i-SENSYS MF525x - εκτυπωτής CANON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εκτυπωτής πολλαπλών λειτουργιών λέιζερ
Μάρκα	Canon
Μοντέλο	i-SENSYS MF525x
Κύριες λειτουργίες	Εκτύπωση, αντιγραφή, σάρωση, φαξ
Συνδεσιμότητα δικτύου	Ασύρματο LAN (ζώνη 2,4 GHz), ενσύρματο LAN, USB 2.0, λειτουργία σημείου πρόσβασης
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Αναλώσιμα	Κασέτα τόνερ Canon 041 / 041 H
Χωρητικότητα χαρτιού	Κασέτα χαρτιού και δίσκος πολλαπλών λειτουργιών
Σάρωση	Σάρωση σε email, κοινόχρηστο φάκελο, διακομιστή FTP, μνήμη USB
Αντιγραφή	Διπλής όψης, N σε 1, μεγέθυνση/σμίκρυνση, αντιγραφή ταυτότητας
Φαξ	Σειριακή μετάδοση, λήψη στη μνήμη, φαξ από Η/Υ
Εκτύπωση	Διπλής όψης, N σε 1, φυλλάδιο
Ασφάλεια λέιζερ	Προϊόν λέιζερ κατηγορίας 1 (IEC 60825-1:2014)
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός με υγρό πανί, μη χρήση εύφλεκτων ουσιών
Ανταλλακτικά	Κασέτες τόνερ διαθέσιμες τουλάχιστον 7 χρόνια μετά το τέλος της εμπορικής διάθεσης
Γενικές πληροφορίες	Πλήρες εγχειρίδιο διαθέσιμο στη διεύθυνση canon.com/oip-manual

Συχνές ερωτήσεις - i-SENSYS MF525x CANON

Πώς να ρυθμίσετε την ασύρματη σύνδεση δικτύου;

Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος και σημειώστε το SSID και το κλειδί δικτύου. Στη συσκευή, πατήστε Μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις δικτύου, στη συνέχεια Ασύρματη σύνδεση. Επιλέξτε το δίκτυό σας, εισάγετε το κλειδί και επιβεβαιώστε. Η διεύθυνση IP αποδίδεται αυτόματα.

Πώς να φορτώσετε χαρτί στην κασέτα;

Βγάλτε την κασέτα, ρυθμίστε τους οδηγούς στο μέγεθος χαρτιού, φορτώστε το χαρτί (προς εκτύπωση προς τα κάτω) και τοποθετήστε ξανά την κασέτα. Στην οθόνη, καθορίστε το μέγεθος και τον τύπο χαρτιού.

Τι να κάνετε σε περίπτωση εμπλοκής χαρτιού;

Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να αφαιρέσετε την εμπλοκή. Ανοίξτε τα υποδεικνυόμενα καλύμματα, αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί και κλείστε ξανά. Συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήστη για περισσότερες λεπτομέρειες.

Πώς να αντικαταστήσετε την κασέτα τόνερ;

Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα, αφαιρέστε τη χρησιμοποιημένη κασέτα τραβώντας την από τη λαβή της. Ξετυλίξτε τη νέα κασέτα, αφαιρέστε την αυτοκόλλητη ταινία, τοποθετήστε την στη συσκευή μέχρι να κάνει κλικ και κλείστε το κάλυμμα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Πώς να σαρώσετε ένα έγγραφο σε email;

Τοποθετήστε το πρωτότυπο στο γυαλί ή στον αυτόματο τροφοδότη. Πατήστε Σάρωση, επιλέξτε Email, εισάγετε τη διεύθυνση του παραλήπτη, ρυθμίστε τις παραμέτρους (χρώμα, ανάλυση) και πατήστε Έναρξη.

Πώς να κάνετε αντιγραφή διπλής όψης;

Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Πατήστε Αντιγραφή, επιλέξτε Διπλής όψης από τις επιλογές, διαλέξτε τη λειτουργία (βιβλίο ή ημερολόγιο) και πατήστε Έναρξη. Εισάγετε τον αριθμό αντιγράφων πριν ξεκινήσετε.

Πώς να στείλετε φαξ;

Τοποθετήστε το πρωτότυπο. Πατήστε Φαξ, εισάγετε τον αριθμό παραλήπτη μέσω του αριθμητικού πληκτρολογίου ή του καταλόγου, ρυθμίστε τις επιλογές (ανάλυση, αντίθεση) και πατήστε Έναρξη.

Πώς να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας;

Πατήστε το πλήκτρο Εξοικονόμηση ενέργειας (σύμβολο φεγγαριού) στον πίνακα ελέγχου. Η συσκευή μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής. Για να την ενεργοποιήσετε ξανά, πατήστε ξανά το ίδιο πλήκτρο ή στείλτε μια εργασία εκτύπωσης.

