8078 - μη κατηγοριοποιημένο ABUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 8078 ABUS

8078.indd 1808078.indd 180 18.02.2021 14:16:2818.02.2021 14:16:28181 Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την κλειδαριά, πρέπει πρώτα η μπαταρία να φορτιστεί πλήρως. Παρακαλώ λάβετε υπόψη τις υποδείξεις

Στα πλαίσια της προβλεπόμενης χρήσης της κλειδαριάς απαιτείται ένα smartphone συμβατό με Bluetooth® καθώς και η εφαρμογή ABUS SmartX. Φορτίστε την μπαταρία στο 100% (μπορείτε να βλέπετε τη στάθμη φόρτισης της μπαταρίας στην εφαρμογή SmartX) και στη συνέχεια η κλειδαριά είναι έτοιμη για χρήση. Μετά τη φόρτιση πιέστε ξανά το καπάκι σταθερά! Το καπάκι διαθέτει λειτουργία στεγανοποίησης και προστατεύει τα ηλεκτρονικά μέρη από την είσοδο υγρασίας και ακαθαρσιών.

Κατεβάστε την εφαρμογή ABUS SmartX, εγκαταστήστε την και ακολουθήστε τις οδηγίες στην εφαρμογή μέχρι τη σάρωση του κωδικού QR της συνοδευτικής κάρτας κώδικα ABUS. Φυλάξτε οπωσδήποτε την κάρτα κώδικα σε κάποια ασφαλή τοποθεσία ακόμα και μετά τη διαδικασία εκμάθησης! Θα χρειαστείτε την κάρτα κώδικα για ενημερώσεις λογισμικού, σε περίπτωση απώλειας του smartphone καθώς και σαν αποδεικτικό κυριότητας για απαιτήσεις εγγύησης και επισκευή. Μην δίνετε την κάρτα σε τρίτα άτομα. Για την ηλεκτρονική λειτουργία της κλειδαριάς πρέπει να ενεργοποιηθεί η λειτουργία Bluetooth® στο smartphone. Το smartphone πρέπει να διαθέτει σύνδεση στο διαδίκτυο και να μην βρίσκεται σε λειτουργία πτήσης. SmartX 8078.indd 1838078.indd 183 18.02.2021 14:16:2818.02.2021 14:16:28184

Ηχητικά σήματα και ενδείξεις LED Κατά την παράδοση και όταν η κλειδαριά είναι κλειστή χωρίς δίσκο φρένου, η κλειδαριά βρίσκεται σε λειτουργία μεταφοράς. Κατά τη λειτουργία μεταφοράς δεν λαμβάνει χώρα καμία επικοινωνία / αναζήτηση για κάποιο εξουσιοδοτημένο smartphone. Σε περίπτωση κινήσεων στην κλειδαριά δεν ενεργοποιείται κανένας συναγερμός. Σε περίπτωση όπου η κλειδαριά είναι κλειστή με δίσκο φρένου, ενεργοποιείται αυτόματα η λειτουργία επιτήρησης. Στη λειτουργία επιτήρησης η κλειδαριά παρέχει επιπλέον ηλεκτρονική επιτήρηση για δονήσεις / κινήσεις και,

8078.indd 1848078.indd 184 18.02.2021 14:16:2918.02.2021 14:16:29185 LED - USB συνδεδεμένο: ανάβει πορτοκαλί LED = γίνεται φόρτιση ανάβει πράσινη LED = η φόρτιση ολοκληρώθηκε - κατά την ενεργοποίηση: ανάβει πράσινη LED = πλήρης μπαταρία ανάβει πορτοκαλί LED = χαμηλή μπαταρία: φορτίστε το συντομότερο δυνατόν ανάβει κόκκινη LED = κενή μπαταρία: φορτίστε άμεσα - κλειδαριά ενεργοποιημένη: αναβοσβήνει πορτοκαλί LED = αναζήτηση Bluetooth® αναβοσβήνει κόκκινη LED = συναγερμός

ενεργοποιήθηκε 1x 5x Ηχητικά σήματα Η λειτουργία

εντοπίστηκε smartphone)

Άνοιγμα από λειτουργία

εξουσιοδοτημένο smartphone με λειτουργική εφαρμογή SmartX σε κατάλληλη απόσταση εμβέλειας (περίπου 2-5 m)

Πιέστε το σώμα της κλειδαριάς (ακούγεται

Αγκιστρώστε την εκτεταμένη διάταξη κλειδώματος στο δίσκο φρένου 8078.indd 1878078.indd 187 18.02.2021 14:16:3218.02.2021 14:16:32188 Η λειτουργία επιτήρησης είναι πλέον ενεργή

