TSA3228 - Αποχυμωτής Teesa - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής TSA3228 Teesa σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για TSA3228 Teesa
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Αποχυμωτής σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας TSA3228 - Teesa και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. TSA3228 της μάρκας Teesa.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TSA3228 Teesa
- Diαβασε auto to εγχερίδιο Μθηγιών προσεκτικά, ακόμα και av είοτε εξοικειωμένοι μετη συακεύπ. Diatηρησε to εγχερίδιο για μελλοντική αναφορά.
- Piv ouvdeoe t n oukeun otnv npia, 8baowte oTn taon nou avaypapetai ot n oukeun aviotoixei otnv taon otnv npia npoxnc pEuutoc.
- H ouokevn npen va eivai ouvdeveyn oe yewevn nekptipkn pia.Eav npeneva xnoiopoioeTe nekptiko Kaawdo eketaoc, npeneva eivai yiewevo.
- H ouokneun autn EN npenei va tpoopodoteitai meow eXwtepiKnc ouokuneuc metaywnc, onwc xpvovdiakottn, n va ouvdeetai e eva kukawma nov avaei kal nvei taktka ano to bonntiko npoypauma, kaohc unopei va npokaolee 1aBn otn ouokneun.
- TOnoTheTne Tn ouokeu n oe einee, oTaOepn ePiapveia. Mny xpnoupoite Tn ouokeu n oe Kekaiuevo n aotahec tpanezi.
- Kaθapiοτε τη συσκεύη σύμφωνα με τις οδηγίες που αναρέρονται στην ενότητα "Kaθapiομός και Συνήρονη".
- Kaθαρίσε τα μέρη και τα εξαρτήμata που ἐρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα πριν την πρωτη χρήση!
- ΠANTA σβηοτε τη συκεύη και απούνδεσε τήν από τήν παρχή ρεύματος:
Eav Aetoupyei owoTa
- éav unapxéi evac aouvnθioctoc nxoc kata tn xpon
πριν την αποσυναρμολόγησητή συκεύς
πριν τον καθαρισμό
-otav xnpoiopoieita
-
ELeyETo foIATpo KaTe opea nou TeAeTe va xpoiauonoiOeTe tn ouokeuH.
-
Otav anoovde et to kalwio tropoodooiac tnc ouokeunc, niote kai tpahe to Buaqa kai ovi to kalwio.
- KpatnoTe Tn ouokeuun maKpia aTio naIdia. Mny aqnvete Ta naiidia xwpi c eTnpnon mE To npoiy.
- Autn n oukeun mnpei va xnpoiopointhei ano naia nlikiac avw twv 8 etuv ka ano atoua me e iuvec oomega tikec, aiohtnpiakec n diavontikec ikavotntec n ano EAAeusn eupieiac kai yvwoc, efoov eipovtai kai kaobnyouvtai ano atouo nou evai unevuovoia tvn aqalia touc me npoox'kai oLc oi npoulaEic aoqaia c katavoouvtai kai akolouovtai. Ta naiia dev npenei va naiouv me autnv tn oukeun. Ta naiia dev npenei va ekteauv kaapioo kai ouvtnpon tn ocokuenc xwpic entnpnon.
- To σταθερό καλώδιο τροφοδοσίας μπορείναντικataσταθεί μόνο σε εξουσιδοτημένοσημείοσινυτήροσς.
- KpatnoTe Tn ouokun kai To kaawio uakpi aio thepuotna, vepo, uypaia, aixmupec akpckai onoiobnote alao npayovta nou unopei va kataotpels to ouokun n to kaawio tnc.
-
Mny tootheite tn ouokun oe vpo n onoiobnote uypo. oute va to xepicote / xnoiouoite ie uypa n bpeyueva xepia.
-
Mny xpoiooie to npoiov yia okoouc diaqopetikouc aanto autouc nou eupaviovtae auTo tyexipidio xpnoC.
- Mny apnveTe Tn ouokevn apuaktn otav leitoupye i.
