Tone Free TONEDFP9E - Bezdrátová sluchátka LG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová sluchátka do uší (Bluetooth sluchátka)
Značka a model	LG Tone Free TONEDFP9E (TONE-DFP9)
Rozměry sluchátek	21,2 mm (š) x 28,3 mm (d) x 23,2 mm (v)
Hmotnost sluchátek	5,2 g na sluchátko
Rozměry nabíjecího pouzdra	54,5 mm (š) x 54,5 mm (d) x 30 mm (v)
Hmotnost nabíjecího pouzdra	36,7 g
Konektivita	Bluetooth 5.2 (profily A2DP, AVRCP, HFP, HSP)
Dosah Bluetooth	Přibližně 10 metrů (podle prostředí)
Aktivní potlačení hluku (ANC)	Ano, s režimem okolního poslechu (LAS)
Funkce UVnano	Integrovaná UV LED v pouzdře pro odstranění 99,9 % bakterií na koncích sluchátek
Odolnost proti vodě	IPX4 (pouze sluchátka, odolná proti stříkající vodě)
Výdrž baterie (ANC vypnuto)	Až 10 hodin (sluchátka) + 24 hodin (s pouzdrem)
Výdrž baterie (ANC zapnuto)	Až 6 hodin (sluchátka) + 15 hodin (s pouzdrem)
Doba nabíjení sluchátek	Přibližně 1 hodina
Doba nabíjení pouzdra	Přibližně 2 hodiny
Rychlé nabíjení	5 minut na 60 minut přehrávání
Baterie sluchátek	Lithium-iontová 3,7 V / 68 mAh (nevyměnitelná)
Baterie pouzdra	Lithium-iontová 3,7 V / 390 mAh
Dotykové ovládání	Přehrávání/pauza, hlasitost, další skladba, hovory, režimy ANC/LAS
Aplikace LG TONE Free	Ekvalizér, lokalizace sluchátek, kontrola baterie, nastavení dotykového ovládání
Režim kabelového připojení	Přes nabíjecí pouzdro (USB-C na AUX) pro zařízení bez Bluetooth
Provozní teplota	0 °C až +40 °C
Údržba a čištění	Pravidelně čistěte otvory reproduktoru a větrací otvory měkkým kartáčkem nebo vatovou tyčinkou
Náhradní díly	Silikonové koncovky velikosti S, M, L; kabel USB-C na USB-C; kabel USB-C na AUX
Bezpečnost	Nevystavujte vodě nad rámec IPX4, nepoužívejte, pokud máte lékařské implantáty bez lékařského souhlasu, baterie není vyměnitelná

Často kladené otázky - Tone Free TONEDFP9E LG

Jak spárovat sluchátka LG Tone Free TONEDFP9E s mým telefonem?

Aktivujte Bluetooth na svém telefonu, otevřete víko pouzdra se sluchátky uvnitř, poté podržte dotykový panel jednoho sluchátka po dobu 3 až 5 sekund, dokud kontrolka nezačne blikat modře. Vyberte LG-TONE-FP9 v seznamu Bluetooth. U Androidu 6.0+ se může objevit vyskakovací okno pro rychlé párování.

Jak obnovit tovární nastavení sluchátek?

Vložte sluchátka do pouzdra, poté podržte dotykový panel obou sluchátek současně po dobu alespoň 10 sekund. Kontrolka pouzdra bliká červeně a sluchátka jsou resetována. Poté je znovu připojte k zařízení.

Co dělat, pokud jedno sluchátko přestane fungovat?

Zkontrolujte, zda jsou obě sluchátka nabitá. Zkuste je resetovat (podržte 10 sekund v pouzdře). Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis LG.

Jak čistit sluchátka LG Tone Free?

Sejměte silikonové koncovky. Použijte měkký kartáček nebo vatovou tyčinku k čištění otvoru reproduktoru a větracího otvoru. Vyhněte se jakékoli kapalině. Pravidelně čistěte, abyste zabránili ucpání ušním mazem nebo prachem.

Co je funkce UVnano?

Nabíjecí pouzdro obsahuje UV LED, která odstraňuje až 99,9 % bakterií (E. coli, S. aureus, K. pneumoniae) na koncovkách sluchátek při nabíjení se zavřeným víkem. LED svítí po dobu 5 minut.

Jsou sluchátka vodotěsná?

Sluchátka mají certifikaci IPX4, což znamená, že jsou odolná proti stříkající vodě a potu, ale nesmí být ponořena. Nabíjecí pouzdro není vodotěsné.

