DCMPP569 - μη κατηγοριοποιημένο DEWALT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DCMPP569 DEWALT

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, διαβάστε το εγχειρίδιοχρήσης. Ορισμοί: Οδηγίες ασφαλείας Οι παρακάτω ορισμοί περιγράφουν το επίπεδο σοβαρότητας για κάθε προειδοποιητική λέξη. Παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο και δώστε προσοχή σε αυτά τασύμβολα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρότραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό μικρής ή μέτριαςσοβαρότητας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποδεικνύει μια πρακτική που δεν έχει σχέση με προσωπικό τραυματισμό και η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει υλικήζημιά. Υποδηλώνει κίνδυνοηλεκτροπληξίας. Υποδηλώνει κίνδυνοπυρκαγιάς. Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Οδηγία σχετικά με τα μηχανήματα Κλαδευτήρι κονταριού DCMPP569Η DeWALT δηλώνει ότι αυτά τα προϊόντα που περιγράφονται στα Τεχνικά Χαρακτηριστικά συμμορφώνονται με τα εξής: 2006/42/ΕΚ, EN62841-1:2015 +A11:2022, EN ISO 12100:2010.Αυτά τα προϊόντα συμμορφώνονται επίσης με την Οδηγία 2014/30/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στην DeWALT στην ακόλουθη διεύθυνση ή ανατρέξτε στην πίσω πλευρά του εγχειριδίου.Ο υπογράφων είναι υπεύθυνος για τη σύνταξη του τεχνικού φακέλου και προβαίνει στην παρούσα δήλωση για λογαριασμό DeWALT.Markus Rompel Αντιπρόεδρος Τεχνικής Διεύθυνσης, E-Europe DeWALT, Richard-Klinger-Straße 11, 65510, Idstein, Germany (Γερμανία) 18.11.2024Η στάθμη εκπομπής κραδασμών και/ή θορύβου που αναφέρεται στο παρόν δελτίο πληροφοριών έχει μετρηθεί σύμφωνα με τυποποιημένη διαδικασία δοκιμής που αναφέρεται στο πρότυπο EN62841-1 και ISO 11680 σε απουσία φορτίου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για προκαταρκτική αξιολόγησηέκθεσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το δηλωμένο επίπεδο εκπομπών κραδασμών και/ή θορύβου αντιστοιχεί στις κύριες εφαρμογές του εργαλείου. Ωστόσο, αν το εργαλείο χρησιμοποιηθεί για διαφορετικές εφαρμογές, με διαφορετικά αξεσουάρ ή αν δεν συντηρείται κανονικά, οι εκπομπές κραδασμών και/ή θορύβου μπορεί να διαφέρουν. Αυτό ενδέχεται να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης στη συνολική διάρκεια του χρόνου λειτουργίας.Μια εκτίμηση του επιπέδου έκθεσης σε κραδασμούς και/ή θόρυβο θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη και τους χρόνους που το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο, ή λειτουργεί αλλά στην πραγματικότητα δεν εκτελεί εργασία. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης για τη συνολική περίοδο εργασίας.Προσδιορίστε πρόσθετα μέτρα ασφαλείας για προστασία του χειριστή από τις επιπτώσεις των κραδασμών και/ή του θορύβου, όπως: συντήρηση του εργαλείου και των αξεσουάρ, διατήρηση των χεριών θερμών (αφορά τους κραδασμούς), οργάνωση τωνσχημάτων εργασίας.DCMPP569Τάση V DC 18Τύπος 1Τύπος μπαταρίας Li-Ion (ιόντων λιθίου)Ικανότητα κοπής mm 38Βάρος (χωρίς πακέτο μπαταριών) kg 3,3Τιμές θορύβου και/ή κραδασμών (διανυσματικό άθροισμα τριών αξόνων) σύμφωνα με το EN62841:

(στάθμη ηχητικής πίεσης εκπομπών) dB(A) 50K (αβεβαιότητα αναφερόμενης στάθμης ήχου) dB(A) 3,0

(μετρηθείσα στάθμη ηχητικής ισχύος) dB(A) 67 K (αβεβαιότητα αναφερόμενης στάθμης ήχου) dB(A) 3,0Τιμή εκπομπών κραδασμών a < m/s

2,5 Αβεβαιότητα K = m/s

1,5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τις προδιαγραφές στο παρόν εγχειρίδιο, καθώς και τις ενότητες σχετικά με μπαταρίες και φορτιστές που παρέχονται στο αρχικό εγχειρίδιο ενός εργαλείου ή το ξεχωριστό εγχειρίδιο Μπαταρίες και Φορτιστές. Για την απόκτηση εγχειριδίων μπορείτε να επικοινωνήσετε με το τμήμα Εξυπηρέτησης πελατών (ανατρέξτε στο οπισθόφυλλο αυτού τουεγχειριδίου). Τεχνικά χαρακτηριστικά Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΙ ΚΟΝΤΑΡΙΟΥ DCMPP569Ελληνικά

3) Προσωπική ασφάλεια

α) Παραμείνετε σε εγρήγορση, προσέχετε τι κάνετε και χρησιμοποιείτε την κοινή λογική κατά τη χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου. Μη χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε ηλεκτρικό εργαλείο εάν είστε κουρασμένος(‑η) ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμακευτικής αγωγής. Μια μόνο στιγμή απόσπασης της προσοχής σας καθώς χειρίζεστε ηλεκτρικά εργαλεία, μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικότραυματισμό. β) Χρησιμοποιείτε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό. Να φοράτε πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση προστατευτικού εξοπλισμού όπως μάσκας για τη σκόνη, αντιολισθητικών υποδημάτων, κράνους ή προστατευτικών ακουστικών για τις ανάλογες συνθήκες, θα ελαττώσει τους προσωπικούςτραυματισμούς. γ) Αποτρέψτε τυχόν ακούσια εκκίνηση του εργαλείου. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση Off προτού συνδέσετε το εργαλείο στην πρίζα ή/και στην μπαταρία, καθώς και προτού σηκώσετε ή μεταφέρετε το εργαλείο. Η μεταφορά ηλεκτρικών εργαλείων με το δάκτυλό σας στο διακόπτη ή η σύνδεση στην πρίζα εργαλείων με το διακόπτη στη θέση On ενέχουν κίνδυνοατυχήματος. δ) Αφαιρέστε οποιοδήποτε κλειδί ή ρυθμιστικό κλειδί προτού ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα κλειδί ή ρυθμιστικό κλειδί που έχει αφεθεί προσαρτημένο σε κινητό τμήμα του ηλεκτρικού εργαλείου, μπορεί να προκαλέσει προσωπικότραυματισμό. ε) Μην προσπαθήσετε να φτάσετε απομακρυσμένα σημεία. Φροντίστε να έχετε πάντοτε την κατάλληλη στάση και να διατηρείτε την ισορροπία σας. Κατ’ αυτόν τον τρόπο θα έχετε καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε απροσδόκητεςκαταστάσεις. ζ) Να είστε ντυμένοι κατάλληλα. Μην φοράτε φαρδιά ενδύματα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά και τα ρούχα σας μακριά από κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ενδύματα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να εμπλακούν στα κινούμεναμέρη. η) Εάν οι συσκευές παρέχονται με σύνδεση συστημάτων αφαίρεσης και συλλογής σκόνης, φροντίστε τα συστήματα αυτά να είναι συνδεδεμένα και να χρησιμοποιούνται κατάλληλα. Η χρήση συστήματος συλλογής σκόνης μπορεί να ελαττώσει τους κινδύνους που σχετίζονται με τησκόνη. θ) Μην αφήνετε την εξοικείωση που έχετε αποκτήσει από τη συχνή χρήση εργαλείων να σας επιτρέψει να εφησυχάσετε και να αγνοείτε τις αρχές ασφαλούς χρήσης των εργαλείων. Μια απρόσεκτη ενέργεια μπορεί να προκαλέσει βαρύ τραυματισμό μέσα σε κλάσματα τουδευτερολέπτου.

