SILK EPIL 5580-N - αποτριχωτική συσκευή BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική αποτριχωτική συσκευή
Μάρκα	BRAUN
Μοντέλο	SILK EPIL 5580-N
Τεχνολογία αποτρίχωσης	40 λαβίδες με τεχνολογία Close-Grip
Αριθμός λαβίδων	40
Περιστρεφόμενη κεφαλή	Ναι, προσαρμόζεται στις καμπύλες του σώματος
Κυλίνδρες μασάζ	Υψηλής συχνότητας για τόνωση του δέρματος
Ενσωματωμένο φως	Ναι, φωτίζει την περιοχή αποτρίχωσης
Ταχύτητες	2 ταχύτητες: εξαιρετικά απαλή (I) και εξαιρετικά αποτελεσματική (II)
Αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών	Συμπεριλαμβάνεται (για μασχάλες και μαγιό)
Αξεσουάρ προσώπου	Συμπεριλαμβάνεται
Ψυκτικό γάντι	Συμπεριλαμβάνεται (θήκη ψυκτικού gel)
Αξεσουάρ αποτελεσματικότητας	Συμπεριλαμβάνεται (επιτρέπει γρήγορη αποτρίχωση)
Τροφοδοσία	Ειδικό καλώδιο ρεύματος με ενσωματωμένο τροφοδοτικό πολύ χαμηλής τάσης
Καθαρισμός	Η κεφαλή αποτρίχωσης πλένεται με τρεχούμενο νερό. Συνιστάται βούρτσα καθαρισμού με οινόπνευμα.
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, μην μοιράζεστε τη συσκευή, μην τη χρησιμοποιείτε σε ερεθισμένο ή τραυματισμένο δέρμα.
Εγγύηση	2 χρόνια
Συνιστώμενη χρήση	Πόδια, μασχάλες, μαγιό, πρόσωπο
Συνιστώμενο μήκος τρίχας	2 έως 5 χλστ. μέγιστο
Αντενδείξεις	Έκζεμα, κιρσοί, μη ινσουλινοεξαρτώμενος διαβήτης, εγκυμοσύνη, κλπ. (συμβουλευτείτε γιατρό σε περίπτωση αμφιβολίας)

Συχνές ερωτήσεις - SILK EPIL 5580-N BRAUN

Πώς χρησιμοποιώ την αποτριχωτική συσκευή Silk-épil 5580;

Βεβαιωθείτε ότι το δέρμα είναι στεγνό και χωρίς κρέμα. Επιλέξτε την ταχύτητα (I για εξαιρετικά απαλή, II για εξαιρετικά αποτελεσματική). Τεντώστε το δέρμα και μετακινήστε αργά τη συσκευή στην αντίθετη κατεύθυνση από την τρίχα, χωρίς πίεση. Η περιστρεφόμενη κεφαλή προσαρμόζεται στις καμπύλες.

Πώς καθαρίζω την κεφαλή αποτρίχωσης;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Αφαιρέστε το εξάρτημα και βουρτσίστε το. Καθαρίστε τις λαβίδες με μια βούρτσα βουτηγμένη σε οινόπνευμα περιστρέφοντάς τες χειροκίνητα. Μπορείτε επίσης να περάσετε την κεφαλή κάτω από τρεχούμενο νερό, στη συνέχεια στεγνώστε καλά πριν την επανατοποθετήσετε.

Είναι επώδυνη η αποτρίχωση;

Οι πρώτες χρήσεις μπορεί να προκαλέσουν ενόχληση, αλλά μειώνεται με την τακτική χρήση. Χρησιμοποιήστε την ταχύτητα Ι και το ψυκτικό γάντι για να μειώσετε την ενόχληση. Αποφύγετε την αποτρίχωση σε ερεθισμένες ή τραυματισμένες περιοχές.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή στο ντους;

Η συσκευή μπορεί να καθαριστεί με νερό, αλλά δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση στο ντους. Χρησιμοποιήστε την σε στεγνό δέρμα για βέλτιστη απόδοση.

Πώς μπορώ να αποφύγω τις τρίχες που φυτρώνουν προς τα μέσα;

Κάντε απολέπιση στο δέρμα τακτικά με σφουγγάρι μασάζ ή γάντι τρίχας μετά το ντους. Αυτό βοηθά στην απελευθέρωση των λεπτών τριχών που μπορεί να παραμείνουν κάτω από το δέρμα.