Είναι η συσκευή ασφαλής για χρήστες βηματοδότη;

Η Canon δεν συνιστά τη χρήση κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό. Η συσκευή εκπέμπει ασθενές μαγνητικό πεδίο και ραδιοκύματα. Εάν φέρετε βηματοδότη και παρατηρήσετε οποιαδήποτε ανωμαλία, απομακρυνθείτε και συμβουλευτείτε γιατρό.

Πού μπορώ να βρω τον πλήρη οδηγό χρήσης;

Ο πλήρης οδηγός είναι διαθέσιμος στο διαδίκτυο στη διεύθυνση canon.com/oip-manual. Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PDF από τη διεύθυνση notice-facile.com.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ i-SENSYS MF525x CANON

Ρύθμιση των αρχικών παραμέτρων της συσκευής

Πληροφορίες για την Application Library (Βιβλιοθήκη εφαρμογής)*

Η Application Library (Βιβλιοθήκη εφαρμογής) είναι μια εφαρμογή που επιτρέπει τη χρήση των λειτουργιών για τυπικές εργασίες, άλλων λειτουργιών με διαδικασίες ενός αγγίγματος χωρίς ανάγκη κάθε φορά. Μπορείτε να προσπελάσετε κάθε καταχωρημένη λειτουργία με ένα πάτημα του αντίστοιχου κουμπιού που εμφανίζει η Αρχική οθόνη. Μπορείτε να δείτε την περιγραφή κάθε λειτουργίας στον Οδηγό διαμόρφωσης.

*Αυτή η λειτουργία πρέπει να είναι διαθέσιμη για το όνομά σας στη συσκευή.

1.

Διαμορφώστε τις αρχικές ρυθμίσεις σύμφωνα με τις οδηγίες στην οθόνη.

1. Καθορίστε τη γλώσσα και τη χώρα/περιοχή.
2. Καθορίστε τη ζώνη ώρας και την τρέχουσα ημερομηνία/ώρα.
3. Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις για αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης. Για επιβεβαίωση, εισαγάγετε τον ίδιο κωδικό PIN δύο φορές.

Διαμόρφωση της μεθόδου σύνδεσης σε υπολογιστή

Πριν αρχίσετε τη διαμόρφωση

Το μηχάνημα είναι δυνατό να είναι συνδεδεμένο και σε ενσύρματο και σε ασύρματο δίκτυο ταυτόχρονα. Εάν το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο σε ασφαλές δίκτυο, υπάρχει κίνδυνος διαρροής προσωπικών δεδομένων σε τρίτους. Έχετε το υπόλοιπο αυτό ώστε να είστε προσεκτικοί. Στη συσκευασία του μηχανήματος δεν περιλαμβάνεται δρομολογητής. Συνεπώς, φροντίστε να προμηθευτείτε έναν, αν χρειάζεται. Ακόμη, εκτός από ενσύρματο δρομολογητή LAN, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κατάσταση σημείου πρόσβασης για αυτή τη σύνδεση στο μηχάνημα απευθείας από την αρχή της συσκευής (απευθείας σύνδεση).

Οδηγός χρήστη

Καθορισμός της μεθόδου σύνδεσης

• Για σύνδεση με ενσύρματο τοπικό δίκτυο: Για σύνδεση με ενσύρματο τοπικό δίκτυο ή USB:

1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε προϊόν.
2. Ελέγξτε τις φυσικές διευθύνσεις στον υπολογιστή.
3. Σημειώστε το SSID και το κλειδί δικτύου.
4. Ελέγξτε την ετικέτα στον δρομολογητή. Οδηγός χρήστη: Η λειτουργία διαφοράς είναι εύκολη εάν ο δρομολογητής διαθέτει κουμπί WPS. Οδηγός χρήστη.
5. Καθορίστε το σημείο πρόσβασης και το κλειδί δικτύου σύμφωνα με τις οδηγίες που εμφανίζονται παρακάτω.

1. Πατήστε
2. Πατήστε
3. Επιλέξτε σημείο πρόσβασης (SSID) και μετά πατήστε .
4. Εισαγάγετε ένα κλειδί WEP (κλειδί δικτύου) και πατήστε .

Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «Συνδέθηκε». 7. Η απόκτηση διεύθυνσης IP θα διαμορφωθεί αυτόματα σε λίγα λεπτά.

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης και το λογισμικό.

Βλέπε σελίδα 44 «Εγκατάσταση λογισμικού».

Ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση των αρχικών ρυθμίσεων.

Αν η συσκευή διαθέτει λειτουργία WPS, προχωρήστε στη διαμόρφωση των ρυθμίσεων WPS. Σελίδα 45.

