274231 - Μηχανή πάγου Hendi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχανή παγωτού
Μάρκα	Hendi
Μοντέλο	274231
Χωρητικότητα δοχείου	2,0 L
Ικανότητα παραγωγής παγωτού	1,3 L
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Ελάχιστη ισχύς εισόδου	180 W
Εύρος θερμοκρασιών	-10 °C έως -35 °C
Ρύθμιση χρονοδιακόπτη	5 έως 90 λεπτά
Κατηγορία προστασίας	Κατηγορία Ι (υποχρεωτική γείωση)
Ψυκτικό	R600a (εύφλεκτο)
Υλικό δοχείου	Πλαστικό κατάλληλο για τρόφιμα
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	Περίπου 25 x 30 x 35 cm (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 5 kg (εκτίμηση)
Κύριες λειτουργίες	Παραγωγή παγωτού, σορμπέ και κατεψυγμένων γιαουρτιών
Ψηφιακή οθόνη	Θερμοκρασία, χρονοδιακόπτης, ενδείξεις κινητήρα και ψύξης
Λειτουργία διατήρησης ψύχους	2 ώρες μετά το τέλος του κύκλου
Προστασία κινητήρα	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος από πολύ σκληρό πάγο
Καθαρισμός	Εξωτερική επιφάνεια με υγρό πανί· μην βυθίζετε, μην βάζετε στο πλυντήριο πιάτων
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, θερμή επιφάνεια (μόνο ο πίνακας ελέγχου), πρίζα γείωσης
Εγγύηση	12 μήνες

Συχνές ερωτήσεις - 274231 Hendi

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή παγωτού Hendi 274231;

Προετοιμάστε τα παγωμένα υλικά σε περίπου 10°C, γεμίστε το δοχείο μέχρι 60% το πολύ, τοποθετήστε το πτερύγιο και το καπάκι, κλειδώστε στρέφοντας αριστερόστροφα. Συνδέστε, πατήστε VEILLE/OFF, στη συνέχεια ρυθμίστε τη διάρκεια (5 έως 90 λεπτά) και πατήστε DÉMARRER/PAUSE.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα προετοιμασίας;

Το δοχείο έχει χωρητικότητα 2,0 L, αλλά γεμίστε μόνο στο 60% (περίπου 1,2 L) καθώς ο όγκος αυξάνεται κατά την παραγωγή. Η μέγιστη παραγωγή παγωτού είναι 1,3 L.

Μπορώ να προσθέσω υλικά κατά τη λειτουργία;

Ναι, ανοίξτε το καπάκι προσεκτικά και προσθέστε φρούτα, κομματάκια σοκολάτας κλπ. Κλείστε γρήγορα για να αποφύγετε την απώλεια ψύχους.

Τι να κάνω αν το παγωτό είναι πολύ σκληρό και σταματήσει το πτερύγιο;

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα για να προστατεύσει τον κινητήρα. Αποσυνδέστε, αφήστε να κρυώσει εντελώς, πετάξτε το παρασκεύασμα και ελέγξτε τη συνταγή σας. Στη συνέχεια, εκκινήστε ξανά.

Πώς να καθαρίσω τη μηχανή παγωτού Hendi;

Αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί και ήπιο σαπούνι. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ούτε κανένα εξάρτημα στο πλυντήριο πιάτων. Στεγνώστε καλά πριν από την αποθήκευση.

Ποια είναι η διάρκεια διατήρησης του σπιτικού παγωτού;

Αποθηκεύστε το παγωτό σε ένα κλειστό δοχείο στους -12°C το πολύ για μέγιστη διάρκεια μίας εβδομάδας. Αναγράψτε την ημερομηνία και τη γεύση. Μην ξανακαταψύχετε ποτέ λιωμένο παγωτό.

Είναι θορυβώδης η συσκευή;

Ο συμπιεστής και ο κινητήρας του πτερυγίου παράγουν έναν φυσιολογικό θόρυβο λειτουργίας. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή βρίσκεται σε σταθερή επιφάνεια και ότι υπάρχει τουλάχιστον 10 cm χώρος γύρω για αερισμό.

