PTA 2400 - Serra de esquadria BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PTA 2400 BOSCH

Indicações de segurança

Indicações gerais de segurança

A ATENCAO

Leia todas as indicações de advertência e instruções enviadas

junto com a mesa de trabajo ou com a ferramenta électrique a ser montada. O desrespeito das instruções de segurança pode causar choqueelectrico,incendios e/ou graves lesões.

Indicações de segurarca para mesas de travailho

Puxar a ficha da tomaia e/ou退市ir o acumulador da ferramenta electrica,antes de executar ajustes no aparelho ou de substituir peças e acessórios. O arranque involuntario de ferramentas electricas é a causa dealandos acidentes.
Montar correctamente a mesa de trabajo, antes de montar a ferramenta electrica. É importante que a montagem sera perfeita, para evitar o risco de desmoramento.
Fixarfirmamenteaferramentalelectrica na mesa de trabajo antes deutilizá-la.Se a ferramentalelectrica se deslocar sobre amesa de trabajo, poderaperdero controlo sobreaferramento.
Apoiar a mesa de trabajo sobre una superficie firme, plana e horizontal. Se a mesa de trabajo puder se deslocar ou se balançar, não sera possivel conducir com segurar a ferramenta électrique nem a peça a ser trabalhada.
- Não sobrecarregar a mesa de trabalho e não utilizesa-la como escaça de mão nem como andaime. Se sobrecarregar ou se subir na mesa de trabalho, poderá ser que o centro de gravidade se desloque para cima e que a mesa tombe.
- Durante o transporte e durante o trabalho,deerá asseguar-se de que todos os para-fusos e elementos de união estejam bem apertados.Os conjuntos de admissao para a ferramenta electrica devem sempre travadas com firmeza.Unioes soltas podem levar a instabilitades e processos de serra imprecisos.

So montar e desmontar a ferramenta elec- trica, quando esta estiver na posicao de transporte (veja tambem a instrucao de servico da respectiva ferramenta electrica).

Caso contrario a ferramenta eletrica poder ter um centro de gravidade desfavoravel, de modo que ela não possa ser segurada com seguranca.

A ferramenta eletrica fixa no Conjunto de fixacao so deve ser operada sobre a mesa de trabalho. Sem a mesa de trabajo, o conjunto de fixacao com a ferramenta eletrica não está firmes e podem tombar.
Assegure-se de que peças compridas e pesadas não possam perdor o equilibrio sobre a mesa de trabalho. Apoiar ou escorar as estremidades de peças compridas e pesadas.

Simbolos

Os seguições sintólicos podem ser importantes para a utilização da sua mesa de trabalho. Os sintólicos e os seuis significados devem ser memorizados. A interpretação correcta dos sintólicos faculta autilização da mesa de trabalho de forma melhor e mais segura.

Simbolo

Significado

A maior capacidade de car-ga (ferramenta eletrica ^+ peça a ser trabalhada) da mesa de trabalho é de 160 kg.

Descrição de funções

Leia todas as indicações de advertência e instruções enviadas muito com a mesa de trabalho ou com a ferramenta elétrica a ser montada. O desrespeito das instruções de segurar não podao fazer quando eletrico, incendios e/ou graves lesões.

Utilização conforme as dispositions

A mesa de trabajo é exclusivamente destinada para a receção das següentes serras estadiarias da Bosch (data 2009.05):

• PCM 7 3603 M01 2..
  -PCM8S 3603L020..
• PCM 10 3603 L01 0..

A mesa de trabajo é destinada para, junto com a ferramenta electrica,URT ao comprimento tabuas e perfis.

Componentes ilustrados

A numeração dos componentes ilustrados refer-ere-se àlya presentação da mesa de trabalho nas páginadeisquemas.

1 Conjunto de admissão
2 Adaptador de admissao
3 Pino de segurarca das pernas da mesa de travailho
4 Pé de alta ajustével
5 Manipulo de fixação do Conjunto de admissão 1
6 Limitador de complemento
7 Manipulo de fixação do limitador de comprimento 6
8 Superficie de apoio da peça a ser travahada
9 Manipulo de fixação para a superficie de apoio da peça a ser realizada 8
10 Prolongamento da mesa
11 Pino de segurarca do prolongamento da mesa 10
12 Conjunto de fixação, adaptor de admissão
13 Conjunto de fixação da ferramenta eletrica
14 Contraporca
15 Orificio de fixacao
16 Placa deslizante de montagem
17 Manipulo de fixação para o prolongamento da mesa 10
18 Parafuso de ajuste do Conjunto de admissao 1

Acessórios aparecido ou descrições não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontrar-se nonoxo programadecessórios.

