Atlas D Eco Unit - Αντλία θερμότητας FERROLI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Atlas D Eco Unit FERROLI

EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

IT

1. AVVERTENZE GENERALI

1. ΓΕΝΙΚές ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙήΣΕΙς

• Διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις του παρόντος εγχειριδίου οδηγιών, καθώς παρέχουν σημαντικές πληροφορίες που αφορούν την ασφάλεια της εγκατάστασης, τη χρήση και τη συντήρηση.
  • Το εγχειρίδιο οδηγιών αποτελεί αναπόσπαστο και βασικό τμήμα του προϊόντος και πρέπει να φυλάσσεται προσεκτικά από τον χρήστη για μελλοντική αναφορά.
• Σε περίπτωση πώλησης ή μεταβίβασης της συ σκευής σε άλλο ιδιοκτήτη ή σε περίπτωση με τακόμισης, βεβαιωθείτε ότι ο λέβητας συνοδεύεται από το εγχειρίδιο, ώστε να είναι στη διάθεση του νέου ιδιοκτήτη ή/και του τεχ νικού εγκατάστασης.
• Η εγκατάσταση και η συντήρηση πρέπει να εκ τελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και τις οδηγίες του κατασκευαστή.
• Η εσφαλμένη εγκατάσταση ή η ανεπαρκής συντήρηση μπορεί να προκαλέσει τραυματι σμούς ατόμων ή ζώων ή υλικές ζημιές. Ο κα τασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες που οφείλονται σε εσφαλμένη εγκατάσταση και χρήση, καθώς και σε μη τήρηση των οδηγών του κατασκευαστή.
  • Πριν από οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης, αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο τροφοδοσίας χρησιμοποιώντας τον διακόπτη της εγκατάστασης ή/και τα ειδικά χε ιριστήρια διακοπής λειτουργίας.
• Σε περίπτωση βλάβης ή/και δυσλειτουργίας της συσκευής, απενεργοποιήστε τη συσκευή και μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνο σας. Απευθυνθείτε αποκλειστικά και μόνο σε εξειδικευμένο προσωπικό. Η επισκευή-αντικα τάσταση του προϊόντος θα πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό με τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών. Η μη τήρηση των πα ραπάνω οδηγιών μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια της συσκευής.
  • Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της συσκευής, πρέπει να αναθέσετε την περιοδική συντήρηση σε εξειδικευμένο προσωπικό.

• Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον σκοπό για τον οποίο προ ορίζεται. Κάθε άλλη χρήση πρέπει να θεωρείται ακατάλληλη και, συνεπώς, επικίνδυνη.

• Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, ελέγξτε την ακεραιότητα των εξαρτημάτων. Τα υλικά της συσκευασίας πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά, καθώς αποτελούν πιθανή εστία κινδύνου.

• Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παι διά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή δια νοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία ή τις απαιτούμενες γνώσεις, εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ή την κατανόηση των σχετικών κινδύνων. Τα παιδιά δεν πρέπει να παιζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση που πρέπει να πραγματοποιούνται από τον χρήστη μπορούν να εκτελεστούν από παιδιά τουλάχιστον 8 ετών μόνο εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση.
• Σε περίπτωση αμφιβολιών, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Απευθυνθείτε στον προμηθευτή.
• Η απόρριψη της συσκευής και των εξαρ τημάτων της πρέπει να γίνεται με κατάλληλο τρόπο, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονι σμούς.
• Οι εικόνες που υπάρχουν στο παρόν εγχειρίδιο αποτελούν απλοποιημένη απεικόνιση του προϊόντος. Η απεικόνιση αυτή μπορεί να διαφέρει ελαφρώς από το προϊόν που αγοράσα τε.

CE

Η ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΕΙ ΟΤΙ ΤΑ ΠΡΟύΝΤΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΟΥΝ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ

ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΙΣΧΥ. Η ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΚΑΤΟΠΙΝ ΑΙΤΗΣΗΣ.

Αυτό το σύμβολο που εμφανίζεται στο προϊόν ή στη συσκευασία ή στα έγγραφα υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του δεν πρέπει να συλλέγεται, να ανασύρεται ή να απορρίπτεται με τα οικιακά απορρίμματα.

Ο ακατάλληλος χειρισμός των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού μπορεί να οδηγήσει στην απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών που περιέχονται στο προϊόν. Για την αποφυγή μόλυνσης του περιβάλλοντος ή επιπλοκών στην υγεία, ο χρήστης καλείται να διαχωρίσει τον εξοπλισμό από άλλα είδη αποβλήτων και να το παραδώσει στην υπηρεσία δημοτικών συλλογών ή να ζητήσει την απόσυρσή του από τον διανομέα υπό τους όρους και σύμφωνα με τις διαδικασίες που ορίζονται από τους κανονισμούς. εθνικές διατάξεις εφαρμογής της οδηγίας 2012/19/ΕΕ.

1. ΟΔΗΓΙΕς ΧΡήΣΗς

2.1 Παρουσίαση

Αγαπητέ Πελάτη,

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα λέβητα FERROLI προημένου σχεδιασμού, πρωτοποριοκής τεχνολογίας, υψηλής αξιοπιστίας και κοτασκευαστικής ποιότητας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο καθώς παρέχει σημαντικές οδηγίες που ασορούν την ασολάγη εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση.

ATLAS D ECO UNIT είναι μια γεννήτρια θερμότητας υψηλής απόδοσης, για την παρα γωγή ζεστού νερού χρήσης (προαιρετικά) και τη θέρμανση, με πιεστικό καυστήρα πε τρελαόν. Το σώμα του λέβητα κατασκευάζετοι από μοντεμένια στοιχεία που συναρμολογούνται με αμφικωνικά στοιχεία και εντατήρες από χάλυβα. Το σύστημα ελέγχου διαθέτει μικροεπεξεργαστή με ψηφιακό interface προηγμένων λειτουργιών θερμορύθμισης.

Ο λέβητας επιτρέπει τη σύνδεση με εξωτερικό θερμαντήρα (προαιρετικό) για ζεστό νερό χρήσης. Όλες οι λειτουργίες για την παρογωή ζεστού νερού χρήσης που αναφέροντα στο παρόν εγχειρίδιο, είναι ενεργές μόνο με τον προαιρετικό θερμαντήρα συνδεδεμένο όπως στην sez. 3.3

2.2 Πινακας χειριστηρίων

Πίνακος

11 12 1 14 2 19 15 5 16 88°C ecomfort -88°C bar 27 88°C 26 24 3 25 23 4 22 21 20 18 17 6 8 eco comfort mode on off res et

εικ. 1 - Πίνακας χειριστηρίων

Επεξήγηση συμβόλων πίνοκα.

1 = Κουμπί μείωσης ρύθμισης θερμοκρασίας ζεστού νερού οικιακής χρήσης

2 = Κουμπί αὐξησης ρύθμισης θερμοκρασίας ζεστού νερού οικιακής χρήσης

3 = Κουμπί μείωσης ρύθμισης θερμοκρασίας εγκοτάστασης θέρμανσης

4 = Κουμπί αὐξησης ρύθμισης θερμοκρασίας εγκατάστασης θέρμανσης

5 = Οθόνη

6 = Κουμπί επιλογής θερινής / χειμερινής λειτουργίας

7 = Κουμπί επιλογής λειτουργίας Economy / Comfort

8 = Κουμπί επαναφοράς

9 = Κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης συσκευής

10 = Κουμπί μενού «Μεταβλητή θερμοκρασία»

11 = 'Ενδειξη επίτευξης ρυθμισμένης θερμοκρασίας ζεστού νερού οικιακής χρήσης

12 = Σύμβολο ζεστού νερού οικιακής χρήσης

13 = Ένδειξη λειτουργίας νερού οικιακής χρήσης

14 = Ρύθμιση / θερμοκρασία εξόδου ζεστού νερού οικιακής χρήσης

15 = 'Ενδειξη λειτουργιας Eco (Economy) ή Comfort

16 = Θερμοκρασία εξωτερικού αισθητήρα (με προαιρετικό εξωτερικό ανιχνευτή)

17 = Εμφανίζεται όταν συνδεθεί ο εξωτερικός ανιχνευτής ή ο απομακρυσμένος χρονοθερμοστάτης (προαιρετικοί)

18 = Θερμοκρασία περιβάλλοντος (με προαιρετικό απομακρυσμένο χρονοθερμο στάτη)

19 = Ένδειξη αναμμένου καυστήρα

20 = Ένδειξη λειτουργίας προστασίας από τον παγετό

21 = Ένδειξη πίεσης εγκατάστασης θέρμανσης

22 = Ένδειξη δυσλειτουργίας

23 = Ρύθμιση / θερμοκρασία παροχής θέρμανσης

24 = Σύμβολο θέρμανσης

25 = Ένδειξη λειτουργίας θέρμανσης

26 = Ένδειξη επίτευξης ρυθμισμένης θερμοκρασίας παροχής θέρμανσης

27 = Ένδειξη θερινής λειτουργίας

Ενδείξεις κατά τη διάρκεια της λειτουργίας

Θέρμανση

Η εντολή θέρμανσης (μέσω θερμοστάτη χώρου ή απομακρυσμένου χρονοθερμοστάτη) υποδεικνύεται από το σύμβολο ζεστού αέρα που αναβοσβήνει πάνω από το καλοριφέρ (λεπτ. 24 και 25 - fig. 1).

Οι ενδείξεις διαβάθμισης της θέρμανσης (λεπτ. 26 - fig. 1) ανάβουν διαδοχικά όσο αυ ξάνεται η θερμοκρασία του αισθητήρα θέρμανσης έως την επιλεγμένη τιμή.

Νερό οικτοκής χρήσης (Comfort)

Η εντολή για νερό οικιακής χρήσης (ανούγοντας μια βρύση ζεστού νερού οικιακής χρήσης) υποδεικνώνεται από το συμβολο ζεστού νερού που αναβοσβήνει κάτω από τη βρύση (λεπτ. 12 και 13 - fig. 1). Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Comfort είναι ενεργο ποιημένη (λεπτ. 15 - fig. 1)

Οι ενδείξεις διαβάθμισης του νερού οικιακής χρήσης (λεπτ. 11 - fig. 1) ανάβουν διαδο χικά όσο αυξάνεται η θερμοκρασία του αισθητήρα νερού οικιακής χρήσης έως την επιλεγμένη τιμή.

Εξαίρεση μπόιλερ (economy)

Ο χρήστης μπορεί να διακόψει τη θέρμανση/διατήρηση της θερμοκρασίας του μπόλερ. Στην περίπτωση αυτή δεν υπάρχει παραγωγή ζεστού νερού χρήσης.

