AS 3947 - Electric slicer SEVERIN - Free user manual and instructions
Find the device manual for free AS 3947 SEVERIN in PDF.
User questions about AS 3947 SEVERIN
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Electric slicer in PDF format for free! Find your manual AS 3947 - SEVERIN and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. AS 3947 by SEVERIN.
USER MANUAL AS 3947 SEVERIN
Before using the appliance, the user should read the following instructions carefully.
Connection to the mains supply
The appliance should only be connected to an earthed socket installed in accordance with the regulations.
Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label of the appliance. This product complies with the directives which are binding for the CE-labelling.
Familiarisation
- Operating push-button
- Release button
- Power cord
- Stop plate
- Ham slicer
- End-piece holder with finger guard
- Guide slot
- Thickness selection knob
- Collection tray
- Power cord wind-up storage
- Serrated blade
- Central locking screw
- Sliding tray
- Base plate
- Rating label (on underside of the unit)
Important safety instructions
- Before the appliance is used, the main body as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.
- The power cord should be regularly examined for any signs of damage. In the event of such damage being found, the
appliance must no longer be used.
- Do not allow the appliance to touch hot surfaces (e.g. oven-plates) or to come into contact with any open heat sources.
- Do not operate the appliance unless sliding tray and stop plate are properly fitted.
- For safety reasons, always bring the stop plate to its rest (zero) position after use, so that it is flush with the blade.
- Caution: the appliance should be operated only with the sliding tray and end-piece holder safely fitted and in operating position, unless the size or shape of the food to be cut makes it unavoidable.
- Do not use any accessories or parts other than those that accompany this appliance or those recommended by the manufacturer.
- This food slicer is not suitable for cutting frozen food.
-
Caution: do not touch the blade while operating the appliance, and do not attempt to stop it while it is still turning.
Always remove the plug from the wall socket -
after use,
- in case of any malfunction, and also
-
before cleaning the appliance.
-
Do not allow the power cord to come into contact with the blade. When removing the plug from the wall socket, never pull on the power cord; always grip the plug itself.
- This appliance is not intended for use by any person (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. -
No responsibility will be accepted if damage results from improper use, or if these instructions are not complied with.
-
This appliance is intended for domestic use only and not for commercial applications.
- In order to comply with safety regulations and to avoid hazards, repairs of electrical appliances must be carried out by qualified personnel, including the replacement of the power cord. If repairs are needed, please send the appliance to one of our customer service departments. The address can be found in the appendix to this manual.
Operation
Applications
The slicer is designed for use with bread, cold meats, ham, cheese, cold roasts and other food suitable for slicing.
Short-term operation
The appliance has been designed for shortterm operation only, i.e. the slicer should not be operated continuously for more than 10 minutes. Switch it off afterwards and allow the motor to cool down before switching on again.
Positioning the slicer
The slicer must be positioned on a flat, solid surface.
Fitting/removing the sliding tray
The base plate contains two guide slots, one on each side, into which the sliding tray must be inserted.
To remove the sliding tray, turn the thickness selection knob to its 0- position and pull out the sliding tray towards the back.
Adjusting the thickness of the slices
The slice thickness can be altered by means of the adjusting knob. Always bring the stop plate to its rest (zero) position after use.
Serrated blade
The serrated blade is used for slicing bread.
To change the blade, proceed as described in section 'Detaching and cleaning the blade'.
Ham slicer
The ham slicer is used for slicing ham, cheese etc. To change the blade, proceed as described in section 'Detaching and cleaning the blade'.
Release button
To start operating the appliance, first press the release button, then press and hold the operating push-button. The appliance only runs while the push-button is kept depressed.
Releasing the push-button causes the appliance to switch off.
Slicing
Follow the above instructions when operating the slicer.
- Adjust the desired thickness of the slices.
- Fit the collection tray underneath the appliance in such a way that the tray sits safely in both tracks.
- Use your right hand to place the food to be sliced onto the sliding tray and press it against the stop plate.
- Fit the safety holder, with the studded side facing the blade, onto the sliding tray.
