comHYDRAluxe - Ισιωτικό μαλλιών REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Remington
Μοντέλο	comHYDRAluxe
Τύπος προϊόντος	Ισιωτικό μαλλιών
Υλικό πλακών	Προηγμένη κεραμική
Ιονική τεχνολογία	Ναι, εκπομπός αρνητικών ιόντων
Μέγιστη θερμοκρασία	230 °C
Ρυθμίσεις θερμοκρασίας	Από 150 °C έως 230 °C σε βήματα
Λειτουργία HydraCare	Ναι, βέλτιστη θερμοκρασία στους 185 °C για απαλό styling
Γρήγορη θέρμανση	Έτοιμο σε 15 δευτερόλεπτα
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά από 60 λεπτά αδράνειας
Κλείδωμα πλακών	Ναι, για εύκολη αποθήκευση
Κλείδωμα θερμοκρασίας	Ναι, για αποφυγή τυχαίων ρυθμίσεων
Περιστρεφόμενο καλώδιο	Ναι
Διπλή τάση	Ναι, χρήση στα 120 V και 230 V (αυτόματη προσαρμογή)
Οθόνη	Ψηφιακή οθόνη θερμοκρασίας
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Θήκη αποθήκευσης
Χρήση	Για καθαρά, στεγνά και ξεμπερδεμένα μαλλιά
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα υγρό πανί, μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Οδηγίες ασφαλείας	Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά, να μην χρησιμοποιείται κοντά σε νερό, να αποσυνδέεται μετά τη χρήση
Ανακύκλωση	Μην το πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα, τοποθετήστε το σε κατάλληλο κέντρο ανακύκλωσης

Συχνές ερωτήσεις - comHYDRAluxe REMINGTON

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία HydraCare;

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία HydraCare, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "+" για 2 δευτερόλεπτα. Η θερμοκρασία ρυθμίζεται αυτόματα στους 185°C και η οθόνη δείχνει "HC".

Ποια θερμοκρασία να επιλέξω για τα μαλλιά μου;

Για λεπτά ή κατεστραμμένα μαλλιά, χρησιμοποιήστε 150-170°C. Για κανονικά μαλλιά, 170-200°C. Για πυκνά ή πολύ σγουρά μαλλιά, 200-230°C.

Πώς κλειδώνω τις πλάκες για αποθήκευση;

Μετά την ψύξη, σπρώξτε το κλείδωμα των πλακών στη θέση κλειδώματος. Μην θερμαίνετε ποτέ τη συσκευή όταν οι πλάκες είναι κλειδωμένες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το ισιωτικό σε βρεγμένα μαλλιά;

Όχι, τα μαλλιά πρέπει να είναι καθαρά, στεγνά και ξεμπερδεμένα πριν τη χρήση. Χρησιμοποιήστε ένα σπρέι θερμικής προστασίας.

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα;

Ναι, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 60 λεπτά αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί.

Πώς καθαρίζω το ισιωτικό;

Αφήστε το να κρυώσει εντελώς, στη συνέχεια καθαρίστε τις επιφάνειες με ένα υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα ή διαλύτες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ισιωτικό στο εξωτερικό;

Ναι, χάρη στη λειτουργία διπλής τάσης (120V-230V). Ωστόσο, στα 120V, ο χρόνος θέρμανσης και οι θερμοκρασίες μπορεί να διαφέρουν.

Πώς κλειδώνω τη θερμοκρασία για να αποφύγω την αλλαγή της;

Ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία, στη συνέχεια κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "-" για 2 δευτερόλεπτα. Εμφανίζεται ένα σύμβολο κλειδώματος. Για ξεκλείδωμα, επαναλάβετε την ίδια ενέργεια.

Τι να κάνω αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο;

Σταματήστε αμέσως να χρησιμοποιείτε τη συσκευή και μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Remington.

Πώς αποθηκεύω τη συσκευή μετά τη χρήση;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει εντελώς. Κλειδώστε τις πλάκες μαζί και στη συνέχεια αποθηκεύστε την στην παρεχόμενη θήκη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ comHYDRAluxe REMINGTON