Οταν η θέρμανση του μπόλερ είναι ενεργή (προεπιλογή), στην οθόνη είναι ενεργό το σύμβολο COMFORT (λεπτομ. 15 - fig. 1), ενώ όταν είναι απενεργοποιημένη, στην οθόνη ενεργοποιείται το σύμβολο ECO (λεπτ. 15 - fig. 1)

Το μπόλερ μπορεί να απενεργοποιηθεί από το χρήστη (λειτουργία ΕΖΟ) πατώντας το κουμπί eco/comfort (λεπτ. 7 - fig. 1). Για την ενεργοποίηση της λειτουργίας COMFORT πατήστε εκ νέου το κουμπί eco/comfort (λεπτ. 7 - fig. 1).

2.3 Everγοποίηση και απενεργοποίηση

Λέβητας χωρίς ηλεκτρική τροφοδοσία

εικ. 4 - Λέβητας χωρίς ηλεκτρική τροφοδοσία

Δ! Διακόπτοντας την τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος ή/ και αερίου της συσκευής, το σύστημα προστασίας από τον παγετό δεν λειτουργεί. Για να αποφευχθούν βλάβες που οφείλονται στον παγετό σε μεγάλες περιόδους διακοπής χρήσης το χειμώνα, συνιστάται η εκκένωση όλου του νερού από το λέβητα, τόσο του νερού οικιακής χρήσης όσο και του νερού της εγκατάστασης. Διαφορε τικά, συνιστάται η εκκένωση μόνο του νερού οικιακής χρήσης και η προσθήκη ειδικού αντιψυκτικαύ στην εγκατά σταση θέρμανσης σίμφωνα με τις οδηγές στη

Ενεργοποίηση λέβητα

• Ανοίξτε τις βαλβίδες διακοπής παροχής καυσίμου.

• Συνδέστε τη συσκευή στην ηλεκτρική τροφοδοσία.

εικ. 5 - Ενεργοποίηση λέβητα

• Στα επόμενα 120 δευτερόλεπτα, στο πάνω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η ένδειξη «FH» που υποδεικνύει την εκτέλεση του κύκλου εξαέρωσης της εγκατάστασης θέρμανσης.

- Στα 5 πρώτα δευτερόλεπτα, εμφανίζεται επίσης στο κάτω τμήμα της οθόνης η έκδοση λογισμικού της πλακέτας.

- Όταν σταματήσει να εμφανίζεται η ένδειξη ΕΗ, ο λέβητας είναι έτοιμος για αυτό ματη λειτουργία κάθε φορά που χρησιμοποιείται ζεστό νερό οικιακής χρήσης ήδί νεται εντολή από το θερμοστάτη χώρου.

Απενεργοποίηση λέβητα

Πατήστε το κουμπί on/off (λεπτ. 9 - fig. 1) για 1 δευτερόλεπτο.

εικ. 6 - Απενεργοποίηση λέβητα

Όταν απενεργοποιηθεί ο λέβητας, η ηλεκτρική τροφοδοσία της ηλεκτρονικής πλακέτας συνεχίζεται.

Απενεργοποιείται η λειτουργία νερού οικιοκής χρήσης και θέρμανσης. Παραμέναι ενεργοποιημένο το σύστημα προστασίας από τον παγετό.

Για να ενεργοποιήσετε ξανά το λέβητα, πατήστε και πάλι το κουμπί on/off (λεπτ. 9 - fig. 1) για 1 δευτερόλεπτο.

-1+ 38°C eco 48°C 12bar on off reset

EIK. 7

Ο λέβητας είναι έτοιμος για ἀμεση λειτουργία κάθε όρά που χρησιμοποιείται ζεστό νερό οικιακής χρήσης ή δίνεται η εντολή από το θερμοστάτη χώρου.

2.4 Ρυθμίσεις

Επιλογή θερινής/χειμερινής λειτουργίας

Πατήστε το κουμπί θερινής/χειμερινής λειτουργίας (λεπτ. 6 - fig. 1) για 1 δευτερόλεπτο.

Στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο θερινής λειτουργίας (λεπτ. 27 - fig. 1): ο λέβητας παράγει μόνο ζεστό νερό οικιακής χρήσης. Παραμένει ενεργοποιημένο το σύστημα προστασίας από τον παγετό.

Για να απενεργοποιήσετε τη θερινή λειτουργία, πατήστε ξανά το κουμπί θερινής/χειμε ρινής λειτουργίας (λεπτ. 6 - fig. 1) για 1 δευτερόλεπτο.

Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά θέρμανσης (λεπτ. 3 και 4 - fig. 1) για να αλλάξετε τη θερ μοκρασία από το ελάχιστο των 30 °C έως το μέγιστο των 80°C.

Ωστόσο, συνιστάται να μην αφήνετε το λέβητα να λειτουργεί κάτω πό τους 45°C.

Ρύθμιση θερμοκρασίας νερού οικιακής χρήσης

Πατήστε τα κουμπιά νερού οικιακής χρήσης -/+ (λεπτ. 1 και 2 - fig. 1) για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία από τους 10°C το ελάχιστο έως τους 65°C το μέγιστο.

Ρύθμιση της θερμοκροσίος περιβάλλοντος (με προαιρετικό θερμοστάτη περιβάλλοντος)

Επιλέξτε μέσω του θερμοστάτη περιβάλλοντος την επιθυμητή θερμοκρασία στο εσωτε ρικό των θερμοινόμενων χώρων. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει θερμοστάτης περιβάλ λοντος, ο λέβητας φροντίζει να διατηρεί την εγκατάσταση στην προγραμματισμένη θερμοκρασία κατάθλιψης.

Ρύθμιση της θερμοκρασίας περιβάλλοντος (με προσιρετικό εξωτερικό χειριστήριο)

Επιλέξτε μέσω του εξωτερικού χειριστηρίου την επιθυμητή θερμοκρασία περιβάλλον τος στο εσωτερικό των θερμαινόμενον χώρων. Ο λέβητας ρυθμίζει το νερό της εγκατάστασης αναλόγως με την επιθυμητή θερμοκρασία περιβάλλοντος. Για τη λειτουργία με εξωτερικό χειριστηριο συμβονλευθείτε το σχετικό εγχειρίδιο χρήσης.

Μεταβλητή θερμοκρασία.

Οταν γίνεται εγκατάσταση ενός εξωτερικού αισθητήρα (προαιρετικό) στην οθόνη του πίνακα χειρισμοί (εξάρτ. 5 - φ. 1) εμφανιζεται η τρέχουσα εξωτερική θερμοκρασία σύμφωνα με τη μέτρηση του εξωτερικού αισθητήρα. Το σύστημα ρυθμισης του λέβητα λειτουργεί με "Μεταβλητή θερμοκρασία. Σε αυτή τη λειτουργία, η θερμοκρασία της εγκατάστασης θέρμανσης ρυθμιζεται ανάλομα νε της εξωτερικές συνθήκες, με τρόπο ώστε νο εξασφαλίζεται υψηλού επιλέδου άνεση και εξοικονόμηση ενέργειας καιδόλη τη διάρκεια του έτους. Ειδικότερα, αμε αυξηση της εξωτερικής θερμοκρασίας μειώνε ται η θερμοκρασία στην παροχή της εγκατάστασης, με βάση μία καθορισμένη "καμπύλη αντιστάθμισης".

Με ρύθμιση Μεταβλητής Θερμοκρασίας, η θερμοκρασία που επιλέγεται με τα κουμπιά θέρμανσης -/-(εξαρτ. 3 και 4 - fig. 1) γλεται η μέγστη θερμοκρασία παροχής της εγκατάστασης. Συνιστάται η επιλογή της μέγιστης τιμής για να επιτρέπεται στο συστη μα η ρύθμιση σε όλο το ωοέλιμο πεδιο λειτουργίας.

Ο λέβητας πρέπει να ρυθμίζεται κατά την εγκατάσταση από εξειδικευμένο προσωπικό. Ενδεχόμενες προσαρμογές μπορούν ωστόσο να γίνουν από το χρήστη για τη βελτίωση των συνθηκών άνεσης.

Καμπύλη αντιστάθμισης και μετατόπιση των καμπυλών

Πατώντας μία φορά το πλήκτρο λειτουργίας (λεπ. 10 - fig. 1) εμφωνίζεται η τρέχουσα κομπύλη αντιστάθμισης (fig. 11), την οποία μπορείτε να μεταβάλετε με τα κονμπιά νε ρού οικιακής χρήσης (λεπ. 1 και 2 - fig. 1).

Επιλέξτε την επιθυμητή καμπύλη από 1 έως 10 σύμονα με τα χαρακτηριστικά (fig. 13).

Επιλέγοντας την τιμή καμπύλης 0, η ρύθμιση με μεταβλητή θερμοκρασία απενεργοπο είται.

08 -11°C CU oC C + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + -

εικ. 11 - Καμπύλη αντιστάθμισης

Πατώντας τα κουμπιά θέρμανσης (λεπτ. 3 και 4 - fig. 1), ενεργοποιείται η παράλληλη μετατόπιση των καμπυλών (fig. 14), οι οποίες μπορούν να τροποποιηθούν με τα κουμ πιά νερού οικιακής χρήσης (λεπτ. 1 και 2 - fig. 1).

-1+ 30 -11°C -0F oTc =1+ ≈1+ reset Reset

εικ. 12 - Παράλληλη μετατόπιση των καμπολών

Πατώντας ξανά το κουμπί λειτουργίας (λεπτ. 10 - fig. 1), απενεργοποιείται η λειτουργία ρύθμισης παράλληλων κομπυλών.

Εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από την επιθυμητή, συνιστάται η ρύθμιση κομπύλης ανώτερης τάξης και αντίστροφα. Λυξήστε ή μειώστε την τιμή κατά μία μονάδα και ελέγξτε το αποτέλεσμα στο χώρο.

εικ. 13 - Κομπύλες αντιστάθμισης

OFFSET = 20

εικ. 14 - Παράδειγμα παράλληλης μετατόπισης των κομπυλών αντιστάθμισης

Ρυθμίσεις απομακρυσμένου χρονοθερμοστάτη

Εάν ο λέβητας είναι συνδεδεμένος με (προαιρετικό) απομακρυσμένο χρονο θερμοστάτη, οι παραπάνω ρυθμίσεις πραχμιστοποιούνται σύμφωνα με τις οδηγές που περιλαμβάνει ο ταδella 1. Επίσης, στην οθόνη του πίνακα χειρι στηρίων (λεπτ. 5 - fig. 1) εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία περιβάλλοντος που μετράται από τον απομακρυσμένο χρονοθερμοστάτη.