- O napaywoc autou tou npoiovtoc ivuueuvo c yia nmuic nou npokalouvtai ano akataaunan xepiogkai xpno tnC oukeunc.
- IANTA aioouvdeote npoiov ano tny npoxn pueuatoc otav dve xpoiunoiteia.
- MHN xρησιμοποιείτε autn tn συσκεύν ἐν to kaλώδιο ἡ Φις το βύσμα ἐχει καταστραφεί n η συσκεύν ἥχει σπάσει.
- Mny epiipnoe va eniokeuaoe tmoi oac autn tn ouokeu n. Movo eoovoiodotnevo kai eieikuevno npoownko npoe i va eniioopthetaooukun. Note mnu anouuvapuooyite to owa kivntnpa tnc ouokuc.
- Mn xnpoiouoie t e n yekepiéva Eaaptnata.
- 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
- Mv μεταίνειτη Σωοκεύν ἐνώ λειτουργεί.
- Autn n ouokevun eivai katalnn anokleiotika yia tnv npaokeun trooipuov. Mny tonotheite tinota napa qaynto otn ouokevun.
- Mny tono the kauta ouotatiká meoa otn ouokeuñ. Ta θερμα ouotatiká θa πeπει va ψuxovtai πiiv ano tny επεεpyaσia otn ouokeuñ (η μέγιση θερμokpaa tou ouotatikou εival 50°C).
- FlavtoTe kaIa 0la ta Ipiiv evepyoioiOei o kivntnpac. Mny aooovapuooyeite evw I toupyei n ouokevun.
- Mny ayyiTe kivoumuEv a epn. Bεβaiωθεite oTI o kivntnpac σαμatá εντλως πριν tnv anoovapuoλóynon.
- Oλa ta εξαρτήμata εκτός απο τη μονάδα του κινηήρα είναι κατάληλa για καθαρισμό Εε πλυντήρο πιατων.
- Eav n ouokeuñ koλnoεi, δokiaote tny avtiotpoqn taúntta n anevepyonoioTE kal anouvdeoTE tn ouokeuñ πiv aqaipéoet e ta ouotatiká nou εμnodicouv to koλημévo tμna tnc ouokeuñc.
- NaVt a nepei eve t ex p va otauatnoouv ta kivoueva epn eta n v anevpyoioinon kai, otn ouvexia, va anooovdeoet tn ouokeu npiv avoiet, anouuvapuooynoet naqaipeoet ta eapntmuata.
- Mny xpoiooioite πepioofo po aio 20 λeTTa tn φopá, αφnoTe tov kivntnpa va kpuwoi πiv εnavaxpnoiooioeTe. Σημeiown: n ouokeuñ éxει πpooia uερθépuavoc, πayua nou onuaiéi oti odav n θερoukpaia tou kivntnpa auEηθεi onmuavtika, o anoxuωntc θa σatauŋoei tn λεitoupyia yia lóyouc aoopaiaac. AφnoTe to va kpuwoi πiv xpoiooioeTe āva.
- Mny ayyicnte note ta kivoumueva npn otav n ouokevn evai ouvdeedemevn oto tropoosotiko. Note mny koalate n xpnoiopoioite ta daxtuia oc n onoiodnoite avtikeveo (ya napadeyma ia onatoula) otn ouokun evw leitoupyei n ouokun - xpnoiopoioote muvo npowtheta.
- Mny tov nOgUoUMIEoEvo noAoPouTsw OTo ng ouokueun yia ek voeauoE npavon.
- Mny φρούτα βουτημένα σε κρασί, μέλι, Κάχαρη κλπ.
- To προίνον auto anayopεúεια auσtnpá για λειουργia χωpiς φόρτωση ἡλειουργia uπερφόρτωσης.
- ΣHMANTIKO: Γα va εξαφαλιοετε ην ασραλεια των παιδιών, κραποτε ὅλες τις συοκευαοίες (πλαστικές σακουλες, κιβώτια κλπ.) μακρία τους. Προσχή! Мνν επιρέπετε στα μικρά παιδία va παιζουν με το αλουμινόχαρτο, καθώς Φιαρχει κύδυνος ασφuξίας!