4) Χρήση και φροντίδα των ηλεκτρικών

α) Μη ζορίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε το κατάλληλο εργαλείο ανάλογα με την εφαρμογή. Η εργασία θα πραγματοποιηθεί με καλύτερο και πιο ασφαλή τρόπο όταν εκτελείται από το σωστά επιλεγμένο ηλεκτρικό εργαλείο με τον προβλεπόμενορυθμό. β) Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν ο διακόπτης δεν μεταβαίνει στις θέσεις On (Ενεργοποίηση) και Off (Απενεργοποίηση). Οποιοδήποτε εργαλείο δεν μπορεί να ελεγχθεί μέσω του διακόπτη του, είναι επικίνδυνο και πρέπει ναεπισκευαστεί. γ) Αποσυνδέστε το φις από την πηγή ρεύματος και/ή το πακέτο μπαταρίας, αν είναι αποσπώμενο, από το ηλεκτρικό εργαλείο, πριν διεξάγετε οποιαδήποτε ρύθμιση, ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΉΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις απεικονίσεις και τις προδιαγραφές που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση οποιασδήποτε από τις οδηγίες που αναφέρονται πιο κάτω μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρότραυματισμό. ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗΑΝΑΦΟΡΑ Ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» σε όλες τις προειδοποιήσεις, αναφέρεται σε εργαλείο που τροφοδοτείται με ρεύμα από το ηλεκτρικό δίκτυο (με καλώδιο) ή σε εργαλείο που λειτουργεί με μπαταρία (ασύρματο).

1) Ασφάλεια χώρου εργασίας

α) Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Οι μη τακτοποιημένοι ή σκοτεινοί χώροι, αποτελούν αιτίαατυχημάτων. β) Μη λειτουργείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως όταν υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη στη σκόνη ή τιςαναθυμιάσεις. γ) Απομακρύνετε τα παιδιά και άλλα παρευρισκόμενα άτομα όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Η απόσπαση της προσοχής σας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την απώλειαελέγχου.

2) Ηλεκτρική ασφάλεια

α) Τα βύσματα των ηλεκτρικών εργαλείων πρέπει να ταιριάζουν με τις πρίζες. Μην τροποποιείτε ποτέ το βύσμα με οποιονδήποτε τρόπο. Μη χρησιμοποιείτε τυχόν βύσματα προσαρμογέα με γειωμένα (με γείωση εδάφους) ηλεκτρικά εργαλεία. Με μη τροποποιημένα βύσματα και κατάλληλες πρίζες ελαττώνεται ο κίνδυνοςηλεκτροπληξίας. β) Αποφεύγετε την επαφή του σώματός σας με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, καλοριφέρ, εστίες κουζινών και ψυγεία. Ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας αυξάνεται όταν το σώμα σας είναιγειωμένο. γ) Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη βροχή ή σε συνθήκες υγρασίας. Η είσοδος νερού σε ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας. δ) Μην καταπονείτε υπερβολικά το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για τη μεταφορά, το τράβηγμα ή την αποσύνδεση του ηλεκτρικού εργαλείου. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδι, αιχμηρές ακμές και κινούμενα μέρη. Καλώδια που έχουν υποστεί ζημιά ή περιπλεγμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας. ε) Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, να χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια προέκτασης που είναι κατάλληλα για χρήση σε εξωτερικό χώρο. Η χρήση καλωδίου κατάλληλου για χρήση σε εξωτερικό χώρο ελαττώνει τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας. ζ) Εάν είναι αναπόφευκτη η λειτουργία ηλεκτρικού εργαλείου σε χώρο με υψηλή υγρασία, χρησιμοποιήστε παροχή ηλεκτροδότησης με προστασία από ρεύματα διαρροής (RCD). Η χρήση μιας διάταξης RCD ελαττώνει τον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.Ελληνικά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΨΑΛΙΔΕΣ

a ) Μη χρησιμοποιείτε την ψαλίδα κλαδέματος σε άσχημες καιρικές συνθήκες, ειδικά όταν υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρικών φαινομένων. Έτσι μειώνεται ο κίνδυνος να σας χτυπήσει κεραυνός. b ) Διατηρείτε όλα τα καλώδια ρεύματος και άλλα καλώδια μακριά από την περιοχή κοπής. Καλώδια ρεύματος ή άλλα καλώδια μπορεί να είναι κρυμμένα και να κοπούν κατά λάθος από τη λεπίδα. c ) Κρατάτε την ψαλίδα κλαδέματος μόνο από μονωμένες επιφάνειες κρατήματος, επειδή η λεπίδα μπορεί να έρθει σε επαφή με αθέατα καλώδια. Αν οι λεπίδες έρθουν σε επαφή με καλώδιο υπό τάση, μπορεί να τεθούν υπό ηλεκτρική τάση και τα εκτεθειμένα μεταλλικά μέρη της ψαλίδας κλαδέματος και να προκληθεί ηλεκτροπληξία στον χειριστή. d ) Κρατάτε όλα τα μέλη του σώματός σας μακριά από τη λεπίδα. Μια στιγμιαία απροσεξία κατά τον χειρισμό της ψαλίδας κλαδέματος μπορεί να έχει ως συνέπεια σοβαρό τραυματισμό. e ) Φροντίζετε να έχετε πάντοτε την κατάλληλη στήριξη με τα πόδια και να χρησιμοποιείτε την ψαλίδα κλαδέματος μόνο όταν στέκεστε πάνω στο έδαφος. Οι ολισθηρές ή ασταθείς επιφάνειες μπορεί να προκαλέσουν απώλεια της ισορροπίας σας ή του ελέγχου του μηχανήματος. f ) Όταν κόβετε ένα κλαδί που βρίσκεται υπό μηχανική τάση, προσέχετε το ενδεχόμενο να κινηθεί απότομα προς το μέρος σας. Όταν πάψει να ασκείται πίεση στις ίνες του ξύλου, το κλαδί που βρισκόταν υπό μηχανική τάση μπορεί να χτυπήσει τον χειριστή και να προκαλέσει τραυματισμό. g ) Μη χρησιμοποιείτε ψαλίδα κλαδέματος ενώ σκαρφαλώνετε σε ένα δένδρο, και όταν στέκεστε πάνω σε κινητή σκάλα ή οποιοδήποτε άλλο ασταθές υποστήριγμα. Η χρήση μιας ψαλίδας κλαδέματος με αυτόν τον τρόπο μπορεί να έχει ως συνέπεια απώλεια ισορροπίας, απώλεια ελέγχου και τραυματισμό σας. h ) Όταν καθαρίζετε υλικό που έχει σφηνώσει ή όταν πραγματοποιείτε σέρβις στην ψαλίδα κλαδέματος, διασφαλίζετε ότι το πακέτο μπαταριών έχει αφαιρεθεί ή αποσυνδεθεί. Η μη αναμενόμενη ενεργοποίηση της ψαλίδας απρόβλεπτη συμπεριφορά, με αποτέλεσμα φωτιά, έκρηξη ή κίνδυνοτραυματισμού. ζ) Μην εκθέσετε ένα πακέτο μπαταρίας ή εργαλείο σε φωτιά ή υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασία πάνω από 130°C μπορεί να προκαλέσειέκρηξη. η) Τηρείτε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μη φορτίζετε το πακέτο μπαταρίας ή το εργαλείο εκτός των ορίων θερμοκρασίας που ορίζονται στις προδιαγραφές. Η ακατάλληλη φόρτιση ή η φόρτιση σε θερμοκρασίες εκτός των προβλεπόμενων ορίων μπορεί να προξενήσει ζημιά στην μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνοφωτιάς.