Autn n ouokevn mnpei va xnpoiomoino i an o naia naiiaac avw twv 8 kai aio atoua ie uieiomega evc oomega tikec, aohtnpiakec n diavontikec, ikavotntc n e EAAeipn neipac kai ywoewv eoov unapxyek KANOIC va ta eitnpel/ka0bnyei kai efoov exov katavoonoei touc oxetikooc kivduvouc. Ta piaia dev entpenetai va naiouv me tn ouokun. O kaapiouckai n ouvtnpon an tov xnoTn de th a npenei va yiovtai ano paiaia ektoC eav elai avw twv 8 etw v kalapxekkanoloc va ta einbetae. Kpatote tn ouokeu n kal to kaawdoiu akpiia ano paiaia katw twv 8 etw.
Ipoεiδoioinon: Mny xnpoiouoieite autn tn ouokeun kovta oε μπaviepec, vtouεpεc, viπηpeç n aλla doxyia nou πεpiéxouv vεpó.
- 'Otav ng ouokεuñ xρησιμοποεitai oε λουτρό, va tny βγαζετε aπo tny πρία μετá aπo kαθε xρήση, kaθως η εγγύτητa στο vερó συνιστα κίνδυνο ακόμα kal ōtav ng ouokεuñ εival aπενεργοποιμένη.
- Για πρόσθετη αοφάλεία συνιούμε τήν εγκατάσταη δίαταξης προστασίας παραένοντος ρεύματος (RCD) με Μουσαστικό παραένον ρεύμα λειούργίας πουννα μήν υπερβαίνει τα 30mA. Για το θεμα auto συμβουλευτείτε ηλεκτρολόγο.
KivduvoC ykauatoC. diatnpTe Tn ouokun paia aio naia, iiaitepa kata n diapkeia tnc xpnoC kal otav tnv apnvTe va KpuwoEi.
Na toioeTeiE navTa Tn ouokevn maZi me Tn BaoTnc, ev unapxei, avw oE 0epmuovtikn, otaepn, epiEbn Epiapvia.
- Noté μην αφήνετε τη συοκεύη χωρίς επιπρόησ, ὄταν εἶναι συνδεδεμένη στην πρίζα.

• Av to kaλωδιο τροφοδοσίας αυτής της μονάδας φθαρεί, διακόψτε αμέως τη χρήση και επιοτρέψτε τη συοκεύη στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Service Remington.
  Mny aqnvete onoiobnote tmu nca ooukeunc va eipoei e eaapn to npocno, tov auxeva n to tou Kepaiaou.
• povtiote to u ka to Kaawio Tou pEuMaToc va npaevouv maKpi aToePmaivoevEc eTPIAveIEC.
  Mn xpoiopoioite aaaa eapntmaata ktoac ao auta nou oac npoynevoue emic.
  Myn xpoiounoiite tn oukeun efoov exu unootei abn duaetoupyei.
  Na unpene Tn ouotpo n Tnv toakion Tou kaawdiou kai va unr to tuayete yupw aio tn ouokevn. Eeyet To kaawdo taktia yia onuadia opac.
• IPOZOXH: Na ααραείε πάντa η σουκεύη από η θήκη / τοavirus aποθήκευσης πριν τήν ενεργοποισετε. Aφήσε ηήν va κρυώει πλήρως πριν τήν τοῦθετησετε Ελάνος θήκη / τοavirus aποθήκευσης.
  Autn n ouokevn dev npoopiEeai yia eunopikxpnon xpnon oKoumuwnpio.

MEPH

1. PpOyμéνεc πλακεc με κερaμικη επιοτρωση
2. Oθόνη θερμοκρασίας
3. Nopπóc ióvτwv
4. Kλειδωμα πλακων
5. Περιστρεφόμενο καλδδι

Xeipotnpia:

△iaokπncλeitoupyiac
+/- Λειτουργίες Θερμοκρασίας
Aεσouap (εv εικoviζovtai):
Oπkn φuλαξης

XAPAKTHPISTIKA IPOIONTO

• Frnyopn θépμavon - ετοιóntηα χρόnc σε 15 δευτερόλεπι.
• Autómuñ anévepyooinon aσφaεiac - H ouokéun anévepyoioi tai av δev πatηθεi kaveva kouπi nnapaεive i evpyooinμevn γia περισοτepa anó 60 λεπτá.
• Iooaan taon: yia xphon stn xwpa aac n 0to eXwTepiKo. OtaivxpoioioiEitai oE tao n 120 V, ou xpovo i nteu enc thepokpiaic kai ot iue c thepokpiaic evdexetai va diaqepouv.

O△HΓIEΣ XPHΞH

• Piv ano Tn xphon, povntioTe ta aalia oac va eivai kathetaap, oteyv kai Eepespeva.
  Tia einnpoooetn npootaia, xpooionoiote eva onpei npootaiaac ano tn 0eepooteta.
  Ta onpéi μαλλiw περίχούν εύφλεκτο Φιλίκο - μην τα χρησιμοίεις κατά τη χρόη τής συσκεύncy.
  XwpiTe ta a i ana npiv ano to oopuapioua. Na Ekvate to oopuapiua ano tic xanlotaepc to oupec.

1.Σuνδεοτεησουκεύησηνπρια.

1. Otav n ouokun eivai ouvdegeevn oTo peu, aAa de v exi evpyooin the, to uofo aoqalionc 0 Ta avaeiyia va unodieEi otoukun pikketai eitoupyia avamovnc.
2. PatnoTe npataeva To kouuni Evpyooinonc/aenvepyooinonc () ia evpyooinon.
3. Εεκινότε το φορμάρισα με χαμηλότερες θερμοκραοίες στην αρχή. Επιδέτε τήν κατάληληθερμοκρασία για τόν τύπο μαλλιών σας χρησιμοποιώντας τα κουμία που βρισκovται στήν πλαίνηπλευρά του ψαλίδιου.