Μπορώ να φτιάξω κατεψυγμένο γιαούρτι με αυτή τη μηχανή;

Ναι, η συσκευή είναι σχεδιασμένη για παραγωγή παγωτού, σορμπέ και κατεψυγμένων γιαουρτιών. Ακολουθήστε μια κατάλληλη συνταγή και φροντίστε τα υλικά να είναι καλά παγωμένα.

Τι να κάνω αν η οθόνη εμφανίσει έναν κωδικό σφάλματος;

Συμβουλευτείτε τον πίνακα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο. Τα συνήθη προβλήματα περιλαμβάνουν λανθασμένη σύνδεση ή πολύ σκληρό παγωτό. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς να μεταβώ σε λειτουργία διατήρησης ψύχους;

Στο τέλος του κύκλου, η συσκευή μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία 'Διατήρηση ψύχους' για 2 ώρες, με αναβόσβηση της ένδειξης '00:00 / FROID'. Για σερβίρισμα, ανοίξτε το καπάκι και βγάλτε το δοχείο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 274231 Hendi

Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Arktic. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν συνδέσετε τη συσκευή, προκειμένου να προλάβετε πιθανή ΒλάΒη που μπορεί να οφείλεται σε λαν- θασμένη χρήση. Διαβάστε ιδίως τους κανονισμούς ασφαλείας πολύ προσεκτικά.

Κανονισμοί ασφαλείας

• Η συσκευή ενδείκνυται για χρήση σε μπουφέ και οικιακή χρήση.
• Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται και σχεδιάστηκε. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που προκλήθηκαν από εσφαλμένη λειτουργία και ακατάλληλη χρήση.
• Κρατήστε τη συσκευή και το Βύσμα μακριά από νερό και άλλα υγρά. Σε περίπτωση που η συσκευή πέσει μέσα σε νερό, αφαιρέστε αμέσως το Βύσμα από την πρίζα και μην τη χρησιμοποιήσετε μέχρι να ελεγχθεί η συσκευή από πιστοποιημένο τεχνικό. Η μη τήρηση των οδηγιών ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο προς τη ζωή.
• Μην επιχειρήσετε ποτέ να ανοίξετε μόνοι σας το περίβλημα της συσκευής.
• Μην εισάγετε αντικείμενα στο περίβλημα της συσκευής.
• Mnv aγγίζετε το Βύσμα με υγρά χέρια.
• Φ Κίνδυνος πλεκτροπληξίας! Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, οι επισκευές πρέπει να διενεργούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συσκευή με ΒλάΒη! Σε περίπτωση ΒλάΒης, αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και επικοινωνήστε με τον πωλητή.
• Προειδοποίηση! Μην Βυθίζετε τα πλεκτρικά μέρη της συσκευής σε νερό ή άλλα υγρά. Μην Βάζετε ποτέ τη συσκευή κάτω από τρεχούμενο νερό.
• Ελέγχετε τακτικά το βύσμα και το καλώδιο τροφοδοσίας για τυχόν ζημιές. Εάν το βύσμα ή το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τεχνικό σέρβις ή εξειδικευμένα άτομα για την αποφυγή τυχόν κινδύνου ή τραυματισμού.
• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν έρχεται σε επαφή με αιχμηρά ή θερμά αντικείμενα και κρατήστε το μακριά από φωτιά. Για να Βγάλετε το Βύσμα από την πρίζα, να τραΒάτε πάντα το Βύσμα και όχι το καλώδιο.
• ΒεΒαιωθείτε ότι το καλώδιο (ή το καλώδιο επέκτασης) είναι τοποθετημένο έτσι ώστε να μην προκαλέσει κίνδυνο να σκοντάψει κανείς.
• Na proσέχετε πάντα τη συσκευή κατά τη χρήση.
• Προειδοποίηση! Όσο το Βύσμα είναι στην πρίζα, η συσκευή είναι συνδεδεμένη στην πηγή τροφοδοσίας.
• Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν τραβήξετε το Βύσμα από την πρίζα.
  • Ποτέ μην μεταφέρετε τη συσκευή από το καλώδιο.
• Mnv χρησιμοποιείτε συσκευές που δεν παρέχονται μαζί με τη συσκευή.
• Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε πλεκτρική πρίζα με τάση και συχνότητα που αναφέρονται στην ετικέτα της συσκευής.
• Συνδέστε το Βύσμα σε μια εύκολα προσβάσιμη πλεκτρική πρίζα έτσι ώστε σε περίπτωση