Τι να κάνω αν το δέρμα ερεθιστεί μετά την αποτρίχωση;

Εφαρμόστε μια ενυδατική κρέμα για να ηρεμήσει το δέρμα. Εάν ο ερεθισμός επιμένει για περισσότερες από 36 ώρες, συμβουλευτείτε γιατρό. Αποφύγετε τη χρήση αποσμητικών με αλκοόλ στις αποτριχωμένες περιοχές.

Το αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών συμπεριλαμβάνεται;

Ναι, το μοντέλο 5580-N παραδίδεται με ένα αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών για τις μασχάλες και το μαγιό, καθώς και ένα αξεσουάρ προσώπου.

Πώς χρησιμοποιώ το ψυκτικό γάντι;

Τοποθετήστε τη θήκη gel στην κατάψυξη για τουλάχιστον 2 ώρες. Τοποθετήστε τη στο γάντι και εφαρμόστε το διαφανές μέρος στην περιοχή αποτρίχωσης για περίπου 30 δευτερόλεπτα. Αποτριχώστε αμέσως μετά. Μην εφαρμόζετε για περισσότερο από 2 λεπτά στην ίδια περιοχή.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης;

Η Braun προσφέρει εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία αγοράς, που καλύπτει ελαττώματα κατασκευής. Για οποιαδήποτε αξίωση, επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις Braun.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την αποτριχωτική συσκευή στο πρόσωπο;

Ναι, με το συμπεριλαμβανόμενο αξεσουάρ προσώπου. Καθαρίστε το δέρμα με οινόπνευμα πριν, τεντώστε το δέρμα και μετακινήστε αργά τη συσκευή, με το διακόπτη προς τα κάτω.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SILK EPIL 5580-N BRAUN

Φuλατε η υοκευμακρία αό ην προβαση θαδιών, για VA έποκλείετε η xρήση ης χς παχύδι.

O'Tav n ouokevun eivai evpyoioinmuevn 8ev npentie iote v a epxeta o e snaqph me ta aalia n tic bAepapidec, uKop6eLc, kAni. yia va anokkietai o Kivduvoc tpaumatiaou aalakai yia va npopupalaoetai n ouokevn ano mIoAokapia ma n bAaBn.
- Pnte mnyxnpoiouoieTe mnykepaanotpiwoqns xwpic kalumu.

Tevikc pnpopoe yia tnv anotpiow

OLeC oi meo doi anotpiwongc ano tn piCa mnopeia var npokalEoouv TnV avantuEn kantoiov TpiXov npoc to oewTepiko ToudeltamuatoC,kaWcKai ePthetaoio (π.x. qayoupa, evxAnon Kai kokkivma ToudeltamuatoC), avaloya μe Tnv kataoan ToudeltamuatoC ktw TpiXow.PokceiTai yia ma quioIoayikn avtipaanoukata kavova unoxomega npinyopa, wtooo mnopeia v evai nio Evtoyn kata tic apxikec εapmuoyc Tm anotpiXOWs h av todeltamu evai euaioTho.

Av to δερμα σας εμφανιζει ερεθιαμούς εμτά πό 36 υρες, Συνιοῦμεν αυμβουλευτίε ενα γιαρό. Γένικα, η αντίδρασηιου τόρματος και η αίαθησηιου πόνου μειώνονται Σημαντία με τήν επαναλμανόμενη xρήση Σις συακεύς Silk-epam.

Σε κάποιες περπιτώεις μιπορέίνα προύψει φλεγμουνή του δέρματος, αν εἰχωρησουν βακτήρια στό τέρμα (π. x. kατά τὴν κίνηση τής αὐκεύης πάνω στό τέρμα). Ε εἰμελής καθαριομός τής κεφαλής αποτρίχωσός πρίν από κάθε χρόση ελαχιστοποίει τόν κίνδυνο μόλυνός.

Av exTe aqpiBoiEc oxetikα μe Tm xpnon mC oukeuN, npakalouμe oubouLeuTeIe eva yiatpó. tic akolouθεπepin-

TOWEIC, N OUAKEUN PEPENI VA XPNaUMONIO- EITAI MVO MU TAnO TM OUMBouh Yiatpou:
- Ekεμα, πληγες, ανιβράσεις ερεθιομένου δερματός Μιως Βιλακίπδα (πιώδεις Θύλακες τριχών) και κιροί, περιοχές γύρων αἰοῦ κρεατοελίς, μειώνην αυσαοήσου του δερματός, π.x. διαβήπες, εγκυμούνην, νόσος του Raynaud, αἰμορίλία, καντίντίασην ἡνασοσποιπικήν ἀνεπάρκεία.