Πίνακας. 1

Υθμιση θερμοκρασβας θήμανσης Η	ρύθμιση μπορεβ να γδενε εβτε από το μενού τον απομακρυσμ Υνον χρονο δερμοστΩπ εξ τε από τον εξ νικκα χεριστημή στων τον λýβητα.
Υθμιση θερμοκρασβας νερού οικακφζχήσης	Η ρύθμιση μπορεβ να γδενε εβτε από το μενού τον απομακρυσμ Υνον χρονο δερμοστΩπ εξ τε από τον εξ νικκα χεριστημή στων το νλýβητα.
Επίουρφ θερινφζγειμεριν βς λει τουρφας	Η θερινφ λειτουργβα Υχει προτεραύτητα Υναντι τοχύνεντοι φς θύρμονσης ακτό τον απομακρυσμ Υνοχρονοδερμοστ Ϊπ.
Επίουρφ λειτουργβας Eco/Comfort	Απενεργοτοργατες τηλειτουργβα παρεγορχε νερού οικακφε χροπες από το μενού τον απομακρυσμύνων χρονοδερμοστ Ϊπ, ο λýβητας επλάγει τη λει τινργβα Εκοιμη. Στην κατύ στασπηστρ, το κομψβ 7 - fig. 1 στων β νακι τουλ λýβητα εξ ναι απενεργοτοπημύνο.
	Ενεργοτοργατες τηλειτουργβα παρεγορχε νερού οικακφε χροπες από το μενού τον απομακρυσμύνων χρονοδερμοστ Ϊπ, ολ λýβητας επλάγει τη λει τινργβα Comfort. Στην κατύ στασπηστρ, μετο κομψβ 7 - fig. 1 στων πρώσκα τουλ λýβητα μπορεβτε νιε επλάγειτε μβα από τις άρ ο λειτουργβες
Μεταβληφ θερμοκρασβα	Η ρύθμιση τις μετιβληφς θερμοκρασβας πραργιστοποιελα τύχο από τον απομακρυσμύνοχρονοδερμοστ Ϊπ ίδο καιστύ τον πρώσκα τουλ λýβητα: προτεραύτηταν μεταξ τον δύο Υχει πρύθμιση μετοβλητβς θερμοκρασβας τουπλήσα τουλ λýβητα.

Ρύθμιση υδραυλικής πίεσης εγκατάστασης

Η πίεση πλήρωσης όταν η εγκατάσταση είναι κρύα, η οποία αναγράφεται στην οθόνη, πρέπει να είναι περίπου 1,0 bar. Εάν η πίεση της εγκατάστωσης μειωθεί κάτω από την ελάχιστη τιμή, στον πίνακα του λέβητα θα εμφανιστεί η ένδειξη δυσλειτουργίας F37 (fig. 15).

F37

εικ. 15 - Δυσλειτουργία ανεπαρκούς πίεσης εγκατάστασης

Μετά την επαναφορά της πίεσης της εγκατάστασης στην κανονική τιμή, ο λέβητας θα ενεργοποιήσει τον κύκλο εξαέρωσης 120 δευτερολέπτων, ο οποίος επισημαίνεται από την ένδειξη FH στην οθόνη.

3. ΕΓΚΑΤάΣΤΑΣΗ

3.1 Γενικές οδηγίες

Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥ ΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΑΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ, ΤΗΡΩΝΤΑΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΛΗ ΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ, ΤΙΣ ΔΙΑΤΛΞΕΙΣ ΤΗΣ ΙΣΧΥΟΥΣΑΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ, ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑ NONEΣ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΙΣ.

3.2 Χώρος εγκοτάστασης

Ο λέβητας πρέπει να εγκαθίσταται σε ειδικό χώρο με ανοήματα αερισμού προς το εξωτερικό σύμφωνα με όσα ορίζουν οι ισχύοντες καγονισμοί. Έάν στον ίδιο χώρο υπάρχουν περισσότεροι καυστήρες ή απορροφητήρες που μπορούν να λειτουργούν ταυτόχρονα, τα ανοήματα αερισμού πρέπει να είναι διοστασιολογημένα για την του τόχρονη λειτουργία όλων τον συσκευών. Ο χώρος εγκατάστασης δεν πρέπει να πε πιέχει εύφλεκτα αντικείμενα ή υλικά, διαβρωτικά αέρια, σκόνες ή πητικές ουσίες που μπορεί να ανορροφήσει ο ανεμιστήρας και να βουλώσουν τους εσωτερικούς αγωγούς του καυστήρα ή την κεφαλή καύσης. Ο χώρος πρέπει να είναι στεγνός και προστα τευμένος από τη βροχή, το χιόνι και τον παχετό.

Εάν η συσκευή περιβάλλεται από έπιπλα ή τοποθετηθεί δίπλα σε αυτά, πρέπει να προβλέπεται χώρος για την αφαίρεση του περιβλήματος και για τις συνήθεις εργασίες συντήρησης.

3.3 Υδραυλικές συνδέσεις

Προειδοποιήσεις

II θερμαντική ικανότητα της συσκευής πρέπει να κοθορίζεται εκ των προτέρων μέσω υπολογισμού των ανεγκών θέρμανσης του χώρου σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονι σμούς. II εγκατάσταση πρέπει να διαθέτει 6λα τα εξαρτήματα για σωστή και ομαλή λειτουργία. Συνιστάται να εγκατασταθούν βαλβίδες διακοπής μεταξύ του λέβητα και της εγκατάστασης θέρμανσης που παρέχουν τη δυνατότητα απομόνωσης του λέβητα από την εγκατάσταση, εάν είνοι αποραίτητο.

Η έξοδος της βαλβίδας ασφαλείας πρέπει να συνδέεται σε χοάνη ή σωλήνα συλλογής, ώστε να αποφευχθείη εκροή του νερού στο δάπεδο σε περίπτωση υπερπίεσης στο κύκλωμα θέρμανσης. Σε αντίθετη περίπτωση, ο κα τασκευαστής του λέβητα δεν μπορέ να θεωρηθεί υπεύθυνος, εάν ο χώρος πλημμυρίσει λόγω ενεργο ποίησης της βαλβίδας εξαγωγής.

Μη χρησιμοποιε ίτε τους σωλήνες των υδραυλικών εγκα ταστάσεων ως γείωση για τις ηλεκτρικές συσκευές

Πριν από την τοποθέτηση, πρέπει να πλύνετε καλά όλες τις σωληνώσεις της εγκατά στασης, ώστε να απομακρυνθούν υπολείμματα ή ακαθαρσίες που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη σωστή λειτουργία της συσκευής.

Πραγματοποιήστε τις συνδέσεις στις αντίστοιχες υποδοχές σύμφωνα με το σχέδιο στο сар. 5 και τα σύμβολα πάνω στη συσκευή.

Κυκλοφορητής υψηλής απόδοσης

Ρύθμιση κυκλοφορητή με λέβητα συνδεδεμένο σε εξωτερικό μπόιλερ

Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του λέβητα ATLAS D ECO UNIT, με τον λέβητα συνδεδεμένο σε εξωτερικό μπόιλερ, ο επιλογέας ταχύτητας (βλ. fig. 16) πρέπει να τοποθετηθεί στη θέση III.

Min. 1 4 7 Ⅰ Ⅱ Ⅲ

εικ. 1 6

Ρύθμιση κυκλοφορητή χωρίς σύνδεση σε εξωτερικό μπόίλερ

Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι κατάλληλη για όλες τις εγκαταστάσεις. Ωστόσο, μπο ρείτε να ρυθμίσετε διαφορετικό τρόπο λειτουργίας ανάλογα με τα χορακτηριστικά της εγκατάστασης.

TμP Dp-v
Αναλογικύ μανομετρικύ ήψος

Min. 1 4 7 I II III

àéê. 17

Thip
ΣταθερΡταχγτητα

Min. 1 4 7 I II III

äéê. 18

- Ρύθμιση Κρ-ν αναλογικού μανομετρικού ύψους (fig. 17)

Το μανομετρικό ύψος του κυκλοφορητή θα μειωθεί αυτόματα ότον μειωθεί η παροχή που απαιτείται από την εγκατάσταση. Αυτή η ρύθμιση είναι βέλτιστη για εγκαταστά σεις με καλοριφέρ (με 2 ή 1 σωλήνα) ή/και θερμοστατικές βαλβίδες.

Τα πλεονεκτήματα είναι η μείωση της ηλεκτρικής κατανάλωσης ότον μειωθεί η ζήτηση της εγκατάστασης και η μείωση του θορύβου στα καλοριφέρ ή/και στις θερμοστατικές βολβίδες. Το εύρος λειτουργίας κυμαίνεται από την ελάχιστη (1) έως τη μέγιστη τιμή (7).

- Ρύθμιση σταθερής ταχύτητας (fig. 18)

Ο κυκλοφορητής δεν διαμορώνει την ισχύ του. Η αρχή λειτουργίας είναι ίδια με εκείνη των συμβάτικών κυκλοφορητών 3 ταχυτήτων (με μείωση της ηλεκτρικής κα τανάλωσης). Το εύρος λειτουργίας κυμαίνεται από την ταχύτητα 1 (Ι) έως την ταχύτητα 3 (III).