έκτακτης ανάγκης η συσκευή να μπορεί να αποσυνδεθεί αμέσως. Για να απενεργοποιήσετε πλήρως τη συσκευή, Βγάλτε το Βύσμα από την πρίza.

• Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή πριν αποσυνδέσετε το Βύσμα.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ εξαρτήματα διαφορετικά από αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να δημιουργηθεί κίνδυνος για τον χρήστη και να προκληθεί ζημιά στη συσκευή. Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά εξαρτήματα και αξεσουάρ.
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοπτικές ικανότητες ή με έλλειψη πείρας και γνώσης.
• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει, σε καμία περίπτωση, να χρησιμοποιείται από παιδιά.
• Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά.
• Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα εάν αφήνεται χωρίς επιτήρηση ή δεν χρησιμοποιείται και πριν από εργασίες συναρμολόγησης, αποσυναρμολόγησης ή καθαρισμού.
• Mnv aφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτήρηση ενώ Βρίσκεται σε λειτουργία.

Ειδικοί κανονισμοί ασφαλείας

• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για την παρασκευή παγωτού, σορμπέ και κατεψυγμένου γιαουρτιού. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή τραυματισμό.
• Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο.
• Αυτή η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται από εκπαίδευμένο προσωπικό στην κουζίνα εστιατορίου, σε κυλικεία ή από προσωπικό μπαρ, κλπ.
  • Προσοχή! Καυτή επιφάνεια! Η επιφάνεια είναι καυτή όταν χρησιμοποιείται. Αγγίζετε μόνο τον πίνακα ελέγχου.
  Προσοχή! Καυτή επιφάνεια! Η επιφάνεια είναι καυτή όταν χρησιμοποιείται. Αγγίζετε μόνο τον πίνακα ελέγχου.

• Προσοχή! Κίνδυνος πυρκαγιάς! Ως ψυκτικό μέσο χρησιμοποιείται το Ρ600a, που είναι εύφλεκτο, φιλικό προς το περιβάλλον. Κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση της συσκευής, προσέξτε να μην υποστούν ΒλάΒη τα εξαρτήματα του συστήματος ψύξης. Η διαρροή ψυκτικού μπορεί να προκαλέσει οφθαλμολογική ΒλάΒη.

• Ο παράγοντας εμφύσποσης αφρού που χρησιμοποιείται σε αυτή τη συσκευή είναι G_5H_10 Είναι εξαιρετικά εύφλεκτο.
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ένα θερμαντικό στοιχείο (Βενζίνη, πλεκτρική κουζίνα, εστία κάρβουνων κ.λη.). Κρατήστε τη συσκευή μακριά από οποιεσδήποτε θερμές επιφάνειες και ανοιχτές εστίες φλόγας. Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή, καθαρή, ανθεκτική στη θερμότητα και στεγνή επιφάνεια.
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωρτ στού συστήματος τηλεχειρισμού.
• Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, μην τοποθετείτε ποτέ τα χέρια σας ή τα σκεύη κουζίνας μέσα στο δοχείο παγωτού. Αν αγγίξετε τον αναδευτήρα μπορεί να τραυματίσετε τα χέρια σας

και τα δάχτυλά σας ή να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

• Μην αφαιρείτε ποτέ τον αναδευτήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απομακρύνετε όλα τα εμπόδια γύρω από όλα τα ανοίγματα εξαερισμού της συσκευής.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε μηχανικές συσκευές ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης, εκτός από εκείνες που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην καταστρέψετε το κύκλωμα ψυκτικού μέσου.

- Μην αποθηκεύετε στη συσκευή εκρηκτικές ουσίες, όπως κονσέρβες αεροζόλ με εύφλεκτο προωθητικό υλικό.