1. Βεβαιωθείτε ότι οι υπολογιστές είναι σωστά συνδεδεμένοι στο δίκτυο.
2. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικτύου στον υπολογιστή. 3. Συνδέστε το καλώδιο στο τοπικό δίκτυο.

Μετά τη σύνδεση του καλωδίου, περιμένετε λίγα λεπτά (έως ότου καθοριστεί αυτόματα η διεύθυνση IP). -Αν έχει οριστεί στατική διεύθυνση IP στον υπολογιστή, καθορίστε χειροκίνητα τη διεύθυνση IP του μηχανήματος.

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης και το λογισμικό.

Βλέπε σελίδα 44 [Εγκατάσταση λογισμικού].

Ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση των αρχικών ρυθμίσεων.

Αν η συσκευή διαθέτει λειτουργία WPS, προχωρήστε στη διαμόρφωση των ρυθμίσεων WPS. Σελίδα 45.

Για σύνδεση μέσω USB

• Η συσκευασία της συσκευής δεν περιλαμβάνει καλώδιο USB, συνεπώς φροντίστε να προμηθευτείτε ένα, αν χρειαστεί.

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε φέρει την ακόλουθη σήμανση.

Μην αποσυνδέσετε το καλώδιο USB πριν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης. Αν συμβεί αυτό, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή, κλείστε το πρόγραμμα και εκτελέστε ξανά τη διαδικασία από το βήμα 1.

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης και το λογισμικό.

Σελίδα 44 «Εγκατάσταση λογισμικού»

Αν εμφανιστεί μια οθόνη με ειδοποίηση σύνδεσης του καλωδίου USB στον υπολογιστή, αφαιρέστε το αυτόματο που καλύπτει τη θύρα USB.

Ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση των αρχικών ρυθμίσεων.

Αν η συσκευή διαθέτει λειτουργία φαξ, προχωρήστε στη διαμόρφωση των ρυθμίσεων φαξ. Σελίδα 45

Εγκατάσταση λογισμικού

Η διαδικασία που περιγράφεται εδώ ισχύει όταν στον υπολογιστή σας εκτελείται λειτουργικό σύστημα Windows. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση λογισμικού, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο προγράμματος οδήγησης. Για τη διαδικασία εγκατάστασης, αν στον υπολογιστή σας εκτελείται macOS, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο προγράμματος οδήγησης. Η συσκευή σας μπορεί να υποστηρίζει το πρόγραμμα οδήγησης για macOS ανάλογα με την περιοχή αγοράς. Κατά καιρούς, μεταφορτώνονται νέα προγράμματα οδήγησης στον ιστότοπο της Canon, συνεπώς μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη του προγράμματος οδήγησης της πιο πρόσφατης έκδοσης του προγράμματος οδήγησης και να το χρησιμοποιήσετε.

1.

2.

Αν δεν εμφανίζεται αυτή η οθόνη, εισαγάγετε το CD-ROM/DVD-ROM ή κάντε αναζήτηση για τον οδηγό D:\Minst. exe] στην πλατφόρμα Windows (σε αυτή την περιγραφή, θεωρείται ότι το D: είναι το όνομα της μονάδας CD-ROM/DVD-ROM).

Ανάλυση του προγράμματος

Η διαμόρφωση των ρυθμίσεων δικτύου με το Send Function Setting Tool (Εργαλείο ρύθμισης λειτουργίας αποστολής) επιτρέπει την αποστολή απομακρυσμένων εγγράφων μέσω email ή την αποστολή τους σε κοινόχρηστο φάκελο ή στον διακομιστή FTP. Την οδό που πληκτρολογήσατε στο βήμα 2, επιλέξτε [Start Software Programs] (Έναρξη προγραμμάτων λογισμικού) [Send Function Setting Tool] (Εργαλείο ρύθμισης λειτουργίας αποστολής για έναρξη του εργαλείου.

Διαμόρφωση των ρυθμίσεων φαξ

Προστατεύστε τη διαμόρφωση

Αν τα στοιχεία του μηχανήματος, εν περιλαμβάνεται καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής, οφείλετε να προμηθεύετε ένα.

Διαφορετικά Τρισμός που εμφανίζεται στις οθόνες την οδηγία προς τα κάτω.

1. ΝαΗΝΟ3<0.>
2. ΝαΤηΝΟΤε .
3. Καταχωρίστε τον αριθμό τηλεφώνου (αριθμός ραβδωτού) της συσκευής και το συντετμημένο όνομα χρήστη.

Οι παρακάτω προφορές θα καταχωρούνται στην κορυφή του κάθε χαρτιού από το μηχάνημα προφορικά ως οι προφορές χρήστη.

1. Καθορίστε τη λειτουργία λήψης. Κάντε τη διαφοροποίηση απαντώντας σε ερωτήσεις ως προς τον σκοπό χρήσης της λειτουργίας. 5.Συνδεθείτε τηλεφωνική γραμμή.