Κλείστε πιέζοντας την κλειδαριά μετά από 5 δευτερόλεπτα (ο ήχος επιβεβαίωσης ακούγεται 2 φορές). 8078.indd 1888078.indd 188 18.02.2021 14:16:3218.02.2021 14:16:32189

Άνοιγμα από λειτουργία επιτήρησης: εξουσιοδοτημένο smartphone με λειτουργική εφαρμογή SmartX σε κατάλληλη απόσταση εμβέλειας (περίπου 2-5 m)

σε λειτουργία επιτήρησης - Λειτουργία υπενθύμισης: εξουσιοδοτημένο smartphone με λειτουργική εφαρμογή SmartX σε κατάλληλη απόσταση εμβέλειας και κλειδαριά ακόμα συνδεδεμένη στο δίσκο φρένου, ελαφριά κίνηση = ακούγεται ο ήχος προ-συναγερμού (διάρκεια: 5 δευτερόλεπτα) - Ενεργοποίηση συναγερμού:

1. Προ-συναγερμός σε περίπτωση

ελαφριάς κίνησης (διάρκεια: 5 δευτερόλεπτα)

2. Πλήρης συναγερμός σε περίπτωση

επίμονης κίνησης. Σε περίπτωση που προσπαθήσετε να πιέσετε την κλειδαριά ακούγεται πρώτα ο προ-συναγερμός και στη συνέχεια ο πλήρης συναγερμός (διάρκεια: 15 δευτερόλεπτα)

3. Ο συναγερμός μπορεί να διακοπεί μέσω

εξουσιοδοτημένου smartphone και νέας

8078.indd 1898078.indd 189 18.02.2021 14:16:3218.02.2021 14:16:32190 Πιέστε το σώμα της κλειδαριάς (ακούγεται ο ήχος αφύπνισης)

Απομακρύνετε το σώμα της κλειδαριάς από το δίσκο φρένου ασκώντας ελαφριά δύναμη, η κλειδαριά ανοίγει αυτόματα. 8078.indd 1908078.indd 190 18.02.2021 14:16:3318.02.2021 14:16:33191 Κλείσιμο χωρίς δίσκο φρένου (λειτουργία μεταφοράς): Πιέστε προς τα μέσα την εκτεταμένη

Θα ακουστεί το ηχητικό σήμα «Η λειτουργία

την κλειδαριά στην εξωτερική

μοτοσυκλέτας! 8078.indd 1928078.indd 192 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34193 Φόρτιση μπαταρίας Μπορείτε να δείτε την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας στην εφαρμογή SmartX. Φορτίστε την κλειδαριά 8078 εφόσον σας το ζητήσει η εφαρμογή. Σε περίπτωση κενής μπαταρίας δεν είναι πλέον δυνατό ούτε το άνοιγμα ούτε το κλείσιμο της κλειδαριάς! Διαδικασία φόρτισης >> 1.1 - 1.2 λαμβάνοντας υπόψη τις υποδείξεις ασφαλείας στη σελίδα 194-196! 8078.indd 1938078.indd 193 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34194 Υποδείξεις ασφαλείας για μπαταρία ιόντων λιθίου και επίπεδη μπαταρία λιθίου CR2032 Αυτό το προϊόν περιέχει μια μπαταρία ιόντων λιθίου και μια επίπεδη μπαταρία λιθίου. Δεν απαιτείται αλλαγή και επιτρέπεται μόνο από τον κατασκευαστή (ABUS). Διαβάστε προσεκτικά και τηρήστε τις παρούσες υποδείξεις ασφαλείας. Η μη τήρησή τους μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά και / ή τραυματισμούς και υλικές ζημιές! - Αποφύγετε την αποθήκευση και τη χρήση του προϊόντος σε περιοχές όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από -20°C ή να υπερβεί τους +40°C. Μην εκθέτετε το προϊόν σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία για μεγάλο χρονικό διάστημα! - Αποφύγετε τη φόρτιση και τη χρήση του προϊόντος σε περιβάλλοντα όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, π.χ. λόγω εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. - Μην επιχειρήσετε ποτέ να ανοίξετε το προϊόν και να αφαιρέσετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης βλαβών (εξαέρωση της μπαταρίας, βραχυκύκλωμα