- Μη φοράτε χαλαρά ρούχα όπως φουλάρι κλη. Τα μακριά μαλλιά θα πρέπει να δένονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

- Αφήνετε απόσταση τουλάχιστον 10 cm γύρω από τη συσκευή για αερισμό κατά τη χρήση.

- Μην χρησιμοποιείτε σκληρά σκεύη για να χτυπήσετε την εξωτερική επιφάνεια. Μην χρησι μοποιείτε πίδακα νερού, μην ξεπλένετε απευθείας με νερό ή καθαριστικό ατμού, επειδή τα τμήματα της συσκευής θα Βραχούν και μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.

- Μην την εκθέτετε σε άμεσο πλιακό φως. Αποφύγετε μηχανικούς κραδασμούς και δονήσεις.

- Προσοχή! Ασφαλίστε το καλώδιο τροφοδοσίας εάν είναι απαραίτητο για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό ή επαφή με την επιφάνεια θέρμανσης.

- Μην καθαρίζετε και μην αποθηκεύετε τη συσκευή εκτός εάν έχει κρυώσει εντελώς.

- Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές, όπως

1) Χώρους κουζίνας σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας,
2) Αγροκτήματα και πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα διαμονής,
3) Καταλύματα πρωινού και διαμονής,
4) Κέτερινγκ και παρόμοιες μη λιανικές εφαρμογές.

- Κανένα μέρος της συσκευής δεν είναι κατάλληλο για πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων.

ΠροΒλεπόμενη χρήση

• Η συσκευή ενδείκνυται για χρήση σε μπουφέ και οικιακή χρήση.
• This appliance is designed only for making ice-cream, sorbet and frozen yoghurt. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή τραυματισμό.

- Η χρήση της συσκευής για οποιονδήποτε άλλο σκοπό θεωρείται εσφαλμένη. Ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την μη κατάλληλη χρήση της συσκευής.

Γείωση

Αυτή η συσκευή ταξινομείται στην κλάση προστασίας Ι και πρέπει να συνδέεται με γείωση προστασίας. Η γείωση μειώνει τον κίνδυνο πλεκτροπληξίας παρέχοντας ένα καλώδιο διαφυγής για το πλεκτρικό ρεύμα. Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με καλώδιο που φέρει καλώδιο γείωσης με Βύσμα γείωσης. Το Βύσμα πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε σωστά τοποθετημένη και γειωμένη πρίζα.ed.

Επισκόπηση κύριων τμημάτων της συσκευής

1. Διαφανές καπάκι
2. Αφαιρούμενο δοχείο παγωτού
3. Αναδευτήρας
4. Πίνακας ελέγχου
5. ΠερίΒλημα
6. Οπές αερισμού

Πίνακας ελέγχου για τις κύριες λειτουργίες

7a 7b 7c -30°C 07:24 7 7d 8 II 9 10

1. Ψηφιακή οθόνη: θα εμφανίσει τα ακόλουθα μηνύματα κατά τη λειτουργία:

7a.- Κινητήρας που λειτουργεί για την περιστροφή του αναδευτήρα
7b.- Λειτουργία ψύξης
7c.- Θερμοκρασία στο κάτω μέρος του αφαιρούμενου δοχείου (Εύρος: -10°C \~ -35°C)
7d.- Χρονοδιακόπτης (Προεπιλογή: 90 λεπτά). Χρόνος που απομένει κατά τη διάρκεια της δημιουργίας παγωτού

1. Κουμπί ANAMONH/APENEPΓ.: Πατήστε για να μεταβείτε στη λειτουργία ANAMONH ή APENEPΓ. της συσκευής
2. Κουμπί ΕΝΑΡΕΗ/ΠΑΥΣΗ: Πιέστε για να ξεκινήσετε τη λειτουργία δημιουργίας παγωτού. Πατήστε ξανά για παύση.
3. Κουμπιά ρύθμισης χρόνου

◀: μειώνει το χρόνο λειτουργίας
: αυξάνει το χρόνο λειτουργίας

Προετομασία πριν την πρώτη χρήση

• Αφαιρέστε κάθε προστατευτική συσκευασία.
• Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι άθικτη με όλα τα εξαρτήματα (π.χ. πλαστική σέσουλα, αναδευτήρας, δοχείο παγωτού, κύπελλο μέτρησης). Σε περίπτωση ελλιπούς παράδοσης και ζημιών. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή (Βλ. ==> Εγγύηση).

