PTA 2400 - Miter saw BOSCH - Free user manual and instructions

Product type	Worktable for miter saw
Brand	Bosch
Model	PTA 2400
Table length without extension	1220 mm
Table length with extension	2440 mm
Table height	820 mm
Max load capacity (without extension)	160 kg
Max load capacity (with extension)	110 kg (total), 25 kg per extension
Weight	20.4 kg
Material	Steel
Included accessories	Mounting sets, adapters, length stops, workpiece supports, extensions
Tool compatibility	Bosch stationary saws (PCM 7, PCM 8S, PCM 10, version 2009.05)
Main functions	Stable and adjustable support for sawing boards and profiles
Settings	Adjustable feet height, adjustable length stop, extendable extensions
Safety	Locking rods, adjustable feet for stability, respect maximum load
Maintenance	Regular cleaning, tightening screws, adjusting clamps if necessary
Spare parts	Available through Bosch customer service, specify article number 3 603 M05 0..
After-sales service	Phone and email support (see manual)
Warranty	According to Bosch terms

Frequently Asked Questions - PTA 2400 BOSCH

What are the dimensions of the Bosch PTA 2400 table?

The table is 1220 mm long without extension and 2440 mm with extensions deployed. Its height is 820 mm.

What is the maximum weight supported by the PTA 2400 table?

Without extension, the maximum load (tool + workpiece) is 160 kg. With extensions, it is 110 kg total, with a limit of 25 kg per extension.

How to mount the power tool on the PTA 2400 table?

Place the tool in transport position, then position it on the front and rear adapters. Screw with the bolts, washers and wing nuts from the supplied mounting set. Align the adapters using the scale and tighten all screws firmly.

Can I use a saw of a brand other than Bosch on the PTA 2400?

The table is designed exclusively for Bosch stationary saws of models PCM 7, PCM 8S and PCM 10 (version 2009.05). Use of other brands is not recommended for safety and stability reasons.

How to adjust the foot height for a level table?

Loosen the lock nut under each foot, then screw or unscrew the foot until the table is level. Then retighten the lock nut.

How to use the length stop for repetitive cuts?

Loosen the stop locking button, position the stop at the desired distance from the blade, then retighten the button. This allows sawing multiple pieces to the same length.

What is the procedure to disassemble the table?

First remove the power tool by unscrewing the fasteners. Then remove the adapters and mounting sets. Fold the feet by pushing the locking rods inward. Put the table back in transport position.

How to clean and maintain the PTA 2400 table?

Regularly clean the table with a damp cloth to remove sawdust. Check and tighten all screws and locking buttons. If the mounting sets no longer lock properly, adjust the adjustment screw under the set.

Where to find spare parts for the PTA 2400?

Contact Bosch after-sales service (details in the manual) specifying the article number 3 603 M05 0.. indicated on the table's nameplate.

Is the PTA 2400 table stable for long workpieces?

Yes, it is designed to support long workpieces thanks to the extensions and height-adjustable workpiece supports. Ensure to respect the load capacity and properly fix the length stops.

USER MANUAL PTA 2400 BOSCH

Power Tools Division

70745 Leinfelden-Echterdingen

Germany

www.bosch-pt.com

1 609 929 T64 (2009.06) PS / 151 UNI

PTA 2400

BOSCH

de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning sv Bruksanvisning i original no Original driftsinstruks

fi Alkuperäiset ohjeet el PnpotuO odnyiwxphon tr Original isletmet talimati pl Instrukcja oryginalna cs Puvodni navod k pouzivani sk Póvodny námod na použitie hu Eredeti hasznalatiutasitas ru OpHnHaIbHoe pyKOBOaCT-BO IIO 3KcIaYatauIN uk OpniHaIbHa iHCTpyKciI 3 ekTnAyaTaui

ro Instruetiuni originale bg OpiuHaHa HNCTpyKcua sr Originalno uputstvo za rad sl Izvirna navodila hr Originalne upute za rad et Algupärane kasutusjuhend Instrukcijasoriginalvaloda It Originali instrukcija

2

PTA 2400

4

A1

A2

B1

B2

C1

C2 C3

6

D1

D2

D3

F1

F2

G

H

8

German. 9

English. Page 15

French. Page 21

Spanish. Page 27

Portuguese. Page 33

Italian. Page 38

Dutch. Page 43

Danish. Page 48

Swedish. Page 53

Norwegian. Page 58

Finnish. Page 63

Greek. Page 68

Turkish. Page 74

Polish. Page 79

Czech. Page 84

Slovak. Page 89

Hungarian. Page 94

Russian... Page 99

Ukrainian Page 105

Romanian. 110

General Safety Rules

WARNING Read all warning notes and instructions enclosed with the saw stand and the power tool to be mounted. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Safety Warnings for Saw Stands