Κυκλοφορητής υψηλής απόδοσης (μοντ. PARA)

Κουμπιά ελέγχου και λυχνία LED επισήμανσης

Κατά την κανονική λειτουργία, η λυχνία LED ανάβει με πράσινο χρώμα Η λυχνία LED ανάβει/αναβοσβήνει σε περίπτωση βλάβης 'Ενδείξη επιλεγμένου τρόπου ρύθμισης: ✓ Αναλογικό μανομετρικό ύψος Δρ-ν Σταθερό μανομετρικό ύψοςΔρ-ε Σταθερή ταχύτητα 'Ενδείξη επιλεγμένης χαρακτηριστικής καμπύλης (1 , 2 , 3 ≡) εντός του τρόπου ρύθμισης Συνδυαστικές ενδείξεις λυχνίας LED κατά τη λειτουργία εξαέρωσης του ωναλογικό σε νανομετρικό υπρογική στο του σε πράσινο χρώμα

Κατά την κανονική λεπουργία, η λυχνία LED ανάβει με πράσινο χρώμα Η λυχνία LED ανάβειλαναβοσβήνει σε περίπτωση βλάβης

'Ενδειξη επιλεγμένου τρόπου ρύθμισης:

Αναλογικό μανομετρικό ύψος Δρ-ν

Σταθερό μανομετρικό ύψοςΔρ-σ

Σιαθερή ταχύτητα

'Ενδειξη επιλεγμένης χαρακτηριστικής καμπύλης (1 —, 2 —, 3

) εντός του τρόπου ρύθμισης

Συνδυαστικές ενδείξεις λυχνίας LED κατά τη λειτουργία εξαέρωσης του κυκλοφορητή, τη χειροκίνητη επανεκκίνηση και το κλείδωμα κουμπιού

Εάν πατήσετε το κουμπί, μπορείτε να ρυθμέσετε τους διάφορους συνδυασμούς ρύθμισης • Εάν το πατήσετε για 3 δευτερόλεπτα, ενεργαποιείται η λειτουργία εξαέρωσης του κυκλοφαρητή • Εάν το πατήσετε για 5 δευτερόλεπτα, πραγμαποποιείται χειροκίνητη επανεκκίνηση • Εάν το πατήσετε για 8 δευτερόλεπτα, κλειδώνει/ξεκλειδώνει το κουμπί

Για σωστό αποτέλεσμα του υπολογισμού «Ισοζύγιο θερμικής ποσότητας» (βλ. εωτητα 11 ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ (ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ), α κυκλοφορητής πρεί να έχει ρυθμιστεί στη λειτουργία «Σταθερός αριθμός στροφών» και στη θέση . Για να εκτελέσετε αυτήν τη ρύθμιση, πατήστε πολλές φορές το κουμπί «Α» μέχρι να ανάψουν οι λυχνίες LED που φαινονται στην παρακάτω εικόνα.

graph TD
    A["Input Data"] --> B["Data Processing"]
    B --> C["Data Review"]
    C --> D["Data Output"]
    D --> E["Feedback Loop"]
    E --> F["Output Result"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333

Ωστόσο, μπορείτε να ρυθμίσετε διαφορετικό τρόπο λειτουργίας ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της εγκατάστασης.

- Ρύθμιση Δρ-ν αναλογικού μανομετρικού ύψους

Το μανομετρικό ύψος του κυκλοφορητή θα μειωθεί αυτόματα όταν μειωθεί η παροχή που απαιτείται από την εγκατάσταση.

Τα πλεονεκτήματα είναι η μείωση της ηλεκτρικής κατανάλωσης όταν μειωθεί η ζήτηση της εγκατάστασης και η μείωση του θορύβου. Το εύρος λειτουργίας κυμαίνεται από την ελάχιστη έως τη μέγιστη τιμή.

- Ρύθμιση Δρ-ς σταθερού μανομετρικού ύψους

Το μανομετρικό ύψος του κυκλοφορητή παραμένει σταθερό όταν μεταβληθεί η παροχή που απαιτείται από την εγκατάσταση.

- Ρύθμιση σταθερής ταχύτητας

Ο κυκλοφορητής δεν διαμορφώνει την ισχύ του. Η αρχή λειτουργίας είναι ίδια με εκείνη των συμβατικών κυκλοφορητών 3 ταχυτήτων (με μείωση της ηλεκτρικής κατανάλωσης). Το εύρος λειτουργίας κυμαίνεται από την ελάχιστη 1 (____) έως την ταχύτητα 3 (____).

Χαρακτηριστικά του νερού της εγκατάστασης

Εάν η σκληρότητα του νερού της εγκατάστασης υπερβαίνει τους 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO3), συνιστάται η χρήση κατάλληλα επεξεργωσμένου νερού ώστε να αποσεύγετοι ο πιθανός σχηματισμός αλάτων στο λέβητα. Η επεξεργασία δε θα πρέπει να μειώνει τη σκληρότητα σε τιμές μικρότερες από 15°F (Π.Δ. 236/88 για χρήσεις νερού προς κα τανάλωση από τον άνθρωπο). Σε κάθε περίπτωση, η επεξεργασία του χρησιμοπούμε νου νερού είναι απαραίτηση σε εγκαταστάσεις μεγάλης έκταισης ή με συχνές αναπληρώσεις του νερού της εγκατάστασης.

⚠️ Σε περίπτωση εγκατάστασης αποσκληρυντών στην είσο δο κρύου νερού του λέβητα, απαιτείται προσοχή ώστε να μην μειώνεται υπερβολικά ο βαθμός σκληρότητας του νερού, καθώς αυτό μπορά να προκαλέσει πρόωρη φθορά της ανόδου μαγνησίου στο θερμαντήρα.

Σύστημα αντιπαγωτικής προστασίας, αντιψυκτικά υγρά, προσθετικά και αναστολείς. Ο λέβητας διαθέτει σύστημα αντιπαγωτικής προστασίας για την ενεργοποίηση της λει τουργίας θερμανσης ότων η θερμοκρασία του νερού κοτάθλιψης στην εγκατάστωση πέσει κάτω από τους 6 °C. Το σύστημα δεν λειτουρχεί εάν διακοπεί η ηλεκτρική τροφο δοσία ή/και η παροχή αερίου στη συσκευή. Εάν είναι αναγκαίο, επιτρέλεται η χρήση αντιψυκτικών υγρών, προσθετικών και αναστολέων, αποκλειστικά και μόνο εάνο πα πραγωής των αντιψυκτικών ή των προσθετικών αυτών παρέχει εγγύηση η οποία δια φσαλίζει ότι τα προϊόντα του είναι κατάλληλας γ' αυτήν τη χρήση και δεν προκαλών βλάβες στον εναλλάκτη του λέβητα ή σεάλλα εξαρτήματα ή/και υλικά του λέβητα και της εγκατάστωσης. Απαγορεύεται η χρήση αντιψυκτικών υγρών, προσθετικών και αναστολέων γενικής χρήσης ότων δεν αναφέρεται ρητά ότι είναι κατάλληλα για χρήση σε θερμικές εγκαταστάσεικαι συμβοτά με τα υλικά του λέβητα και της εγκατάστωσης.

Σύνδεση με μπόλερ για ζεστό νερό οικιακής χρήσης

Η ηλεκτρονική πλακέτα της συσκευής παρέχει τη δυνατότητα ελέγχου ενός εξωτερικού μποίλερ για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Πραχμιατοποιήστε τις υδραυλικές συνδέσεις σύμφωνα με το διάγραμμα fig. 21. Εκτελέστε: τις ηλεκτρικές συνδέσεις σύμφωνα με το ηλεκτρολογικό διάγραμμα στη carp. 5.4. Απαιτείται η χρήση αισθητήρα FERROLI.

Ακολουθήστε τη διαδικασία πρόσβασης που αναφέρεται παρακάτω

«Μενού σέρβις»

Για πρόσβαση στο «Μενού σέρβις» του πίνακα, πρέπει να πατήσετε το κουμπί «Επα ναοορά» για 10 δευτερόλεπτα.

Πατώντας τα κονμπιά θέρμανσης, μπορείτε να επιλέξετε τις ρυθμίσεις «ΙΣ», «ΙΝ», «Ηι» ή «rΕ». Η ένδειξη «ΙΣ» σημαίνει «Μενού παρομέτρων», η ένδειξη «ΙΝ» «Μενού πληρο φορίων», η ένδειξη «Ηι» «Μενού ιστορικού» και η ένδειξη «rΕ» «Επαναφορά μενού ιστορικού». Πελλέξετε το «ΙΣ» και πατήστε το κονμπί «Επαναφορά».

Ο πίνακος διαθέτει 20 παραμέτρους που μπορούν να τροποποιηθούν και από το τηλε χειριστήριο (Μενού σέρβις).

Πατώντας τα κουμπιά θέρμανσης, μπορείτε να μετακινηθείτε στη λίστα παραμέτρων με αύξουσα ή φόθνουσα σειρά. Για να τροποποίησετε την τιμή μιως παραμέτρων, πρέπει να πατήσετε τα κουμπιά νερού οικιακής χρήσης: η τροποποίηση αποθηκεύεται αυτόματα.

Αλλάξτε την παράμετρο Ρ02 του «Μενού παραμέτρων» σε 6.

Για να επιστρέψετε στο «Μενού σέρβις», ποτήστε το κουμπί «Επαναφορά». Για έξοδο από το «Μενού σέρβις» του πίνακο, πρέπει να πατήσετε το κουμπί «Επαναφορά» για 10 δευτερόλεπτα.

εικ. 21 - Διάγραμμα σύνδεσης εξωτερικού μπότερ 10 11 95 8 9

Λεζάντα

8 Έξοδος ζεστού νερού οικιακής χρήσης

9 Είσοδος κρύου νερού οικιακής χρήσης

10 Παροχή εγκατάστασης

11 Επιστροφή εγκατάστασης

95 Βαλβίδα τριών οδών - 2 σύρματα με ελατήριο επαναφοράς (δεν παρέχεται)

3.4 Σύνδεση καυστήρα

Ο καυστήρας διαθέτει εύκαμπτους σωλήνες και φίλτρο για σύνδεση με τη γραμμή τρο υδοσίας πετρελαίου. Περάστε τους εύκαμπτους σωλήνες από το πίσω τοίχωμα και το ποθετήστε το οίλτρο όπως φαίνεται στην fig. 22.

εικ. 22 - Τοποθέτηση φίλτρου πετρελοίου

Το κύκλωμα τροφοδοσίας πετρελαιου πρέπει να εγκοτοσταθεί σύμωνα με ένα από τα παρακάτω διαγράμματα, τηρώντας το μήκος των σωληνώσεων (LMAX) που αναγράφε ται στον πίνακα.

H 4m. MAX H L MAX (m) H (m) Øi 8 mm. Øi 10 mm. 0.5 10 20 1.0 20 40 1.5 40 80 2.0 60 100

εικ. 23 - Τροφοδοσία μέσω βαρύτητας

H L MAX (m) H (m) Øi 8 mm. Øi 10 mm. 0.0 25 60 0.5 21 50 1.0 18 44 1.5 15 38 2.0 12 32 2.5 10 26 3.0 8 20 3.5 6 16

εικ. 24 - Τροφοδοσία μέσω αναρρόφησης

4m. MAX H H (m) L MAX (m) Øi 8 mm. Øi 10 mm. 0.0 25 60 0.5 21 50 1.0 18 44 1.5 15 38 2.0 12 32 2.5 10 26 3.0 8 20 3.5 6 16

εικ. 25 - Τροφοδοσία μέσω σιφονιού

εικ. 26 - Τροφοδοσία μέσω δακτυλίου

3.5 Нлектрикή συνδεσμολογία

Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο

Η ηλεκτρική ασφάλεια της συσκευής διασφαλίζεται μόνο όταν είναι σωστά συνδεδεμένη σε αποτελεσματική εγκατάσταση γείωσης σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες ασφαλείας. Απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προ σωπικό για να ελέγξει την αποτελεσματικότητα και την καταλληλότητα της εγκατάστασης γείωσης. Ο κα τασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες που οφείλονται στην έλλειψη γείωσης της εγκα τάστασης. Βεβαιωθείτε επίσης ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι κατάλληλη για τη μέγιστη ισχύ της συσκευής που αναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηρι στικών του λ έβητα.