XAPAKTHPII TIAK
MewvTeynoEiδomega
- Diatnpéi opyaviká θpentiká ouotatiká kai βitauívec
YpnnooooTo Eaywnc
XwpiBPA
PINTHN PQTH XPHSH
Πλύνετε τα μέρη που θα ἐρθουν σε επαφή με τα τρόφιμα πριν την πρωτη χρήση. επλύνετε καλά με ζεότονερό και αφήσετα va στέγνωσουν σόναερα. Ποτέ μύν βυθίζετε τη μονάδα κινήnpa της Σουκεύncyσονερό ὅς Εποίδηποτε αλλούνρό.
ZYNAPMOANTHsH





- ÜvapμoλoynoTe to μnλ σtn μováda kivntnpa.
Bebaowte 0ti exe ouvapmooynoi oot a to nol.
- Ppooεετe ta onμáδia otn μováδa kivntnpa kai oto μnoλ: Euθuypaμiσε to onμεio oto μnoλ με to avoixó λoukéto otn βaon, oτρiψε τε δείοσtpoqa yia va κλειδωετε.
- UvapuoloynoTe to ooupwni oTo uNoλ.
Euuypauiote nV kATW PEA Tou Ooupwniou e TIC KATW auakoeic Tou o ,eXpIva otepewei kaia.
- Tonoetntote to tpuani oTo kevtpo tou nnoa
TooTheTne To TpuNavi Otnv Kevtpikn TpuNa Touu moa kai nepiotppe Te to expv va unv npoe i va kivn0e i.
-
Tonoetnto To kanaki Tou aywyou paayntou oTo mnoλ.
-
PooEe Ta onuadia oTo mnoa kai to kaakou tro ppoobotn qayntou: eUoypauoiTe to oneio oTo kaaki e To aovixto loukeTo oTo mno, otpiyte
Σημειωη: Eáv η Μουκεύν δεν ἐχει συναρμολογηθεί Μωτά ἡ Καπάκι aγωύδεν εἰναι πλήρως κλειδωμένο πάνω στόθοξεί, η συκεύν δεν θα Εεκίνησεί.
XPHIIMONIOIQNTA TON ANOXYMQTH
- MoIc oIa Ta eApTnmuata exouv ouvapmooyn0e i ootá, ouvdeote tn ouokevn otnv npiz a pEuMaTOC.
- Tonoθεπότε τα δοχεία χμού και πολτου κάτω από τους ἐκχυιπέρες.
- Ppoetoiuaia paaytou:
KoIe ta ouotatik a npiv ano tnv eIeEpyaia. Ta oKanpa kai ivwOn poiovta onwc to eIivo npen i va uokobovtai, kat a nkoC twv ivwV.
- 'Otav éçayéte ouotatiká onwç kapóta n TEutla, ekxuλiote με ouvduaouo àllawv φpoutowkai laxavikwv μe πepiooótpn πepiekikótnta oε vepo yia va auñnoet e Tnv anódoon tou xμou.
Mv eEeepyaceote katepsiuymuva pouota. Eanaywote ta evtalewoc npiv tnvoxuwoon!
Meyalc, nootntec, ouotatikwv nou tootheouvtai aeowc oTov oWnva tropoobosiac mnpov va npokaleouv diakon Tou aoxumtn.
- Piv too the tao tophi a oov aywyo tophi u w, eaiwthe i te ola ta npoiovta exouv ka / av eiva anapaitnto.
Bεβaiωθεite οτι Εχετε αφαipéσει tuxov σκληρούς σπόρους, σπως κουκούτοία δαμαοκηνου, kaθως δεν θα uποστουν επεξεργαοία στον aποχμωτή και μπορείνα προκαλέσουν βλαβη στον τρυπάνι.