- Οι συσσωρευτές και οι μπαταρίες δεν επιτρέπεται να βρίσκονται στα χέρια παιδιών. Τα παιδιά υπάρχει περίπτωση να βάλουν τους συσσωρευτές και τις μπαταρίες στο στόμα τους και να τα καταπιούν. Αυτό Κίνδυνος Προσοχή 8078.indd 1948078.indd 194 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34195

μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά προβλήματα υγείας. Σε αυτήν την περίπτωση αναζητήστε άμεσα κάποιο γιατρό! - Μια μπαταρία που έχει υποστεί ζημιές μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς στην αναπνευστική οδό, στο δέρμα και στα μάτια. Σε αυτήν την περίπτωση καθαρίστε άμεσα τις προσβεβλημένες περιοχές με νερό και αναζητήστε κάποιο γιατρό. Το υγρό που περιέχεται στην μπαταρία είναι εύφλεκτο! - Η μπαταρία επιτρέπεται να φορτίζεται μόνο εφόσον το περίβλημα του σώματος της κλειδαριάς δεν έχει υποστεί ζημιές. Σε περίπτωση που εντοπιστούν ορατές βλάβες στο σώμα της κλειδαριάς, π.χ. ρωγμές ή τρύπες, η μπαταρία δεν επιτρέπεται πλέον να φορτίζεται! - Για τη φόρτιση χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το συνοδευτικό καλώδιο USB σε σύνδεση με μια κατάλληλη συσκευή φόρτισης (τροφοδοτικό 5V DC, ρεύμα φόρτισης τουλάχιστον 500 mA)! Μην αφήνετε την κλειδαριά χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια της φόρτισης! - Μην καίτε ποτέ το προϊόν! Ο συσσωρευτής και η μπαταρία μπορεί να εκραγούν σε περίπτωση φωτιάς. Επιπλέον, με αυτόν τον τρόπο παράγονται τοξικές ουσίες. Γενικές υποδείξεις ασφαλείας - Κατά τον καθαρισμό της κλειδαριάς μην χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού 8078.indd 1958078.indd 195 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34196 υψηλής πίεσης και ισχυρά καθαριστικά. - Ελέγχετε την κλειδαριά για βλάβες τουλάχιστον μία φορά το χρόνο. Σε περίπτωση που εντοπιστούν ορατές βλάβες στο σώμα της κλειδαριάς, π.χ. ρωγμές ή τρύπες, η κλειδαριά δεν επιτρέπεται πλέον να χρησιμοποιείται. Δήλωση συμμόρφωσης Με την παρούσα, η εταιρεία ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter, δηλώνει ότι ο τύπος ραδιοεξοπλισμού 8078, κατά τη χρήση σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό, συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και τις υπόλοιπες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμο στην παρακάτω διεύθυνση στο διαδίκτυο: www.abus.com. Απόρριψη Μην απορρίπτετε μια χαλασμένη ή παροπλισμένη κλειδαριά μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Για την απόρριψη της συσκευής ακολουθήστε την οδηγία ΕΚ περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού 2012/19/ΕU - ΑΗΗΕ. Για τυχόν ερωτήσεις απευθυνθείτε στην τοπική αρχή που είναι αρμόδια για την απόρριψη. Για πληροφορίες σχετικά με σημεία συλλογής παλαιών συσκευών μπορείτε π.χ. να απευθυνθείτε στις τοπικές διοικητικές αρχές, σε τοπικές εταιρείες διάθεσης αποβλήτων ή στον προμηθευτή σας. 8078.indd 1968078.indd 196 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34197 WEEE-Reg.-Nr. DE79663011 Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών. Καμία ευθύνη για σφάλματα και τυπογραφικά λάθη. 8078.indd 1978078.indd 197 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34198 United States of America Required information regarding products with FCC certification and SDoC Contains Transmitter Module FCC ID: 2ADHKBZR Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be deter- mined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. 8078.indd 1988078.indd 198 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34199 - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Supplier‘s Declaration of Conformity 47 CFR § 2.1077 Compliance Information Unique Identifier: 8078 SmartX™ Responsible Party – U.S. Contact Information ABUS Mobile Security, Inc. 1765 N. Elston Avenue - Suite 222 Chicago, IL 60642 Phone: [phone] FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Canada Required information regarding products with ICES certification and SDoC Contains IC: 20266-SAMB11ZR CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B) This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic 8078.indd 1998078.indd 199 18.02.2021 14:16:3418.02.2021 14:16:34200 © ABUS | D 58292 Wetter (Germany) T390608 | V2 | A21 Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: