Model Air - σεσουάρ μαλλιών TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Taurus
Μοντέλο	Model Air
Τύπος προϊόντος	Στεγνωτήρας μαλλιών με αξεσουάρ
Ισχύς	1800 W
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ρυθμιζόμενες θερμοκρασίες	3 θέσεις (απαλή, μέτρια, θερμή) + ειδική απαλή λειτουργία (κύμα) για σταθεροποίηση του χτενίσματος
Ρυθμιζόμενες ταχύτητες	2 ταχύτητες
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Συγκεντρωτής αέρα, διπλής δράσης βούρτσα, βούρτσα με ανασυρόμενες τρίχες, θήκη μεταφοράς
Ειδικές λειτουργίες	Σύστημα ανασυρόμενων τριχών για εύκολο ξέμπλεγμα των μπούκλες
Μήκος καλωδίου	1,8 m
Διαστάσεις (σώμα)	Περίπου 23 x 8 x 8 cm
Βάρος	Περίπου 450 g
Υλικό	Πλαστικό ABS
Ασφάλεια	Πιστοποιημένο σύμφωνα με τις οδηγίες ΕΚ (χαμηλή τάση, ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, RoHS, οικολογικός σχεδιασμός); μην το χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό
Καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα υγρό πανί · μην το βυθίζετε
Εγγύηση	Νόμιμη εγγύηση · εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο της Taurus

Συχνές ερωτήσεις - Model Air TAURUS

Πώς να χρησιμοποιήσω την απαλή λειτουργία (κύμα);

Η απαλή λειτουργία (σύμβολο κύμα) προσφέρει χαμηλότερη θερμοκρασία ιδανική για να σταθεροποιήσετε το χτένισμα μετά το στέγνωμα. Γυρίστε τον επιλογέα σε αυτή τη θέση αφού χρησιμοποιήσετε υψηλότερη θερμοκρασία.

Πώς να αφαιρέσω ένα αξεσουάρ από το στεγνωτήρα;

Πιέστε το κουμπί απελευθέρωσης που βρίσκεται στο σώμα της συσκευής, γυρίστε ελαφρά το αξεσουάρ και τραβήξτε για να το αφαιρέσετε. Κάντε το ίδιο για να τοποθετήσετε ένα νέο.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη βούρτσα με ανασυρόμενες τρίχες;

Τυλίξτε μια τούφα μαλλιών γύρω από τη βούρτσα και στη συνέχεια σύρετε απαλά τη συσκευή. Για να αφαιρέσετε την μπούκλα, πιέστε την άκρη της βούρτσας και γυρίστε για να ανασύρετε τις τρίχες, απελευθερώνοντας τα μαλλιά χωρίς να τα τραβήξετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το στεγνωτήρα στο μπάνιο κοντά στο ντους;

Όχι, απαγορεύεται η χρήση της συσκευής κοντά σε μπανιέρα, ντους ή πισίνα. Αποσυνδέετε πάντα μετά τη χρήση, ακόμη και για λίγη ώρα.

Πώς να καθαρίσω το στεγνωτήρα μαλλιών Taurus Model Air;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και περιμένετε να κρυώσει. Καθαρίστε το σώμα με ένα υγρό πανί και στεγνώστε το. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα. Μην αφήνετε νερό να εισέλθει στα ανοίγματα αερισμού.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν παράγει ζεστό αέρα;

Ελέγξτε ότι ο επιλογέας θερμοκρασίας είναι σε θέση διαφορετική από το 0. Εάν το πρόβλημα παραμένει, μπορεί να υπάρχει υπερθέρμανση ή βλάβη. Συμβουλευτείτε ένα εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο της Taurus.

Μπορεί να αντικατασταθεί το καλώδιο τροφοδοσίας;

Όχι, το καλώδιο δεν πρέπει να αντικαθίσταται από τον χρήστη. Εάν έχει καταστραφεί, η συσκευή πρέπει να επισκευαστεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη συσκευή για να στεγνώσω τα μαλλιά ενός ζώου;

Όχι, αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση για στέγνωμα και χτένισμα ανθρώπινων μαλλιών. Μην τη χρησιμοποιείτε σε ζώα ή ρούχα.

Ποια είναι η ισχύς του στεγνωτήρα μαλλιών Taurus Model Air;

Η ισχύς είναι 1800 W (ελέγξτε στην ετικέτα της συσκευής). Αυτή η ισχύς επιτρέπει γρήγορο και αποτελεσματικό στέγνωμα.