1a Ysiouxvkoi kuliv6poi aoc
1b KaIuMa uIyIaIc aIo8ooIc (OxI Oe ola Ta oovTeLa)
2 Kεφαλή απολέπιασς με στοίχεό τομιπίδων
3
4 i
5 Mntouov aieaevpwons
6 Σετειδικού καλωδίου
7 Káluμa γia εuaioθητες περioxες (μόνο στο μοντέλo 5580/5380)
8 Kεφαλή για το πρόσωπο (μόνο στο μοντέλο 5580)
9 ravni nayou/ouokeuoaia yelns

Ppoetouiaia xpon

To depua oac npenv va eivai oeyvo kai kaapo ano Aipcsc ouioic n kpca.
Piv ano t xphon tnc ouokueucn npetie va 8baiaowote navta otni Kepaan anotpixwong (2) evai katheta npai Egonlaouevn eva kaumua (1).
Tia va aalaxTe kALUmu, TIEOTe TIC PLeuipke cpa8woeic Tou Kai apai- poeTE TO.
Tia va aAlambdaEte KepaH, TioeTo μtourov aneλeuθερωns (5).

IavTI nayou yia 0 6pOioa Tou

Tia Tc npwTEc diabikaoiec anotpixomega n av exTe euaioTo δepmu, mopetive va xpaniunoioe To yavni nayou (9)-to oniou ouviotatai ano δepmuatoLoyouc -yia v nepiopioe To ev 6xóevo epoio tou δepmuoc.

ToTOnoTeHnOte Tm ouakeuaoia yEAnC oTuV kaTauuEgN (^**) ToulaXIoTov yia 2 ωες πριν έπο Tm xρηση Μις ouakeuIc (yia περιοδeπρ Ανεοι n μιθopeiTE vαμλάτε μόνιμa Tc ouakeuaOIE C yEAnC Μιν καταψEuŋ).
TOnoTeHnToTouKoKeuaOiayEaNc KAtw ano Tn diaPavn uEuBpavn Tou yAvtiou nayou. Xpno nmoV uEyavn.

Toioehtote th diaqavn (kpua) PLeuopa Tou yavtiou oTo nOdi aoc.
- Δροσίατε το δέρμα περίπου για 30 δευτερόλεπται ἡ για περιασότεροχρόνο, αν εἶναι anapαίπτο.
AnotpiXwTe aueoCt n 8pooepn TepioxTou depaTOC,OnwC Tepiypa- qETai npakatw.
- EnavaaαβáveTE TO δροσαμα kai ην aπoτρίχωπ μέχρι va oλοκληρώεTE η διαδικασία.
KaTAtv anotpiXOW npETe va

Σημανικό: Mν εφαρμοςετο το γάντι πάγου στήν ἀδία περίχή γία περισούτερο από 2 λεπίται. Προφυλάξετο γάντι πάγου από Μν ὄμεθη ἐκθέοι στήν Λλιακή ΚΑΚΙνοβολία. Mν χρασμοιοίειτο το γάντι πάγου αν εμαρανίζει Κημίες. H απόρpiψη του μιρόει αν γένει στα έικαία παρριματα. Mν χρασμοιοίειτο γάντι πάγου αν ἀξετε Απερευαιδηθό τό δερμα, αλλεργία στό κρύη αν το δέρμα αος Απορέρει από αἰσθηπρίες διαταραχές, σε περίπτωŋ καρδιακών νοσηματων ἡ αρτηριακών διαταραχων του κυλοφορικό。

Meo08oc anotpiXomega

H Kεφαλή αποτρίχωσης (2) ειναι Εξοπλιαμένην με την τεχνολογία Close-Grip, η Αποία εξασφαλίζει πρόσθετη αποτελεύμαιτόκόπια εἰδίκα στίς κοντές τρίχες: Αι 40 ταμιπίδες βρίσκουναι πάντα πούν κοντά στο δέρμα γίαν αραρουν αποτελεύμαικά τις ρίχες, ακόμα και αν ἐχούν μέγεθος ὄΟΩ ενας κόκος ἀμμου (0,5 mm). H περιστρεφόμενηκεραλή προσαρμόζεαι τέλεια στίς γραμες του σωματος, για έυγπης κάλυψη. ΟΚαύνδροι μασας Φηλών συχοῦτιων (1a) τονώνουν δανίκα το δέρμα γία εξτρα απαλή αποτρίχωση.