• Καθαρίστε όλα τα μέρη της συσκευής όπως περιγράφεται (Βλ. ==> Καθαρισμός και συντήρηση).

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι εντελώς στεγνή.

• Τοποθετήστε τη συακευή σε οριζόντια, σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, η οποία είναι ασφαλής από πιτσιλίσματα νερού.
• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής εξαερισμός. Διατηρήστε ελάχιστη απόσταση 10 cm γύρω από τη συσκευή.

Λειτουργία

Προειδοποίηση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από το πλεκτρικό.

Προετοιμασία των συστατικών της παρασκευής παγωτού

- Πρώτα, προετοιμάστε όλα τα συστατικά για να φτιάξετε το παγωτό σύμφωνα με τη συνιστώμενη συνταγή. - Στη συνέχεια, τοποθετήστε το αφαιρούμενο δοχείο στη συσκευή.

- Στη συνέχεια, τοποθετήστε τον αναδευτήρα στο κέντρο του αφαιρούμενου δοχείου.

- Στη συνέχεια, γεμίστε το δοχείο παγωτού (2) με τα προετοιμασμένα συστατικά. Τα συστατικά θα πρέπει να έχουν κρυώσει καλά (περίπου 10° C). Δεν πρέπει να είναι ζεστά ή καυτά.

Σημείωση: Για να αποφύγετε διαρροή παγωτού από το δοχείο παγωτού κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, γεμίστε το δοχείο παγωτού σε έως και 60% της συνολικής του χωρητικότητας. Το παγωτό θα διογκωθεί κατά τη λειτουργία και θα γεμίσει ολόκληρο το δοχείο.

Δημιουργία παγωτού

- Ρυθμίστε το χρόνο πιέζοντας το κουμπί (10). (Χρονοδιακόπτης: 5 \~ 90 λεπτά).

Σημείωση: Η συσκευή ξεκινά από την προεπιλογή των 90 λεπτών, αν δεν πατηθεί κάποιο κουμπί.

- Στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο ΕΝΑΡΞΗ/ΠΑΥΣΗ (9) για να ξεκινήσετε τη λειτουργία δημιουργίας παγωτού. Πατήστε ξανά για παύση.

- Ο αναδευτήρας ξεκινάει να περιοτρέφεται και η λειτουργία ψύξης ξεκινάει για την παραγωγή παγωτού.

- Οι ενδείξεις (7a) και (7b) θα αναβοσβήνουν. Η θερμοκρασία στο κάτω μέρος του δοχείου (7γ) και ο υπολειπόμενος χρόνος (7δ) θα εμφανιστούν στην οθόνη (7).

- Τοποθετήστε και ασφαλίστε το διαφανές καπάκι (1) περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα Δείτε τη σήμανση στο εξωτερικό του καπακιού (1).

Kleiδωμα

- Συνδέστε το Βύσμα σε μια κατάλληλη, πρίζα πλεκτρικού ρεύματος. θα ακουστεί ένας σύντομος ήχος μπιπ.

- Μεταβείτε τη λειτουργία ANAMONH πιέζοντας το πλήκτρο ANAMONH/APENEPRΓ. (8).

- Στον καθορισμένο χρόνο, οι ενδείξεις (7a) και (7B) θα σβήσουν. Ο αναδευτήρας θα σταματήσει να περιστρέφεται & ο κινητήρας θα σταματήσει να λειτουργεί.

- Πιέστε το πλήκτρο ANAMONH/APENEPΓ. (8) για να σβήσετε τη συσκευή και να την αποσυνδέσετε από τη πρίζα, αφαιρέστε το δοχείο παγωτού και απολαύστε το.

