AirIndustry 135000 - Κλιματισμός CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AirIndustry 135000 CECOTEC

GR • Η κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.

Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

- Ακολουθήστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες ασφαλείας κατά τη χρήση του προϊόντος.

- Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες.

- Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να μην παίζουν με τη συσκευή.

- Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε μπαρ, εστιατόρια, αγροκτήματα, ξενοδοχεία, μοτέλ και γραφεία.

- Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου ταιριάζει με την τάση που αναγράφεται στην ετικέτα του προϊόντος και ότι το φις διαθέτει γείωση.

- Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας για ορατές

ζημιές. Εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να επισκευαστεί από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Cecotec για την αποφυγή πιθανών κινδύνων.

- Μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή οποιοδήποτε άλλο μέρος του προϊόντος σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό και μην εκθέτετε τις ηλεκτρικές συνδέσεις σε νερό. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι εντελώς στεγνά πριν αγγίξετε το φις ή ενεργοποιήσετε το προϊόν.

- Εάν το προϊόν πέσει κατά λάθος σε νερό, αποσυνδέστε αμέσως την πρίζα. Μην αγγίζετε το νερό!

- Προειδοποίηση: Ενδέχεται να υπάρχουν μικροοργανισμοί στο νερό ή στο περιβάλλον όπου χρησιμοποιείται ή αποθηκεύεται η συσκευή. Αυτοί οι μικροοργανισμοί μπορούν να προκαλέσουν σοβαρά προβλήματα υγείας εάν το νερό στο εσωτερικό δεν αλλάζεται και η δεξαμενή νερού δεν καθαρίζεται κάθε 3 ημέρες.

- Αδειάζετε και ξαναγεμίζετε τη δεξαμενή κάθε 3 ημέρες. Πριν την ξαναγέμιση, καθαρίστε τη δεξαμενή με καθαρό νερό. Αφαιρέστε τυχόν άλατα, επικαθίσεις, άλατα ασβεστίου ή συσσώρευση βρωμιάς από τα πλαϊνά ή τις εσωτερικές επιφάνειες της δεξαμενής. Στεγνώστε όλες τις επιφάνειες μετά τον καθαρισμό.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν εντοπίσετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία ή ασυνήθιστα σημάδια.

- Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε καύσιμα ή εκρηκτικά αέρια.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή απευθείας κάτω από πρίζα.

- Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα, τα δάχτυλα και άλλα μέρη του σώματος μακριά από τα ανοίγματα και τα

κινούμενα μέρη της συσκευής.

- Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι τοποθετημένο σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια και μην το μετακινείτε κατά τη λειτουργία.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παράθυρα ή σε σημεία όπου μπορεί να βραχεί (τουλάχιστον 2 μέτρα μακριά), καθώς το νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

- Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κάτω ή δίπλα σε κουρτίνες.

- Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εισόδου και εξόδου αέρα και μην τοποθετείτε το καλώδιο τροφοδοσίας του προϊόντος κάτω από χαλιά ή άλλα αντικείμενα κατά τη λειτουργία. Διατηρείτε μια ελάχιστη απόσταση από τα πλάγια, το μπροστινό και το πίσω μέρος του προϊόντος.

- Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη χρήση.

- Δεν συνιστάται η χρήση του προϊόντος με καλώδια επέκτασης.

- Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, πριν τη συναρμολογήσετε ή την αποσυναρμολογήσετε και πριν τη μετακινήσετε σε νέα τοποθεσία. Τραβήξτε το φις για να το αποσυνδέσσετε. Μην τραβάτε το καλώδιο.

- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, την εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή από παρόμοια εξειδικευμένο προσωπικό, προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος.

- Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης του προϊόντος πρέπει να εκτελούνται σύμφωνα με το παρόν

εγχειρίδιο, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή λειτουργία της συσκευής.

- Επιβλέπετε τα παιδιά για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με το προϊόν. Απαιτείται αυστηρή επίβλεψη εάν το προϊόν χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα κατά το γέμισμα και τον καθαρισμό.

- Βεβαιωθείτε ότι ο ανεμιστήρας είναι απενεργοποιημένος από την παροχή ρεύματος πριν αφαιρέσετε την προστατευτική σχάρα.

1. Μέρη και εξαρτήματα

Σχήμα 1

1. Αρθρωτό επάνω καπάκι
2. Κύριο σώμα
3. Πόρτα πλήρωσης
4. Δεξαμενή νερού
5. Τροχός
6. Bíða
7. Βύσμα αποστράγγισης

Σημείωμα:

Τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι σχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν ακριβώς σε αυτά του προϊόντος.

2. Πριν από τη χρήση

• Αυτή η συσκευή διατίθεται σε συσκευασία σχεδιασμένη να την προστατεύει κατά τη μεταφορά. Αφαιρέστε τη συσκευή από το κουτί της. Μπορείτε να φυλάξετε το αρχικό κουτί και άλλα υλικά συσκευασίας σε ασφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή σε περίπτωση που χρειαστεί να τη μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε την αρχική συσκευασία, φροντίστε να ανακυκλώσετε όλα τα αντικείμενα σωστά.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε αμέσως με την επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec.

