoCTBO rPOMKo CBa3n mr Handsfree pa6oTaer ot 6oPTOBoCETn ABTOMO6nla c HAnpJKeHEmOT 12 do 24 B.

KoHHeKToP IaI MaOuNbHorO TenefoHa ALCATEL pa6oTaer ToBko c HapnpaKeHem 12 B.

IopknioyehneMo6nHoroTepeoha

BCTaBbTe MoDyIbHbMy pa3bEm KOHNHeKTopa Mo6WlbHOTo TelefoHa (9) B rHe3IO TelefoHHoro Ⅲhypa (4) yctpoiCTba mr Handsfree.
IIOKJIIOUHTe KOHNKeTOp K CnCTeMHOMy pa3bemy Mo6mJIbHOrTo TeNefoHa (9).
- Iocne 3Toro yHKnIa 3apAkn aKKymyIaTopa Mo6nIbHOro TeNeOHa 6yET aKTHBupObaHa.

BHUMAHNE:

Bcnyae BO3HKnHOBeHHa 3atpydHeHH npnIOKIOyeHHMO6NbHoro TepeOHa BHNMaTeIbHo O3HaKOMbTeCb Cp3JeIOM OINcaHHa "BO3MOXHBIE 3ATPYDHEHHA".
OpunHaJIbHbIe KOHHKeTOpbl MoKHO Ipno6peTu npOaBou yctpoiCTBa mr Handsfree.
Blaorapra CmennbIM KOHKeTOpam yctpoNCTBO rporko CB3n mr Handsfree MoKet 6bIb NcNoIb3ObaHO npa6oTe cpa3nHybIM TNiAmu Mo6nIbHbIX TelefoHOB.

PABOTA C YCTPOIcTBOM MR HANDSFREE

KaK BkIIOuHTb mr Handsfree

BcTaBbTe aanTep Hhupa nTuHaun (3) B npKypuBaTeIb BaIeM MaHnHb IJa BKnIOyeHn yctpoiCTBa mr Handsfree.
- CBeTobOu HNDUkaTop DoJIKeH 3aRopeTbCra KeNTbIM CBeTOM.
- IIЯ Вьклоченя усточва mr Handsfree BvyhTe aДапт ep nркурвateя.

Kak OTBetNTb Ha 3BOHOK

• Ecnn BaII TelefoH IIOIepKnBaET aBtOMaTHueckn IpiHem Bb3OBA, nIOIb3yIte COOTBeTCTBYUHne yCTAHOBKn B MeHNo. B 3TOM cIyae IIpi NocTyIeHmN Bbl3OBA rpoMka CBa3b 6yTe BKJIuOyeHa aBTOMaTHueckn.

EcnnKe TeneoH He oBcIeynBaet ABTOMaTueckn Ipnem Bb3Oba, To IJa OTBeTa HaxMnte COOTBeTcByIOuIyIO KHOIIky Ha KnaBnaType BaIero TeneoHa.

ToBOpUte BHaIpaBHeHm MmKpOfoHa (5).
- YctaHOBITE Heo6xOuMbI yOpBeHr pOMKocTm r Handsfree, nIOJb3y4 yHKmN yPpABHeHn peKIMom pa60tI MO6uBHoro TelefoHa.

Kak BBIOJNHtB 3BOHOK

Ha6epnte Heo6xOaMbH Homep TenefoHa.
Korda npon3oJTe coeunHeHne, roBOpTe B HappaBHeHH MmKpOfoHa (5).

Kak 3aokohntb pa3roBOp

IIOOKOHuaHn pa3ROBopa hajMMte COOTBETCTBYIOyO KHOIKyHa KJIaBnatype BaIero MO6NbHoro TenefoHa.
- Yepe3 10 cekyHπpoun3oienet aBtOMaTneckoe oTKIIOUeHne rpoMkoROOBOpTeMa mr Handsfree.

B03MOXHbIE 3ATPYdHeHHa

Ecnn Baune ycTpoCtBo mr Handsfree He pa6oTaet, To Heo6xOJIMOBbIIOJIHnTb cIeNyUOJne JeCTBnA:

IIpoBepbTe,NCIIpaBeHnIINHypPiTuHa.ⅡIOTHO IyctaHoBLeH aIaIteP PntHaHnB rHrE3do IpnKpUbaTeJIaABTomO6uJIa (mHdNkaTOp rOpNT 3eJIeHbIM CBEtOM).
II IpoBepbTe, Het mIcIeIOB 3aRpa3HeHMa mI pKaBUNbHa KOHTaKTax IIITAHNA.
IIpoBepbTe peKIM pa60Tu yCTpoiCtBa: EcIN uHnKaTop rOpNT KeNTbIM CBeTOM-peKIM rpOMKO CBa3N BKJIIOUeH.

IpomKorOBoPnteHbMnKpOfoH BKnIOueHbI.

BHIMAHHE:

Ecnn nocne BblnonHeHn BblwepepeuCneHHbIX DeIcTBn yctpoCTBO mr Handsree nnponpeHemy He pa6otaet, 6paaaintec b npoabuy nnn K yIOnHomouenHbIM cneuaanctam no 06cnyKnbHIO n peMOHTy yctpoCTBa mr Handsfree.

COBETbI IIO 3KcIIJYATAIIN

Длг coхань Baшero yctpoCTBa mr Handsfree BxopoIeM COCTOHN Heo6XoIIMO BblIOHЯt b CneIyUIIne IIpaBnla:

Bcerda npn npakOBKe BaIero abTOMo6nIy 6npaTe yCTpoiCTBO C KOHcONu. NckJIIOHTe BO3MOxHOCTb IINTeJbHOrO BO3dEiCTBnHa HrO Hero pIpaBX CONHeuHbIX Nyeu.
He noDBepraTe ero BO3eJcTBnHc bipoCTn.
念 OTKJIOUaHTe aIaITeP IITaHnO TceTn,ecnBHe NcIOnJIb3yEtye yCTpoiCtBO mr Handsfree.

mr Handsfree Jenaert Bam 6e3oapanchoro nyTu!

Prezado propietario de um mr Handsfree Car-Kit,

MR HANDSFREE CAR KIT

MANUSEIO DO KIT MR HANDSFREE

COMO LIGÁ-LO?

MR HANDSFREE CAR KIT

TA EEAPTHMATA TOY MR HANDSFREE CAR KIT