To kαλuμμa υψηλνς απόδοσις (1b) ἐχει οχεδιαστέγι γία τρήγορη αποτρίχωπ και εξαφαλίζει μήεγιοι έπαφή μετ

δερμα και την ɪdavikn θεοι των τοιμπίδων καθε στιγμή τὴς ἀδιδικαοίας.

1 Aetoupyia ouokueunc

Pepiotpεψte to δiakόπη λειούργίαc (4) γιαν λειούργηοετ ηι υοκεύη. Apioptepoσtpoφα: «I» = Πολύ απαλά Δεξοσtpoφα: «II» = Πολύ αποτελεματικα

Otau n ouakeun eivai evepytoinmevni, to owc (3) owiTei Tnv Tepioynnou OeAeTE va anotpiXooTe. Auto aoc napexi kaulepo Eaeyxo kai AloiToOnIOuNn anotelaeoatikotnta otnv anotpiXOWn.

2 Oshynon ouakeunc

• Těvtówte πáνta to δέρμa katá tyn anotpiχωŋ.
• Θα πρεπι πάντα να βεβαιώνεοτέ Οι TO απότριχωτικό τμήμα της υολεύης βρίακεται σε έπαφή με το δέρμα σας.
  H TepiopEpoEvn KepaI npoaaPcEraTéλεia OTIC ypaμεc Tou δeρaTOC.
  O8nynte T ouokun e apyn, ouvexoevn kivon, xwiic nieon, me qopava tioetn npoc tnv avantuEn tvw triovkai e katueuvon npoc to diakottn. Eneioh oi triec mnpoei va avantuoovtai npoc diapopec kateuuvceic, evdoouevwcva eivai oKoTnvoa odnyite T ouokun npoc diapopec kateuuvcic ia va enituxete BELTAOTA anotelaejmuata. OI naikc KIVNEIC Tov kuivdpwv maacavovnu Ka npemouv Todelta, E5aoapaliovtaicn aoanan anotpiwoan.
  Av exete ouvnioi tnv aoon nnc anotpiwoa kai niuie tia taxa terpni diaikacia, avikataohtote touc kuivboupoc aaoa(1a) Me tokakuuma uynanc anodoo(1b).

3 AnotpiXOWIO8IwV

AnotpiwoTe Ta nobia oac Eekivovtac ano TIC XaunlotepeC NepioxEc kai με

kateuovon npoc ta navo.
Tia anotpixwn niow ano ta yovata,
kpatnoTe to ndi TeVTWuevo EUeia.

4 AnotpiXoON paoxaALnc kai nepioxns μtikiv

Tia autmTv 8iknepapoyn, n Braun aventuE To kaumu yia euaoThec nepioxEc (7) wC npoaipetko EApntma tou totoeTeiAt otnv KepaAnotpiXwOns (2).

PapakaIoue va IaIeTe unOuO nOc
oT autec oI neipoxc eivai 1iaitepa
euia0ntec otov novo, Eioka otnv
apxn TCS diaikaoiac. Ia auto To
Loyo, auviotoue va EekivnoTe Nv
anotpixwn puoiicovtac to biakointn
OT hcnl.M TeNv eaVaaalauabovevn
Xonon TCS ouakueunc, n aioon Tou
novou EAATTwetai.

PivnV anotpixwon, kaθapiote kaIa to δερμa yia va apaipeoetuOλεiμ-ata npoiovtwv (π.x. aoooŋtiko). Katɔniv oKouniote pnooektika to δερμa με iia πeotεta. KaTav natoptixwon OTN maoxaln, onkωote to npapatoo aac etoi wote to δερμa va eivai teVTomega kai obnyntote T oukeun npoc diαφopec kateuθuvocic. Eπδη to δερμa ivai tio euaioθnto auωc μeτa nV anotpiXwon, atopuyte T xρηon npoiovtwv nou npokalov ερθioμο, oNωc aooŋtiká μe oivonveuμa.