Πώς να αποθηκεύσω και να συντηρήσω τη συσκευή;

Αποθηκεύστε τη συσκευή στην παρεχόμενη θήκη μεταφοράς, σε ξηρό μέρος και μακριά από σκόνη. Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη συσκευή. Καθαρίζετε τακτικά τις γρίλιες αερισμού για να αποφύγετε την απόφραξη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Model Air TAURUS

Σεσουάρ περιποίησης μαλλιών

Прибор для сушки и

укладки волос

Uscător modelator

Сешоар за оформяне

Σεσουάρ περιποίησης μαλλιών

Model Air

Εκλεκτέ μας πελάτη:

Σε ευχαριστούμε που αποφάσισες την αγορά μιας ηλεκτρικής οικιακής συσκευής της μάρκας TAURUS.

Με την τεχνολογία, το σχέδιο και τη λειτουργικότητά της, μαζί με το γεγονός ότι ξεπερνά τις αυστηρότερες προδιαγραφές ποιότητας θα μείνεις απόλυτα ικανοποιημένος για πολύ καιρό.

ПЕРИГРАФН

Α Σώμα της συσκευής

Β Κουμπί απεμπλοκής του εξαρτήματος

C Επιλογέας της ταχύτητας/θερμοκρασίας*

D Συγκεντρωτής αέρος

Ε Βούρτσα διπλής δράσης

F Αναδιπλούμενες τρίχες της βούρτσας

G Βαλιτσάκι μεταφοράς

*(Στον επιλογέα θερμοκρασίας εμφανίζονται 0, 1, 2 κι ένα σύμβολο, σαν ένας κυματισμός. Αυτός ο κυματισμός είναι μια πιο ήπια θερμοκρασία που επιτρέπει το καλύτερο φιξάρισμα του χτενίσματος)

- Διαβάστε προσεκτικά αυτό το φυλλάδιο οδηγιών πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντικές αναφορές. Εάν δεν διαβάσετε και δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκληθεί ατύχημα.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

- Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί

από ανθρώπους που δεν είναι εξοικειωμένοι με την χρήση της, από άτομα με αναπηρία ή και παιδιά άνω των 8 ετών, με την προϋπόθεση να γίνεται με επίβλεψη ενηλίκου, ή αν έχουν εκπαιδευτεί στην ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοήσει τους κινδύνους που συνεπάγεται.

- Τα παιδιά δεν πρέπει να κάνουν εργασίες καθαρισμού ή συντήρησης στην συσκευή, εκτός κι αν επιβλέπονται από έναν ενήλικα.

- Αυτή η συσκευή δεν είναι ένα παιχνίδι. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να είστε σίγουροι πως δεν παίζουν με τη συσκευή.

- Αν χρησιμοποιείτε την συσκευή σε ένα μπάνιο ή σε ένα παρόμοιο μέρος, αποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο όταν δεν την χρησιμοποιείτε, αν και είναι μόνο για λίγο, διότι η γειτνίαση με νερό παρουσιάζει κινδύνους ακόμα και όταν η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη.

- Σαν επιπρόσθετη προστασία στην ηλεκτρική εγκατάσταση που τροφοδοτεί την συσκευή, συνίσταται το να διαθέτει μια διάταξη παραμένοντος ρεύματος, με μια

μέγιστη ευαισθησία των 30mA. Ρωτήστε έναν έμπειρο ηλεκτρολόγο για να σας συμβουλεύσει.

• Σε περίπτωση βλάβης μεταφέρετε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης. Μην προσπαθήσετε να την ανοίξετε ή να την επισκευάσετε γιατί είναι επικίνδυνο.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντουζιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία που περιέχουν νερό.

Το σύμβολο αυτό σημαίνει πως η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κοντά σε νερό.

• Συνδέσετε την συσκευή σε μια βάση λήψης ρεύματος που να δίνει τουλάχιστον 10 Αμπέρ.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να σηκώσετε, να μεταφέρετε ή να αποσυνδέσετε την συσκευή.
• Μην περιτυλίγετε το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης γύρω από την συσκευή.
• Μην αφήσετε το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης να μπερδευτεί ή να ζαρώσει
• Ελέγξτε την κατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου

σύνδεσης. Τα ανακατωμένα καλώδια ή αυτά που έχουν βλάβη αυξάνουν τον κίνδυνο να σας χτυπήσει το ηλεκτρικό ρεύμα.