- Προεχετε ὄταν επεξεργάζεοτε μικρους σηρους φρούτων - σισόροι μπορουν εύκολa va μπλοκάρουν το φιλτρο.
Eioayete ta ouotatiká eva koumu tkaθe φopá.
Mny tootheite anoEnpaeva n oKnpa ouotatika onwc, dunptiak aiknc aeoewc, qaoia, pouta me knpouoc onopouc n npo so 0xuomega. Aut a npoeiv a baiouov ta epn tou aoxuomega.
Mnv xnpoioie tse ouotatiknou npieoxov utepoikc nootntec qutikou eaiou n zwiokou linouc, kaowc n ouokuun npopei va kataotpapei.
Mv EavayeuiEeTov Eayoevo nIoTo oToV aOnxuWtn.
- O anoxuomegaic exi 3 puthetaic:
ON- EekváéI to oTeP yia anoxuwo
0-δiakonπnλεitoupyiac
R- to tpuani kiveiata npoc tny avtiotn katuovon. (zneiomega: nioe kai kpatote natnuevo to diakontn otn theon R yia avtiotpopn nepiotpo)

-
Otav tonotheite ooniaodnote tpoipma oTo aoxuwm, to trpunavi 0a TpaBnei autouata to qaynto kai 0a Eekivnoe i aea nTv aoxuwoh. MHN piezTe, aoktedeltaum n yepicTe tn movada. O wthnpac nou npexetai eTov anoxuwmT npenei va xpnoionoieitai movo otav to tpoipmo einnobiEi to eowtepiKo tou aywyou.
-
Eivai kaIutepo va eiaayte ola ta tpoqima e apy o uo, enitpienovtac o o tov noIto va eaxei ano to pouTo n to laayaviko evtawc.
- Eav ta ouotatiká μπλokapiotouv otn βidα kai o aywyoc troφnç δev avoiεi, yupioTe to diakóptn λεitoupyiac otn θeon OFF (0). Σtn ouvexia, patnoTe kai kpatnoTe patnμévo to koupiR (avtioptpqn μetpnon) éxplva ektovwθouv ta ouotatiká. EnavaalβeTe tnν εvδeIη REVERSE - OFF - FORWARD 0oouvá xpeiaζeta iya va επiteuxyeI to επiθμntó anotéλεσμa.
- KaTw ano to kunelao, unapxie eva maiaiapi oikovnc Tou eumodici Tnv Edo Tou Xmuou meow tou ekxutnpa noAto. Otav xpoiooneite tov anoxuwmtn, 8ebaiwtheta otI to oikovn evai oatepa otn thon tou. Otav katheta tN 8ekavn, 8ebaiwtheta otI
éxye oioθnoi to maiaapi eω kai piεte vepo μeow tou anoppoqnnpa noTou yia va aonpaevte to unepoλikó qayntó.
YneVtouuon: Aevepyoioiote tov aoxupwn otav ooknpoewin anoxuwoon. Mny aeitoupyeTe Tn oukeun xwpi ctpoyn eoa stn movada, kaohc auTo a npopooe va kataotpeyietov kivtnnpa.
O apyoc anoxuomega tnc exi iia diaikacia autou pokaapioou katayevaalayn e ta diaopotikwv twnw xmuw. Ia va kaapioe, anla tonoetne to doxyio xuou kato tov ekutnpa xmuou kal piTE vepo meow tou aywyou paayntou evw n movada elai evpyonoinevn. Auto th Eanluvei to yeaaltepo epoc twv unolaimuatow ano tov teleutaio oac xmuo. Otav to vepo ano to anoxuomega npaxicvi va tpexie katheta, auto eiva evdelta on ot i nuva delta ivai kaapn kai etoian va kavei ia vya ouvtayn xuou.
ΣHMEIΩΣH: Autn η δiaδikασia δεν anotελει εvaλakτική λύοη για tov πλήρη καθαριμό καθε aποουναρμολογημένου εξαρτήματος.