Pull the plug from the mains receptacle and/or remove the battery from the power tool before making adjustments on the tool or changing tool accessories. Unintentional switching on of the power tool is the cause of many accidents. - Assemble the saw stand in the proper manner before mounting the power tool. Proper assembly is important to prevent the risk of a collapse of the saw stand. - Attach the power tool securely to the saw stand before using it. Slipping off of the power tool on the saw stand can lead to loss of control. - Place the saw stand on a firm, level and horizontal surface. If the saw stand can slip off or wobbles, the power tool or the workpiece cannot be uniformly and securely guided. Do not overload the saw stand and do not use it as a ladder or scaffolding. Overloading or standing on the saw stand can lead to the upward shifting of the centre of gravity of the stand and its tipping over. - When working or transporting, take care that all bolts and connecting elements are firmly tightened. The attachment sets for the power tool must always be firmly locked. Loose connections can lead to instability and inexact sawing.

• Mount and dismount the power tool only when it is in the transport position (for instructions on the transport position, also see the operating instructions of the respective power tool). Otherwise, the power tool can have such an unfavourable centre of gravity that it cannot be held securely.
• When the power tool is mounted to the attachment set, operate it exclusively on the saw stand. Without the saw stand, the attachment set with the power tool does not stand securely and can tip over. - Ensure that long and heavy workpieces do not affect the equilibrium of the saw stand. Long and/or heavy workpieces must be supported at the free end.

Symbols

The following symbols can be important for the operation of your saw stand. Please memorise the symbols and their meanings. The correct interpretation of the symbols helps you operate the saw stand better and more secure.

Symbol

Meaning

The maximum carrying capacity (power tool + workpiece) of the saw stand is 160 kg.

Functional Description

Read all warning notes and instructions enclosed with the saw stand and the power tool to be mounted. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Intended Use

The saw stand is intended exclusively for mounting the following stationary Bosch saws (as of 2009.05):

• PCM 7 3603 M01 2.. - PCM 8S 3603 L020..
• PCM 10 3603 L01 0..

Together with the power tool, the saw stand is intended for the cutting to length of boards and profiles.

Product Features

The numbering of the product features refers to the illustration of the saw stand on the graphics pages.

1 Attachment set 2 Retaining adapter 3 Locking pin of the saw stand legs 4 Height-adjustable leg 5 Locking knob of the attachment set 1 6 Length stop 7 Locking knob of the length stop 6 8 Workpiece support 9 Locking knob of the workpiece support 8 10 Table extension 11 Locking pin of the table extension 10 12 Fastening kit, retaining adapter 13 Fastening kit, power tool 14 Lock nut 15 Fastening hole 16 Assembly-sliding plate 17 Locking knob of the table extension 10 18 Adjustment screw of the attachment set 1

Accessories shown or described are not part of the standard delivery scope of the product. A complete overview of accessories can be found in our accessories program.

Technical Data

Saw stand		PTA 2400
Article number		3 603 M05 0..
Length of saw stand without table extension	mm	1220
Length of saw stand with table extension	mm	2440
Height of saw stand	mm	820
Max. carrying capacity (power tool + work-piece) without table extension - Attachment set	kg	160
Max. carrying capacity (power tool + work-piece) with table extension - Attachment set	kg	110
- Per table extension	kg	25
Weight according to EPTA-Procedure 01/2003	kg	20.4

Assembly

Delivery Scope

Please also observe the representation of the delivery scope at the beginning of the operating instructions.

Before assembling the saw stand, check if all parts listed below are provided:

No.	Designation	Quan-tity
	Saw stand PTA 2400	1
1	Attachment set	2
5	Locking knob of the attach-ment set	2
2	Retaining adapter	2
12	Retaining adapter fastening kit consisting of: - Assembly-sliding plate	4
	- Hexagon bolt (M8 x 15)	4
	- Washer	4
8	Workpiece support	2
6	Length stop	2
7	Locking knob of the length stop	2
	Carriage bolt (M6 x 46)	2
13	Power tool fastening kit consisting of: - Hexagon bolt (M8 x 50)	4
	- Washer	8
	- Wing nut	4

Additionally required tools (not in delivery scope):

• Phillips screwdriver
• Spanner

Assembling the Saw Stand

• Carefully remove all parts included in the delivery from their packaging.
• Remove all packaging material.