1. ΝαΤηΝΟΤε
2. ΝαΤηΝΤε

Ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Αν έχετε να τοποθετήσετε χαρτί μεγέθους διαφορετικού από αυτό, αλλάξτε τις ρυθμίσεις χαρτιού. Βήματα 5 και 6 στην ενότητα Τοποθέτηση στο συρτάρι χαρτιού> στη θέση 218

Διαμόρφωση των αρχικών ρυθμίσεων του μηχανήματος

Σχετικά με τη Βιβλιοθήκη Εφαρμογών* (Πρόγραμμα βιβλιοθήκης)

Τοποθετήστε σωστά το πρωτότυπο

Πριν από την έναρξη λειτουργίας, θυμηθείτε

Το προϊόν προορίζεται για την εταιρεία ασφαλείας.

Καταλληλότητα εφαρμογής βιομηχανικών προϊόντων και εφαρμογών από εμπειρίες.

Έναρξη λειτουργίας από τον πίνακα λειτουργίας

Σάρωση

Πίνακας λειτουργίας

Σάρωση

1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
2. Πατήστε το και επιλέξτε <Σάρωση>
3. Επιλέξτε τον τύπο σάρωσης και εισαγάγετε τις απαραίτητες πληροφορίες.
4. Επιλέξτε, π.χ.

Τύπος σάρωσης

Αποθήκευση σε συσκευή μνήμης USB, αποστολή email, αποστολή ή διακοπή εργασιών

«Σάρωση» σύμφωνα με τον οδηγό χρήστη

Αντίγραφο

1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
2. Πατήστε το κουμπί Εκτύπωση.
3. Καθορίστε τις μορφές αντιγραφής, όπως απαιτείται.
4. Εισαγάγετε τον επιθυμητό αριθμό αντιγράφων.
5. Επιλέξτε.

Χρησιμοποιήστε την αντιγραφή.

Νοέμβριος 2023, Μέγεθος οικείων Αντιγραφέων

Τα περιθώρια.

«Αντιγραφή» στον οδηγό.

Χρώμα.

Φαξ*

Η αυτή η ενέργεια μπορεί να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με το συμβάν του προγράμματος.

1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
2. Πατήστε το κουμπί Εκτύπωση.
3. Εισάγετε τις πληροφορίες, παρακαλώ.
4. Καθορίστε τις ρυθμίσεις, όπως απαιτείται.
5. Επιλέξτε

Χρήσιμες λειτουργίες

Διαδοχική αποστολή αντιγράφων από το φάκελο αποστολής

Παλαιότερες

Οδηγός χρήσης

Εκτύπωση

1. Ανοίξτε το έγγραφο προς εκτύπωση και ενεργοποιήστε τη λειτουργία εκτύπωσης στην εφαρμογή.
2. Επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για το μηχάνημα και έπειτα επιλέξτε [Προτίμηση] ή [Ιδιότητες].
3. Καθορίστε το μέγεθος ερατιόμ.
4. Καθορίστε την πυκνότητα και τον τύπο του χαρτιού.
5. Καθορίστε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης, όπως απαιτείται.
6. Επιλέξτε [OK].
7. Επιλέξτε [Εκτύπωση] ή [OK].

Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας

Σε αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνονται σημαντικές οδηγίες για την προστασία από τραυματισμούς χρηστών αυτής της συσκευής, αλλά και για την προστασία άλλων υλικών ζημιών. Διαβάστε αυτό το κεφάλαιο, προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής. Μην εκτελείτε εργασίες χειρισμού που δεν περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Η συσκευή δεν πρέπει να έχει την ένωση σε οποιαδήποτε ζημιά προκύψει από χειρισμό που δεν περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο, εκτός από την ενδεικτική τοποθέτηση που δεν πραγματοποιήθηκε από τη συσκευή ή από τρίτο που έχει εξουσιοδοτηθεί από τη συσκευή. Η ακατάλληλη εγκατάσταση ή χρήση αυτού του μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς ή/και ζημιές που δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

ΑΡΙΘΕΙΟΔΟΤΗΣΗ

Υποδεικνύει προειδοποίηση για κίνδυνο που μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή τραυματισμό ατόμων, εάν δεν εκτελεστούν οι οδηγίες. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με ασφάλεια, να δίνετε πάντα προσοχή σε αυτές τις προειδοποιήσεις.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υποδεικνύει προειδοποίηση για κίνδυνο που μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή τραυματισμό ατόμων, εάν δεν εκτελεστούν οι οδηγίες. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με ασφάλεια, να δίνετε πάντα προσοχή σε αυτές τις προειδοποιήσεις.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Υποδεικνύει απαιτήσεις και περιορισμούς λειτουργίας. Πάντοτε να διαβάζετε αυτά τα στοιχεία προσεκτικά για να χειρίζεστε τη συσκευή σωστά και να αποφεύγετε βλάβες στη συσκευή με δική σας ευθύνη.