- Αν η υφή του παγωτού δεν είναι καλή στον καθορισμένο χρόνο, μπορείτε να παρατείνετε το χρόνο επεξεργασίας πιέζοντας το κουμπί αὐξησης/μείωσης χρόνου (10) ή να προσθέσετε μερικά συστατικά.

Προσθήκη πρόσθετου συστατικού

- Κατά τη διαδικασία παρασκευής παγωτού, μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον συστατικά σύμφωνα με την ιδιαίτερη γεύση σας όπως φρούτα, τσιπς σοκολάτας, σταφίδες, ξηρούς καρπούς, αμύγδαλα κ.λη.

Λειτουργία διατήρησης ψύξης

Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στο χρήστη να σερΒίρει το παγωτό αργότερα.

• Στον καθορισμένο χρόνο, ο αναδευτήρας θα σταματήσει την περιστροφή και ο κινητήρας θα σταματήσει να λειτουργεί.
• Η οθόνη θα αναβοσβήνει με την ένδειξη 00:00 / COOL να εναλλάσοεται για περίπου 10 λεπτά και

Προστασία κινητήρα

• Εάν το παγωτό είναι πολύ σκληρό, ο κινητήρας θα φρακάρει και η διαδικασία παραγωγής παγωτού θα διακοπεί.
• Η συσκευή θα σβήσει αυτόματα για να αποφευχθεί n υπερθέρμανση του κινητήρα.

Αφαίρεση και σερβίρισμα του παγωτού

- Ανοίξτε το καπάκι (1) της συσκευής και αφαιρέστε το δοχείο παγωτού (2) από τη συσκευή. Μεταφέρετε το παγωτό σε κατάλληλο δοχείο ή ποτήρι παγωτού.

Σημείωση: Χρησιμοποιείτε μόνο πλαστικές ή ξύλινες σέσουλες (περιλαμβάνονται) για να αποφύγετε την καταστροφή του δοχείου παγωτού.

• Για να το κάνετε, απλά ανοίξτε το διαφανές καπάκι (1) και προσέχετε κατά την προσθήκη των συστατικών.
• Κλείστε το καπάκι (2) μετά την προσθήκη.

n ἐνδειξη θερμοκρασίας (7d) θα εμφανίζεται σταθερά.

• Αυτό σημαίνει ότι έχει μεταβεί στη λειτουργία «Διατήρησης ψύξης». Η λειτουργία “Διατήρηση ψύξης” θα διαρκέσει για περίπου 2 ώρες.

• Μετὰ απὸ 2 ὡρες, n συσκευή και n οθόνη θα σβήσει αυτόματα

• Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς πριν τη Βάλετε σε λειτουργία ξανά.

• Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς πριν τη Βάλετε σε λειτουργία ξανά.

• Ελέγξτε ξανά τη συνταγή και απορρίψτε τα τρόφιμα καθώς τα συστατικά δεν είναι σωστά και κάτι δεν πάει καλά.

• Φυλάσσετε το παγωτό σε κατάλληλα σφραγισμένο δοχείο σε μέγιστη θερμοκρασία περίπου -12° C το πολύ για 1 εβδομάδα. Σημειώστε το δοχείο με την ημερομηνία παραγωγής και τη γεύση.

• Φυλάσσετε το παγωτό σε κατάλληλα σφραγισμένο δοχείο σε μέγιστη θερμοκρασία περίπου -12° C το πολύ για 1 εβδομάδα. Σημειώστε το δοχείο με την ημερομηνία παραγωγής και τη γεύση.
• Προσοχή! Το παγωτό είναι ιδανικό περιβάλλον για την ανάπτυξη βακτηριδίων. Διατηρήστε το παγωτό, τη συσκευή και τα δοχεία αποθήκευσης παγωτού καθαρά και στεγνά. Μην ξαναψύχετε ποτέ παγωτό που έχει λιώσει ή έχει μερικώς ξεπαγώσει.