Setting Up the Saw Stand (see figures A1-A2)

• Lay the saw stand upside down on the floor (legs facing upward). Push the locking pin 3 in and tilt the leg outward until the locking pin can be heard to engage.
• Repeat this workstep with the other three legs.
• Turn around the saw stand to the working position. The manufacturer logo must face toward the front so that it can be read.
• Ensure that the saw stand is stable and that all locking pins have engaged.

The saw stand is easily aligned with the height-adjustable leg 4.

• Loosen lock nut 14 and screw the leg in or out until the saw stand is aligned level and all four legs face against the floor.

Mounting the Length Stop and Workpiece Support (see figures B1-B2)

• Screw the length stop 6 to the workpiece support 8 with carriage bolt M6 x 46 and locking knob 7.
• Insert the workpiece support into the table extension 10.
• Tighten the locking knob 9 to lock the workpiece support.
• Repeat the worksteps with the second workpiece support.

Preparing the Saw Stand

Preparing the Attachment Sets (see figures C1-C3)

• Place both attachment sets 1 on the saw stand in such a manner that the labelling can be read.
• Hand-tighten both locking knobs 5.
• Place the retaining adapters 2 with the flat side facing upward on both attachment sets and move them apart so that the fastening holes 15 are aligned. Guide two assembly-sliding plates 16 each (perpendicular, with the flat side facing upward) from the rear into the guide compartment of the attachment sets 1. Move the assembly-sliding plates apart so that they are aligned with the fastening holes 15.
• Hand-tighten the attachment sets and retaining adapters with the washers and hexagon bolts from fastening kit 12.
• Afterwards, firmly tighten both locking knobs 5 of the attachment sets.

Fastening the Power Tool to the Attachment Sets (see figures D1-D3)

• Position the power tool in the transport position. Notes on the transport position are given in the operating instructions of the respective power tool.
• Position the power tool on the front retaining adapter in such a manner that the front mounting holes on the power tool are brought into alignment with the slots of the retaining adapter.
• Screw the front retaining adapter and the power tool together with the hexagon bolts, washers, and wing nuts from the fastening kit 13. Position the rear retaining adapter so that the rear mounting holes on the power tool align with the slots of the retaining adapter.
• Screw the rear retaining adapter and the power tool together with the hexagon bolts, washers, and wing nuts from the fastening kit 13.

Align the retaining adapters 2 uniformly. The imprinted scale helps in adjusting the same clearance on both sides. Finally, firmly tighten all screws of fastening kit 12 (retaining adapter) and all wing nuts of fastening kit 13 (power tool).

Operation

Working Advice

Do not overload the saw stand. Always observe the maximum carrying capacity of the saw stand and the two table extensions.

Always hold the workpiece firmly, especially the longer and heavier sections. After cutting through the workpiece, the center of gravity may become dislocated in such an unfavorable manner that the saw stand tips over.

If possible, always place the workpiece on one or both workpiece supports.

Extending the Saw Stand (see figures F1-F2)

Long workpieces must be underlaid or supported at their free end.

• Place your long workpiece onto the saw table of the power tool.
• Loosen locking knob 17 and pull the table extension 10 out to the desired clearance. Due to locking pin 11, the table extension can only be pulled out to the stop.
• Retighten the locking knobs again.
• Loosen locking knob 9 and adjust the height of the workpiece support 8 so that the workpiece rests level. The workpiece must be positioned level on the power tool's saw table.
• Retighten the locking knobs again.

Sawing Workpieces of the Same Length (see figure G)

The length stop 6 can be used for easily sawing workpieces to the same length.

• Adjust the desired workpiece length. (see figures F1-F2)
• Loosen locking knob 7 and position the length stop 6 to the desired clearance to the saw blade of the power tool.
• Retighten the locking knobs again.

Adjusting the Attachment-set Bracket (see figure H)

After intensive use of the saw stand, the bracket that locks the attachment set 1 to the saw table via the locking knob 5 may possibly require readjustment.

• Remove the power tool from the attachment sets.
• Turn the attachment set upside down.
• When the attachment set cannot be locked to the saw stand despite firmly tightening the locking knob, screw the adjustment screw 18 in clockwise direction.

When the attachment set does not fit onto both rails (front and rear) of the saw stand at the same time, screw the adjustment screw 18 in anticlockwise direction.

• Check the firm and correct seating of the attachment set and repeat the adjustment, if required.
• Repeat the worksteps with the second attachment set.

Maintenance and Service

Maintenance

If the saw stand should fail despite the care taken in manufacture and testing, repair should be carried out by an authorised customer services agent for Bosch power tools.

In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the type plate of the saw stand.

After-sales Service and Customer Assistance

Our after-sales service responds to your questions concerning maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can also be found under:

www.bosch-pt.com

Our customer service representatives can answer your questions concerning possible applications and adjustment of products and accessories.

Great Britain

Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)

P.O.Box 98

Broadwater Park

North Orbital Road

Denham

Uxbridge

UB 95HJ

Tel. Service: [phone]

Fax: [phone]

Australia, New Zealand and Pacific Islands

Robert Bosch Australia Pty. Ltd.

Power Tools

Locked Bag 66

Clayton South VIC 3169

Customer Contact Center

Inside Australia:

Phone: [phone]

Fax: [phone]

Inside New Zealand:

Phone: [phone]

Fax: [phone]

Outside AU and NZ:

Phone: [phone]

www.bosch.com.au

Republic of South Africa

Customer service

Hotline: [phone]

Gauteng - BSC Service Centre

35 Roper Street, New Centre

Johannesburg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

KZN - BSC Service Centre

Unit E, Almar Centre

143 Crompton Street

Pinetown

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Western Cape - BSC Service Centre

Democracy Way, Prosperity Park

Milnerton

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Bosch Headquarters

Midrand, Gauteng

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Disposal

The saw stand, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling.

Subject to change without notice.

Robert Bosch (France) S.A.S.

Bosch Service Center

Telegrafvej 3

2750 Ballerup

Tel. Service Center: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Disposal

Bosch Service Center

Telegrafvej 3

2750 Ballerup

Denmark

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Waste disposal

Bosch San. ve Tic. A.S.

Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22

Polaris Plaza

80670 Maslak/Istanbul

Customer consultant: [phone]

Customer service line: [phone]

Disposal

Robert Bosch Sp. z o.o.

Bosch Service Center PT

K Vapence 1621/16

692 01 Mikulov

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Waste disposal

The workbench, accessories, and packaging should be sent for environmentally friendly recycling.

Subject to change without notice.

Safety instructions

General safety instructions

A WARNING

Read all the supplied safety warnings and instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

Safety instructions for workbenches

Safety instructions for workbenches

Safety instructions for workbenches

Before setting up the tool or replacing any of its accessories, always pull the mains plug out of the socket and/or remove the battery from the power tool. Accidental starting of the power tool is the cause of many accidents. Correctly set up the workbench before mounting the power tool on it. A secure setup is very important to prevent the tool from falling. Securely fasten the power tool to the workbench before starting to work with it. Slipping of the power tool on the workbench can lead to loss of control over it. Set up the workbench on a firm, level, horizontal surface. If the workbench wobbles or moves, it is impossible to guide the power tool or the workpiece safely and evenly. Do not overload the workbench and do not use it as a ladder or support. Overloading or standing on the workbench can cause its center of gravity to shift upward and the workbench to tip over.

Make sure that during transport all screws and connecting elements are firmly tightened. The clamping unit with the power tool must always be securely fastened. Loose connections can lead to instability and inaccurate results. Mount and dismount the power tool only when it is in the transport position (see the transport position in the operating instructions for the respective power tool). Otherwise, the power tool may have such an unfavorable center of gravity that you will not be able to hold it securely. When working with the power tool clamped in the clamping unit, use it only on the workbench. Without the workbench, the clamping unit with the power tool is unstable and can tip over. Be careful with heavy workpieces; they do not affect the balance of the workbench. Long workpieces such as boards or heavy workpieces must be supported or held.

Symbols

Some symbols may be important when operating your workbench. Please remember the symbols and their meanings. Correct interpretation of the symbols will help you use the workbench better and more safely.

Symbol meaning

The maximum load capacity of the workbench (power tool + workpiece) is 160 kg.

Function description

Read the documentation supplied with the workbench and the power tool attached to it, all instructions and safety warnings. Ignoring safety instructions and warnings may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Usage instructions

Do not overload the workbench. Always keep in mind the maximum load capacity of the workbench and both supports.

Always clamp the workpiece securely, especially the heavier and longer part. After cutting, the workpiece may shift so unfavorably that the workbench could tip over.

Whenever possible, always place the workpiece on one or both supports.

Extending the workbench (see fig. F1-F2)

The free end of long workpieces must rest on a support.

• Place the long workpiece on the table of the power tool. Loosen the clamping lever 17 and pull out the table extension 10 to the desired distance. Thanks to the side stop 11, the table extension can only be pulled out up to the stop.
• Tighten the clamping lever again.
• Loosen the clamping lever 9 and adjust the height of the support 8 so that the workpiece is positioned evenly.