Περιεχόμενα κουτιού:

• Κλιματιστικό
  5 συσσωρευτές ψύχους
  ● Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών

● Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό από το προϊόν, προκειμένου να διατηρήσετε την ορθή ιχνηλασιμότητα του εξοπλισμού σας σε περίπτωση που ζητήσετε βοήθεια.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3. Λειτουργία

Γέμισμα με νερό

Για να γεμίσετε τη δεξαμενή νερού, έχετε δύο επιλογές:

1. Ανοίξτε το πάνω μέρος του κλιματιστικού και γεμίστε το αργά με καθαρό νερό, όπως φαίνεται στο Σχήμα 2.
2. Ανοίξτε την πόρτα πλήρωσης και προσθέστε νερό, όπως φαίνεται στο σχήμα 3.

Αυτόματη πλήρωση νερού

Σχήμα 4

Αυτός ο εξοπλισμός διαθέτει αυτόματο σύστημα πλήρωσης.

Συνδέστε έναν εύκαμπτο σωλήνα διαμέτρου 13 mm στην είσοδο νερού.

Η εσωτερική βαλβίδα πλωτήρα θα ρυθμίζει αυτόματα τη ροή του νερού ανάλογα με τη στάθμη της δεξαμενής.

Χρήση των ψυγείων

1. Εάν αυτή είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τα ψυγεία, θα πρέπει να ανοίξετε το επάνω κάλυμμα του κλιματιστικού, να το γεμίσετε με νερό μέχρι την ένδειξη και να βεβαιωθείτε ότι έχετε κλείσει καλά τη δεξαμενή νερού.
2. Θα πρέπει να αφεθεί να σταθεί για 30 έως 40 λεπτά, ώστε το νερό να αναμειχθεί σωστά με το περιεχόμενο των ψυγείων.
3. Τοποθετήστε τα ψυγεία στην κατάψυξη για 2 ώρες.
4. Μόλις καταψυχθούν, θα πρέπει να τοποθετήσετε τα ψυγεία στο κατάλληλο διαμέρισμα του κλιματιστικού για να μειώσετε τη θερμοκρασία του νερού.
5. Εάν το περιεχόμενο των ψυγείων μετατραπεί σε τζελ, απλώς καταψύξτε τα ξανά. Τα ψυγεία είναι ανακυκλώσιμα και επαναχρησιμοποιήσιμα.

Βύσμα αποστράγγισης

• Η τάπα αποστράγγισης βρίσκεται στο κάτω μέρος του πίσω μέρους της μονάδας κλιματισμού.
• Πρέπει να χαλαρώσετε το πώμα αποστράγγισης και να γείρετε το σώμα της μηχανής για να αδειάσετε εντελώς τη δεξαμενή νερού.
• Η μηχανή πρέπει να αδειάζει και να καθαρίζεται τακτικά.
• Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα πρέπει να αδειάσετε τη δεξαμενή νερού.

Πίνακας ελέγχου

Σχήμα 5

A. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

B. Διακόπτης για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του συστήματος ψύξης
C. Διακόπτης για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας ταλάντωσης

1. Κουμπί για να σταματήσει ο έλεγχος του κλίματος
2. Κουμπί χαμηλής ταχύτητας
3. Κουμπί μεσαίας ταχύτητας
4. Κουμπί υψηλής ταχύτητας

Προειδοποίηση: Μην ενεργοποιείτε το σύστημα ψύξης όταν η δεξαμενή νερού είναι άδεια.

4. Καθαρισμός και συντήρηση

Προειδοποίηση: Η συσσώρευση σκόνης στα φίλτρα και στο πάνελ ψύξης μπορεί να επηρεάσει την απόδοση. Ο τακτικός καθαρισμός είναι σημαντικός.

Καθαρισμός του πάνελ ψύξης

Απενεργοποιήστε το μηχάνημα και αφαιρέστε την πίσω πλάκα χαλαρώνοντας τις βίδες.

• Αφαιρέστε τα πλαστικά παξιμάδια για να αφαιρέσετε το πάνελ ψύξης.
• Καθαρίστε με μια μαλακή βούρτσα και ήπιο απορρυπαντικό , ξεπλύνετε με νερό και στεγνώστε στον ήλιο πριν την επανατοποθέτηση.
• Εάν το πάνελ είναι πολύ βρώμικο, σκεφτείτε να το αντικαταστήσετε.

Καθαρισμός επιφανειών

- Απενεργοποιήστε τη μηχανή και καθαρίστε την με ένα μαλακό πανί και ήπιο απορρυπαντικό.

Προειδοποίηση: Αποφύγετε την επαφή του πίνακα ελέγχου με νερό.