Προτεινόμενες συνταγές

1. Παγωτό Βανίλια

2. Γάλα: 250ml

3. Κρέμα: 500ml
4. Zàxapn 110g

5. 1 \~ 2 κουταλάκια του γλυκού εκχύλισμα Βανίλιας

6. Παγωτό σοκολάτα

7. Γάλα: 250ml

8. Κρέμα: 500ml
9. Zàxapn 50g
10. 100g γλυκόπικρη ή πμι-γλυκιά σοκολάτα (την αγαπημένη σας)
11. 1 κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα Βανίλιας

Σχόλιο: Σημειώστε ότι αυτές οι συνταγές είναι μόνο για αναφορά.

Καθαρισμός και Συντήρηση

Προσοχή: Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει εντελώς πριν την καθαρίσετε και την αποθηκεύσετε.

Καθαρισμός

• Mnv Βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή σε άλλο υγρό!
• Καθαρίστε την κρύα εξωτερική επιφάνεια με ένα ελαφρά υγρό πανί ή σφουγγάρι με ήπιο διάλυμα σαπουνιού.

Αποθήκευση

- Πριν αποθηκεύσετε την συσκευή, ΒεΒαιωθείτε ότι έχει αποσυνδεθεί από την πρίza και έχει κρυώσει πλήρως.

- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά σφουγγάρια ή απορρυπαντικά, συρμάτινη Βούρτσα ή μεταλλικά σκεύη για να καθαρίσετε τα εσωτερικά ή εξωτερικά μέρη της συσκευής.

Σημείωση: Κανένα μέρος της συσκευής δεν είναι κατάλληλο για πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων.

- Φυλάσσετε τη συσκευή σε δροσερό, καθαρό και στεγνό χώρο

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, συμβουλευτείτε τον παρακάτω πίνακα για πιθανές λύσεις.

Αν συνεχίζετε να μην μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή/πάροχο σέρβις.

Προβλήματα Πιθανές αιτίες Πιθανές λύσεις
Η συσκευή δεν ανάβει. - Το Βύσμα δεν είναι σωστά συνδε-δεμένο στην πρίζα.- Πατήστε το κουμπί αναμονής/απενεργοποίησης (1).		- Ελέγξτε το Βύσμα για να ΒεΒαιωθείτε ότι είναι σωστά συνδεδεμένο.- Πατήστε το κουμπί αναμονής/απε νεργοποίησης (1).
Ο αναδευτήρας σταματά να περιστρέφεται	- Το παγωτό είναι πολύ σκληρό. Σταματήστε το για να αποφύγετε την υπερθέρμανση.	- Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς πριν ξεκινήσετε ξανά.- Πετάξτε τα συστατικά και ελέγξτ ξανά τη συνταγή.

Τεχνικές προδιαγραφές

Αρ. προϊόντος: 274231

Operating voltage and frequency: 220-240V\~50Hz

Ονομαστική ισχύς: 180W

Χωρητικότητα δοχείου: περίπου. 2,0L

Χωρητικότητα παγωτού: περίπου 1,3L

Εύρος θερμοκρασίας: - 10°C \~ - 35°C

Ρύθμιση χρονοδιακόπτη: 5 \~ 90 λεπτά

(Ο αναδευτήρας

περιστρέφεται μέχρι να

λήξει το χρονόμετρο. Όταν

ο αναδευτήρας μπλοκάρει

από το παγωτό το μοτέρ θα

σταματήσει αυτόματα για

va αποτρέψει τυχόν ζημία.)

Κατηγορία προστασίας: Κατηγορία I

Χρησιμοποιούμενο ψυκτικό μέσο και ποσότητα έγχυσης: R600a / 32g

Διαστάσεις συσκευής: περ. 272x315x(Y)362mm

Καθαρό Βάρος: απερ. 12kg

Σημείωση: Οι τεχνικές προδιαγραφές μπορούν να τροποποιηθούν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Ηλεκτρικό Διάγραμμα