MHN tootheite otoaoxuwtn:
| Σκληροί σπόροι Podák | νο, νεκταρίνια, βερίκοκo, δαμάσκηνο, μάνγκο κ.λπ. | Αφαρέοτε τους Σκληρούς Σπόρους από τα συστατικά πριν το χμό. |
| Σκληρές ἡ μη βρώσιμες φλούδες | Avavá, πεπόνι, μάνγκo, πορτokáλι κ.λπ. | Ξεφλουδίσε τις φλούδες από τα συστατικά πριν το χμό. |
| Κατεψυμένα φρούτα ἡ πάγο | Κατεψυμένη φράουλa, βατόμουρο, σμέουρο κλπ. | Πλήρως αποψύξετα τα κατεψυμένα φρούτα πριν το χμό. Mη χρησιμοποίειτε πάγο. |
| Λαχανικά / Κωικά ελαι | Σουσάμι, βούτυρο, μαργαρίνη κλπ. | Mην εξάγετε συστατικά που περίχουν φυτικό ἡωικό ἐλαι. Autó μπορείνα μειώσει την απόδοση και ακόμη καινα βλάψει to aποχμωτή. |
| Πολύ σκληρά Kapúδa, | ζαχαροκάλμο, δημητριακά oλικής αλέσεως κ.λπ. | Mην εκχυλίζετε συστατικά χωρίς περίεκτικότητα σε ερό. Autá μπορείνα βλάψουν τη συσκεύή. |
ΣYMBOYΛEΣ
- PpOaPmoTe pooekTiká ta TpOphiMa OTov aywyo TpophiMv. O wthnpac Tou anoxuMn npexetai mvo yia xpon eav onoiadhnoTe Tpoqn EmuosiEi to eoWTEpiKo Tou aywou TpOphiMv. Mny nepaoTe naV aNo to uAiko, onpWTe n onpWTe to qaynto poc ta kAtw.
KoTcTa TpoiHa e KouMaia npiv ano Tnv ENEEpyaia (ewc 3x2x5). Ta oKAnpa kai ivwO npoiovta onwc to oElambda vpeNv a piokoBovtai, kaT a nKocTwv ivwV. - Iia kaIutepa anoteléouata, EIoyayete ta tpoipma apya yia va eIITpeeTe Tnv Eaywn noTou, mny nepaoTe naVw ano to uIko n biaotikacn diadkaoi xuowv.
MvBaTeKATEymuEva pOuta,lambda nayo otn movada. - v u ta quaawon npaoiva me ia noikiaa poutwv yta kautepa anoteleouata.
KaeioTe To kaiai kai apaipote duo n nepioootepa diaopopeik a poiovta. O uo avayvctai oTo mnoXuou, onote mnpoeite va avoiete To kaaki kai va npetc evav ndn avaeieiyevxuo kateuthetaiv oTo notpiaoc.
Eav ta ouotatiká dev éivai φρéoka, n anódoon tou xuou θa éivai xaunλóτepn λóyw tnc μεiwévnç πεiεktikótntac σε vεpó σta ouotatiká.
Opioueva ouotatiká δev éival katáλnλa yia to xuó, onwoc i μπavávec.
Kata tn diapkeia tnc 1eitoupyiac, o anoxuwmntc mnpei kata kaipouc va topiic otav xutheta i epika ouotatik (nx. kapota). Auto elvai quoioloyiko.
- Suviotatai va katavaawve to xufo to ouvtouoTepo duvato tntv eepyaia. O aoNkuevooc uooc oooTc i oEio
- ZHMANTIKO: n δiaúyεia tou xuou πoikilεi aváloya με tnv avtoŋ tou επεερyaσevou σοτatikou. Ooo πio μaλako to ouotatikó toco xaunλoτepn εivai n δiaúyεia.
ANOZYNAPMOAOTHszH




GR
- Περιοτρέψτε το κάλυμμα του αγώνύ φαγητου αριοτερόστροφα ὄταν το τραβάτε προς τα πάνω.
- Tpaβnετ εω to τριανι και το φιλτρο anó to μπολ χμων.