6) Συντήρηση (Σέρβις)

α) Φροντίζετε η συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο για επισκευές άτομο, με τη χρήση μόνο πανομοιότυπων ανταλλακτικών. Κατ’ αυτό τον τρόπο εξασφαλίζεται η ασφάλεια του ηλεκτρικούεργαλείου. β) Ποτέ μην κάνετε σέρβις σε πακέτα μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά. Το σέρβις των πακέτων μπαταριών πρέπει να γίνεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένους παρόχουςσέρβις. αλλαγή εξαρτήματος ή όταν πρόκειται να αποθηκεύσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτού του είδους τα μέτρα ασφαλείας ελαττώνουν τον κίνδυνο τυχαίας θέσης σε λειτουργία του ηλεκτρικούεργαλείου. δ) Αποθηκεύετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε μακριά από μέρη όπου μπορούν να τα προσεγγίσουν παιδιά και μην επιτρέπετε τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου από άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτό ή με τις οδηγίες χρήσης του. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν χρησιμοποιούνται από μη εκπαιδευμένουςχειριστές. ε) Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία. Ελέγξτε για τυχόν εσφαλμένη ευθυγράμμιση ή ενσφήνωση κινούμενων μερών, για τυχόν θραύση εξαρτημάτων και για τυχόν άλλες καταστάσεις που μπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν το ηλεκτρικό εργαλείο έχει υποστεί ζημιά, φροντίστε για την επισκευή του πριν το χρησιμοποιήσετε. Πολλά ατυχήματα έχουν προκληθεί από ηλεκτρικά εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθείκατάλληλα. ζ) Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής αιχμηρά και καθαρά. Τα κατάλληλα συντηρημένα εργαλεία κοπής με αιχμηρά άκρα κοπής έχουν μικρότερες πιθανότητες λυγίσματος κατά τη λειτουργία και ελέγχονταιευκολότερα. η) Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα παρελκόμενα και τα τρυπάνια κ.λπ. σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που πρόκειται να πραγματοποιηθεί. Η χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου για εργασίες διαφορετικές από αυτές για τις οποίες προορίζεται, μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνηκατάσταση. θ) Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες κρατήματος στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδι και γράσο. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες κρατήματος δεν επιτρέπουν τον ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του εργαλείου σε μη αναμενόμενεςκαταστάσεις.

5) Χρήση και φροντίδα των εργαλείων

α) Επαναφορτίζετε μόνο με το φορτιστή που καθορίζεται από τον κατασκευαστή. Φορτιστής που είναι κατάλληλος για έναν τύπο μπαταριών, μπορεί να ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλο τύπομπαταριών. β) Χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία μόνο με τις ειδικά καθορισμένες μπαταρίες. Η χρήση μπαταριών άλλου τύπου ενέχει κίνδυνο τραυματισμού καιπυρκαγιάς. γ) Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, διατηρείτε την μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτρική επαφή μεταξύ των δύο ακροδεκτών της μπαταρίας. Η βραχυκύκλωση των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή καιπυρκαγιά. δ) Κάτω από συνθήκες κακομεταχείρισης, μπορεί να εκτοξευτεί υγρό από τη μπαταρία. Αποφύγετε την επαφή με το υγρό αυτό. Εάν έλθετε σε επαφή κατά λάθος, ξεπλύνετε με άφθονο νερό. Σε περίπτωση που το υγρό έλθει σε επαφή με τα μάτια σας, ζητήστε ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εκτοξεύεται από τη μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς ήεγκαύματα. ε) Μη χρησιμοποιήσετε πακέτο μπαταρίας ή εργαλείο που έχει υποστεί ζημιά ή τροποποίηση. Οι μπαταρίες που έχουν υποστεί ζημιά ή τροποποίηση μπορεί να έχουνΕλληνικά

ʵ γυαλιά ασφαλείας, προστατευτικά γυαλιά ή προστασίαπροσώπου ʵ κράνος ασφαλείας ʵ μάσκα προσώπου ή σκόνης (αν εργάζεστε σε περιοχή με σκόνη)

• Φοράτε μακριά παντελόνια από παχύ ύφασμα καθώς και μπότες. Μη φοράτε ρούχα με χαλαρή εφαρμογή, σορτς, κοσμήματα οποιουδήποτε τύπου ούτε να είστε ξυπόλητοι.

• Πιάνετε τα μακριά μαλλιά για να αποτρέψετε να μπερδευτούν σε οποιαδήποτε κινούμενα μέρη.

• Πριν το κλάδεμα, πάντα να εξασφαλίζετε τα εξής: ʵ περιοχή εργασίας χωρίς εμπόδια ʵ σταθερή στήριξη στα πόδια σας ʵ προσχεδιασμένη όδευση διαφυγής από κλάρες που πέφτουν

• Επιθεωρήστε το δένδρο πριν την περιποίηση με κλάδεμα. Προβλέψτε χώρο ώστε τα κλαδιά να πέφτουν ελεύθερα

• Μη χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού για να κόβετεδενδρύλλια. Κατά τη χρήση του κλαδευτηριού κονταριού

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε υγρές επιφάνειες. Μην εκθέσετε τον εξοπλισμό στη βροχή. Αποθηκεύετε τον εξοπλισμό σε εσωτερικό

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Αποφεύγετε τη μη ηθελημένη ενεργοποίηση του εργαλείου – όταν είναι εγκατεστημένη η μπαταρία, μη μεταφέρετε τη συσκευή με το δάχτυλο στον διακόπτη. Βεβαιώνεστε ότι ο διακόπτης είναι απενεργοποιημένος, πριν εγκαταστήσετε την μπαταρία.

• Κρατάτε το εργαλείο χρησιμοποιώντας μόνο τις προβλεπόμενες επιφάνειες κρατήματος: ένα χέρι στην κύρια λαβή και ένα χέρι στην περιοχή κρατήματος με αφρώδες υλικό.

• Παραμένετε σε εγρήγορση. Χρησιμοποιείτε την κοινή λογική κατά τη χρήση της μονάδας.

• Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή. Οι ακατάστατοι χώροι ευνοούν τους τραυματισμούς.

• Πάντα αφαιρείτε την μπαταρία από το κλαδευτήρι κονταριού όταν τελειώνετε την εργασία κλαδέματος και όταν αφήνετε το κλαδευτήρι χωρίς επίβλεψη.

• Κρατάτε παιδιά, ζώα και παρευρισκόμενους τουλάχιστον 15m (50') μακριά από το κλαδευτήρι κονταριού. Μόνο ο χρήστης του κλαδευτηριού κονταριού επιτρέπεται να βρίσκεται στην περιοχή

• Μην πιάνετε την εκτεθειμένη λεπίδα κοπής του κλαδευτηριού όταν παίρνετε στα χέρια σας ή κρατάτε το κλαδευτήρι κονταριού.

• Κρατάτε το δάκτυλο εκτός σκανδάλης μέχρι να είστε έτοιμοι για

• Διατηρείτε όλα τα μέρη του σώματός σας μακριά από την λεπίδα κοπής όταν είναι σε λειτουργία το κλαδευτήρι κονταριού.

• Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη στο κλαδευτήρι κονταριού κατά το κλάδεμα. Εφαρμόζετε μόνο ελαφριά πίεση. Το εργαλείο θα εκτελέσει την εργασία καλύτερα και ασφαλέστερα με τον ρυθμό για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

• Μεταφέρετε το κλαδευτήρι κονταριού από το ένα μέρος

ʵ με την μπαταρία εκτός της μονάδας, ʵ με τα δάχτυλα εκτός και μακριά από τη σκανδάλη, ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε ηλεκτροφόρα καλώδια. Η μονάδα δεν έχει σχεδιαστεί για να παρέχει προστασία από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση επαφής με εναέρια ηλεκτροφόρα καλώδια. Συμβουλευτείτε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με τις ασφαλείς αποστάσεις από εναέρια ηλεκτροφόρα καλώδια και βεβαιωθείτε ότι η θέση λειτουργίας είναι ασφαλής και προστατευμένη, πριν χρησιμοποιήσετε το κλαδευτήρι κονταριού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα ελέγχετε για ηλεκτροφόρα καλώδια που μπορεί να είναι αθέατα.

• Για ασφαλή λειτουργία, διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το κλαδευτήρι κονταριού. Τηρείτε όλες τις οδηγίες ασφαλείας. Αν δεν τηρηθούν όλες οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός.

