Tone Free TONEDFP9E - Ασύρματα ακουστικά LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά εσωτερικού αυτιού (ακουστικά Bluetooth)
Μάρκα και μοντέλο	LG Tone Free TONEDFP9E (TONE-DFP9)
Διαστάσεις ακουστικών	21,2 mm (Π) x 28,3 mm (Μ) x 23,2 mm (Υ)
Βάρος ακουστικών	5,2 g ανά ακουστικό
Διαστάσεις θήκης φόρτισης	54,5 mm (Π) x 54,5 mm (Μ) x 30 mm (Υ)
Βάρος θήκης φόρτισης	36,7 g
Συνδεσιμότητα	Bluetooth 5.2 (προφίλ A2DP, AVRCP, HFP, HSP)
Εμβέλεια Bluetooth	Περίπου 10 μέτρα (ανάλογα με το περιβάλλον)
Ενεργή ακύρωση θορύβου (ANC)	Ναι, με λειτουργία ακρόασης περιβάλλοντος (LAS)
Λειτουργία UVnano	Ενσωματωμένη UV LED στη θήκη για την εξάλειψη του 99,9% των βακτηρίων στα ακουστικά
Αντοχή στο νερό	IPX4 (μόνο ακουστικά, ανθεκτικά σε πιτσιλιές)
Αυτονομία (ANC απενεργοποιημένο)	Έως 10 ώρες (ακουστικά) + 24 ώρες (με θήκη)
Αυτονομία (ANC ενεργοποιημένο)	Έως 6 ώρες (ακουστικά) + 15 ώρες (με θήκη)
Χρόνος φόρτισης ακουστικών	Περίπου 1 ώρα
Χρόνος φόρτισης θήκης	Περίπου 2 ώρες
Γρήγορη φόρτιση	5 λεπτά για 60 λεπτά αναπαραγωγής
Μπαταρία ακουστικών	Ιόντων λιθίου 3,7 V / 68 mAh (μη αντικαταστάσιμη)
Μπαταρία θήκης	Ιόντων λιθίου 3,7 V / 390 mAh
Χειριστήρια αφής	Αναπαραγωγή/παύση, ένταση, επόμενο κομμάτι, κλήσεις, λειτουργίες ANC/LAS
Εφαρμογή LG TONE Free	Ισοσταθμιστής, εντοπισμός ακουστικών, έλεγχος μπαταρίας, ρυθμίσεις αφής
Λειτουργία ενσύρματης σύνδεσης	Μέσω θήκης φόρτισης (USB-C σε AUX) για συσκευές χωρίς Bluetooth
Θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C έως +40 °C
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε τακτικά τα ανοίγματα του ηχείου και του αερισμού με μια μαλακή βούρτσα ή μπατονέτα
Ανταλλακτικά	Σιλικονούχα ακουστικά μεγέθους S, M, L ; καλώδιο USB-C σε USB-C ; καλώδιο USB-C σε AUX
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό πέρα από την βαθμολογία IPX4, μην χρησιμοποιείτε εάν έχετε ιατρικά εμφυτεύματα χωρίς ιατρική συμβουλή, μπαταρία μη αντικαταστάσιμη

Συχνές ερωτήσεις - Tone Free TONEDFP9E LG

Πώς να συνδέσω τα ακουστικά LG Tone Free TONEDFP9E με το τηλέφωνό μου;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας, ανοίξτε το καπάκι της θήκης με τα ακουστικά μέσα, και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο αφής ενός ακουστικού για 3 έως 5 δευτερόλεπτα έως ότου η λυχνία αναβοσβήνει μπλε. Επιλέξτε LG-TONE-FP9 από τη λίστα Bluetooth. Για Android 6.0+, μπορεί να εμφανιστεί ένα παράθυρο γρήγορης σύζευξης.

Πώς να επαναφέρω τα ακουστικά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Τοποθετήστε τα ακουστικά στη θήκη, και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο αφής και των δύο ακουστικών ταυτόχρονα για τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα. Η λυχνία της θήκης αναβοσβήνει κόκκινο, και τα ακουστικά επαναφέρονται. Στη συνέχεια, επανασυνδέστε τα στη συσκευή σας.

Τι να κάνω αν δεν λειτουργεί το ένα ακουστικό;

Ελέγξτε ότι και τα δύο ακουστικά είναι φορτισμένα. Δοκιμάστε να τα επαναφέρετε (κρατήστε 10 δευτερόλεπτα στη θήκη). Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της LG.

Πώς να καθαρίσω τα ακουστικά LG Tone Free;

Αφαιρέστε τα σιλικονούχα ακουστικά. Χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ή μπατονέτα για να καθαρίσετε το άνοιγμα του ηχείου και τον αεραγωγό. Αποφύγετε οποιοδήποτε υγρό. Καθαρίζετε τακτικά για να αποφύγετε την απόφραξη από κερί ή σκόνη.

Τι είναι η λειτουργία UVnano;

Η θήκη φόρτισης ενσωματώνει μια UV LED που εξαλείφει έως και το 99,9% των βακτηρίων (E. coli, S. aureus, K. pneumoniae) στα ακουστικά όταν φορτίζονται με το καπάκι κλειστό. Η LED λειτουργεί για 5 λεπτά.

Είναι τα ακουστικά αδιάβροχα;

Τα ακουστικά είναι πιστοποιημένα IPX4, που σημαίνει ότι αντέχουν σε πιτσιλιές και ιδρώτα, αλλά δεν πρέπει να βυθίζονται. Η θήκη φόρτισης δεν είναι αδιάβροχη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τα ακουστικά με τηλεόραση ή σύστημα ήχου χωρίς Bluetooth;

Ναι, χάρη στη λειτουργία Ενσύρματης σύνδεσης. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C σε AUX στη θήκη φόρτισης και στην πηγή ήχου (υποδοχή ακουστικών). Ενεργοποιήστε τον διακόπτη στη θήκη για να μεταδώσετε τον ήχο στα ακουστικά.