The workpiece must lie flat on the table of the power tool.

• Tighten the fixing handle again.

Cut the workpieces to the same length (see Fig. G).

Simply cut the workpieces to the same length and you can use the stop.

• Adjust the required workpiece length. (see Fig. F1-F2) Loosen the fixing handle and position the stop at the required distance from the cutting disc of the power tool.
• Tighten the fixing handle again.

Adjusting the bracket of the clamping unit (see Fig. H)

If necessary, after intensive use of the machine, adjust the bracket with which the clamping unit is fixed to the machine using the fixing handle.

• Remove the power tool from the clamping units. -Turn the clamping unit. Turn the adjusting screw 18 counterclockwise if the clamping unit, despite the tightly tightened fixing handles, is not fixed to the machine.

Turn the adjusting screw 18 counterclockwise if the clamping unit is not simultaneously on both rails (guide rails) of the machine.

Illustrated components

The numbering of the illustrated components refers to the illustration of the machine on the pages with the diagrams.

1 Clamping unit 2 Clamping adapter 3 Stop rail for the machine 4 Height-adjustable foot 5 Fixing handle for clamping unit 1 6 Stop 7 Fixing handle for stop 6 8 Workpiece support 9 Fixing handle for workpiece support 8

10 Stop 11 Stop rail for stop 10 12 Mounting kit for clamping adapter 13 Mounting kit for power tool 14 Contact plate 15 Tilt hole 16 Mounting hole 17 Fixing handle for stop 10 18 Adjusting screw for clamping unit 1

Illustrated or described accessories are not included in the standard scope of delivery. The complete range of accessories can be found in our accessories program.

Intended use

The bench is intended for installation on new and existing stationary Bosch testing benches (as of 2009.05):

• PCM 7 3603 M01 2.. - PCM8S 3603L020..
• PCM 10 3603 L01 0..

The kit includes 3 adapters for the bench intended for opening doors and profiles.

Technical data

Верстak	PTA 2400
Товарни homер		3 603 M05 0..
Довхина верстaka 6е3 ПОДВЖУBAча StOу	MM	1220
Довхина верстaka 3 ПОДВЖУBAчem StOу	MM	2440
Висota верстaka	MM	820
Мамс. Нecuya здатнICTь (elektroponprilad + 3arotobka)
6e3 ПОДВЖУBAча StOу
- 3aTHSCHи KOMПLEKT	КГ	160
Мамс. Нecuya здатнICTь (elektroponprilad + 3arotobka)
3 ПОДВЖУBAчem StOу	КГ	110
- 3aTHSCHи KOMПLEKT
- кожни ПОДВЖУBAч STOу	КГ	25
Bara BiДпоВідно Do EPTA-Procedure 01/2003	КГ	20,4

Installation

Scope of delivery

See scope of delivery, designation for start-up and operating instructions.

Before installing the bench, check the availability of all specified parts:

Installing the bench (Fig. MA1-A2)

- Place the bench on the floor with the legs up. - Insert the locking pin into the middle and turn the nut until the locking pin is visible again in the slot. - Repeat this operation with the other three legs. - Check the bench for correct position. The workpiece must be placed in the middle so that it can be read. Make sure that the bench is installed stably and the locking pins are in the slots.

Adjust the height of the leg with the help of the adjusting screw.

Turn the counter nut 14 and turn or tighten the leg until the bench position is level and all four legs are on the floor.

Installing the longitudinal stop for the workpiece (Fig. MA1-B1-B2)

• Turn the longitudinal stop with the screw M6 x 46 and the fixing handle 7 to the workpiece stop 8. Insert the workpiece stop into the slot of the table 10.
• Fix the workpiece on one side. Repeat the operation from the other side of the workpiece.

Workpiece preparation

Preparing the workpiece for the mounting kit (see Fig. C1-C3)

• Install the mounting kit 1 on the workpiece so that the inscription can be read.
• Tighten the fixing handles 5 slightly.
• Install the mounting adapters 2 with the flat side up on the mounting kit and push them until they are at the mounting holes 15. Insert the mounting rails 16 (across, flat side up) into the front part of the mounting kits 1. Push the mounting rails until they are at the mounting holes 15. Slightly secure the mounting kit and the mounting adapter with the help of washers and screws with hexagon socket from the mounting kit 12. Then tighten the fixing handles 5 of the mounting kit.