Dados&Tecnicos

Mesa de trabalho	PTA 2400
N° do produits	3 603 M05 0..
Comprimento da mesa de trabalho sem prolongamento da mesa	mm	1220
Comprimento da mesa de trabalho com prolongamento da mesa	mm	2440
Altura da mesa de trabalho	mm	820
máx. capacidade de energia (ferramenta eletrica + peça a ser realizada) sem prolongamento da mesa
- Conjuntos de admissão	kg	160
máx. capacidade de energia (ferramenta eletrica + peça a ser realizada) com prolongamento da mesa
- Conjuntos de admissão	kg	110
- por prolongamento da mesa	kg	25
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003	kg	20,4

Montagem

Antes de montar a mesa de trabajo, devera verificar se todas as peças especialicas abaixo foram fornecidas:

N°	Designação	Unidas
	Mesa de trabalho PTA 2400	1
1	Conjunto de admissão	2
5	Manipulo de fixação doconjunto de admissão	2
2	Adaptador de admissão	2
12	Conjunto de fixação, adaptador de admissãoconsiste de:- Placa deslizante de montagem- Parafuso sextavado (M8 x 15)- Arruela plana	444
8	Superficialde apoio da peça a ser travahada	2
6	Limitador de comprimento	2
7	Manipulo de fixação do limitador longitudinal	2
	Parafuso de reigada quadrada(M6 x 46)	2
13	Conjunto de fixação da ferramenta eletricaconsiste de:- Parafuso sextavado (M8 x 50)- Arruela plana- Porca de orelhas	484

Ferramentas nécessarias além das fornecidas:

• Chave de fendas em cruz
• Chave de Boca

• Retirar todas as peças fornecidas cuidadosamente das respectivas embalagens.
• Remover todo o material de embalagem.

• Colocar a mesa de trabajo, com as permas para cima, sobre o solo.
  Premir o pino de segurarca 3 para dentro e Pivotar a perna para fora, ato o pino de segurarca reengatar perceptivelmente.
• Repetir este passo de trabajo para as outras vezes pernas.
• Girar a mesa de trabalho para a posicao de travailho. A placac de caractertistica do fabricante deve estar bem legivelPGA在一ente.
• Assegure-se de que a mesa de trabajo esteja firme e que todos os pinos de segurarstejam engatados.

Um pé de alta ajustável 4 ajuda a alinhar a me-sa de trabajo.

• Soltar a contraporca 14 e atarraxar e desatar-raxar o pé, às a mesa de trabalho estar ali-hada e as quatro pernas tiverem contacto com o chão.

Montar o esbarro longitudinal e a superficie de apoio da peça a ser trabalhada (veja figuras B1-B2)

• Aparafusar o esbarro longitudinal 6 com o parafuso M6 x 46 e com o Manipulo de fixação 7 na superficie de apoio da peça a ser realizada 8.
• Enfiar a superficie de apoio da peça a ser trabalhada no prolongamento da mesa 10.
• Apertar o Manipulo de fixação 9 para fazer a superficie de apoio da peça a ser trabalhada.
• Repetir把这些 passos de trabajo para a segunda superficie de apoio da peça a ser trava-hada.

Preparar os conjuntos de admissão (veja figuras C1-C3)

• Colocar osinous conjuntos de admissao 1 sobre a mesa de trabajo, de modo que as letras esteejam bem visiveis.
• Apertar osinous Manipulos de fixacao de forma 5 frouxa.
• Colocar o adaptador de fixação 2 com o lugar plano para cima sobre osinous conjuntos de fixação e deslocás de modo que osous orificios de fixação 15 estejam alinhados.
• Conduzir respectfully dosasplacas deslizantes de montagem 16(transversalmente, com o lado plano para cima),portras,no compartmento de guia do Conjunto de admissao1.

Deslocar asplacas deslizantes de montagem até que esteja alinhada com os orificios de fixacao 15.

• Aparafusar o Conjunto de admissao e o adap tador de admissao de forma frouxa com ajudas de arruelas planas e parafusos sextava dos conjunto de fixacao 12.
• Em seguida deverá aperture bem osinous manipulos de fixação 5 do Conjunto de admisso.

Fixar a ferramenta eletrica no Conjunto de admissao (veja figuras D1-D3)

• Colocar a ferramenta eletrica na posicao de transporte. Indicações a respeito da posicao de transporte encontrar-se na instrucao de service da respectiva ferramenta eletrica.
• Posicionar a ferramenta eletrica sobre o adaptorador de admissao dianteiro, de modo que os orificios de montagem dianteiros da ferramenta eletrica estejam alinhados ao orificios oblongos do adaptorador de admisso.