• Μην αγγίζετε την πρίζα σύνδεσης με βρεγμένα χέρια.
• Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή όταν έχει βλάβη το καλώδιο ή η πρίζα.
• Αν σπάσουν κάποια από τα περιτυλίγματα της συσκευής αποσυνδέστε αμέσως την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο για να αποφύγετε

πιθανή ηλεκτροπληξία.

- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή εάν έχει πέσει, εάν υπάρχουν ορατά σημάδια ζημιάς ή εάν υπάρχει διαρροή.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να διατηρείτε στεγνή την συσκευή.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή κοντά σε νερό.

- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντουζιέρες ή πισίνες.

- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή με βρεγμένα χέρια ή πόδια, αλλά ούτε και με γυμνά πόδια.

- Το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος πρέπει να ελέγχεται τακτικά για σημάδια βλάβης κι εάν έχει υποστεί ζημιά, η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται.

- Μην εκθέσετε την συσκευή στην βροχή ή σε συνθήκες υγρασίας. Το νερό που θα εισχωρήσει στην συσκευή θα αυξήσει τον κίνδυνο να σας χτυπήσει το ηλεκτρικό ρεύμα.

- Όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία, η θερμοκρασία των προσβάσιμων επιφανειών μπορεί να είναι υψηλή.

- Να μη χρησιμοποιείτε λακ ή προϊόντα σπρέι όταν είναι σε λειτουργία η συσκευή.

Τοποθετήστε τη συσκευή σε ομαλή και σταθερή επιφάνεια, ανθεκτική στις υψηλές θερμοκρασίες, μακριά από άλλες πηγές θερμότητας και πιθανά πιτσιλίσματα νερού.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφευχθεί μια υπερθέρμανση, η συσκευή να μην καλύπτεται.

- Αποφεύγετε ότι, και η είσοδος, και η έξοδος του αέρος να μένουν, ή ολικώς, ή μερικώς, σκεπασμένες από έπιπλα, κουρτίνες, ενδύματα, κλπ. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Πριν από κάθε χρήση, ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής.

- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή, εάν τα αξεσουάρ της δεν έχουν συνδεθεί σωστά.

- Να μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν τα εξαρτήματα της είναι ελαττωματικά. Αντικαταστήστε τα αμέσως.

- Μη χρησιμοποιείτε την συσκευή αν δεν λειτουργεί ο μηχανισμός λειτουργίας/ παύσης.

- Αποσυνδέστε την συσκευή από το ρεύμα, όταν δεν χρησιμοποιείται και πριν να κάνετε την οποιαδήποτε

εργασία καθαρισμού, ρύθμισης, φόρτισης ή αλλαγής των αξεσουάρ.

• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση και όχι για επαγγελματική ή βιομηχανική.
• Κρατήστε αυτήν την συσκευή μακριά από τα παιδιά και/ή από άτομα με ειδικές ανάγκες.
• Η συσκευή να μην εκτίθεται σε ακραίες θερμοκρασίες.
• Η συσκευή να διατηρείται και να φυλάσσεται σε ένα στεγνό μέρος, χωρίς σκόνη και μακριά από το ηλιακό φως.
• Ελέγξτε αν οι σχάρες εξαερισμού της συσκευής παρεμποδίζονται από την σκόνη, την βρωμιά ή άλλα αντικείμενα.
• Να μην αφήνετε τη συσκευή όταν είναι σε λειτουργία πάνω σε μία επιφάνεια.
• Να μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε κατοικίδια ζώα.
• Η συσκευή να μην χρησιμοποιείται για να στεγνώνει κανενός είδους ενδύματα.

ΣΕΡΒΙΣ:

- Οποιαδήποτε μη κατάλληλη χρήση ή μη σύμφωνη με τις οδηγίες χρήσεις μπορεί να είναι επικίνδυνη, ακυρώνει την

εγγύηση και την ευθύνη του κατασκευαστή.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ:

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσύρει όλα τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος.

ΧΡΗΣΗ:

• Ξετυλίξετε τελείως το καλώδιο, πριν να βάλετε το σεσουάρ στην πρίζα.
• Συνδέστε την συσκευή στο ηλεκτρικό κύκλωμα.
• Γυρίστε την συσκευή, για να κατευθυνθεί η ροή αέρος προς την επιθυμητή κατεύθυνση.
• Βάλτε μπρος την συσκευή, ενεργοποιώντας τον επιλογέα ταχύτητας.
• Επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία.

ΜΟΛΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ:

• Σταματήστε την συσκευή, επιλέγοντας την θέση 0 του χειριστηρίου επιλογής θερμοκρασίας C.
• Βγάλτε το σεσουάρ από την πρίζα λήψης ρεύματος.

ΠΩΣ ΝΑ ΣΤΕΓΝΩΣΕΤΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ:

• Κινείτε την συσκευή κυκλικά, για να διανέμεται ο αέρας με τρόπο ομοιόμορφο στα μαλλιά.
• Για την επίτευξη καλύτερων αποτελεσμάτων, συνίσταται η επιλογή της ελάχιστης θερμοκρασίας και ελάχιστης ταχύτητας.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ:

Για να συνδέσετε και να βγάλετε τα αξεσουάρ πατήστε το κουμπί εφαρμογής (Fig. 1), γυρίστε ελαφρώς και τραβήξτε τα:

• Συγκεντρωτής αέρος D: Σχεδιασμένος για στέγνωμα και φιξάρισμα του χτενίσματος. Συγκεντρώνει την ροή αέρος σε μια συγκεκριμένη περιοχή.
• Βούρτσα διπλής δράσης (Ε): Σχεδιασμένη για να δημιουργήσετε μεγάλες μπούκλες ή κατσάρωμα στα μαλλιά και να τους δίνετε όγκο. Διαθέτει δυο είδη από τρίχες, για το ξεμπέρδεμα και για το χτένισμα των μαλλιών.

• Πιάστε μια τούφα από μαλλιά και τυλίξτε την γύρω από την βούρτσα, στρέφοντας ελαφρώς την συσκευή. Εάν εργάζεσθε από την ρίζα των τριχών θα δημιουργηθεί περισσότερος όγκος (Fig. 2)

• Αναδιπλούμενες τρίχες της βούρτσας (F): Σχεδιασμένες για να δημιουργεί μπούκλες με ένα ειδικό σύστημα για τον μετέπειτα διαχωρισμό τους. Ακολουθείτε τα ίδια βήματα που περιγράφονται και για την βούρτσα διπλής δράσης.

• Χρησιμοποιείτε την λειτουργία αναδίπλωσης για να χωρίζετε εύκολα τις μπούκλες: πατήστε το άκρο της βούρτσας και το στρέφετε μέχρι που οι τρίχες να μαζευτούν.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

• Αποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό κύκλωμα και αφήστε την να κρυώσει πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού.
• Καθαρίστε τη συσκευή με υγρό πανί εμποτισμένο με λίγες σταγόνες απορρυπαντικού και ύστερα στεγνώστε τη.
• Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή προϊόντα με όξινο ή βασικό ρη όπως η αλισίβα ή προϊόντα λείανσης για τον καθαρισμό της συσκευής.
• Μην αφήσετε να μπει νερό ή άλλο υγρό στις εξόδους αερισμού για να αποφευχθούν φθορές στα εσωτερικά λειτουργικά τμήματα της συσκευής.

- Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό, και μην την τοποθετείτε κάτω από τη βρύση.

ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ

- Σε περίπτωση βλάβης μεταφέρετε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης. Μην προσπαθήσετε να την ανοίξετε ή να την επισκευάσετε γιατί είναι επικίνδυνο.

ΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Η/ ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ ΑΠΑΙΤΕΙ Η ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΣΤΗΝ ΧΩΡΑ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΣΑΣ:

ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

- Τα υλικά που αποτελούν τη συσκευασία αυτής της ηλεκτρικής οικιακής συσκευής, εντάσσονται σε ένα σύστημα συλλογής, διαλογής και ανακύκλωσής τους.

- Το προϊόν είναι απαλλαγμένο από συγκεντρώσεις συστατικών που μπορεί να θεωρηθούν βλαβερά για το περιβάλλον.

Αυτό το σύμβολο σημαίνει πως εάν επιθυμείτε να πετάξετε το προϊόν μετά το πέρας ζωής του, θα πρέπει να το κάνετε με τον ενδεδειγμένο τρόπο μέσω ενός φορέα διαχείρισης αποβλήτων, εξουσιοδοτημένο για την επιλεκτική συλλογή Αποβλήτων Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (ΑΗΗΣ).

Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/35/EU χαμηλής τάσης, με την οδηγία 2014/30/EU για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, με την οδηγία 2011/65/EU για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και με την οδηγία 2009/125/EC για τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα.

Русский

Ελληνικά ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη

νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/