Securing the electric drill on the mounting kit (see Fig. D1-D3)

Set the electric drill to the transport position. You will find instructions on the transport position in the operating instructions for the electric drill. Place the electric drill on the front mounting adapter so that the front mounting holes on the electric drill align with the corresponding holes of the mounting adapter. Connect the front mounting adapter and the electric drill with the help of screws with hexagon socket, washers and hexagon nuts from the mounting kit 13. Press the front mounting adapter so that the front mounting holes on the electric drill align with the corresponding holes of the mounting adapter.

Connect the rear mounting adapter and the electric drill with the help of screws with hexagon socket, washers and hexagon nuts from the mounting kit 13. Evenly tighten the mounting adapters 2. The markings on the scale will help you adjust the lateral distance from both sides. Finally, tighten all screws of the mounting kit 12 (mounting adapter) and all hexagon nuts of the mounting kit 13 (electric drill).

Operation

Operating instructions

Do not overload the workpiece. Always pay attention to the maximum load capacity of the workpiece and support it if necessary.

Always hold the workpiece firmly, especially the heavier parts. After cutting, the center of the workpiece may contain parts that are not supported, and the workpiece may tip over.

Place the workpiece on one or two supports.

Workpiece supports (see Fig. F1-F2)

On the workpieces of good quality, there is no need to clamp anything or use a support.

• Place the good workpiece on the table of the electric planer. Pull out the fixing handle 17 and raise the table 10 to the required height. Thanks to the side handle 11, the table can be raised only up to the stop. Then tighten the fixing handle. Adjust the support height of the workpiece 8 so that the workpiece lies straight. The workpiece must lie flat on the table of the electric planer.
• Then tighten the fixing handle.

Planing workpieces of the same thickness (see Fig. G)

For simple planing of workpieces of the same thickness, you can use the auxiliary stop 6.

Set the required workpiece thickness. (See Fig. F1-F2) Pull out the fixing handle 7 and set the auxiliary stop 6 to the appropriate height according to the cutting depth of the electric planer. - Then tighten the fixing handle.

Adjusting the pressure roller unit (see Fig. H)

During intensive operation of the planer, it may be necessary to adjust the roller, which is fixed in the pressure roller unit 1 with the fixing handle 5 on the planer.

• Remove the electric planer from the pressure roller units.
• Check the pressure roller unit. Turn the adjusting screw 18 counterclockwise so that the pressure roller unit, despite the strong tightening of the fixing handle, is not fixed on the planer.

Turn the adjusting screw 18 counterclockwise if the pressure roller unit does not sit evenly on both rails (front and rear) of the planer.

Check the strength and correctness of the pressure roller unit installation and, if necessary, repeat the adjustment procedure. Repeat this work operation with the other pressure roller unit.

Technical service

Technical service

If, despite the careful procedure of manufacturing and testing the planer, it still fails, the repair must be carried out only by a workshop authorized for electric tools Bosch.

When ordering spare parts, please quote the 10-digit order number shown on the type plate.

Service and customer support

Our service department will answer your questions regarding repair and maintenance of your product.

You can find detailed information about spare parts at:

www.bosch-pt.com

Bosch consultants will be happy to help you with any questions regarding the purchase, use, and setup of our products and accessories.

Ukraine

Bosch Service Center for Power Tools, Krainy, 1, 02660, Kyiv-60

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

The addresses of the regional warranty service centers are given in the warranty certificate.

Batteries, accessories, and packaging must be disposed of in an environmentally friendly manner.

Subject to change.

110 | Romanian

Bosch Service Center

Str. Horia Macelariu Nr. 30-34,

013937 Bucureşti

Tel. Service scule electrice: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Tel. Consultanta tehnica: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-romania.ro

Disposal

The work table, accessories, and packaging must be directed to an ecological recycling station.

Subject to modifications.

Safety instructions.

General safety instructions.

WARNING! Read all safety warnings and instructions.

Both for the wall and for the power tool that is mounted on the wall. Failure to follow the safety instructions and the instructions for working with the power tool may result in electric shock, fire and/or serious injuries.

Safety instructions for wall-mounted tools.

Before starting to set up the power tool, before changing the working tool, before disconnecting the tool from the mains, before removing the battery from the power tool. Any reason for the tool to be switched on unintentionally. Before mounting the power tool, make sure the wall is clean and level. Secure mounting is important to prevent the risk of falling during work. Before starting work with the power tool, make sure it is securely attached to the wall. Using the power tool on the wall may result in loss of control over it. Place the wall on a firm, level, horizontal surface. If the wall can be moved or does not stand stably with the adjustable feet, the power tool and the workpiece may be moved unintentionally. Do not overload the wall; do not use it as a ladder or as a scaffold. Overloading or climbing on the wall may cause the center of gravity of the tool to shift and cause it to tip over.