5. Επίλυση προβλημάτων

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Πιθανή λύση
Η αντλία νερού δεν λειτουργεί	1. Απόφραξη στον σωλήνα νερού.	1. Χρησιμοποιήστε μια μικρή βούρτσα για να καθαρίσετε τον σωλήνα.
	2. Η παρατεταμένη έλλειψη ψύξης προκαλεί ζημιά στην αντλία.	2. Αντικαταστήστε την αντλία νερού εάν έχει υποστεί ζημιά.Επικοινωνήστε με την Επίσημη Τεχνική Υποστήριξη της Cecotec .
	3. Η κακή ποιότητα του νερού προκαλεί συσσώρευση αλάτων.	3. Καθαρίστε τη βρωμιά,λιπάνετε και ρυθμίστε τον άξονα.
Δεν υπάρχει αέρας ή η	1. Τα πτερύγια του κλιματιστικού	1. Ελέγξτε τα πτερύγια του

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ταχύτητα του αέρα είναι χαμηλή	έχουν κολλήσει.	κλιματιστικού.
	2. Το φίλτρο είναι μπλοκαρισμένο.	2. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο.
	3. Η λεπίδα του ανεμιστήρα δεν είναι στερεωμένη.	3. Αντικαταστήστε τα πτερύγια του κλιματιστικού.
	4. Σφάλμα στον κύριο πίνακα ελέγχου.	την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .
Ο κινητήρας είναι εκτός ελέγχου	1. Σπασμένο κουμπί του κύριου πίνακα ελέγχου.	την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .
	2. Η καλωδίωση του κινητήρα και ο πίνακας ελέγχου έχουν αποσυνδεθεί.	2. Αντικαταστήστε το καλώδιο που συνδέει τον κινητήρα και τον πίνακα ελέγχου.Επικοινωνήστε με την Επίσημη Τεχνική Υποστήριξη της Cecotec .
Η βαλβίδα αποστράγγισης έχει διαρροή	1. Σπασμένη βαλβίδα αποστράγγισης.	1. Αντικαταστήστε τη βαλβίδα αποστράγγισης. Επικοινωνήστε με την Επίσημη Τεχνική Υποστήριξη της Cecotec .
	2. Χαλαρή λαστιχένια ταινία.	την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .

6. Τεχνικές προδιαγραφές

Προϊόν: AirIndustry 110000

Κωδικός προϊόντος: EU01_123693

Táση: 220-240 V\~

Συχνότητα: 50-60 Hz

Ισχύς: 350 W

Χωρητικότητα δεξαμενής νερού: 110 λίτρα

T

Προϊόν: AirIndustry 135000

Κωδικός προϊόντος: EU01_123694

Táση: 220-240 V\~

Συχνότητα: 50-60 Hz

Ισχύς: 660 W

Χωρητικότητα δεξαμενής νερού: 135 λίτρα

T

Προϊόν: AirIndustry 200000

Κωδικός προϊόντος: EU01_123695

Τάση: 220-240 V\~

Συχνότητα: 50-60 Hz

Ισχύς: 750 W

Χωρητικότητα δεξαμενής νερού: 200 λίτρα

T

Οι τεχνικές προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος.

Κατασκευασμένο στην Κίνα | Σχεδιασμένο στην Ισπανία

7. Ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Όταν το προϊόν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες και να το παραδώσετε σε σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον καταλληλότερο τρόπο απόρριψης του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού σας εξοπλισμού ή/και των αντίστοιχων μπαταριών, ο καταναλωτής θα πρέπει να επικοινωνήσει με τις τοπικές αρχές.

Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα εθνικά συστήματα ανακύκλωσης συσκευασιών και τη σήμανσή τους στον ιστότοπό μας.

Η τήρηση των παραπάνω οδηγιών θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος.

8. Εγγύηση και SAT

Η Cecotec θα απαντήσει στον τελικό χρήστη ή καταναλωτή για οποιαδήποτε έλλειψη συμμόρφωσης που υπάρχει κατά τον χρόνο παράδοσης του προϊόντος σύμφωνα με τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις προθεσμίες που ορίζονται από τους ισχύοντες κανονισμούς. Συνιστάται οι επισκευές να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό.

Εάν εντοπίσετε κάποιο πρόβλημα με το προϊόν ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την επίσημη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης της Cecotec καλώντας στο [phone].

9. Πνευματικά δικαιώματα

Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των κειμένων αυτού του εγχειριδίου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, SL. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης, η μετάδοση ή η διανομή του περιεχομένου αυτής της έκδοσης, εν όλω ή εν μέρει, με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφητικό ή παρόμοιο) χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, SL.

10. Απλουστευμένη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ

CE Η Cecotec Innovaciones δηλώνει με την παρούσα ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των ισχυόντων κανονισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το παρόν προϊόν έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και δοκιμαστεί σύμφωνα με τα απαιτούμενα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση ιστού: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

TÜRKÇE

GR: Autó to σχέδιο αντιστοιχεί αποκλειστικά στον κωδικό 123695 – AirIndustry 200000.