- Περιοτρέψετο μηλ με το χμό αριοτερόστροφα και βγάλτε το.
KAOAPI\SMOZ KAI SYNTHPHSH
- Anevyonoiote tn oukeun kal anoovdeote tvn ao tn npoxn pemuatoC
-
AnouvEOTnv avw movad a e Tnv akolouon oipa:
-
Ωθητήρας φayntού
tpunavi
ooupwntpi
μnoλ -
Xpnoiopoioiote tn ouupeiaaubavoev n bouptoa kaqaiou aonxuomega, kaapioe npooektikka eva ano ta anouuvapuooyneva epn xpooiopoivotac 0e1o vepo, e eaoppa poooynk eappu anoppuavtkou. Oumtheta va uetakivnoe to maiaapi olikovnc katw ano to mnoy ia va kaqaiote ta unoloina anoppmuata otov ektoEutnpa noIau.
Σημειωη:
MynxpoiooieTcAovapouata nAivtikuypa.
Mn EenluvTe Tn BaoTou anoxuwmtn bUtheta Tn Baon Tou kivntnpa oTo vepo.
- Teywote 6a ta eapntmuata anoxuwmtn npiv enavaxponoioinoe.
- Noté μην χρησιμοποίεις ὄχύρα οἰκίακά καθαριστικά, αμμωνία ἡλειαντικά κατά τον καθαρισμό τής συσκεύncy.
O kaapioooc tnc ouokevuc aoeowc ta ano kao xpon tha ooubae i enionc otn e iwn twv lekodw vto pnoa n ota na w epn.
Σεπεριπτωσκληρότερων λεκέδων ὄταν τa μέρη éxουν αποχρωμαισει Απο τa τρόφιμα (kapóta, ποptokáλia κλπ.), Buθίσε τa σε ἡπιο σαπουνόνερο κai τρίψε τa anαλá με πετοετα kouζινac βυθισμένα στο μαγερικό λάδι κai στη συνέχεια καθapiοτε με τov συνήθη τρόπo.
- Aφήσε τα εξαρτήματa va στέγνωσουν σχολασικά πριν την επαναύναρμολόγηση της Συσκεύncy.
ANTIMETQIIH IPOBAHMATQN
| ПОНВАHМА ΛЕŠH | |
| H συσκεύη δεν λειτουρεί | • Ελέγξετο το καλώδιο ρεύματος και την πηγή ρεύματος • Εβααιωθείε τότα τα μέρη εχουν συναρμολογηθεί σωστά. |
| Παρουσιάζονται μπλοκαρίσματa μηχανών, φράγματa ἡ σταματά | • Ελέγξετο ὄτι Αγωγός τροφόδοσίας είναι καθαρός και ὄτι δεν ἡχει μπλοκαρίσεί. • Εβααιωθείε ὄτι Ακαληροί σπόροι ἡχουν αφαρεθεί πριν από το χμό και ἡδεν ἡχουν κολήσει στο μηχάνημα • Θενεργοποίησε το μηχάνημα και αντιορέψετε το γία 3 δευτερόλεπτα. • Αποσυναρμολογήσε το ἀπάνω τμήμα και καθαρίσετον unóλοίπο πολτό |
| Ο θόρμοβος κοψιματος / μπολ avakíνείται ὄταν anοχμώνετε | • Επεξεργασία σκληρών συστατικών (όπως καρότα). Autό είναι φυσιλογικό. • Εργασία χωρίς εἰσαγμένο φαγητό. Mην λειτουργίετε τον αποχμωτή χωρίς τροφή! |
| Διαρρό Από κάτω από το μπολ | • Εβααιωθείε ὄτι Αβάη σιλίκουνς είναι καλά στερεωμένη. • H συσκεύη ἡχει Απερφόρτωθεί (μην βάζετε πάρα πολύ συστατικά στο μπολ ταυτόχρονα). |
| Μέγάλη ποσότητα εξayωύς πολτό | Kόψετa τα τρόφιμα σε μικρότερα κομáτία, είδικα ονώßη τρόφιμα γία να ποφύγετε ηιν απομάκρυνη των ένών γύρω από τον τριπάνι. Eισayáγετε τα τρόφιμα με βραδύτερο puθμό και επιρέψετε σέλους touc πολτός. τροφίμων αφαρεδόουν τη μονάβ πριν προθέσετε περισότερα. |