When working, make sure all screws and connecting elements are tightened securely. The mounting screws for the power tool must be tightened firmly. Loose connections may cause instability and inaccuracy during operation. Mount and dismount the power tool only when it is in the transport position (for the transport position instructions, see the operating manual of the respective power tool). In any case, the center of gravity of the power tool may be in a position where the power tool cannot be held securely. Use the handles of the power tool only when they are attached to the wall; the handles do not ensure the stability of the power tool. Make sure in advance that the workpieces and the tools do not shift the center of gravity of the wall and do not tip it over. The edges of the workpieces and the tools must be rounded and deburred.

Symbols

The symbols below may be important for the correct operation of your wall. Please remember the symbols and their meaning. Correct interpretation of the symbols will help you use the wall more effectively and safely.

Symbol

Meaning

The maximum load capacity (power tool + workpiece) of the wall is 160 kg.

Function description

Read the warnings and instructions both for the wall and for the power tool that is to be mounted on the wall. Failure to follow the instructions for safe operation and for working with the power tool may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

Intended use of the power tool

The wall is intended for mounting only on walls perpendicular to the floor (state as of 2009.05):

-PCM7

3603M012..

-PCM8S

3603 L02 0..

-PCM10

3603 L01 0..

Together with the power tool, the wall is intended for holding workpieces and profiles.

Illustrated components

The numbering of the illustrated components refers to the illustration of the wall on the graphics pages.

1 Mounting bracket for the power tool 2 Mounting screws 3 Swing arm for the wall 4 Adjustable in height arm 5 Locking lever for the mounting rails for the power tool 1 6 Base support 7 Locking lever for the stop for length 6 8 Workpiece support 9 Locking lever for the support for workpieces A8 10 Device for holding the work area 11 Swing arm for the adjustable work area 10

12 Set of fastening elements for mounting screws 13 Set of fastening elements for the power tool 14 Counter-wall 15 Saw blade guard 16 Mounting plate 17 Locking lever for the adjustable work area 10 18 Adjusting screw for the mounting rails for the power tool 1

The illustrations and the descriptions of the accessories are included in the standard scope of delivery. An exhaustive list of accessories can be found in the catalog and in the accessories section.

TexHnueckn daHHN

Стetedа	FTA 2400
Каталожен Homep		3 603 M05 0..
Дыжина на стetedа 6e3 удьлжаванe	mm	1220
Дыжина на стetedа с удьлжаванe	mm	2440
Височина на стetedа	mm	820
Мамс. Товаронocимоct (еlektroponнструмент + образовдан detай) 6e3 удьлжител - Монтajши ггеди за elektroponнструмент	kg	160
Мамс. Товаронocимоct (еlektroponнструмент + образовдан detай) c удьлжител - Монтajши ггеди за elektroponнструмents	kg	110
- на удьлжител	kg	25
Maca сбгальicho EPTA-Procedure 01/2003	kg	20,4

MOnTnpaHe

OKOMTIAEKTOBka

Moi, BxTe n3o6paxeHneTo Ha OKOMTIeKTOBkata B HauaLTo Ha pkoBOdCTB0To 3a ekTlOaTaun.

Ipea 3aTOnHeTe CTo6BaHTo Ha CTeHda TPOBepTe DaAN BCnUKN H3bpoEHN I0-DOy eAEMENT Ca HAUNH:

Otpra3BaHe Ha eHaKBO dIaIaIaIaI (BnXTe pHypa G)

3a aeCHOTO OTPaBaHe Ha DaTeaMn C eHaKBa AbxHnHa MoKeTe Da N3IOA3BaTe OppaHnHTeA TIO AbxHnHa 6.

HactpoTeKeHaHaTaDbAeknHaHaDeTaIa. (BxTe fngypn F1-F2) Pa3BnTe 3aCToOpRaBaata pBkoXBAtka7 HaCTpoIe OrpaHnHTeA IIO DbAKnHa 6 Ha JeLaHOTo pa3CTOarHne OT UINPKyAerPHn DaCK Ha eEAEKTPoHnHCTpyMeHtA. - OTHOBO 3aTeHHeTe 3aCTOnOpRAuTa Ta pbKoXBaTka.