Εγκατάσταση

Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή με ασφάλεια και άνεση, διαβάστε πρώτα τις ακόλουθες προειδοποιήσεις και εγκαταστήστε τη συσκευή σε κατάλληλη θέση.

ΑΡΙΘΕΙΟΔΟΤΗΣΗ

Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή σε μέρος όπου υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

Σε μέρος όπου υπάρχουν εύφλεκτα υλικά κοντά σε τοίχους, κουρτίνες, χαλιά ή προϊόντα οικιακής χρήσης (π.χ. έπιπλα, συσκευές) - 2 μέτρα μακριά από εύφλεκτα υλικά. Σε μέρος που εκτίθεται στο άμεσο ηλιακό φως ή σε εσωτερικό χώρο με υψηλή θερμοκρασία, κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως θερμάστρες, σόμπες ή σόμπες, συμπεριλαμβανομένων των συσκευών.

ΑΛΛΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά σε αυτή τη συσκευή. Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Μην τοποθετείτε νερά και άλλα μεταλλικά αντικείμενα ή δοχεία με υγρά πάνω στη συσκευή. Εάν ηλεκτρικά μέρη έρθουν σε επαφή με υγρά, η συσκευή μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Κατά την εγκατάσταση και αφαίρεση των προαιρετικών εξαρτημάτων, βεβαιωθείτε ότι στο τέλος έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το ρεύμα, ότι έχετε αφαιρέσει το βύσμα από την πρίζα και ότι έχετε συμμορφωθεί με όλα τα καλώδια διασύνδεσης και το καλώδιο ρεύματος από τη συσκευή. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται με το ρεύμα μόνο μέσω εγκεκριμένου μετασχηματιστή και να εγκαθίσταται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή σε ακατάλληλο μέρος. Η συσκευή ενδέχεται να πέσει, προκαλώντας τραυματισμό.

Ασταθές σημείο Μέρος του συστήματος ψύξης

Άλλες προφυλάξεις

Κατά τη μεταφορά της συσκευής ακολουθήστε τον οδηγό στο προϊόν. Εάν η συσκευή μεταφερθεί με λάθος τρόπο, ενδέχεται να πέσει, προκαλώντας τραυματισμό. Κατά την εγκατάσταση της συσκευής, προσέξτε να μην ακουστείτε τα χέρια σας ανάμεσα στη συσκευή και το δάπεδο ή το τοίχο. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.

Νομίδα εξοικονόμησης (μόνο για προϊόντα με νομίδα εξοικονόμησης)

Μην αφαιρείτε τα πιάτα εξοικονόμησης της συσκευής μετά την εγκατάστασή της. Κάθε φορά μπορεί να πέσει ή να στραπατσαριστεί η συσκευή προκαλώντας προσωπικό τραυματισμό.

ΟΔΗΜΑΝΤΙΚΟ

Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή στα ακόλουθα μέρη

Μπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

- Σε μέρη κοντά σε συσκευές που παράγουν μαγνητικά ή ηλεκτρομαγνητικά κύματα, όπως σε εργαστήρια όπου λαμβάνουν χώρα χημικές αντιδράσεις, ή σε μέρη όπου η συσκευή πρόκειται να βουλιάξει (π.χ., κάτω από το έδαφος).

Πλήκτρο εξοικονόμησης ενέργειας (μόνο για προϊόντα με πλήκτρο εξοικονόμησης ενέργειας)

Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, όπως για παράδειγμα σε διακοπές, πατήστε το πλήκτρο (εξοικονόμηση ενέργειας). Επίσης, όταν η συσκευή πρόκειται να παραμείνει εκτός λειτουργίας για εκτεταμένο χρονικό διάστημα, όπως για παράδειγμα συνεχόμενες αργίες, κλείστε το διακόπτη λειτουργίας και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος για λόγους ασφαλείας.

Ασφάλεια λέιζερ

Αυτό το προϊόν έχει πιστοποιηθεί στην κατηγορία προϊόντων λέιζερ 1 σύμφωνα με τα πρότυπα IEC60825-1:2014 και EN60825-1:2014.

Πακέτο ασφάλειας ακτινοβολίας λέιζερ

ΟΧΗΜΑΤΙΚΟ

Ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία ή βροχή. Μην ανοίγετε τα καλύμματα και μην αφαιρείτε τα εξαρτήματα κατά τη λειτουργία. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα αερισμού. Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο καλώδιο USB με μήκος μικρότερο από 3 μέτρα.