1. Ia va puθμiσετε τη θερμοκρασία, χρησιμοποιστε ταχεριστήρια θερμοκρασίας +/- στα πλάγια του προίντος. To «++» auξανει τη θερμοκρασία, to «-» μειώνει τη θερμοκρασία.

Συνιστώμενες θερμοκρασίες:

Οερμοκρασία Κύπος μαλ	λιών
150°C - 170°C Λεπτά/ ευαιδ	θητα, ταλαιπωρημένα ἡ με ντεκαπάζ
170°C - 200°C Kavoviká, uy	ή μαλλία
200°C - 230°C Σκληρά μαλία, πολύ σγουρά με δυσκόλία στο φορμάρισμα

Poooyn: OI nio uynlnc 3epuokpaicc 8a npenla va xpnoiouvtai mvo aTOmae neipa oTO. npapia.
6. OI ypaumec evdeiEnc 0epuokpaoiac kai n ynphiakn oovn evdeieewv tha otamaatnoouv va avaboanouv kai n ouokeun 0eKneu evav xapaktnpiotiko nxo doo opec, otav einteuxei n Epiountn 0epuokpaoia.
7. Iaiwovtac ia touqa ava opa, xpnoionnte tn maia iowmuotc kaO oIoTo mKocTwv maaliwv, Xwic diakonn.
8. Ta apvntika lovta dioxteuovtai ota maalia e kahe bouptoiu.
9. Ia va aioooye Tnv npokkno n 3a aia, e naiva aae Tn diaikacia mvo do o opec c KaOe Touqa.
- Meta ano tn xphon, natnoe napatetapeva to koupi evepyooinoc/aenevepyooinoc (u) yia duo utepeoentaa wote n ouokeuun va anevepyoointhetai kai, eeta, aoouvdeote tnv ano tnv npizca.

Póμiσn Hydracare

• Me τη ρύθμιον Hydracare, παρέχεται απαλό γτένισμα των μαλλιών σε χαμηλότερη θερμοκρασία, για περισσότερη uγεία στα μαλλία σας.
  Tia va Tny evpyoioeTE, nataoTE npaateaeva To + yia 2 deupeoAeTTa. EToi eIeYeai autouata n thepuokpaoia otouc 185^ ia xteviouma e nio uyn maalia. H evdeiEg HC o a epavicietar Otnv oovn.

Aeitoupyia kIeIδwauoc Θερμokpαiac

• Puθμiστε tnv επιθυμητή θερμοκρασία πατώντας τα κουμπία +/- και κλειδώσε τα χειρισήρια θερμοκρασίας πατώντας το κουμπί′-γία 2 δεύτερα.
  Δiλa ano tn θερμοκρασia θα εμφαιστει to σύβολo ενός
  Ia va EekleidwoeTe ta xeiipoiTnpia 0epkoaoiac, pntote kai kpatnoTe npnevo To koupi' -' ka Ia yia 2 6eutepa.

ANOOHKEY H KAOAPI MO KAI SYNTHPHSH

NepiEvETnpoTa va kpuwoeI n oukeun npotou Tny kaapieTe kai n afeT.

• ΣΚουπίοτε ὅλες τις επιφάνειες της μέ ενα βρεγμένο παι.
  Mn xpnoiopoieite oK npa n aoEotikka KApotiKa n diaLuTEc.

Eiva duvato to kIeioo twv nakw yia ekoan nokeuon.

Tva TnV aopalioTe, onpwoTe Tnv aopalaia npoc ta naw otn eoapaiionc.

Tva tv anaopaiaote,tpaBnEte tv aopaia npoc ta katw otn theon anaopaianc.

ZHMEI2EH:Mn 0epaivete n movda otn th eon aopaiionc.

ANAKYKAΩΣH

Tt v anopuyn npoBnmuatwv oTo nepiBaalov kai tnv uyia loyew EINbetaaw ouiwv, o uokvec kai o enavaopotizouvec kai un enavaopotizouvec umatapie c nou eniogmaivovta ue kanoio anta ta oubola, dev npenei va anoppintovta ue ta koiva oikiak aonoppmuata. Na anoppintete navtacnEKTPIKec kai nektpovike oukevc kai, onou xpeiaetai, tic enavaopotizouvec kai un enavaopotizouvec umatapiic, oe katalno, eniogmo onmuio oulloync/avakukkwoc.

Zahvaljujemo se vam za nakup novega izdelka Remington. Prosimo, da skrbno preberete ta navodila in jih varno shranite. Pred uporabo odstranite vso embalazo.