Perynpahe Ha cko6aTa Ha MOHTaXHnTe rpeu 3a eLeKtpoHcTpymeHT (Bxxte fHyrgpa H)

CLeI INTeH3INBHa yIIOptpe6a MoKe Da ce HaLoXn peRyInpaHe Ha cKo6aTa, KOrTo 3axBa7a MoTAtxHIne TpeAn1 KbM CTeHda C POMOHTa Ha 3aCTOITOPBA7aTa pbKOXBATka 5.

ИЗваде Te ealektpoHCTpyMeHTa MOHTaXHHTe rpeDN. - 3aBbPTeMe MOHTaxxHaTa rpeda. - Ako BbIpeKn CnHHOTo 3aTЯRaHe Ha pbkOxBaTKaTa MOHTaXHaTa rPeDa He ce 3aCTOIIOPRABa 3dpaBO KbM CTeHda, 3aBbPTePe pyIlnpaUaNBA BVNT 18 IO NocOKa Ha yaCOBHNIKObA Ta CTEpAka.

AkoMOHTaXHaTa rpeDa He MoXe Da 6bDe 3axBaHaTa eHOBpEmHo KbM DBeTe HaIpeuHNrpeDN (PpeHaTa N 3aHA TA) Ha CTehda, 3aBpTepeYnpaunBnHT 18 06paTHo Ha YacOBnKOBaTa CTePAka.

• ПобереTe Дали монтайнITE греди могат Да ce 3axBaHaT правинои 3драВО и Ппн Heo6xOДИМОCT пOBTOpeTe Горнite CTbПКИ. -Повторе горнente CTытки 3a Втора моHTахнаду.

Подьржан ecpви3

TnDApbXkaHe

Before starting any repair, carefully inspect the device for damage. The repair must be carried out by an authorized service center for power tools.

If you have any questions about your device, please contact our customer service. You can find the 10-digit code on the type plate of the device.

Service and consultation

The service will answer your questions regarding repair and maintenance of your purchased product, as well as regarding spare parts. You can find the spare parts diagrams and information on spare parts at

www.bosch-pt.com

The Bosch consultation team will be happy to help you with any questions regarding purchase, application, and adjustment options for the various products from the Bosch product range, as well as accessories.

Robert Bosch EOOD - Bulgaria

Bosch Service Center

Warranty and repair

ul. Srebarna No. 3-9

1907 Sofia

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

The stand, accessories and tools must be handed in for recycling in accordance with the regulations.

Rights to changes reserved.

Safety instructions

General safety instructions

WARNING Read all warnings and instructions supplied with the workbench or power tool to be mounted.

Failure to follow the safety warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Safety warnings for workbenches

Pull the plug out of the socket and/or remove the battery from the power tool before making adjustments to the device or changing accessory parts. Unintentional starting of power tools is the cause of some accidents. Assemble the workbench correctly before mounting the power tool. Proper assembly is important to prevent the risk of breakage. - Securely attach the power tool to the workbench before using it. Slipping of the power tool on the workbench can lead to loss of control. Place the workbench on a firm, level and horizontal surface. If the workbench can slip or wobble, the power tool or workpiece cannot be guided evenly and safely. Do not overload the workbench and do not use it as a ladder or scaffold. Overloading or standing on the workbench can cause the center of gravity of the workbench to shift and it to tip over. Make sure that all screws and connecting elements are firmly tightened during transport and operation. The holder set for the power tool must always be firmly locked. Loose connections can lead to instability and inaccurate cuts.

Mount and dismount the power tool only when it is in the transport position (see the warnings regarding the transport position in the operating instructions of the respective power tool). The power tool may have such an unfavorable center of gravity that it cannot be held safely. Work with the power tool attached to the holder set exclusively on the workbench. Without the workbench, the holder set with the power tool stands unsteadily and can tip over. Make sure that long and heavy workpieces do not throw the workbench off balance. Long and heavy workpieces must be supported or rested at the free end.

Symbols

The following symbols may be relevant only for the use of your workbench. Please remember the symbols and their meaning. Correct interpretation of the symbols will help you to use the workbench better and more safely.

Symbol

Meaning

Maximum load capacity (power tool + workpiece) of the workbench is 160 kg.

Function description

Read all safety warnings and instructions supplied with the workbench or power tool to be mounted. Failure to comply with safety warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

Intended use

The workbench is designed exclusively to accept the following stationary saws from Bosch (as of 2009.05):

-PCM7

3603M012..

-PCM8S

3603 L02 0..

-PCM10

3603 L01 0..

Together with the power tool, the workbench is intended for cross-cutting boards and profiles.

Components illustrated

General safety instructions

CAUTION