Παράρτημα

Μην αγχίσετε τις ενάρξεις (π.χ. αυτεπίβλεπτης ή ουδεμίας προβλέψεως) και προκύψει βλάβη.

Κατά τη μεταφορά της συσκευής

Τα αναπνευστικά βαλβίδια ή τα συστήματα κατά τη μεταφορά, πρέπει να ελέγχονται.

Απαιρείται η καθετήρα πάνω. ΣΥΟΚΕΑΔΟΤΙΝΟΥΚΕΟΝΟΤΒΑΠΙΚΟΥΚΟΕΑΔΙΟΧΡΟΙΟΙΟΥΤΑΣΟΥΑΙΑΟΥΚΟΕΑΔ

Συμβουλές για την ασφάλεια

Ανακοίνωση Θεού Ευρωπαϊών Διακόντη Κετυπυλακίας Θεανά Επυρωποίηναν Διακόντη Κετυπυλακίας Θεού «Ανάβουν Διακόντη εναλλαγής επερωποίηναν Ακοδεκτήν προατευτικής κυείων Εικίνου ταών οτό εωπερκό. Μην αγολύετε και μύατα αλά από αυτά που πραένονται. ΠΡΟΣΟΧΗ: Καυτή Επιφάνεια. Μην αγγίζετε. Είναι λουτρό κατηγορίας Ι Κινούμενα έργα: Διατήρηση έργων του οίρου σφία ραώ Κινούμενα έργα Ορίζενα από τα σύμβαλα που προωθούνται. Η παράνομη ενδέχεται να νυί είναι εγκοπή ανάσχα με το πριόνι.

Συντήρηση και επιθεώρηση

Να κρατάτε αυτό το εγχειρίδιο. Εάν το χάσετε, θα πρέπει να αγοράσετε καινούργιο. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, ακολουθείτε τις οδηγίες. Αν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα κατά τη λειτουργία, απευθυνθείτε στην «Αντιμετώπιση προβλημάτων» στον Οδηγό χρήστη. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση του προβλήματος ή χρειάζεστε βοήθεια με τη συσκευή, απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση ενός προβλήματος.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ

Πριν από οποιαδήποτε καθαριότητα, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. Αντίθετα περιπτώσεις, μην προκαλείτε βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Αφού αφαιρέσετε το καλώδιο ρεύματος και κρατήστε το με στεγνό πανί, για να αποφευχθεί η οξείδωση της βρύσης. Η μη ασφαλισμένη οξείδωση μπορεί να απορροφήσει υγρασία από τον αέρα και να προκαλέσει προβλήματα εάν έρθει σε επαφή με το ρεύμα.

Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, καλά τυπωμένο πανί για να καθαρίσετε τη συσκευή. Να σκουπίζετε το πανί μόνο με νερό. Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, βενζίνη, διαλυτικό μπογιάς ή άλλες εύφλεκτες ουσίες. Μην χρησιμοποιείτε χαρτομάντιλα ή χαρτοπετσέτες. Εάν τα ηλεκτρικά μέρη στο εσωτερικό της συσκευής έρθουν σε επαφή με αυτά τα υλικά, μπορεί να δημιουργηθεί στατικός ηλεκτρισμός ή να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο ρεύματος και το βύσμα του για τυχόν φθορά. Ελέγχετε τη συσκευή για ακουρία, βαθουλώματα, γρατσουνιές, οξείες ή προεξοχές. Εάν εντοπίσετε τυχόν οξείες ή προεξοχές, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Στο Εγχειρίδιο της ομάδας υπάρχουν εξαρτήματα υψηλής τάσης καλωδίωσης. Αν ακαμψετε έτσι τα εξαρτήματα, μπορεί να αναφλεγούν έγκατα. Μην αγγίζετε κανένα εξάρτημα της ομάδας, κανέναν δείκτη που αναφέρεται στο Εγχειρίδιο. Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε το ρυθμιστικό, προσέξτε να μην προκαλέσετε βλάβη.

Ανάλυση

ΑΠΡΟΣΕΞΙΑ

Μην απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες κασέτες γραφίτη ή άλλα εξαρτήματα σε γενικές ροές αποβλήτων. Επίσης, μην αποθηκεύετε κασέτες γραφίτη ή χαρτί σε μέρη που είναι εκτεθειμένα σε γενικές εκθέσεις. Μπορεί να αναφλεγεί ανάφλεξη του γραφίτη και να προκαλέσει έκλυση τοξικών ουσιών. Εάν χυθεί η διακόσμηση κατά λάθος, μαζέψτε τα σωματίδια γραφίτη ή σκουπίστε τα ένα προς ένα με υγρό πανί και αποφύγετε να εισπνεύσετε τα σωματίδια γραφίτη. Όταν προμηθεύεστε ηλεκτρική σκούπα, δεν έχει ειδικά φίλτρα για έκλυση σκόνης για να καθαρίσετε το διακοσμημένο γραφίτη. Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία στην ηλεκτρική σκούπα ή να προκληθεί έκλυση σκόνης λόγω στατικής εκφόρτισης.