Ο λέβητας είναι προκαλωδιωμένος και διαθέτει καλώδιο σύνδεσης με την ηλεκτρική γραμμή τύπου "γ" χωρίς φις. Οι συνδέσεις με το δίκτυο πρέπει να είνοι σταθερές και να διαθέτουν διολικό διακόπτη οι επαφές του οποίου να έχουν άνογια τουλάχιστον 3 mm, παρεμβάλλοντας ασσάλεια των 3Α max μετοξύ λέβητα και γραμμής. Είναι σημον τικό να τηρείται η πολικότητα (ΓΡΑΜΜΙΙ: κωφέ καλώδιο / ΟΥΔΕΤΕΡΟ: μπλε καλώδιο / ΓΕΙΣΩΣΗ : κήτρινο-πράσινο καλώδιο) στις συνδέσεις της ηλεκτρικής γραμμής. Κατά την εγκατάσταση ή την αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου, ο αγωγός γείωσης πρέπει να έχει μήκος μεγαλύτερο κατά 2 cm σε σχέση με τους υπόλοιπους.

To ηλεκτρικό καλώδιο της συσκευής δεν πρέπει να αν τικαθίσταται από το χρήστη. Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίου, σβήστε τη συσκευή και για την αντικατάστασή του απευθυνθείτε μόνο σε εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Σε περίπτωση αντικατάστασης του ηλεκ τρικού καλωδου, χρησιμοποιήστε μόνο καλώδιο 'HAR H05 VV-F' 3x0,75 mm2 με μέγιστη εξωτερική διάμετρο 8 mm.

Θερμοστάτης δωματίου (προαιρετικά)

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΚΑΘΑΡΕΣ ΕΠΑΦΕΣ. ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΣ 230 Τ ΣΤΟΥΣ ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΔΩΜΑΤΙΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΕΣ ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ.

Κατά τη σύνδεση εξωτερικών χειριστηρίων ή χρονο διακοπών, αποφύγετε τη λήψη της τροφοδοσίας για αυτές τις διατάξεις από τις επαφέ ζδιακοπής τους. Η τρο φοδοσία τους πρέπει να γίνεται μέσω άμεσης σύνδεσης από το δίκτυο ή με μπαταρίες, αναλόγως με τον τύπο της διάταξης

Πρόσβαση στη βάση ακροδεκτών

Εξιδώστε τις δύο βίδες “Α” στο πάνω μέρος του πίνακο και βγάλτε τη θυρίδα.

A A1

3.6 Σύνδεση με την καπνοδόχο

Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε κατονοδόχο μελετημένη και κατασκευασμένη σύμων να με τους ισχύοντες κανονισμούς. Ο σχογός μεταξύ λέβητα και κατονοδόχου πρέπει να είναι τασκευασμένος από κατάλληλο υλικό, ανθεκτικό στη δερμοκρασία και στη διάβρωση. Στα σημεία συνδεσης συνιστάται ιδιατερη προσοχή στη στεχανότητα και στη βερμική μόνωση όλου του σχογού μεταξύ λέβητα και κατονοδόχου, προκειμένου να αποφεύγεται ο σχημιστασμός γυρσίας.

4. ΣέΡΒΙς ΚΑΙ ΣΥΝΤήΡΗΣΗ

Ολες οι εργασίες ρύθμισης, μετατροπής, λειτουργίας και συντήρησης που περιγράφον τοι στη συνέχεια πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό με κατάλ ληλη κατάρτιση (με τις απαραίτητες επαγγελματικές τεχνικές γνώσεις που ορίζει η ισχύουσα νομοθεσία), όπος από το προσωπικό τον τοπικών τμημάτων τεχνικής υποστήριξης πελατώγ.

FERROLI dev φέρει καμία ευθύνη για υλικές ζημιές ήκαι τροσματισμούς που οφείλονται σε επεμβάσεις στησυσκευή από μη εξειδικευμένο και μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό.

4.1 Ρυθμίσεις

Ενεργοποίηση λειτουργίας ΕΛΕΓΧΟΥ

Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά θέρμανσης (λεπτ. 3 και 4 - fig. 1) για 5 δευτερόλεπτα, ώστε να ενεργοποιηθεί η λειτουργία ΕΛΕΓΧΟΥ. Ο λέβητας ενεργοποιείται ανεξάρτητα από την εντολή θέρμανσης ή νερού οικιακής χρήσης.

Στην οθόνη αναβοσβήνουν τα σύμβολα θέρμανσης (λεπτ. 24 - fig. 1) και νερού οικιακής χρήσης (λεπτ. 12 - fig. 1).

εικ. 28 - Λειτουργία TEST

Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΕΛΕΓΧΟΥ, επαναλάβετε τη διαδικασία ενερ γοποίησης.

Η λειτουργία ΕΛΕΓΧΟΥ απενεργοποιείται αυτόματα μετά οπό 15 λεπτά.

Ρύθμιση καυστήρα

Ο tabella 2 περιλομβάναι τις εγροστασιακές ρυθμίσεις του καυστήρα. Μπορείτε να ρυθμίσετε του καυστήρα σε διαφορετική ισχύ τροποποιώντας την πίεση της αντίλιας, το μπεκ, ση ρύθμιση της κεφαλής και τη ρύθμιση του αέρα σύμφωνα με τις οδηγές των επόμενων παρογράφων. Σε κάθε περίπτωση, η νέα ισχύς πρέπει να είναι εντός του ογο μαστικού ευρους λειτουργίας του λέβητα. Μετά την εκτέλεση των ρυθμίσεων, ελέγξε τχρησιμοποιώντας ένον αναλυτή καύσης εάν η περιεκτικότητα των καυσσερίων σε CO₂% κυμοίνεται μεταξύ 11% και 12%.

Πίνακας παροχής μπεκ για πετρέλαιο

O tabella 2 παρουσιάζει η παροχή πετρελαίου (σε kg/h) ότον μεταβάλλονται η πίεση αντλίας και τα μπεκ.

ΣΗΜ. - Οι τμές που αναφέρονται παρακάτω είναι ενδεικτικές, καθώς η παροχή των μπεκ μπορεί να παρουσιάζει διακύμανση ± 5%. Επίσης στους καυστήρες με προθερ μαντήρα,η παροχή καυσίμου μειώνεται περίπου κατά 10%.

Πίνακας. 2

	II bisn anisbis(bar)
MITEK YTPAEPIO	9		1	0	1	1
0,40	1,40	1,47	1,54	1,61	1,68	1,75
	16,60	17,43	18,26	19,09	19,92	20,75
0,50	1,65	1,73	1,81	1,89	1,97	2,05
	19,57	20,51	21,50	22,42	23,36	24,31
0.60	2,01	2,23	2,32	2,42	2,52	2,64
	23,83	26,44	27,51	28,70	29,88	31,31
0.65	2,25	2,40	2,63	2,74	2,80	2,91
	26,68	28,46	31,19	32,49	33,21	34,51
0.75	2,65	2,80	2,95	3,07	3,20	3,33
	31,43	33,21	34,99	36,41	37,95	39,49
0.85	3,10	3,27	3,45	3,60	3,75	3,90
	36,76	38,78	40,92	42,69	44,47	46,25
1,00	3,50	3,67	3,85	4,02	4,20
	41,51	43,52	45,66	47,67	48,72	51,95
1,25	4,40	4,61	4,82	5,03	5,25	5,46
	52,18	54,67	57,16	59,65	62,26	64,75
1,50	5,30	5,55	5,80	6,05	6,30	6,55
	62,85	65,82	68,78	71,75	74,72	77,68
1.75	6,18	6,46	6,75	7,06	7,38	7,96
	73,29	76,61	80,05	83,73	87,53	91,20
Παροχρατην Υγοδο του μπεκσε kg/h

Ρύθμιση πίεσης αντλίας

Η αντλία έχει ρυθμιστεί εκ των προτέρων στο εργοστάσιο στα 12 bar. Για τον έλεγχο της πίεσης, χρησιμοποιήστε μανόμετρο με λουτρό ελαιου. ΙΙ πίεση μπορεί να ρυθμιστεί μετοξύ 11 και 14 bar.

εικ. 29- Αντλία ITALPUMP

εικ. 30- Αντλία DANFOSS

1. Αναρρόφηση ∅1/4"
2. Επιστροφή ∅1/4"
3. Παροχή πετρελαίου ∅1/8"
4. Ρύθμιση πίεσης
5. Σύνδεση μανόμετρου ∅1/8"
6. Σύνδεση μετρητή κενού ∅1/8"

Ρύθμιση κεφολής καύσης

Η ρύθμιση της κεφαλής γίνεται μέσω της βίδας 1, σύμφωνα με τις ενδείξεις που επιση μαίνοβται από τόν δείκτη 23 1 4

Μετά τη χαλάρωση της βίδας 3, χρησιμοποιώντος τη βίδα 1 μπορείτε να ρυθμίσετε τον αέρα καύσης σύμονα με τις ενδείξεις του δείκτη 2. Στο τέλος της βαθμονόμησης, ασοαλίστε τη βίδα 3.

Θέση ηλεκτροδίων - διαφράγματος

Μετά την τοποθέτηση του μπεκ, ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση των ηλεκτροδίων και του διαφοράγματος σύμφονα με τις παρακάτω τιμές. Συνιστάται ο έλεγχοστων τιμών μετά από κάθε επέμβαση στην κεφαλή.