• Προσέχετε τι κάνετε. Χρησιμοποιείτε την κοινή λογική. Μη χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού όταν είστε κουρασμένοι.

• Χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού μόνο για να κλαδεύετε κλαδιά δένδρων. Μη χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού για εργασίες για τις οποίες δεν προορίζεται. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο για κλάδεμα άλλων ειδών.

• Μη χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού σε άσχημες καιρικές συνθήκες, ειδικά όταν υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρικών φαινομένων. Έτσι μειώνεται ο κίνδυνος να σας χτυπήσει κεραυνός.

• Το κλαδευτήρι κονταριού πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από καλά εκπαιδευμένα ενήλικα άτομα. Ποτέ μην αφήνετε να χρησιμοποιείται από παιδιά.

• Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή μη εκπαιδευμένα άτομα να χρησιμοποιούν αυτή τη μονάδα.

• Φοράτε τον ακόλουθο εξοπλισμό ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού: ʵ γάντια βαρέος τύπου ʵ υποδήματα ασφαλείας με χαλύβδινο προστατευτικό δαχτύλων και αντιολισθητικές σόλες κλαδέματος κατά την απομάκρυνση σφηνωμένου υλικού ή κατά τις εργασίες σέρβις, μπορεί να έχει ως συνέπεια σοβαρό τραυματισμό. i ) Απενεργοποιείτε την ψαλίδα κλαδέματος ή αποσυνδέετε την τροφοδοσία ρεύματος όταν διακόπτετε ή έχετε ολοκληρώσει την εργασία σας. Η απενεργοποίηση της ψαλίδας κλαδέματος ή η αποσύνδεσης της τροφοδοσίας της με ρεύμα αποτρέπει τραυματισμούς λόγω αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη τροφοδοσίας. j ) Μεταφέρετε την ψαλίδα κλαδέματος από τη λαβή, με τη λεπίδα κλειστή και το μηχάνημα τελείως απενεργοποιημένο. Η σωστή μεταφορά της ψαλίδας κλαδέματος θα μειώσει τον κίνδυνο αθέλητης εκκίνησης του εργαλείου και επακόλουθου τραυματισμού από τις λεπίδες. k ) Πάντα χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια όταν χειρίζεστε ψαλίδα κλαδέματος εκτεταμένης ακτίνας δράσης. Κρατώντας το μηχάνημα και με τα δύο χέρια θα αποφύγετε την απώλεια του

l ) Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, ποτέ μη χρησιμοποιείτε την ψαλίδα κλαδέματος εκτεταμένης ακτίνας δράσης κοντά σε οποιαδήποτε ηλεκτροφόρα καλώδια. Η επαφή με ηλεκτροφόρα καλώδια ή η χρήση του εργαλείου κοντά σε αυτά, μπορεί να είναι αιτία σοβαρού τραυματισμού ή ηλεκτροπληξίας με αποτέλεσμα το θάνατο.ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Σημάνσεις πάνω στο εργαλείο Στο εργαλείο εμφανίζονται τα εξής εικονογράμματα: Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση. Πάντα φοράτε προστατευτικό εξοπλισμό για το κεφάλι, την ακοή και τα μάτια. Φοράτε προστατευτικάγάντια. Φοράτε προστατευτικά και αντιολισθητικά υποδήματα. Μην εκθέτετε το εργαλείο σε βροχή ή σε υψηλή υγρασία και μην το αφήνετε σε εξωτερικούς χώρους όταν

Τύπος μπαταρίας Επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται αυτά τα πακέτα μπαταριών: Μπαταρία (kg) Μπαταρία (kg)

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο μπαταρίας/φορτιστή. Υπολειπόμενοι κίνδυνοι Παρά τη συμμόρφωση προς τους σχετικούς κανονισμούς ασφαλείας και την εφαρμογή μηχανισμών ασφαλείας, δεν είναι δυνατή η αποφυγή ορισμένων κινδύνων. Αυτοί είναι οιεξής:

• Εξασθένηση τηςακοής.

• Κίνδυνος προσωπικού τραυματισμού λόγω ιπτάμενωνσωματιδίων.

• Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω του ότι τα παρελκόμενα θερμαίνονται κατά τη διάρκεια τηςλειτουργίας.

• Κίνδυνος προσωπικού τραυματισμού λόγω παρατεταμένηςχρήσης.

• Το σέρβις στο εργαλείο πρέπει να γίνεται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευών. Το σέρβις ή η συντήρηση που εκτελούνται από μη εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα κίνδυνο τραυματισμού. Ανατρέξτε στην ενότητα Συντήρηση στο παρόν εγχειρίδιο.

• Όταν διενεργείτε σέρβις σε ένα εργαλείο, χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά πανομοιότυπα με τα αρχικά εξαρτήματα. Ακολουθείτε τις οδηγίες στην ενότητα Συντήρηση στο παρόν εγχειρίδιο. Η χρήση μη εγκεκριμένων ανταλλακτικών ή η μη τήρηση των οδηγιών συντήρησης, μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.

• Φυλάσσετε τον εξοπλισμό σε εσωτερικό χώρο. Το καλύτερο μέρος φύλαξης είναι ένα δροσερό και ξηρό μέρος μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία, την υπερβολική θερμότητα ή το κρύο και μακριά από παιδιά. ʵ κρατώντας το κοντάρι από το κέντρο βάρους, και ʵ με τη λεπίδα κοπής προς τα πίσω και με το κάλυμμα λεπίδαςτοποθετημένο.

• Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα με ανεπαρκή φωτισμό.

• Διατηρείτε σταθερή στήριξη στα πόδια και καλή ισορροπία. Μην τεντώνεστε υπερβολικά. Με το υπερβολικό τέντωμα μπορεί να χάσετε την ισορροπία σας.

• Κρατάτε όλα τα μέλη του σώματός σας μακριά από οποιοδήποτε κινούμενο μέρος.

• Σε καμία απολύτως περίπτωση, μη χρησιμοποιήσετε πάνω σε αυτό το προϊόν κανένα προσάρτημα ή αξεσουάρ το οποίο δεν συνόδευε το προϊόν ή δεν έχει χαρακτηριστεί στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών ως κατάλληλο για χρήση με αυτό το προϊόν.

• Επιθεωρείτε το κλαδευτήρι κονταριού πριν από κάθε χρήση και μετά από πτώση του ή άλλες προσκρούσεις. Διασφαλίζετε ότι δεν υπάρχουν σημαντικές βλάβες ή ζημιές. Μη χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού: ʵ υπό την επήρεια οινοπνεύματος, φαρμακευτικής αγωγής ή ναρκωτικών ουσιών. ʵ στη βροχή ή σε υγρά ή βρεγμένα μέρη. ʵ όπου υπάρχουν πολύ εύφλεκτα υγρά ήαέρια. ʵ αν το κλαδευτήρι κονταριού έχει υποστεί ζημιά, έχει ρυθμιστεί λανθασμένα ή δεν έχει συναρμολογηθεί πλήρως ή σταθερά. ʵ αν η σκανδάλη δεν ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το κλαδευτήρι κονταριού. Η λεπίδα κοπής θα ανοίγει όταν ελευθερώνετε τη σκανδάλη. Αναθέστε την αντικατάσταση τυχόν ελαττωματικού διακόπτη σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Βλ. Αξεσουάρ στην ενότηταΣυντήρηση. ʵ ότανβιάζεστε. ʵ έχοντας ανέβει σε δέντρο ήκινητή σκάλα. ʵ έχοντας ανέβει σε μπούμες, κάδους ήπλατφόρμεςμηχανημάτων. ʵ όταν επικρατεί δυνατός άνεμος ήσυνθήκες καταιγίδας. ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση επαφής με αγωγούς ρεύματος. Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε το εργαλείο κοντά σε πηγή ηλεκτρικού ρεύματος, καλώδια ή εναέρια καλώδια ρεύματος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για ασφαλή λειτουργία, διαβάστε και κατανοήστε το εγχειρίδιο οδηγιών. Φοράτε προσωπίδα (και/ή γυαλιά ασφαλείας), προστασία ακοής και κράνος για προστασία σας από πτώση κομματιών.Πάντα να έχετε περιοχή εργασίας χωρίς εμπόδια, όδευση διαφυγής και να έχετε υπόψη σας τη θέση που έχουν οι κλάρες/τα κλαδιά για να αποφύγετε κλάρες και μέρη τους που πέφτουν.Κρατάτε τους παρευρισκόμενους 15m (50') μακριά όταν χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι.Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε υγρές επιφάνειες.Μην εκθέσετε τον εξοπλισμό στη βροχή.Αποθηκεύετε τον εξοπλισμό σε εσωτερικό χώρο.

• Για να προστατευτείτε από πτώση κλαδιών, μη στέκεστε απευθείας κάτω από το κλαδί ή την κλάρα που κόβετε. Αυτή η μονάδα δεν πρέπει να κρατείται υπό γωνία μεγαλύτερη των 60° από το επίπεδο του εδάφους.

• Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδια.ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Σύνδεση του συγκροτήματος κλαδευτηριού στο συγκρότημα λαβής (Εικ. A, D–G)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κοφτερή κινούμενη λεπίδα. Για να αποτρέψετε την κατά λάθος λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η Εισαγωγή και αφαίρεση του πακέτου μπαταριών από το εργαλείο (Εικ. B) ΣΗΜΕΙΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο μπαταριών

πλήρωςφορτισμένο. Για να εγκαταστήσετε το πακέτο μπαταριών μέσα στη λαβή του εργαλείου

1. Ευθυγραμμίστε το πακέτο μπαταριών με τις ράγες μέσα στη

λαβή του εργαλείου(Εικ. B).

2. Εισάγετε το πακέτο μπαταριών στη λαβή έως ότου το πακέτο

μπαταριών εδράσει σταθερά μέσα στο εργαλείο και βεβαιωθείτε ότι ακούτε να ασφαλίζει στη θέσητου. Για να αφαιρέσετε το πακέτο μπαταριών από το εργαλείο

1. Πατήστε το κουμπί απασφάλισης μπαταρίας

τραβήξτε σταθερά το πακέτο μπαταριών έξω από τη λαβή τουεργαλείου.

2. Εισάγετε το πακέτο μπαταριών στονφορτιστή.

Ένδειξη επιπέδου φόρτισης πακέτων μπαταριών (Εικ.C) Ορισμένα πακέτα μπαταριών DeWALT περιλαμβάνουν μια

επιπέδου φόρτισης που αποτελείται από τρεις πράσινες λυχνίες LED οι οποίες υποδηλώνουν το επίπεδο φόρτισης που απομένει στο πακέτομπαταριών. Για να ενεργοποιήσετε την ένδειξη επιπέδου φόρτισης, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ένδειξης επιπέδου φόρτισης. Θα ανάψει ένας συνδυασμός των τριών πράσινων λυχνιών LED που είναι ενδεικτικός του επιπέδου του φορτίου που απομένει. Όταν το επίπεδο φόρτισης στην μπαταρία είναι κάτω από το χρησιμοποιήσιμο όριο, η ένδειξη επιπέδου φόρτισης δεν θα ανάβει και η μπαταρία θα χρειαστεί ναεπαναφορτιστεί. ΣΗΜΕΙΣΗ: Η ένδειξη επιπέδου φόρτισης αποτελεί απλά μια προσεγγιστική ένδειξη του επιπέδου φόρτισης που έχει απομείνει στο πακέτο μπαταριών. Δεν δείχνει τη λειτουργικότητα του εργαλείου και υπόκειται σε μεταβολές βάσει των εξαρτημάτων του προϊόντος, της θερμοκρασίας και της εφαρμογής του τελικούχρήστη. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΉΣΉ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο σοβαρού προσωπικού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε την μπαταρία πριν από την πραγματοποίηση τυχόν ρυθμίσεων ή την τοποθέτηση/ αφαίρεση προσαρτημάτων ή παρελκόμενων. Η τυχαία εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο σετ μπαταριών και φορτιστές της DeWALT.

• Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων παιδιών) που έχουν μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, έλλειψη εμπειρίας, γνώσης ή δεξιοτήτων, εκτός αν τα άτομα αυτά βρίσκονται υπό την επίβλεψη ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά δεν πρέπει να μένουν ποτέ μόνα τους με αυτό το προϊόν. Περιγραφή (Εικ. A)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην τροποποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο ή οποιοδήποτε μέρος του. Θα μπορούσε να προκύψει ζημιά ή τραυματισμός.

Κεντρικό κοντάρι επέκτασης

Συγκρότημα κλαδευτηριού

Γάντζος αφαίρεσης κλαδιών

Κουμπί ασφάλισης άρθρωσης

Περιοχή κρατήματος με αφρώδες υλικό

Κουμπί απελευθέρωσης μπαταρίας

Συμπεριλαμβάνεται σε ορισμένες συσκευασίες. ΣΗΜΕΙΣΗ: Ελέγξτε για ζημιά στο εργαλείο, εξαρτήματα ή παρελκόμενα, που μπορεί να προκλήθηκε κατά τη μεταφορά. Προβλεπόμενη χρήση Αυτό το κλαδευτήρι κονταριού DeWALT, DCMPP569 έχει σχεδιαστεί για οικιακές εφαρμογές περιποίησης και κλαδέματος και είναι ιδανικό για εφαρμογές κλαδέματος σε κλαδιά με διάμετρο έως 38 mm (1.5"). Αυτό το ηλεκτρικό κλαδευτήρι προορίζεται για χρήση μόνο σε φυτικά υλικά. ΜΗ χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε υγρές συνθήκες ή σε χώρους όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά ή αέρια. Αυτό το κλαδευτήρι είναι ένα επαγγελματικό ηλεκτρικόεργαλείο. ΜΗΝ αφήνετε παιδιά να έρθουν σε επαφή με το εργαλείο. Απαιτείται επίβλεψη όταν το εργαλείο το χρησιμοποιούν άπειροι

• Μικρά παιδιά και εξασθενηένα άτοα. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση χωρίς επίβλεψη από μικρά παιδιά ή εξασθενημένα άτομα. Θέση κωδικού ημερομηνίας (Εικ.A) Ο κωδικός ημερομηνίας παραγωγής

αποτελείται από έναν 4ψήφιο αριθμό έτους ακολουθούμενο από έναν 2ψήφιο αριθμό εβδομάδας και έχει ως τελική επέκταση έναν 2ψήφιο κωδικόεργοστασίου. Κρατάτε τα χέρια σας μακριά από τη λεπίδα κοπής. Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία. Διατηρείτε απόσταση τουλάχιστον 15 m από εναέρια καλώδια

Κρατάτε τους παρευρισκόμενους μακριά. Απενεργοποιήστε το εργαλείο. Πριν πραγματο- ποιήσετε οποιαδήποτε συντήρηση στο εργαλείο, αφαιρέστε την μπαταρία από το εργαλείο.Ελληνικά

Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση (Εικ. A, M)

Κρατάτε τα χέρια και άλλα μέρη του σώματος μακριά από τη λεπίδα. Τυχόν επαφή με τη λεπίδα θα προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό από κόψιμο και κίνδυνο ακρωτηριασμού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην επιχειρήσετε να ασφαλίσετε ένα διακόπτη στη θέση ON (ενεργοποιημένο). Πάντα διασφαλίζετε σταθερή στήριξη στα πόδια σας, με ένα χέρι κρατάτε σταθερά την κύρια λαβή ενώ με το άλλο χέρι την περιοχή κρατήματος με αφρώδες υλικό, ενώ ο αντίχειρας και τα δάχτυλά σας περιβάλλουν αυτά τα μέρη.