- Use your left hand to hold down the release button while simultaneously pressing the operating push-button, and move the sliding tray towards the rotating blade. At the same time, lightly press the end-piece holder with the food towards the blade.
- The end-piece holder ensures safe handling of the food while slicing.
- Once slicing is finished, release the operating push-button in order to switch the appliance off.
- For safety reasons, always bring the stop plate back to its rest position after use so that it is flush with the blade.
Practical hints
- When cutting a loaf of bread where the crust is thicker or harder on one side, it should be placed against the blade in such a way that the firm side is facing the blade.
- When cutting cheese or very thin slices of other foods, use a slightly damp cloth to moisten the blade before cutting. This will make the slicing process easier.
- When cutting ham, ensure that the fatty side is facing upwards.
Cleaning and care
Clean the slicer before using it for the first time, or after a long period of non-use.
General
- To prevent perishable food particles from collecting in the slicer, clean it thoroughly after use.
- Always remove the plug from the wall socket before cleaning the slicer or detaching any accessories.
- Wait until the motor has come to a complete standstill. Bring the stop plate to its rest position so that the blade does not protrude.
- To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with water and do not immerse it in liquid of any kind.
- Do not use abrasives or harsh cleaning solutions. If necessary, the housing may be wiped with a slightly damp, lint-free cloth. The end-piece holder can be cleaned using hot water and a mild detergent (do not put it in a dish-washer).
Detaching and cleaning the blade
- Caution: the blade is extremely sharp. Beware of injury.
The stainless-steel blade can be cleaned with a slightly damp, lint-free cloth.
The area behind the blade should also be cleaned occasionally, using a slightly damp cloth. To detach the blade, use a suitable coin to turn the central locking screw of the blade 90^ in a clockwise direction.
When re-fitting the blade, follow these instructions in reverse order.
When changing a blade, the locking screw must be placed through the centre of the new blade.
Detaching the stop plate
For thorough cleaning, the stop plate can be removed.
However, to prevent the risk of injury, always remove the blade first. Turn the thickness selection knob to its release mark. From this position, the stop plate can be pulled out sideways. When re-fitting the stop plate, the selection knob must be in the same position.
Power cord storage
During periods of non-use, the power cord may be wound up underneath the appliance.
Disposal

Do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage; this should only be done through public collection points.
Guarantee
This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.
This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the
product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.
Chere cliente, Cher client,
BceIa BbIHMaIte BNJky H3 p03eTKI:
- IIOCJIe HcHIOJIb3ObaHHa
- INPH JIHO6OHeHIOJAJaKe
-песлочкий пьобора.
CJIeIInTe 3a TeM, YTO6bI IHHyp IITaHnI He IIprHKacJcK HOJy. HIKoIJa He TAHnTe 3a IHHyp, YTO6bIBbIHytB BNIJKY N3 CTeHHO' p03eTKN, a TOJIbKO 3a CaMy BNIJKY.
- ΘTOTПрибор He Претна3нчehДЯ
ИСПОЛБ3OBaHHЯ 6e3 ПрсмOTpa
JIицамN (ВКЛючая ДTeи) с
ОгразиЧЕНьIMN ФИЗЧЕСКИМN,
СЕнсOPнБIMN ИЛN УМСТВЕНьIMN
СПОСБHOCТЯМN, a TaKже ЛицамN, He
ОБладJOIIIMN ДОCTАTOUHbIM OПБITOM
ИУМEHМ, ПOKA ЛИЦO, OTBeuaIOUIee
3a ИX 6e3ОПаСHOCТь, He OБчNT ИX
ОБразиЧЕНЮ с ДАнHBIM ПriбборOM.
He octabJIyTe JeTei 6e3 npncMOtpa, YTO6bI OHN He NaaJIIN nIgPaTb C Iprn6Opom.
- Φирma He HeceT OTBeTCTBeHHOCTH 3a
ПОВпжденья, ПрОЗ3ОШeДШе
ВСЛЕДСТВЕ HeПраВИЛьНOrO
ИСПОЛБ3ОВаня ИЛN HeCO6ЛЮDEня
ДaHHОИ NHСТPyКИИ.