Πώς να εναλλάσσομαι μεταξύ ενεργής ακύρωσης θορύβου (ANC) και ακρόασης περιβάλλοντος (LAS);

Πατήστε παρατεταμένα το αριστερό ή δεξί ακουστικό για να εναλλάσσεστε μεταξύ των λειτουργιών ANC, LAS (ακρόαση περιβάλλοντος) και απενεργοποίησης. Μπορείτε να διαμορφώσετε αυτές τις λειτουργίες στην εφαρμογή LG TONE Free.

Ποια είναι η αυτονομία των ακουστικών με ενεργοποιημένο το ANC;

Με ενεργοποιημένο το ANC, τα ακουστικά προσφέρουν έως 6 ώρες ακρόασης, και η θήκη παρέχει επιπλέον 15 ώρες (συνδυασμένη φόρτιση). Χωρίς ANC, η αυτονομία αυξάνεται σε 10 ώρες + 24 ώρες.

Πώς να εντοπίσω τα χαμένα ακουστικά μου;

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή LG TONE Free (διαθέσιμη στο Google Play και App Store). Η λειτουργία Εντοπισμός ακουστικών εμφανίζει την τελευταία γνωστή θέση και μπορεί να εκπέμψει ήχο για να τα βρείτε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Tone Free TONEDFP9E LG

H μπαταρία συμορφώνεια Με Tòv
kavovioμό (EE) 2023/1542

MAGYAR

1 To autó μπopéí va σuvδuáζεται με τα χημικα σύμβολα για tov uδράργυρo (Hg), to κάδμio (Cd) η to μόλuβδo (Pb), av η μπatapia περιέχει ποσότητες μεγαλúτερες από 0,0005% για tov uδράργυρo, 0,002% για to κάδμio η 0,004% για to μόλuβδo.

2 H aToppiyn oLWv Twv mTatapiw/ouoawpeutwv TpETEVA yivetai xomega tαTO TA yEVIAOKa aToppmuataeosw EIDIKWv EYkataoTaeewv Oauoync aToppmuatwv,oi OTIOEc exouv TPOOBIOPTEI eTe aTNO TNV KUβepvnon eTe aTTO TIG TOPIKc apxec.

3 H σωστή απόρριψη τών παλίων μπαταρίων/ συσσωρεύτών σύμβάλλεί στήν αποτροπή πιθανών αρνητικών σύνεπείών γία το περιβάλλου, καθώς και γία τήν Αγεία τών ζώων και τών ανθρωπών.

4 Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών μπαταριών/συσωρεύτων, επιKOIVωνήσε με ο ἀμόδΙO τοπικό γραφείο, την uπηρεσία δίαθεσης oικίακών απόρριμμάτων ἡ το καταστημα από οτο έποίο αγοράσατε ο προῖν. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Apaipexn xnpoiotoinmuewv mTataiw kai ouoomega

(MONO yia to Tpoiov Tnv evomegaatwuevn ttataipia)

• Σην περίπτωση που το προίν διαθέτει ευσωματωμένη μπαταρία που δε μπορείνα φαρεθεί από το χρήση, η LG σας προτεύνεινα απευθυνθείτε σε επαγγελματία γία την αφαρεση της μπαταρίας, εάν πρόκειται ν την αντικαταστόετε ἡν το τείλετε γία ανακύκλωση στο τέλος της ζωής της. Γία την πρόληψη βλάβης στο προίν, και γία την ασφάλεία του χρήση, μην επιχερήσετενα φαρεδεσετε τη μπαταρία. Απευθυνθείτε στη Γραμή Boŋθείας της LG, ὄς αλλο επαγγελματία.

• H αφαípεση tns μπαταρίας περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση tns Θήκης του προίοντος, αποσύνδεση των ηλεκτρικών καλωδίων/ επαφών και προσεκτική εξαγωγή των στοίχείων τns μπαταρίας. Eáv χρείαζεστε tns επαγγελματικές Μθηγές γία την αφαípεση tns μπαταρίας, επισκεφθείτε τη διεύθυνοιn http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

- DEUTSCH

2 Ta παλία ηλεκτρία προίντα μπορείνα περίεχουν επικίνδύνες Μουίες και ως εκΤΟΥΟι Σωστή απόρριψη Κης παλίας σας συσκεύncyς απότρέπει ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες γία το περιβάλλου και Νγν ανθρώπινη Υγεία. H παλία σας συσκεύncy μπορείνα περίχει επιαναχροίμοΤΟΙΝΙμα ανταλλακτία που θα μπορούσουν να χρησιμοποιθουν γία Νγν επισκεύncy αλλων προίντων, καθώς και αλλα uλία αξίας Αου μπορουν να ανακύλωθουν γία εξοικovόμηση Φων περιρισμένων φυσικών πόρων.

3 Mπopείτε va πάτε ηισωκεύη σας, είτε στο katáσθμα από to ΟΤΟΙ Αγοράσατε θιροίν, ἡνα επιΚοΙνωνήσετε θιθικό γραφείο απιρριμάτων γία λεπιΤΟέρειες σχετικό με θιλησιέστερο εγκεκριμένο σημείο συλλογής AHHE (Απόβλητα Hλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκεύων). Γία τις πιο πρόσφατες πληροφορίες γία θχώρα σας επισκεφθείτε ηι διεύθυνη www.lg.com/global/recycling

- DEUTSCH

210 4800 564 (από κινητό)

Eθvápyxou MaKapiou 1,
Δελτα Παλaiou
Φαλήρου.

Aθήνα T.K 175 01

Polska