Εάν χρησιμοποιείτε καρδιακό βηματοδότη

Η κασέτα γραφίτη δημιουργεί μαγνητικό πεδίο έντασης. Εάν χρησιμοποιείτε καρδιακό βηματοδότη και βιώσετε κάποια ανομαλία στη λειτουργία του, απομακρυνθείτε από την κασέτα γραφίτη και επικοινωνήστε αμέσως με τον γιατρό.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προσέξτε να μην εισπνεύσετε γραφίτη. Μην εισπνεύσετε γραφίτη. Συμβουλευτείτε γιατρό εάν χρειαστεί. Προσέξτε να μην έρθει η κασέτα γραφίτη σε επαφή με τα μάτια ή το στόμα σας, ή με το δέρμα σας, πλένοντάς τα με κρύο νερό. Συμβουλευτείτε γιατρό. Προσέξτε να μην έρθει σε επαφή με το δέρμα σας. Εάν συμβεί αυτό, πλύνετε με σαπούνι και κρύο νερό. Εάν αισθανθείτε κάποια ενόχληση στο δέρμα, συμβουλευτείτε γιατρό. Κρατάτε τις κασέτες γραφίτη και τα αναλώσιμα σε μέρη όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. Η επαφή με το γραφίτη συμβουλευτείτε γιατρό. Μην αποσυναρμολογείτε την κασέτα γραφίτη ή άλλα εξαρτήματα. Αν το κάνετε αυτό, ο χρήστης μπορεί να διακοπεί. Κατά την αφαίρεση της ταινίας προστασίας από την κασέτα γραφίτη, αφαιρέστε την προσεκτικά χωρίς να χρησιμοποιήσετε υπερβολική δύναμη. Σε διαφορετικές περιπτώσεις, ο χρήστης μπορεί να διακοπεί.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Χειρισμός της κασέτας γραφίτη

Φροντίστε να κρατάτε την κασέτα γραφίτη από το πλάι.

Μην αγγίζετε την κασέτα γραφίτη (α) ή τις ηλεκτρικές επαφές (β) για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην επιφάνεια του τυμπάνου. Μην ανοίγετε το προστατευτικό κάλυμμα του τυμπάνου (γ).

Εκτός αν είναι απαραίτητο, μην αφαιρείτε την κασέτα γραφίτη από τη συσκευασία ή τη συσκευή. Η κασέτα γραφίτη είναι ευαίσθητο προϊόν. Μην την τοποθετείτε σε μέρος που είναι εκτεθειμένο σε άμεσο ηλιακό φως, υψηλή υγρασία ή σκόνη. Σε διαφορετικές περιπτώσεις, μπορεί να προκαλέσει αλλοίωση.

Αποθήκευση της κασέτας γραφίτη

Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται στο ακόλουθο περιβάλλον κατά τη διάρκεια της παράδοσης και καθημερινής χρήσης. Εύρος θερμοκρασίας συσκευής: 0 έως 35 °C. Εύρος υγρασίας συσκευής: 35 έως 85% RH (σχετική υγρασία). Αποθηκεύστε την κασέτα γραφίτη χωρίς άνοιγμα, μέχρι τη χρονική στιγμή χρήσης. Όταν αφαιρείτε την κασέτα γραφίτη από τη συσκευασία αποθήκευσης, τοποθετήστε την προστατευτική κασέτα γραφίτη στην αρχική προστατευτική συσκευασία ή καλύψτε την με ένα πανί. Όταν αποθηκεύετε την κασέτα γραφίτη, βεβαιωθείτε ότι τοποθετείται σε κατακόρυφη θέση, όπως ήταν πριν την επανατοποθέτηση στην αρχική της κατάσταση, και ανανεώστε την κασέτα. * Ακόμη και εντός του εύρους υγρασίας αποθήκευσης, ενδέχεται να σχηματιστεί συμπύκνωση υγρασίας (υγροποίηση) μέσα στην κασέτα γραφίτη, εάν υπάρχει διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ της εσωτερικής και της εξωτερικής πλευράς της κασέτας. Η υγροποίηση επηρεάζει αρνητικά την ποιότητα εκτύπωσης της κασέτας γραφίτη.