- ΘTO yctpoIcTBO IIpeIHa3HaueHo NCKJIIOUHTeJIbHO IJIa IOMaIIHeRo IIPIMHeHnI H He IOJXHO NcIOJIb3OBaTbCBy KOMMepYeckNX IIeJIAX.
B coOTBeTcTBn c Tpe6oBaHnMa nIpaBnJI TexHnKn 6e3OIIaChOCTn IДЯ NCKJIIOUeHnBA O3MOXHOrTO TaBMaTH3Ma peMOHT 3JIeKTPoIIpN6OpOB, BKJIIOuAЯ N 3aMeHy IIHypa IITaHn, IOJIKeH II pO H3 B OДиТьСЯ KBaJIINΦHIIpOBAHHbIM IepCOHaJIOM. EcJIn Heo6xODm peMOHT, OTIIpaBbTe, IIOJaIyIcTa, IIpH6Op B CJIyX6y cepBnCHOrO O6cJIyXnBaHnA, aIpec KOTOpO yKa3aH B IIpNILOJKeHn K
JaHHoI HNcTpkyKIIIN.
EkLiyaTaunna
O6JIaCTb IIpHMeHeHHa
JIOMTepe3Ka IIpeHa3NaYeHa IJIa Hape3KN XJIe6a, KOJI6acbI, BeTUnHbI, cbIpa, XOJIoIHOrO JxapeHO RMaCa N IpyrIX IINIIeBbIX IPOJyKTOB, IIpNIOIHbIX IJIa Hape3KN.
Pa60Ta B KpaTkoBpeMeHHom peXHMe
Iran
IRAN-SEVERIN CO.
Bahar Administration and Commercial Center
No. 668, 7th Floor, Ave.
South Bahar
TEHRAN - IRAN
Tel.: 009821-7516483
e-mail: info@iranseverin.com
Internet: www.iranseverin.com
Italia
Videoellettronica di Sgambati & Gabrini C.S.N.C.
via Dino Col 52r-54r-56r, I - 16149 Genova
Green Number: 800240279
Tel.: 010/6 45 11 02 - 01041 86 09
Fax: 010/6 42 50 09
e-mail: videoelettronica@panet.it
Jordan
F.A. Kettaneh
P.O. Box 485
Amman, 11118, Jordan
Tel: 00962-6-439 8642
e-mail: app@kettaneh.com.jo
Korea
Jung Shin Electronics co., Ltd.
501, Megaventuretower 77-9,
Moonrae-Dong 3ga,
Yongdeungpo-Gu
Seoul, Korea
Tel: +82-22-637 3245~7
Fax: +82-22-637 3244
Service Hotline: 080-001-0190
Latvia
SERVO Ltd.
Mr. Janis Pivovarenoks
Tel: +371 7279892
servo@apollo.lv
Lebanon
Khoury Home
7th Floor, Cité Dora 3 Building,
Dora
P.O.Box 70611
Antelias, Lebanon
Telephone 01 244200, Fax 01
253535
eMail: info@khouryhome.com
Internet: www.khouryhome.com
Luxembourg
Ser-Tec
41, rue de la poudrerie
3364 Leudelange
Tel.: 37 94 94 1
Fax: 37 20 74
Macedonia
KONCAR servis
Bul. Partizanski odredi br. 105
1000 Skopje
Makedonija
Tel: +389 (2) 365-578
Fax: +389 (2) 365 621
e-mail: koncarservis@mt.net.mk
Magyarország
TFK Elektronik Kft.
Gyar u.2
H-2040 Budaörs
Tel.: (+36) 23 444 266
Fax: (+36) 23 444 267
Nederland
HAS b.v.
Stedenbaan 8
NL-5121 DP Rijen
Tel: 0161-22 00 00
Fax: 0161-29 00 50
Norway
Løkken Trading AS
Skårersletta 45, port 20
1471 Lørenskog
Tel: 67 97 78 90
Fax: 67 97 78 91