1. Γυρίστε τον μοχλό ασφάλισης

προς τα εμπρός και πατήστε τη σκανδάλη

Για τη σωστή τοποθέτηση των χεριών απαιτείται ένα χέρι στην κύρια λαβή

και ένα χέρι στην περιοχή κρατήματος με αφρώδες υλικό

Σωστή τοποθέτηση των χεριών (Εικ. L)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, ΠΑΝΤΑ χρησιμοποιείτε τη σωστή τοποθέτηση των χεριών όπως δείχνει η εικόνα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, ΠΑΝΤΑ κρατάτε σταθερά το εργαλείο σε αναμονή απότομης αντίδρασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τηρείτε πάντοτε τις οδηγίες ασφαλείας και τους ισχύοντεςκανονισμούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο σοβαρού προσωπικού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε την μπαταρία πριν από την πραγματοποίηση τυχόν ρυθμίσεων ή την τοποθέτηση/ αφαίρεση προσαρτημάτων ή παρελκόμενων. Η τυχαία εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό. Φύλαξη του κλειδιού Άλεν (Εικ. A, K) Όταν δεν χρησιμοποιείται, το κλειδί Άλεν 5 mm

αποθηκεύεται στη θέση συγκράτησης κλειδιού Άλεν

1. Τραβήξτε το κλειδί Άλεν 5 mm

από τη θέση συγκράτησης κλειδιού Άλεν

όταν θέλετε να το αφαιρέσετε.

2. Σπρώξτε το κλειδί Άλεν 5 mm

στη θέση συγκράτησης κλειδιού Άλεν

για να το φυλάξετε. Μεταφορά του κλαδευτηριού κονταριού (Εικ. B, J) Πάντα αφαιρείτε το πακέτο μπαταριών

από τη λαβή και καλύπτετε τη λεπίδα κοπής

με το κάλυμμα λεπίδας

μεταφέρετε το κλαδευτήρι κονταριού. ακόλουθους χειρισμούς. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σοβαρού τραυματισμού. Όταν αποσυνδέετε τα συγκροτήματα, είτε στην περίπτωση των δύο συνδεδεμένων συγκροτημάτων είτε στην περίπτωση των τριών συγκροτημάτων, πάντα αποσυνδέετε πρώτα το συγκρότημα κλαδευτηριού

. Για να το κάνετε αυτό, στηρίξτε το συγκρότημα λαβής

στο έδαφος και πιάστε το κέντρο του συγκροτήματος κλαδευτηριού με το ένα χέρι όπως δείχνει η Εικ.I. Χρησιμοποιήστε το άλλο χέρι σας για να λασκάρετε το χιτώνιο με σπείρωμα

και κατόπιν τραβήξτε και ξεχωρίστε τα δύο μέρη. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία αν είχε συνδεθεί και το κεντρικό κοντάρι επέκτασης. μπαταρία έχει αποσυνδεθεί από τη λαβή και ότι το προστατευτικό κάλυμμα λεπίδας είναι στη θέση του πάνω στη λεπίδα κοπής, πριν εκτελέσετε τους ακόλουθους χειρισμούς. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σοβαρού τραυματισμού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα να ελέγχετε για να βεβαιώνεστε ότι το χιτώνιο έχει βιδωθεί πλήρως και ότι δεν είναι πλέον ορατό το σπείρωμα. Το μη πλήρες βίδωμα του χιτωνίου θα μπορούσε να επιφέρει αποσύνδεση των συγκροτημάτων και τη δημιουργία επικίνδυνης κατάστασης. Περιοδικά ελέγχετε τις συνδέσεις για να εξασφαλίζετε ότι δεν είναι ορατές κόκκινες σπείρες. Τα τρία συγκροτήματα που απαρτίζουν το κλαδευτήρι κονταριού συνδέονται μεταξύ τους με μοναδικό τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η σωστή συναρμολόγηση. Αν ένα συγκρότημα δεν συνδέεται εύκολα με το άλλο, μην ασκήσετε βία για ναεφαρμόσουν. Ο συνδυασμός του συγκροτήματος λαβής

με το συγκρότημα κλαδευτηριού

δημιουργεί ένα κλαδευτήρι κονταριού το οποίο έχει μήκος περίπου 2m (6') όπως δείχνει η Εικ. D. Για να συνδέσετε το συγκρότημα λαβής στο συγκρότημακλαδευτηριού:

1. Ευθυγραμμίστε την αυλάκωση

στο εξωτερικό του άκρου σύνδεσης του συγκροτήματος λαβής

στο εσωτερικό του άκρου σύνδεσης του συγκροτήματος κλαδευτηριού

. Βλ. Εικ.E. Σπρώξτε τα δύο τμήματα μεταξύ τους για να συνδεθούν πλήρως. Βλ. Εικ.F.

2. Περάστε το χιτώνιο με σπείρωμα

πάνω στο συγκρότημα κλαδευτηριού προς τα κάτω όσο είναι δυνατόν και περιστρέψτε το χιτώνιο δεξιόστροφα έως ότου σταματήσει και καλύψει πλήρως το σπείρωμα όπως δείχνει η Εικ.G. Σύνδεση του κεντρικού κονταριού επέκτασης στο συγκρότημα κλαδευτηριού και στο συγκρότημα λαβής (Εικ. A, H)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα να ελέγχετε για να βεβαιώνεστε ότι το χιτώνιο έχει βιδωθεί πλήρως και ότι δεν είναι πλέον ορατό το σπείρωμα. Το μη πλήρες βίδωμα του χιτωνίου θα μπορούσε να επιφέρει αποσύνδεση των συγκροτημάτων και τη δημιουργία επικίνδυνης κατάστασης. Περιοδικά ελέγχετε τις συνδέσεις για να διασφαλίζετε ότι δεν είναι ορατές καθόλου σπείρες. Με την προσθήκη του κεντρικού κονταριού επέκτασης

και το συγκρότημα κλαδευτηριού

δημιουργείται ένα κλαδευτήρι κονταριού με μήκος περίπου 3 m (9') όπως δείχνει η Εικ.H. Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση του συγκροτήματος κλαδευτηριού στο συγκρότημα λαβής για οδηγίες σχετικά με το πώς να συνδέσετε το μεσαίο συγκρότημα στο συγκρότημα λαβής και στο συγκρότημα κεφαλής κλαδευτηριού. ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΉΣΉ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιήστε τη μονάδα και αφαιρέστε το πακέτο μπαταριών πριν πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή αφαιρέσετε/εγκαταστήσετε προσαρτήματα ή αξεσουάρ. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Αποσύνδεση του συγκροτήματος κλαδευτηριού (Εικ. A, I)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κοφτερή κινούμενη λεπίδα. Για να αποτρέψετε την κατά λάθος λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει αποσυνδεθεί από τη λαβή και ότι το προστατευτικό κάλυμμα λεπίδας είναι στη λεπίδα πριν εκτελέσετε τουςΕλληνικά

Το ηλεκτρικό εργαλείο της σχεδιάστηκε για να λειτουργεί επί μεγάλο χρονικό διάστημα με ελάχιστη συντήρηση. Η συνεχής ικανοποιητική λειτουργία εξαρτάται από τη σωστή φροντίδα του εργαλείου και τον τακτικόκαθαρισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο σοβαρού προσωπικού τραυματισμού, απενεργοποιείτε το εργαλείο και αποσυνδέετε την μπαταρία πριν από την πραγματοποίηση τυχόν ρυθμίσεων ή την τοποθέτηση/ αφαίρεση προσαρτημάτων ή παρελκόμενων. Η τυχαία εκκίνηση μπορεί να προκαλέσειτραυματισμό. ελευθερώνετε τη σκανδάλη. Ποτέ μη ρυθμίσετε τη λεπίδα

με τον κινητήρα σε λειτουργία ή με την μπαταρία συνδεδεμένη.

• Ποτέ μη στέκεστε κάτω από την κλάρα που κόβετε. Λαμβάνετε πάντα θέση έξω από τη διαδρομή πτώσης των κομμένων τμημάτων.

• Φοράτε πάντοτε προστατευτικό εξοπλισμό για το κεφάλι, τα μάτια, τα πόδια και το σώμα. Η χρήση προστασίας σώματος βοηθά στη μείωση του κινδύνου τραυματισμού κατά τη χρήση αυτής της μονάδας.

• Πάντα χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια όταν χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι εκτεταμένης ακτίνας δράσης. Κρατάτε το κλαδευτήρι εκτεταμένης ακτίνας δράσης και με τα δύο χέρια, για να αποφύγετε απώλεια ελέγχου.

• Ποτέ μη στέκεστε πάνω σε κινητή σκάλα ή σε άλλο ασταθές υποστήριγμα ενώ χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι κονταριού. Πάντα αποφεύγετε οποιαδήποτε θέση μπορεί να σας κάνει να χάσετε την ισορροπία σας και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

• Κρατάτε άλλα άτομα τουλάχιστον 15m (50') μακριά από την περιοχή εργασίας. Παράγοντες που αποσπούν την προσοχή μπορεί να σας κάνουν να χάσετε τον έλεγχο.

• Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία. Για να αποτρέψετε ηλεκτροπληξία, μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο εντός 15m (50') από εναέρια ηλεκτροφόρα καλώδια. Πάντα ελέγχετε τη γύρω περιοχή για αθέατα ηλεκτροφόρα καλώδια.

• Μην κρατάτε τη λαβή διακόπτη του κλαδευτηριού κονταριού πάνω από το ύψος του ώμου σας. Θέση εργασίας (Εικ.L) Διατηρήστε τη σωστή θέση και ισορροπία και μην κάνετε μεγάλες κινήσεις. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά ασφαλείας, αντιολισθητικά υποδήματα, καθώς και γάντια όταν κλαδεύετε. Κρατάτε το εργαλείο σταθερά. Κρατάτε πάντα το κλαδευτήρι όπως δείχνει η Εικ. L. Ανατρέξτε στην ενότητα Σωστή τοποθέτηση των χεριών για περισσότερες πληροφορίες. Ποτέ μην κρατάτε το εργαλείο από τις λεπίδες.

1. Τοποθετήστε το κλαδί που θέλετε να κόψετε ανάμεσα στη

και τη σταθερή λεπίδα

2. Γυρίστε τον μοχλό ασφάλισης

προς τα εμπρός και πατήστε τη σκανδάλη

θα πραγματοποιήσει έναν κύκλο κοπής και θα αποκόψει το κλαδί.

4. Ελευθερώστε τη σκανδάλη.

ΣηΜΕιΩΣη: Αν πρέπει να κόψετε και άλλα κλαδιά, διαδοχικά, μπορείτε να κρατήσετε πατημένο τον διακόπτη ασφάλισης

και κατόπιν να πατάτε τη σκανδάλη

όπως χρειάζεται. Διαφορετικά, επαναλάβετε τα βήματα 1-4. Περιποίηση/κλάδεμα με το κλαδευτήρι κονταριού (Εικ. A, O)

Κρατάτε τα χέρια και άλλα μέρη του σώματος μακριά από τη λεπίδα. Τυχόν επαφή με τη λεπίδα θα προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να προστατευτείτε από τραυματισμούς, προσέξτε τα ακόλουθα:

• Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών.

• Ελέγχετε το δένδρο και τα κλαδιά για ξένα αντικείμενα όπως κρυμμένα σύρματα ή φράχτες πριν από κάθε χρήση.

• Μην τεντώνεστε υπερβολικά.

• Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε υγρές συνθήκες.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε τη λεπίδα για να κόβετε κλαδιά πάχους μεγαλύτερου από 38mm (1,5"). Χρησιμοποιείτε το κλαδευτήρι μόνο για να κόβετε κλαδιά διαμέτρου μικρότερης από 38mm (1,5"). ΣηΜάνΤικΟ: Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε ένα κλαδευτήρι κονταριού το οποίο έχει υποστεί ζημιά ή έχει ρυθμιστεί λανθασμένα ή δεν έχει συναρμολογηθεί πλήρως και σταθερά. Βεβαιώνεστε ότι η λεπίδα κοπής

σταματά να κινείται όταν Περιστροφή της κεφαλής κλαδευτηριού (Εικ. N) Η κεφαλή κλαδευτηριού μπορεί να περιστραφεί 180° και να ασφαλίσει σε επτά διαφορετικές θέσεις μέσα σε αυτό το εύρος. Φοράτε γάντια για να αποφύγετε να τραυματιστείτε από συμπίεση, μην πιάνετε τη λεπίδα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ πριν επιχειρήσετε να περιστρέψετε την κεφαλή κλαδευτηριού. Βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή κλαδευτηριού έχει ασφαλίσει στη θέση της πριν τη λειτουργία. Για να περιστρέψετε την κεφαλή κλαδευτηριού

1. Με το ένα χέρι να κρατά σταθερά την κεφαλή κλαδευτηριού,

χρησιμοποιήστε το άλλο χέρι για να πατήσετε το κουμπί ασφάλισης περιστροφής

και περιστρέψτε το περίβλημα κινητήρα για να περιστραφεί η κεφαλή κλαδευτηριού.

2. Ασφαλίστε την κεφαλή κλαδευτηριού σε μία από τις επτά

θέσεις λειτουργίας, όπως δείχνει η Εικ. N. Για να ασφαλίσετε την κεφαλή κλαδευτηριού στη θέση της, ελευθερώστε το κουμπί ασφάλισης περιστροφής

. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή κλαδευτηριού έχει ασφαλίσει στη θέση της προσπαθώντας να μετακινήσετε το περίβλημα κινητήρα. Αν δεν έχει ασφαλίσει, περιστρέψτε το ως την πλησιέστερη θέσηασφάλισης. Γάντζος αφαίρεσης κλαδιών (Εικ. A)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο γάντζος αφαίρεσης κλαδιών δεν είναι άγκιστροζώνης. Το κλαδευτήρι κονταριού περιλαμβάνει ένα γάντζο αφαίρεσης

που σκοπό έχει να βοηθά στην απομάκρυνση κλαδιών μικρού έως μέτριου μεγέθους μετά το κλάδεμά τους.

θα πραγματοποιήσει έναν κύκλο κοπής. Όταν ολοκληρωθεί αυτός ο κύκλος, πρέπει να ελευθερώσετε τη

3. Για να πραγματοποιήσετε επανειλημμένες κοπές, συνεχίστε

να κρατάτε πατημένο τον μοχλό ασφάλισης

4. Για να απενεργοποιήσετε το εργαλείο, ελευθερώστε τη

και τον μοχλό ασφάλισης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Φυσήξτε βρομιές και σκόνη από το κύριο περίβλημα με ξηρό αέρα όποτε βλέπετε να συλλέγονται ακαθαρσίες μέσα και γύρω από τα ανοίγματα αερισμού. Φοράτε εγκεκριμένη προστασία ματιών και εγκεκριμένη μάσκα προστασίας από τη σκόνη όταν εκτελείτε αυτή τη διαδικασία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και μηχανικός κίνδυνος. Αφαιρείτε την μπαταρία πριν από καθαρισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να εξασφαλίσετε την ασφαλή και αποδοτική λειτουργία της ηλεκτρικής συσκευής, πάντα διατηρείτε τη συσκευή και τα ανοίγματα αερισμού της σε καθαρή κατάσταση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε διαλύτες ή άλλα σκληρά χημικά για τον καθαρισμό των μη μεταλλικών εξαρτημάτων του εργαλείου. Τα χημικά αυτά μπορεί να εξασθενήσουν τα υλικά που χρησιμοποιούνται σ΄ αυτά τα εξαρτήματα. Χρησιμοποιείτε ένα πανί που έχετε υγράνει ελαφρά μόνο με νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Ποτέ μην αφήσετε οποιοδήποτε υγρό να εισέλθει στο εργαλείο. Ποτέ μη βυθίσετε οποιοδήποτε μέρος του εργαλείου σε υγρό. Μπορείτε να καθαρίζετε τα ανοίγματα αερισμού χρησιμοποιώντας μια στεγνή και μαλακή μη μεταλλική βούρτσα και/ή μια κατάλληλη ηλεκτρική συσκευή καθαρισμού με αναρρόφηση. Μη χρησιμοποιείτε νερό ή οποιοδήποτε καθαριστικό διάλυμα. Φοράτε εγκεκριμένη προστασία ματιών και μια εγκεκριμένη μάσκα κατά της σκόνης. άλλο πρόβλημα που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του εργαλείου, επικοινωνήστε με το τοπικό σας εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευές, πριν θέσετε πάλι το εργαλείο σε

1. Αφαιρέστε την μπαταρία.