graph TD
    A["220-240V/50Hz"] --> B["Oθόνn LCD"]
    B --> C["Πίνακας ελέγχου"]
    C --> D["Διακόπτης τροφοδοσίας"]
    D --> E["Κύκλωμα ελέγχου κινητήρα ανακατέματος"]
    D --> F["Ασφάλεια 250V 8A"]
    D --> G["Κινητήρας μίξης"]
    D --> H["Κύκλωμα ελέγχου κινητήρα συμπυκνωτή"]
    D --> I["Αισθητήρας θερμοκρασίας"]
    D --> J["Κινητήρας συμπυκνωτή"]
    D --> K["Συμπιεστής"]
    D --> L["Προστατ ευτικό"]
    L --> M["Εκκινητής"]
    M --> N["KITPINO/ΠΡΑΣΙΝΟ"]
    N --> O["ΥΩΓΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΟΥΜΑΝΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕKΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕΚΤΗΣΕκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεντητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκτητης Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητής Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητάς Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητός Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκντητύς Θεκν τροφοδοσίας"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#cfc,stroke:#333
    style M fill:#cfc,stroke:#333
    style N fill:#cfc,stroke:#333
    style O fill:#cfc,stroke:#333
    style P fill:#cfc,stroke:#333
    style Q fill:#cfc,stroke:#333
    style R fill:#cfc,stroke:#333
    style S fill:#cfc,stroke:#333
    style T fill:#cfc,stroke:#333
    style U fill:#cfc,stroke:#333
    style V fill:#cfc,stroke:#333
    style W fill:#cfc,stroke:#333
    style X fill:#cfc,stroke:#333
    style Y fill:#cfc,stroke:#333
    style Z fill:#cfc,stroke:#333

Εγγύηση

Οποιοδήποτε ελάττωμα επηρεάζει τη λειτουργικότητα της συσκευής που γίνεται προφανές δύο χρόνια μετά την αγορά της, θα διορθώνεται με δωρεάν επισκευή ή αντικατάσταση, αρκεί η συσκευή να έχει χρησιμοποιηθεί και συντηρηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες και να μην έχει γίνει κατάχρηση ή λανθασμένη χρήση της με οποιονδήποτε τρόπο. Δε θίγονται τα νόμιμα δικαιώματά σας. Εάν η συσκευή υποστηρίζεται από εγγύηση, δηλώστε πού και πότε έχει αγοραστεί και συμπεριλάβετε την απόδειξη αγοράς (π.χ. απόδειξη λιανικής πώλησης).

Σύμφωνα με την πολιτική μας για τη συνεχή εξέλιξη των προϊόντων μας, διατηρούμε το δικαίωμα να αλλάξουμε το προϊόν, τη συσκευασία και τις προδιαγραφές τεκμηρίωσής του χωρίς προειδοποίηση.

Απόρριψη & ΠεριΒάλλον

Η συσκευή, μετά το πέρας της διάρκειας ζωής της, δεν πρέπει να απορρίπτεται ως οικιακό απόρριμμα. Πρέπει να απορρίπτεται, με δική σας ευθύνη, σε καθορισμένο σημείο συλλογής. Η μη τήρηση αυτού ενδέχεται να τιμωρείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς για τη διάθεση των απορριμμάτων. Η χωριστή συλλογή και ανακύκλωση αυτής της συσκευής κατά τη στιγμή της απόρριψης Βοηθά στη διατήρηση των φυσικών πόρων και εξασφαλίζει την ανακύκλωσή της με τρόπο που προστατεύει την αν- θρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να απορ- ρίψετε τη συσκευή για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με την τοπική εταιρεία συλλογής απορριμμάτων. Οι κατασκευαστές και οι εισαγωγείς δεν αναλαμβάνουν την ευθύνη ανακύκλωσης, επεξεργασίας και οικο- λογικής διάθεσης, είτε άμεσα είτε μέσω δημόσιου συστήματος.

ΣΕΡΒΙΣ ΕΛΛΑΔΟΣ:

Tnλ.: 213 0 998989 (10 γραμμές)

[e-mail]

Hendi B.V.

Innovatielaan 6

6745 XW De Klomp, The Netherlands

Tel: [phone]

Email: [e-mail]

Hendi Polska Sp. z o.o.

ul. Firmowa 12

62-023 Robakowo, Poland

Tel: [phone]

Email: [e-mail]