2÷3 2÷3 3 6+6.5

εικ. 33- Θέση ηλεκτροδίων - διαφράγμιατος

4.2Λειτουργία

'Ελεγχοι που πρέπει να εκτελούνται κατά την πρώτη ενεργοποίηση, καθώς και μετά από όλες τις εργασίες συντήρησης για τις οποίες απαιτείται αποσύνδεση από τις εγκαταστάσεις ή επέμβαση στα όργανα ασφαλείας ή στα εξαρτήματα του λέβητα:

Πριν ανάψετε το λέβητα

• Ανοίξτε τις ενδεχόμενες βαλβίδες διακοπής μεταξύ λέβητα και εγκαταστάσεων.
• Ελέγξτε τη στεγανότητας της εγκατάστασης καυσίμου.
Ελέγξτε τη σωστή προφόρτιση του δοχείου διαστολής
- Γεμίστε την υδραυλική εγκατάσταση και βεβαιωθείτε για την πλήρη εξαέρωση του αέρα που περιέχει ο λέβητας και η εγκατάσταση ανοίγοντας τη βαλβίδα διαφυγής αέρα του λέβητα και τις ενδεχόμενες βαλβίδες εξαέρωσης της εγκατάστασης.
- Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές νερού στην εγκατάσταση, στα κυκλώματα νερού χρήσης, στις συνδέσεις ή στο λέβητα.
- Βεβαωθείτε για τη σωστή σύνδεση της ηλεκτρικής εγκοτάστασης και για την απο τελεσματικότητα της γείωσης.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εύφλεκτα υγρά ή υλικά κοντά στο λέβητα.
- Τοποθετήστε το μανόμετρο και το κενόμετρο στην αντλία του καυστήρα (αφα ιρέστε τα μετά τη θέση σε λειτουργία).
• Ανοίξτε τις βάνες στους σωλήνες του πετρελαιου

Ενεργοποίηση

graph TD
    A["Power Source"] --> P1["Pump"]
    P1 --> VEV["VE Generator"]
    VEV --> G1["Generator"]
    G1 --> Output["Output"]
    B["Power Source"] --> P2["Pump"]
    P2 --> VEV2["VE Generator"]
    VEV2 --> G2["Generator"]
    G2 --> Output
    P1 -->|Downward Arrow| P2
    P2 -->|Upward Arrow| P1
    P1 -->|Left Arrow| A
    P2 -->|Right Arrow| B

εικ. 34 - Ενεργοποίηση

A

Οταν κλείσει η θερμοστατική γραμμή, ο κινητήρας του κουστήρα τίθεται σε λειτουργία μαζί με την αντλία: το πετρέλαιο της αναρρόφησης υπηφείται όλο προς την επιστρούη. Λειτουργούν επίσης ο αγεμιστήρας του κουστήρα και ο μετασχηματιστής έναυσης και κατά συνέπεια εκτελούνται οι φάσεις:

• προεξαερισμός της εστίας.
• πρόπλυσης ενός τμήματος του κυκλώματος πετρελαιου.
• προανάφλεξης με εκκένωση μετοξύ των άκρων των ηλεκτροδίων.

B

Στο τέλος της πρόπλυσης ο πίνακος ελέγχου ανοίγει την ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα: το πετρέλαιο φτάνει στο μπεκ από το οποίο ψεκάζεται.

Πεποφήμε την εκκένωση μεταξύ των ηλεκτροδίων προκαλεί το σχηματισμό της όλόγας. Ταυτόχρονα, αρχίζει ο χρόνος ασφαλείας.

Κύκλος συσκευής

R A B C D SB W M t3n Z t1 t3 TSA BV FR εικ. 35 - Κύκλος συσκευής

R-SB-W Θερμοστάτες/Πιεσοστάτες

Μ Κινητήρας καυστήρα
Z Metaσχηματιστής έναυσης
BV Нлектропаγνητική βαλβίδα

FR Φωτοαντίσταση

Α' Έναρξη με προθερμαντήρα
A Έναρξη χωρίς προθερμαντήρο.
B Παρουσία φλόγας
C Κανονική λειτουργία
D Διακοπή ρύθμισης (ΤΑ-ΤΖ)
t1 Χρόνος προ-αερισμού
TSA Χρόνος ασφαλείας
t3 Χρόνος προ-ανάολεξης
t3n Χρόνος μετα-ανάσλεξης
tw Χρόνος προθέρμανσης
Σήματα εξόδου από τη συσκευή
Απαραίτητα σήματα στην είσοδο

'Ελεγχοι κατά τη διάρκεια της λειτουργίας

• Ανάψτε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες στην sez. 2.3.
- Βεβαιωθείτε για τη στεγανότητα του κυκλώματος καυσίμου και των εγκαταστάσεων γερού.
- Ελέγξτε την απόδοση της καμινάδας και των αγωγών αέρα-καυσσερίων με το λέβητα σε λειτουργία.
- Βεβαωθείτε για τη σωστή κυκλοοφία του νερού στο λέ βητα και στις εγκαταστάσεις. - Ελέχξε τη σωστή λειτουργία του λέβητα πραζματοποιώντας ορισμένες δοκιμές έναυσης και σβησίματος μέσω του θερμοστάτη περιβάλλοντος ή του εξωτερικού χειριστηρίου.
- Ελέγξετε τη στεγανότητα της πόρτας του καυστήρα και του θαλάμου καυσσαερίων. - Βεβαιωθε ίτε ότι ο καυστήρας λειτουργεί σωστά.
• Εκτελέστε μια ανάλυση της καύσης (με το λέβητα στοθεροποιημένο) και βε βαιωθείτε ότι το ποσοστό CO, στα καυσαέρια κυμαίνεται από 11% έως 12%.
- Ελέγξτε το σωστό προγρομμάτισμό των παρομέτρων και εκτελέστε τύχόν ανα γκαίες προσωπικές ρυθμίσεις (καμπύλη αντιστάθμισης, ισχύς, θερμοκρασίες κ.λπ.).

4.3 Συντήρηση

Περιοδικός έλεγχος

Για να εξασφαλίζεται η σωστή λειτουργία της συσκευής με την πάροδο του χρόνου, θα πρέπει να αναθέσετε σε εξειδικευμένο προσωπικό το ετήσιο σέρβις που θα προβλέπει τους ακόλουθους ελέγχους;

• Τα συστήματα χειρισμού και ασφαλείας πρέπει να λειτουργούν σωστά.
• Το κύκλωμα απαγωγής των κουσαερίων πρέπει να λειτουργεί τέλειο.
- Βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες τροφοδοσίας και επιστρούης καυσίμου δεν είναι βουλωμένοι και δεν έχουν χτυπήματα.

• Καθαρίστε το φίλτρο της γραμμής αναρρόφησης του καυσίμου.

• Metrήστε τη σωστή κατανάλωση καυσίμου

- Καθαρίστε την κεοαλή καύ σης στηζώνη εξόδου του κουσμου, στο δίσκο στροβίλισμού. - Αφήστε τον καιστήρα να λειτουργήσει με τη μέγιστη ισχύ επί δέκα λεπτά περίπου και στη συνέχεια αναλύστε τα καισαέρια για να ελέγξετε:

• Τις σωστές ρυθμίσεις όλων των στοιχείων που περιγράφονται στο παρόν εγχειμίδιο
• Τις θερμοκρασίες των καυσαερίων στην καμινάδα
• To ποσοστό CO2

- Οι αγωγοί και το τερματικό αέρα-κουσσερίων πρέπει να είναι ελεύθεροι από εμπό δια και να μην παρουσιάζουν διαρροές.

- Ο καυστήρας και ο εναλλάκτης πρέπει να είναι καθαροί και ελεύθεροι από άλατα. Για τον ενδεχόμενο καθαρισμό μη χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα ή ατσάλινες βούρτσες.

• Οι εγκαταστάσεις καυσίμου και νερού πρέπει να είναι στεγανές.

• Ι πίεση του νερού με την εγκατάσταση κρύα πρέπει να είναι περίπου 1 bar. Σε αν τίθετη περίπτωση πρέπει να την επανοφέρετε σε αυτήν την τιμή.

• Ο κυκλοφορητής δεν πρέπει να είναι μπλοκαρισμένος.
• Το δοχείο διαστολής πρέπει να είναι γεμάτο.
Ελέγξτε την άνοδο μαγνησίου και εν ανάγκη αντικαταστήστε την.

Για τον πιθανό καθαρισμό του περιβλήματος, του πίνακα και τον διακο σμητικών στοιχείων του λέβητα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα μαλακό και χρὶ πανὶ εργένο ενδεχομένως σε δίλυμα με απορρυπαντικό. Πρέπει να αποφεύγονται δλα τα διαβρωτικά απορρυπαντικά και οι διαλύτες.

Καθαρισμός λέβητα

1. Διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία του λέβητα.
2. Αφαιρέστε τον πρόσθιο επάνω και τον κάτω πίνακα.
3. Ανοίξτε την πόρτα ξεβιδώνοντας τα σγετικά πόμολα.
4. Καθαρίστε το εσωτερικό του λέβητα και της διαδρομής των καπνών εξαγωης, με μια βούρτσα ή με πεπιεσμένο αέρα..
5. Τέλος, ζανακλείστε την πόρτα και στερεώστε την με το αντίστοιχο πόμολο.

Για τον καθαρισμό του καυστήρα, συμβουλευτείτε τις οδηγίες της κατασκευαστικής εταιρείας.

Πρόσβαση στο ηλεκτρόδιο και στο μπεκ

- Αποσυνδέστε τα καλώδια των ηλεκτροδίων του μετασχηματισή και αφαιρέστε τη φοτοαντίστιση 1 και το ρακόρ 2 που συνδέει τον σωλήνα πετρελαίου στη γρωμή 3 του μπεκ. Χαλαρώστε τις βίδες 4 και αφαιρέστε το σύστημα φλάντζας μπεκ-δια φράγμιατος-ηλεκτροδίων.

- Εξιδώστε τη βίδα 5 για να αφαιρέσετε το διάφραγμα και τη βίδα 6 για να αφα ιρέσετε τα ηλεκτρόδια. Καλός καθαρισμός του μπεκ επιτυχάνεται με αφαρεση του οίλτρου, καθαρισμό των εγκοπών και της οπής ψεκασμού με βενζίνη και ξέπλυμα. Κατά την επανατοποθέτηση όλων των στοιχείων, απαιτείται προσοχή στη σωστή τοποθέτηση των ηλεκτρόδιων-του διαφράγμιστος.

4.4 Επίλυση προβλημάτων

Διάγνωση

Ο λέβητας διαθέτει προηγμένο σύστημα αυτοδιάγνωσης. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του λέβητα, η οθόνη αναβοσβήνει μαζί με το σύμβολο δυσλειτουργίας (λεπτ. 22 - fig. 1) και υποδεικνύει τον κωδικό δυσλειτουργίας.

Υπάρχουν δυσλειτουργίες που προκαλούν μόνιμες εμπλοκές (επισημαίνονται με την ένδεῖη «Α»); για αποκατάσταση της λειτουργίας, πατήσε το κομπί RESET (Επανα όρά) (λεπτ. 8 - fig. 1) για 1 δευτερόλεπτο ἡ χρησιμποιήστε το κομπί RESET (Επανα όρά) στο τηλεχειριστήριο με χρονοδιακόπτη (προσαρετικό), εάν έχει εγκατασταθεί. Εάν ο λέβητας δεν λειτουργεί, πρέκει να αποκατασταθεί η δυσλειτουργία που υπο δεικνύουν οι λυχνίες led λειτουργίας.