2. Αφαιρέστε τη λεπίδα από το ηλεκτρικό κλαδευτήρι. Δείτε τις

οδηγίες για Αφαίρεση και εγκατάσταση της λεπίδας.

3. Φοράτε κατάλληλη προστασία ματιών και γάντια και

προσέχετε να μην κοπείτε.

4. Στερεώστε τη λεπίδα

όπως δείχνει η Εικ.Q.

5. Λιμάρετε προσεκτικά την αιχμή κοπής

της λεπίδας κοπής χρησιμοποιώντας μια λίμα με λεπτά δόντια

(δεν συμπεριλαμβάνεται) ή μια πέτρα ακονίσματος (δεν συμπεριλαμβάνεται), διατηρώντας τη γωνία της αρχικής κοπτικής αιχμής.

6. Ελέγξτε την αιχμή της σταθερής λεπίδας και αφαιρέστε τυχόν

γρέζια χρησιμοποιώντας μια λίμα με λεπτά δόντια.

7. Εγκαταστήστε την ακονισμένη λεπίδα κοπής όπως

περιγράφεται στην ενότητα Αφαίρεση και εγκατάσταση τηςλεπίδας. Λίπανση της λεπίδας (Εικ. A)

1. Μετά τη χρήση, αφαιρέστε την μπαταρία

2. Απλώστε προσεκτικά στις εκτεθειμένες λεπίδες ένα

διαλυτικόρητινών. Φύλαξη (Εικ. A)

1. Μετά τη χρήση, αφαιρέστε την μπαταρία

εγκαταστήστε το κάλυμμα λεπίδας.

2. Κρατώντας τα χέρια σας μακριά από τη λεπίδα, και φυλάξτε

το εργαλείο σε μια ξηρή θέση, μακριά από παιδιά. Συντήρηση της λεπίδας (Εικ. Q)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε γάντια και κατάλληλη προστασία των ματιών ενώ αφαιρείτε, ακονίζετε και εγκαθιστάτε τη

Οι λεπίδες κοπής είναι κατασκευασμένες από υψηλής ποιότητας σκληρυμένο χάλυβα και με κανονική χρήση δεν θα χρειαστούν νέο ακόνισμα. Ωστόσο, αν χτυπήσετε κατά λάθος ένα φράκτη από συρματόπλεγμα, πέτρες, γυαλί ή άλλα σκληρά αντικείμενα, μπορεί να δημιουργηθεί μια εγκοπή στη λεπίδα. Δεν χρειάζεται να αφαιρέσετε αυτή την εγκοπή εφόσον δεν επηρεάζει την κίνηση της λεπίδας. Αν σας πέσει το κοπτικό, επιθεωρήστε το προσεκτικά για ζημιές. Αν έχει λυγίσει η λεπίδα, ραγίσει το περίβλημα ή σπάσει οι λαβές ή αν δείτε οποιοδήποτε Αφαίρεση και εγκατάσταση λεπίδας (Εικ. P)

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, απενεργοποιείτε τη μονάδα και αφαιρείτε το πακέτο μπαταριών πριν πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις και πριν αφαιρέσετε/ τοποθετήσετε προσαρτήματα ή αξεσουάρ. Τυχόν αθέλητη εκκίνηση μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΟΤΑΝ ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΕΙΤΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΛΕΠΙΔΩΝ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΚΑΘΕ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΕΧΕΙ ΕΠΑΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΣΩΣΤΑ, ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΠΑΡΑΚΑΤΩ. Η ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ Ή ΑΛΛΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΛΕΠΙΔΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε γάντια και κατάλληλη προστασία ματιών. Προσέχετε τις αιχμηρές ακμές της λεπίδας. Ανταλλακτικέ λεπίδε διατίθενται στο πλησιέστερο τοπικό σα εξουσιοδοτηένο κέντρο σέρβι. Αυτό το ηλεκτρικό κλαδευτήρι χρειάζεται ανταλλακτική

1. Αφαιρέστε την μπαταρία.

2. Φοράτε κατάλληλη προστασία ματιών και γάντια και

προσέχετε να μην κοπείτε.

3. Τοποθετήστε το προϊόν πάνω σε ομαλή, οριζόντια επιφάνεια.

4. Χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο κλειδί Άλεν

και αφαιρέστε τη στερεωμένη βίδα λεπίδας

όπως δείχνει η Εικ.P.

5. Γυρίστε το προϊόν από την άλλη του πλευρά.

6. Χρησιμοποιώντας το κλειδί Άλεν

της λεπίδας κοπής όπως δείχνει η Εικ.P.

7. Αφαιρέστε τη λεπίδα κοπής

όπως δείχνει η Εικ.P.

8. Εγκαταστήστε την καινούργια λεπίδα κοπής.

ΣΗΜΕΙΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η αιχμή κοπής είναι στραμμένη προς τη σταθερή λεπίδα κοπής όπως δείχνει η Εικ.P.

9. Περάστε τη βίδα λεπίδας κοπής

και τη βίδα σταθερής

μέσα από τη λεπίδα κοπής και τη βάση βίδας

μέσα στο παξιμάδι τους

10. Χρησιμοποιήστε το κλειδί Άλεν για να σφίξετε πλήρως τη

11. Χρησιμοποιήστε το κλειδί Άλεν

για να σφίξετε πλήρως τη βίδα σταθερής λεπίδας

όπως δείχνει η Εικ.P. Ο φορτιστής και το πακέτο μπαταριών δεν επιδέχονταισέρβις. Ανατρέξτε στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου για πληροφορίες επικοινωνίας με κέντρο σέρβις, ή επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.2helpu.com.Ελληνικά

Προστασία του περιβάλλοντος Τα προϊόντα/οι μπαταρίες μπορούν να ανακυκλωθούν, αλλά αν φέρουν τη σήμανση διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, δεν πρέπει να απορριφθούν στα κανονικά οικιακά απορρίμματα.Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μέχρι να εξαντληθούν πλήρως και διαχωρίστε τις από το προϊόν. Επίσης διαχωρίστε τυχόν φωτεινές πηγές από το προϊόν, αν αυτό είναι εφικτό. Αποτελεί ευθύνη σας ως χρήστη να διαγράψετε τυχόν προσωπικά δεδομένα από το προϊόν. Κατόπιν παραδώστε τα απόβλητα σε επίσημο κέντρο συλλογής αποβλήτων ή σε συμμετέχοντα έμπορο, που συχνά θα τα δεχθεί χωρίς χρέωση. Η συσκευασία θα πρέπει να απορριφθεί με βάση τη σήμανση κωδικού υλικού που φέρει. Οι οδηγίες χρήσης και ασφάλειας θα πρέπει να απορριφθούν μόνον όταν δεν χρησιμοποιείται πλέον το αντίστοιχο προϊόν το οποίοαφορούν. Ζητήστε την καθοδήγηση της τοπικής σας κοινοτικής/ δημοτικής αρχής στο θέμα της διαχείρισης αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το www.2helpU.com και σαρώστε τον παραπάνω κωδικόQR. Προαιρετικά αξεσουάρ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Επειδή τα αξεσουάρ, εκτός αυτών που προσφέρει η DeWALT, δεν έχουν δοκιμαστεί με αυτό το προϊόν, η χρήση τέτοιων αξεσουάρ με αυτό το εργαλείο θα μπορούσε να είναι επικίνδυνη. Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, με αυτό το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο αξεσουάρ που