• Aparafusar o adaptador de admissao dianteiro e a ferramenta eletrica com parafusos sextavados, arruelas planas e porcas de orelhas do Conjunto de fixacao 13.

• Deslocar o adaptor de admissao posterior, de modo que os orificios de montagem da ferramenta eletrica estejam alinhados ao orificios oblongos do adaptor de admisso.

• Aparafusar o adaptador de admissão traseiro e a ferramenta eletrica com parafusos sextavados, arruelas planas e porcas de orelhas do Conjunto de fixação 13.
• Alinhar uniformamente o adaptor de fixação 2.

A escal a estampada ajuda a ajustar a mesa distancia em ambos os lados.
- Por finaldeerapertartodosparafusos doconjunto defixacao12(adaptadorde admisso）etodasasporcasdeorelhasdoconjuntodefixacao13(ferramentalelectrica).

Funcimiento

Indicações de trabalho

Não sobrecarregar a mesa de trabalho. Sempre observar a maior capacidade de energia da mesa de trabalho e dosinous prolongamentos da mesa.

Segurarfirmamenteapea a sertrabalhada,especiallyo trecho mais longo e mais pesado. Apos cortarapea a sertrabalhada épossivel que o centro de gravidade se desloque desfavoravelmente,de modo que a mesa de travailhotosome.

Se possével, devara sempre colocar a ferramenta électrique sobre um ou sobre osinous apoios para a peça a ser realizada.

Apoiar ou escorar as extremidades de peças compridas.

• Colocar a sua peça longa sobre a mesa de serra da ferramenta electrica.
• Soltar o Manipulo de fixação 17 e puxar a extensão da mesa 10 para fora até alcantar a distência desejada.

Devido ao pino de segurarca 11 so é possivel puxar o prolongamento da mesa para fora até o esbarro.

• Reapertar este Manipulo de fixação.
• Soltar o Manipulo de fixação 9 e adaptar a altera da superficie de apoio da peça 8 de modo que a peça a ser realizada esteja recta. A peça a ser realizada deve estar plana sobre a mesa de serra da ferramenta eletrica.
• Reapertar este Manipulo de fixação.

Serrar peças com o mesmo comprimento (veja figura G)

Para serrar fácilmente peças do mesmo comprimento é possivel utiliser um esbarro longitudinal 6.

• Ajustar o comprimento desejado para a peça a ser trabalhada. (veja figuras F1-F2)
• Soltar o Manipulo de fixação e posicionar o esbarro longitudinal 6 com a distência desejada em展位ão à lamina de serra da ferramenta eletrica.
• Reapertar este Manipulo de fixação.

Ajustar o grampo do Conjunto de admissão (veja figura H)

É possével que a braçadeira que prende o Conjunto de admissão 1 com ajuda do Manipulo de fixação 5 à mesa de trabalho, tenha que ser ajustada après uma intensiva utilização da mesa de trabalho.

• Remove a ferramenta eletrica do Conjunto de admissao.
• Virar o Conjunto de admissao.
• Girar o parafuso de ajuste 18 no sentido dos ponteiros do relógio, se o Conjunto de admissão não puder ser travado na mesa de trabalho, apesar do Manipulo de fixação estar bem abetado.

Girar o parafuso de ajuste 18 no sentido contrario dos ponteiros do relógio se o Conjunto de admissão não couber ao mesmo tempo nosinous carris (narente e atrás) da mesa de trabalho.

• Controller se o Conjunto de admissao está firme e na posicao correcta e, se necessario, repetir o ajuste.
• Repetir os passos de trabalho para o segundo Conjunto de admissão.

Manutenção eServiço

Manutenção

Para todas as quostões e encomendas de peças sobressalentes é imprescindivel indicar o número de produits de 10 digitos como consta no logotipo da mesa de trabalho.

Servico pos-venda e assistencia ao cliente

OServiço pos-vere daresus perguntasarespeito de serviceo de reparacao e de manutenao do seu produits,assim como das peças sobressalentes.Desenhos explodidos einformacoes sobre peças sobressalentes encontram-se em:

www.bosch-pt.com

A)nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas duidas a respeito da compra, aplicacao e ajuste dos produits e acessosrios.

Portugal

Robert Bosch LDA

Avenida Infante D. Henrique

Lotes 2E - 3E

1800 Lisboa

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Brasil

Robert Bosch Ltda.

Caixa postal 1195

13065-900 Campinas

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Eliminação

A mesa de trabajo, os acessórios e as embalagens devem ser dispostos para reciclagem da materia prima de forma ecológica.

Sobreshervadealteracoes.

Norme di sicurezza