Mohu použít sluchátka s televizorem nebo audio systémem bez Bluetooth?

Ano, díky režimu Kabelové připojení. Připojte dodaný kabel USB-C na AUX k nabíjecímu pouzdru a ke zdroji zvuku (konektor pro sluchátka). Zapněte přepínač na pouzdře pro přenos zvuku do sluchátek.

Jak přepínat mezi aktivním potlačením hluku (ANC) a okolním poslechem (LAS)?

Dlouze stiskněte levé nebo pravé sluchátko pro přepínání mezi režimy ANC, LAS (okolní poslech) a vypnuto. Tyto režimy můžete nakonfigurovat v aplikaci LG TONE Free.

Jaká je výdrž baterie sluchátek s aktivním ANC?

S aktivním ANC poskytují sluchátka až 6 hodin poslechu a pouzdro poskytuje dalších 15 hodin (kombinované nabití). Bez ANC se výdrž zvyšuje na 10 hodin + 24 hodin.

Jak najít ztracená sluchátka?

Použijte aplikaci LG TONE Free (dostupná na Google Play a App Store). Funkce Najít moje sluchátka zobrazí poslední známou polohu a může vydat zvuk pro jejich nalezení.

NÁVOD K OBSLUZE Tone Free TONEDFP9E LG

Baterie odpovidá Nařizení (EU) 2023/1542

SLOVENCINA

Bateria je v sulade s nariadenim (EU) 2023/1542

ROMAN

1 Tento symbol mûže byt kombinován s chemickymi značkami rtuti (Hg), kadmia (Cd) nebo olova (Pb), pokud baterie obsahuje vice než 0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo 0,004 % olova.
2 Vsechny baterie/akumulatory by melybyt likvidovany oddelenoe od bezného komunalniho opadu prostrednictvim sbernych zaizeni zrzenych za timto ucelem vladou nebo mistrni samosspravou.
3 Správný zpúsob likvidace starych bateri'/akumulátorú pomáhma zamezit možnám negativním vlivům naŽivotné prostředí a zdraví zviřat a lidí.
4 Bližsī informace o likvidaci starych bateri/akumulátoru ziskáte u mistrí samosprávy, ve sběrném zařizení nebo v obchodě, ve kterém jste vyrobek zakoupili. (http://www/lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

-V priade, ze tento vyrobek obsahuje v produktu integrovanou baterii, kterou koncovy uživotel nemuže snadno odstranit, je doporučeno společnosti LG, aby bud' pri vyměne, nebo za účelem recyklace na konciŽivotnosti tohoto produktu, bylo vyjmutí baterie ponecháno pouze kvalifikovaným odborníkům. Aby nedoslo k poškození vyrobku, nebo kvúli vastné bezpečnosti by se uživotelé neměli pokoušet vyjmout bateri, ale naopak se obrát o radu na servisné linku LG, nebo na jiné nezávisné poskytovatele služeb.

-Vyjmutí baterie bude zahrnovat demontáž pouzdra produktu, odpojení elektrických kabelú/kontaktú a pečlivé vyjmutí baterie. Potřebujete-li poukyny pro kvalifikované odborníky o tom, jak bezpečné vyjmout baterii, navstivte prosím webové stránky http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

DANSK

Pb

Kassering af batterier/akkumulatorer

1 Tento symbol prěskrtnuteho koše znači,Že odpad z elektrickych a elektronickych vyrobku (WEEE) je nutné likvidovat oddělené od linky komunálniho odpadu.

2 Staré elektrické vyrobky mohou obsahovat nebezpečné látky, taků správná likvidace starych prístrojů pomůze zabránit potenciálním negativním důsledkům proživotné prostředí a lidsné zdraví. Staré prístroje mohou obsahovat znovu použitelné díly, kterě lze použít k opravě dalěsich vyrobků a dalěc cenne materiály, kterě lze recyklovat a šetřit tak omezené zdroje.

3 Pristroj muzete zanest bud do obchodu, kde jste ho zakoupili nebo se obratit na mistrni spravu komunalnich opadu, kde ziskate podrobné informace o autorizovaném sberném miste WEEE. Pro posledni aktualigni informace z vaši zeme si prosim prostudujte web www/lg.com/global/recycling

DANSK

Příkon dodávaný nabíjecím zařizením musí být mezi minimálné [2] watty požadovanými rádiovím zařizením a maximálné [3] watty nezbytnými k dosaženi maximálné rychlosti nabíjení.

DANSK