Μην ανοίγετε την κασέτα γραφίτη για ακολουθούμενα έργα

Σε μέρη που έχουν εκτελεσθεί έργα ύδρευσης και αποχέτευσης, οι σωλήνες πρέπει να τοποθετούνται σε βάθος που να προστατεύονται από τον παγετό. Σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία και υψηλή υγρασία, οι σωλήνες υπόκεινται σε διαβρωτικές επιδράσεις και όπου είναι δυνατόν, προτιμάται η τοποθέτηση σε προστατευτικό περίβλημα.

Σε μέρη που έχουν πρόσβαση σε αλκαλικά διαλύματα

Προφυλάξεις αποθήκευσης κασετών γραφίτη

Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι κυκλοφορούν στην αγορά αυθεντικές κασέτες γραφίτη της Canon. Η χρήση απομίμησης κασετών γραφίτη ενδέχεται να προκαλέσει μείωση ποιότητας εκτύπωσης ή απόδοσης της συσκευής. Η Canon δεν ευθύνεται για καμία δυσλειτουργία, ατύχημα ή ζημιά που προκλήθηκε από τη χρήση απομίμησης κασέτας γραφίτη. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση canon.com/counterfeit.

Νέοι διοικητές εταιρειών και εποπτεία, κλειστές γραπτικές άδειες και εταιρειών

Τα εξαρτήματα επισκευής, οι κασέτες γραφίτη και τα άλλα εξαρτήματα της συσκευής θα είναι διαθέσιμα για τουλάχιστον επτά (7) χρόνια μετά τη διακοπή της παραγωγής του συγκεκριμένου μοντέλου της συσκευής.

Χειρισμός συσκευασίας κασέτας γραφίτη

Ουάτε τα μηχανήματα κατά την καταγραφή. Είναι απαραίτητα κατά τη μεταφορά συσκευής. Τα φύλλα διευθέτησης μπορεί να αλλάξουν μορφή ή θέση, τοποθετημένα μπορεί να αυξηθούν ή να καταληφθούν χωρίς προστασία. Αφού αφαιρέσετε την ταινία σφράγισης από την κάθε γραμμή, αναποδίστε την οθόνη με τους ισοσταθμιστές τοπικούς κανονικούς.

Κατά των αναπτυξιακών προνοιών και των εταιρειών Εγγυήσεων

Κατά την αποθήκευση και διατήρηση εφαρμογών, τοποθετήστε τις κατάλληλες αρχικές συνθήκες και αποφύγετε τις υπερβολικές συνθήκες.

Σημείωση

Όνομα προϊόντος

Ο κανονισμός ασφαλείας αναφέρεται στον καταλύτη του ονόματος του προϊόντος. Σε ορισμένες περιπτώσεις, κατά τη χρήση αυτού του προϊόντος, ενδέχεται να έχουν καταχωρηθεί τα παρακάτω στοιχεία, τα οποία επανεξετάζονται μέσα σε παρέλευση.

MF525x(F173802)

MF522x(F173800)

Απαιτήσεις Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας (EMC) Τεχνικής Οδηγίας Ε.Κ.

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις περί Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας (EMC) της Τεχνικής Οδηγίας Ε.Κ. Αναφέρεται σε αυτό το προϊόν Καλωδίων απαιτήσεων Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας (EMC) της Τεχνικής Οδηγίας Ε.Κ., όταν η ονομαστική τάση του προϊόντος είναι 230V, 50Hz, αν και η ονομαστική τάση λειτουργίας του προϊόντος είναι 220 έως 240V, 50/60 Hz. Απαιτείται χρήση θωρακισμένου καλωδίου ή συσκευής για να καλύψει τις Τεχνικές απαιτήσεις περί Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας (EMC) της Τεχνικής Οδηγίας Ε.Κ.

Οδηγίες για τα Αναλώσιμα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) και τις μπαταρίες

Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις Οδηγίες για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) και για τις Ηλεκτρικές, Στήλες, στο Τελευταίο Έντυπο (εγχειρίδιο HTML) από το Τμήμα Αλληλογραφίας (http://canon.com/oip-manual).

Κανονιστικές διατάξεις για την προστασία του τοπίου

Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο

Νίκα και κόμμου νου χρησιμοποιούνται ο προν υπερήσιο

Τα παρακάτω οχήματα οδηγούνται και μετά από ένα μικρό χρονικό διάστημα του νέου οχήματος αναφέρονται αυτά τα εγχειρίδια τα μέτρα που πρέπει να τηρούνται.

• Πλήκτρο πίνακα λειτουργίας [Key icon] (Εικονίδιο πλήκτρου) - Σημείωση: Κουμπιά και οθόνες οδηγούν σε υπολογιστή [Προειδοποιήσεις]

Greek (EL) Με την παρούσα, η Canon Inc. δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση στο διαδίκτυο;

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Πληροφορίες για το ασύρματο LAN (WLAN)

Συχνότητες: 2412-2472 MHz

Μέγιστη ισχύς εκπομπής: 15.9 dBm