| To μπολ κολλάει και δεν αποσπάται από τη βάση | Autό προκαλείται συνήθως από την Φερβολική τροφή στο μπολ. Πατήσετo το κουμίαναστροφο γία 3-5 δευτερόλεπτα Επavaλάβετε τη διδικασία 2-3 φρός. |
| Δεν μπορείνα avoiδείνο το καλυμμα tou μπολ χμού | • Παρakaλούμε επιβεβαιώτε ὄτι Απάρχει Φερβολικό Φιολοίπο στο μπο χμού. Av vai, πατήσετo το κουμίπi „ON“ γία να αφαρέσετε το unóλοίπο. • Εβααιωθείε ὄτι Απάρχουν σκληρά αντικειμενα ως πυρήν κολλημένα στο μπολ χμού. Eév vai, πατήσετo το κουμίπi „Avτιστροφη“ γία να επιστρέψετε το σκληρά αντικειμενα στον σωλήνα τροφόδοσία. |
IPOAIAFGPAΦE∑
Tpunavi:Tritan
- Περιβλημα: Avoειδωτο ατολι
- Πλέγμα: Avoειδωτο ατοάλι + PCTG
Texvika
Taxutnta:40-65 o.a.λ.
Kivntnpac:DC
- Ποσστό εξαγωγης: < 80%
Kataokueu: Movoc tpoopodotnc
Aviotpoqn npiotpoqn:Na
Σχεδiaαη:Kaθετη
- Eπεδo θορύβου: < 65 dB
Xpovocouvexouc I oupyiac: ≤ 20 a
Xwpntikotnta doxieou nolou: 1000 ml
Xwpntikotnta doxieou xmuo:800 ml
- PpooTaoieC:Kata TnC unepEepauVcKai TnC eoPaaEvnc OuvapuOaoynonC
XwpiBPA:Nai
loxuc:200W
Tpoqosia:220-240V;50/60Hz
To eT nepiaaapei
Anoxuomega,2deltaia,Bouptoa,Othntnc

Eληνικα
(Anoppiμata Hλεκτρικόν & Hλεκτρονικόν Εξολισύου)



(ioxei otnv Eupwiaik Evwn kai o aalec eupwnaikec xwepc me ouotnmuata xwpiotnc ouaoync) Autn n onmavon nou avaypapetai oto npoiov n otn biAioypapia tou, unoBnawei ot devtheta va diatietai paiz e alaa oikiaka anobanr to TELOC TNC wnc tou. ia va anopexuythei niBavn BaaBn oTo neipbaalov n tvv aovpuivn uyela ano tvv aveEeEyektn anoppun twv anoBtow, diaxwpite ta ano aa edn anoBtowv kai avakukwote me uneuuvotnta yia tvn npowon tnc biomegaic enavaxpnoiopooinoc twv uikuw npov. O iokaiokoi xpnotec ba npenei va etikoivnuouv ete me tov emtopo liaviknc piwnoc an to vto onio ayopaov auto to npoiov ete me to ypaepio tnc tonkcn kupevnoc yia aletonpeiec oxetikae to nou kai nuc mtopovva napouv auto to stoixieyia nepiaalovtka aoqan avakukwon. O EIinxepnmaikoi xpnotec npenei va eikovovu me to npoumthoutouk kai va eleyouov touc opouc kai tic npoutoeoeic tnc oubaong ayopac. To npoiov auto dev npenei va avapeixhei me alaa emtopika anolbnta yia atnpipn.
Kataoekuotaotnke otyn Kiva yia tnv Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolinska 1, 08-400 Mietne.
ΕύκολοΕγχειρίδιο