Αλλες δυσλειτουργίες προκαλούν προσωρινές εμπλοκές (επισημαίνονται με την ένδειξη «F»), οι οπολες αποκαθίστανται αυτόματα μόλις η τιμή επανέλθει στο κανονικό εύρος λειτουργίας του λέβητα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Από την έκδοση λογισμικού 23 και μετά, προστέθηκε περαιτέρω υποστήριξη για διευκόλυνση της βαθμονόμησης του καυστήρα, δηλ. η φλόγα αναβοσβήνει στην οθόνη ως ένδειξη της ενεργοποίησης του καυστήρα αλλά με μη βέλτιστο σήμα φλόγας.

Ο tabella 3 περιλαμβάνει, για τις διάφορες εκδόσεις λογισμικού, τη σημασία των συμβόλων που εμφανίζονται στην οθόνη.

Πίνακας. 3- Ενδείξεις συμβόλου φλόγας

	Ένδειξη στην οθόνη και σημασία
Έκδοσηλογισμικού	Σβηστήφλόγα	Σταθερά αναμμένη φλόγα	Αναβόσμημα φλόγας
≤ 22	Σβηστόςκαυστήρας	Καυστήρας αναμμένος	-
≥ 23	Σβηστόςκαυστήρας	Αναμμένος καυστήρας και σταθερόσήμα φλόγας	Αναμμένος καυστήρας με ΜΗβέλπιστο σήμα φλόγας

Πίνακας. 4 - Λίστα δυσλειτουργιών

Kodi#s duslei toup#s	Dusletouryba P###	P ###	A#s#
A01	E##lo## kauat#ra	E##lo# ant#as	Antikataot#ste toe#ptnma
		B#l# n#lektnuo# knu#pa	Antikataot#ste toe#ptnma
		BA#n bai#doos petrela #ou	Antikataot#ste toe#ptnma
		Dev u#r#y##u#o# ##o# do#b# P u#r#eterv# stov tw#j#vo	Tep#ste to do#b# me##y##o# oav#ro#ste to v#i
		Klen#y#o#de# pro#od#bas yoa#c#etrela #ou	An#ste ts#o#be#es
		B#p ### Btpria (n#pu#Ps- ####s - ###)	Kawar#stctu #ktrpa
		Beia a#t#a	Tep#ste tiv an#la kai evtop#ste tiv ### ### ######s
		Esoal#v#n p #h#sn P b#p mukanlektru-dia# vo#ns	Roh#ste P kawar#ste ta nlex tr#da
		Frie#y vo b#p##o P p#r#o#o#y no ###	Antikataot#ste toe#ptnma
		A##U#ll#les r#u#l#es ke#o#r cka t#mer	Roh#ste ta e#ap#mata
		B#l#n P #b#sn n#lektrodb#v	Antikataot#ste toe#ptnma
		B#l#n metocyn#ot#y v#o#ns	Antikataot#ste toe#ptnma
		B#l#n P #b#sn kalod#on n#lektro dbov	Antikataot#ste toe#ptnma
		P#r#u#f#sn kalod#on n#lektrodb#v ##no ##n#cs bermokn#as	Antikataot#ste koi pro##ate#ste tue#n# ma
		Esoal#ves n#lektro Ycun#y##s bei b#o#s p metocyn#ot#r	EY #te ts nu#y##s
		E#o#s# cnnd#y##u knnt Rna knt#as	Antikataot#ste toe#ptnma
		An#or#tn ot#t#s cuw#edem Y#ts sto o#l#ca elot#ps	An#or#ste tn f#v#esn
		B#n o#o#av#t stosns	Antikataot#ste toe#ptnma
		B#n u#o#oav#t stosns	Kobar B##te th o#oav#t#stosn
A02	S#ma npap#s# fi##s me steveyp#o#ny #vo kauat#ra	B#x#y#k#wa o#oav#t stosns	Antikataot#ste theoav#t# stosn
		Eseperiu fo#s#t #o#oav#t#stosn	Ato#ak# ve te tivtn#peot #s
A03	Everyoto#n#tra roto #s ap# uare#ymu#n	B#n wac#tpru hy p#an#s	EY #te ts #o#p too#y#t ska leitouryba tu a##n#ra θ#mu#ns
		Mn kukoo#va vero# stnv ekat U staan	EY #te ton kukoo#n#r (βI tabella 4)
		A#ras stnv ekat Ustaan	E#er#ste tv erat Ustaan
A04	Akat U#ll#les pa#jme tro plak# tos	Esoal#v#n py#msn pa#y trou plak#as	EY #te kan tro#o#o Pote eÜ v ato#t# ta, tv na#u#tro the plak# tos
F07	Dusletouryba pro bepuav#ra (η ex## dev kla#ve se 120 deuter#lenta)	Diakop#kalod bo#ns	EY #te tv kla#d owtn
F09	Akat U#ll#les pa#jme tro plak# tos	Esoal#v#n py#msn pa#y trou plak#as	EY #te kan tro#o#o Pote eÜ v ato#t# ta, tv na#u#tro the plak# tos
F10	Dusletouryba uath#rpo#ps 1	B#n wac#tpru	EY #te tv kla#d owtn p antika taot#ste tov a##n#ra
		B#x#y#k#wa klaod#osns
		Diakop#kalod bo#ns
F11	Dusletouryba uath#rpo#ve oikasp xcr#s	B#n wac#tpru	EY #te tv kla#d owtn p antika taot#ste tov a##n#ra
		B#x#y#k#wa klaod#osns
		Diakop#kalod bo#ns
F12	Akat U#ll#les pa#jme tro plak# tos	Esoal#v#n py#msn pa#y trou plak#as	EY #te kan tro#o#o Pote eÜ v ato#t# ta, tv na#u#tro the plak# tos
F14	Dusletouryba uath#rpo#ps 2	B#n wac#tpru	EY #te tv kla#d owtn p antika taot#ste tov a##n#ra
		B#x#y#k#wa klaod#osns
		Diakop#kalod bo#ns
F16	Akat U#ll#les pa#jme tro plak# tos	Esoal#v#n py#msn pa#y trou plak#as	EY #te kan tro#o#o Pote eÜ v ato#t# ta, tv na#u#tro the plak# tos
F34	Uth tro#o#o bs Ktou a# 170V.	Pro#b#matasto n#lektriki dB ktvo	EY #te tv nlektrik ef##ut U staan
F35	Akat U#ll#s suh v#tni dikt #u	Pro#b#matasto n#lektriki dB ktvo	EY #te tv nlektrik ef##ut U staan
F37	Esoal#v vnt#estn vero#y##ut Ustaans	Polly xau#p n##s	EY #te tv erat Ustaan
		B#n wac#tpru	EY #te tv a##t Pru
F39	Dusletouryba e##te pkoy avizveutp	B#n avizveutp b praxyk#uwa kaolabosns	EY #te tv kla#d owtn p antika taot#ste tov a##n#ra
		Atoouv#eu #os avizveut smet tv evrppom h## tiis letovryba waeta bilntps bermokpoas	Sundy #te zon Uton esotepku ayivyu# P###y###### P##ti leitouryba meato#lntps bermo kprodas
F40	Esoal#v vnt#estn vero#y##ut Ustaans	Polly wntp n##s	EY #te tv erat Ustaan
			EY #te tv bai#da osoalebas
			EY #te to doxbe#ia##ol ps
A41	Tono#ytnon a##t#pov	Atoouv#eu #os a##t#pas paoxps sto φ matou λγβnta	EY #te tv o##p too#ytns kai leitouryba tou a##n#ra θμuavos
F42	Dusletouryba a##t#rpo #Y p#uans	B#n wac#tpru	Antikataot#ste tov a##t #ra
F47	Dusletouryba a##t#rpo #y #eos ve roy#vat Ustaans	Diakop#kalod bo#ns	EY #te tv kla#d owtn

Διαγνωστικός έλεγχος κυκλοφορητή

Ορισμένες δυσλειτουργίες που σχετίζονται με τον κυκλοφορητή επισημαίνονται από τη λυχνία LED κοντά στον επιλογέα ταχύτητας (fig. 38 - fig. 39).

wilo

εικ. 38

Πίνακας. 5 - Ενδείξεις λυχνίας LED κυκλοφορητή

	ΣβηστρΟ κυκλοφορητρςβρβσκεται στην καπύστωση ΑΝΑΜΟΝΗΣ
	Ανύβει με πρύσινο χρφμαΟ κυκλοφορητρςζελτουργε β
	Ανοβοσβρνει με πρύσινο χρφ μαΚύκλος εξα Υρωσης
	Ανύβει με πρύσινολύκσινο χρφμα εναλλύξΕμπλοφ του κυκλοφορητρ λύμωεξωτερικρς αὐθίας- Υπέγρταση (>270V)- Ανεταιρής τύση (<160V)- Υπερφήρτωση κινηφρα
	Ανοβοσβρνειμε κύκτινο χρφ μαΕμπλοφ του κυκλοφορητρ λύμωεσωτερικρς αὐθίας- Εμπλοφ κινης ερα- Βλύβη ηλεκτρονικού στικτήματος

Διαγνωστικός έλεγχος κυκλοφορητή (μοντ. PARA)

Ορισμένες δυσλειτουργίες που σχετίζονται με τον κυκλοφορητή επισημαίνονται από τη λυχνία LED (fig. 39).

Λυχνία LED	Δυσλειτουργία	Απία	Λύση
Ανάβει με κόκκινο φως	Εμπλοκή	Εμπλοκή ρόταρα	Ενεργοπαιήστε τη χειροκίνητη επανεκκίνηση ή επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης πελατών
	Εποφήπηνίο	Ελαπωματικό πηνίο
Αναβοσβήνει με κόκκινο φως	Υπότασηγύπέρταση	Παλύ χειμηλήψυμηλή τάση τροφοδοσίας πλευράς τροφοδοσίας	Ελέγξετε την τάση δικτύου και τις συνθήκες χρήσης.Επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης πελατών
	Υπερδολικήθερμοκρασία μονάδας	Παλύ υψηλή θερμοκρασία στο εσωτερικό της μονάδας
	Βραχυκύκλωμα	Παλύ υψηλή ένταση ρεύματος κινητήρα
Αναβοσβήνει με κόκκινο/ πράσινο φως	Λειτουργία στροβίλου	Το υδραυλικό σύστημα των αντιλών τροφοδατείται, αλλά η αντίλα δεν έχει τάση δικτύου	Ελέγξετε την τάση δικτύου, την παραχή / πίσεση του νεραύ, καθώς και τις περιβαλλοντικές συνθήκες
	Λειτουργία εν ξηρώ	Άέρας στην αντίλα
	Υπερφάρτωση	Ο κινητήρας περιστρέφεται με δυσκολία.Η αντίλα δεν λειτουργεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές (π.χ. υψηλή θερμοκρασία μονάδας).Ο αριθμός στροφών είναι πο γαμηλός σε σχέση με τις στροφές κανονικής λειτουργίας.