5 AnotpiXwon npooonou

Me toothe tneyn mvekpaan yia to
npoosno (8), n oukeun Silk-epil evai
apota eonlaouevn yia dvetn
aopaieon nnc aevntuoeta
tpixoquiac ano to npoawno n
tonoiabnote alnn enuaiothnnt piroxni.
Piiv nvy anotpiwxom, uviotoue va
kathetaiEte to depma eva npoiov
tou pirexoi ivovnuvma, ia va
eaoqalizte tn owtuyn Tou
depmaoc. Ka ta nvy anotpiwxon Tou
npoowiou, tevtwote to depmae

To eva xepi kai odnynte apy ayn anotpiwxikn oukeun e To aaloo xepi e KATEUUVON npoc to diakontm.

6 Kaθαριομός Κεφαλής αποτίχωνς Πριν τον καθαριομό της συοκεύς, αποιανδέσετην από το ρεύμα. O τακιός καθαριομός εξασφαλίζει καλύτερη απόδοη.
a Kaθαρισμος Με Βουρτοάκι:
Aφαρεότε το καλυμμα και Βουρτοίοτε
TO. Kaθαρίσε προεκτικά τις Σαμπίδες
αἰό την πιών πλεύρα τής κεφαλής
αποτρίχως, χροιμοιοιώντας ευλ
βουρτοάκι ΑΝΟ ἐχέτε Βουπίξει σε Θόντινεύμα.
KATA η διαρκεία μανής Σς
διαδικαίας, περιορέφετε Με τοχέρι
TO ΤΟΙΧΕΟ Σαμπίδων.
M ΜΑγθηθόδo Kαθαρίσου επιτυχάνετε
βέλτιοτες Μυθήκες γυεῖνής γlia Μνγ
Κεφαλή αποτρίχως.
b Kaθαρισμός μενερο:
Aφαipεδετο το καλυμμα. Kραπησε τη συακεύμε με την κεφαλή απορίχωσς κατω απο τρεχούνεν ερό.
Kατόπιν παπησε το μπούτουν απελεύθερωσς (5) γιαν αφαipεσετην κεφαλή απορίχωσς (2).
Tivaξε ταλά τοῦτην κεφαλή απορίχωσς, ὄσο και τη συακεύμή, γιαν βεβαιωθειεό οἰτι έυτολείπουμένες Σαγόνες ερού έχουν Εραγγίξει.
Aφησε την κεφαλή απορίχωσς και τη συακεύμή ατεγνώσουν. Πριν την επιανοτοθετηŋ Μις κεφαλή απορίχωσς, βεβαιωθείτε οἰτι τημμάτα autá εἶνι εντελός στεγνά.

Napakaouμε μην απoppinTE TO npoióv στα oikiaka anoppipμata OTO τΕλος ΜS ζωns tou.

H anoppiuou npoiovtoc mnpoei va yivei oEv aonmuio teyivic Eunnpetnonc nC Braun, n oEv a kevtpo biadteocn kEeptikow anoppmuatow ot hwaoc.

Me eipulaaen aalayovxwpi c 800n.

Eyyunon

Papaxwpoume duo xrovia eyyunon, oTo npoiov, Eekivwvtac ano tnv nuepoynvia ayopac.

Méoa oTnV πeioo eyyunonc
kaIuTTouE, xwoic xpewO, onoiadHnToE
ελattwa npoeXPoEvO anó kakn
kataoekun n KaKNC pIoTnTOC uIko, εTE
επiokEuacovTac εTE avtikaotwvTac
oloknptn T oukeun oμφwva μe TnV
kpiən lac. Autn n eyyunon IoxueI eOeLcTiCx wpeC nou πwLouvTa Ta
tpoiovTa Braun.

H eyyunon 6v kaunnei: kataotpofn an kakx npon, fuioooyikn 0bpap n elattuata loyawueiaoc tou xnotn. H eyyunon akupovetai av exouv yivc eniokevc an o un 5ouoiooTmvea atoa h 6evexouv xnpoantointheta vnaiaavtaaalktkaBraun.

Tia va eintuixte oepBic meo stnvepiioTOEYYUNOMsnapadwTe noteiTE TIV OAKeun ME TNV anodEynayopas Eva EGSouiooToMevo

KaTaoTma ZepBic Tns Braun:

www.service.braun.com.

Kaλεστε στο 01-9478700 γιανa πληροφορηθείτε για το πλησεότερο Eξουσιδοτημένον Kaτάσημα Σερβις της Braun.