1. TEXNIKÁ XAPAKTHPIΣTIKÁ KAI ΣΤΟΙΧΕΙΑ

5.1 Διαστάσεις, συνδέσεις κολ κύρια εξαρτήμοτα

500 36 246 32 295 850 ΕΙΚ. 40- Διαστάσεις, συνδέσεις και κύρια εξαρτήματα

A 56 a4 275 246 278 εIK. 4 1

105 14 a4 10 717 493 639 11 97 50 250 250 105 ELK. 4 2

10 Παροχή εγκατάστασης
11 Επιστροφή εγκατάστασης
14 Βαλβίδα ασφαλείας θέρμανσης
32 Κυκλοφορητής θέρμανσης
36 Αυτόματη βαλβίδα εξαέρωσης
56 Δοχείο διαστολής
246 Μετατροπέας πίεσης
275 Εξαγωγή
278 Διπλός αισθητήρας (ασφαλείας + θέρμανσης)
295 Καυστήρας

Πίνακας. 6

	A B a4
ATLAS D ECO 30 UNIT	630 590 ∅	120 ÷ 130
ATLAS D ECO 42 UNIT	730 690 ∅	120 ÷ 130

5.2 Διαγράμματα

Απώλεια φορτίου/Μονομετρικό ύψος κυκλοφορητών

- Μανομετρικό ύψος κυκλοφορητή με ρύθμιση «σταθερής ταχύτητας».

Min. 1 4 7 I II III

H [m H2O]

A Απώλεια φορτίου λέβητα
1 - 2 - 3 Ταχύτητα κυκλοφορητή
- Μανομετρικό ύψος κυκλοφορητή με ρύθμιση «αναλογικού μανομετρικού ύψους.

Min. 1 4 7 I II III

A Απώλεια φορτίου λέβητα

5.3 Πίνακας τεχνικών στοιγείων

Στοιχεβο Μον	Üδα	ATLAS D ECO 30 UNIT ATLAS D ECO 42 UNIT
Αριθμüς στοιχεβων αρ	.	3	4
ΜΥγιστη θερμικρ παροχρ kW 26.6 39.4 (Q)
ΕλÜχιστη θερμικρ παροχρ kW 21.0 21.0 (Q)
ΜΥγιστη θερμικρ ισχύς θΥρμανσης	kW	25 37 (P)
ΕλÜχιστη θερμικρ ισχύς θΥρμανσης	kW	20 20 (P)
Απü δοση Pmax (80-60°C) % 93.9 95.0
Απü δοση 30%	%	98.2 97.4
ΜΥγιστη πβεση λειτουργβας θΥρμανσης	bar	3	3 (PMS)
ΕλÜχιστη πβεση λειτουργβας θΥρμανσης	bar	0.8	0.8
ΜΥγιστη θερμοκρασβα θΥρμανσης	°C	100	100	(tmax)
Χωρητικύτητα νερού θΥρμανσης	λβτρα	19 24
Χωρητικύτητα δοχεβου διαστολρς θΥρμανσης	λβτρα	10 10
Πβεση προπλρωσης δοχεβου διαστολρς θΥρμανσης	bar	1	1
Βαθμüς προστασβας	IP	XOD XOD
ΤÜση τροφοδοσβας	V/Hz	230/50	230/50
Απορροφούμενη ηλεκτρικρ ισχύς	W	195	195
ΒÜρος εν κενφ	kg	157	196
ΜΡ κοςθαλÜμου καύσης	mm	350	450
ΔιÜμετρος θαλÜμου καύσης	mm	300	300
Απβ λεια φορτβου πλευρÜς καυσσερβων	mbar	0.11	0.35

Δελτίο προϊόντος ErP

MONTEAOY: ATLAS D ECO 30 UNIT - (OJHL3YWA)

εμπορικό σήμα: FERROLI
Λέβητας συμπύκνωσης: OXI
Λέβητας χαμηλής θερμοκρασίας (**): NAI
Λέβητας B1: OXI
Θερμαντήρας συνδυασμένης λειτουργίας: OXI
Θερμαντήρας χώρου με συμπαραγωγή: OXI
Χαρακτηριστικό	Σύμβολο	Τιμή	Μονάδα
Τάξη ενεργειακής απόδοσης της εποχιακής θέρμανσης χώρου (από A+++ έως D)			B
Ονομαστική θερμική ισχύς	Pn	kW	25
Ενεργειακή απόδοση της εποχιακής θέρμανσης χώρου	_b	%	86
Ωφέλιμη θερμική ισχύς
σε ονομαστική θερμική ισχύ και υψηλές θερμοκρασίες (*)	P4	kW	25,0
στο 30 % της ονομαστικής θερμικής ισχύος και υψηλές θερμοκρασίες (***)	P1	kW	7,8
Ωφέλιμη απόδοση
σε ονομαστική θερμική ισχύ και υψηλές θερμοκρασίες (*)	_4	%	88,2
στο 30 % της ονομαστικής θερμικής ισχύος και υψηλές θερμοκρασίες (***)	_1	%	92,2
Βοηθητική κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας
υπό πλήρες φορτίο	elmax	kW	0,150
υπό μερικό φορτίο	elmin	kW	0,069
σε κατάσταση αναμονής	PSB	kW	0,003
Λοιπά χαρακτηριστικά
Απώλειες θερμότητας σε κατά- σταση αναμονής	Pstby	kW	0,105
Κατανάλωση ισχύος ανάφλεξης καυστήρα	Pign	kW	0,000
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	QHE	GJ	83
Στάθμη ηχητικής ισχύος εσω- τερικού χώρου	LWA	dB	62
Εκπομπές οξειδίων του αζώτου	NOx	mg/kWh	95

(*) Καθεστώς υψηλής θερμοκρασίας: θερμοκρασία επιστροφής 60 °C στο στόμο εισόδου του θερμαντήρα και θερμοκρασία τροφοδοσίας 80 °C στο στόμο εξόδου του θερμαντήρα. (**) Χαμηλή θερμοκρασία: 30°C για λέβητες πυμπύκνωσης, 37 °C για λέβητες χαμηλής θερμοκρασίας και για τους λοπούς θερμαντήρες, θερμοκρασία επιστροφής 50 °C (στο στόμο εισόδου του θερμαντήρα).

Δελτίο προϊόντος ErP

MONTEAOY: ATLAS D ECO 42 UNIT - (0JHL4YWA)

εμπορικό σήμα: FERROLI
Λέβητας συμπύκνωσης: OXI
Λέβητας χαμηλής θερμοκρασίας (**): NAI
Λέβητας B1: OXI
Θερμαντήρας συνδυασμένης λειτουργίας: OXI
Θερμαντήρας χώρου με συμπαραγωγή: OXI
Χαρακτηριστικό	Σύμβολο	Τιμή	Μονάδα
Τάξη ενεργειακής απόδοσης της εποχιακής θέρμανσης χώρου (από A+++ έως D)			B
Ονομαστική θερμική ισχύς	Pn	kW	37
Ενεργειακή απόδοση της εποχιακής θέρμανσης χώρου	_b	%	86
Ωφέλιμη θερμική ισχύς
σε ονομαστική θερμική ισχύ και υψηλές θερμοκρασίες (*)	P4	kW	37,1
στο 30 % της ονομαστικής θερμικής ισχύος και υψηλές θερμοκρασίες (***)	P1	kW	11,5
Ωφέλιμη απόδοση
σε ονομαστική θερμική ισχύ και υψηλές θερμοκρασίες (*)	_4	%	88,3
στο 30 % της ονομαστικής θερμικής ισχύος και υψηλές θερμοκρασίες (***)	_1	%	91,5
Βοηθητική κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας
υπό πλήρες φορτίο	elmax	kW	0,150
υπό μερικό φορτίο	elmin	kW	0,068
σε κατάσταση αναμονής	PSB	kW	0,003
Λοιπά χαρακτηριστικά
Απώλειες θερμότητας σε κατά- σταση αναμονής	Pstby	kW	0,125
Κατανάλωση ισχύος ανάφλεξης καυστήρα	Pign	kW	0,000
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	QHE	GJ	123
Στάθμη ηχητικής ισχύος εσω- τερικού χώρου	LWA	dB	62
Εκπομπές οξειδίων του αζώτου	NOx	mg/kWh	92

(*) Καθεστώς υψηλής θερμοκρασίας: θερμοκρασία επιστροφής 60 °C στο στόμο ειόδου του θερμαντήρα και θερμοκρασία τροφοδοσίας 80 °C στο στόμο εξόδου του θερμαντήρα. (**) Χαμηλή θερμοκρασία: 30°C για λέβητες υωμπύκνωσης, 37 °C για λέβητες χαμηλής θερμοκρασίας και για τους λοπούς θερμαντήρες θερμοκρασία επιστροφής 50 °C (στο στόμο ειόδου του θερμαντήρα).

5.4 Нлектрологико диэрацио

230V 50Hz L N + 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 32 95 42 138 72 139 TR 1 4 MB VE T T FR 278 X6 X12 X8 DBM06H 246 OUT +5V GND DSP05 X9 12 X7 X9

εικ. 45 - Нлектрологикό διάγρομμα

32 Κυκλοφορητής θέρμανσης
42 Ανιχνευτής θερμοκρασίας νερού οικιακής χρήσης (προαιρετικά)
72 Θερμοστάτης χώρου (προαιρετικά)
95 Βαλβίδα εκτροπής (προαιρετικά)
- Με τροφοδοσία (230 Vac) = Θέση θέρμανσης
- Χωρίς τροφοδοσία = Θέση νερού οικιακής χρήσης
138 Εξωτερικός ανιχνευτής (προαιρετικός)
139 Τηλεχειριστήριο με χρονοδιακόπτη (προσιρετικό)
246 Μετατροπέας πίεσης
278 Διπλός αισθητήρας (ασφαλείας + θέρμανσης)
TR Μετασχηματιστής έναυσης
FR Φωτοαντίσταση
ΜΒ Κινητήρας καυστήρα
VE Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα

Ferroli

FERROLI S.p.A.

Via Ritonda 78/a

37047 San Bonifacio - Verona - ITALY

www.ferroli.com

Fabbricato in Italia - Fabricado en Italia - Made in Italy - Fabriqué en Italie Vervaardigd in Italië - Wyprodukowano we Włoszech - Kataσκευαζεται στην Italia