AD 4486 - Βραστήρας αυγών ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Βραστήρας αυγών
Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 4486
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	500 W (μέγ. 800 W)
Χωρητικότητα	Έως 8 αυγά
Επίπεδα βρασμού	3 (μελάτο, μέτριο, σφιχτό)
Κύριες λειτουργίες	Βράσιμο αυγών σφιχτών, μελάτων, μελάτων-σφιχτών; μαγείρεμα αυγών μάτι (με αξεσουάρ)
Αξεσουάρ που περιλαμβάνονται	Δίσκος αυγών (8 αυγά), δίσκος για αυγά μάτι, βαθμονομημένο ποτήρι, τρυπητήρας αυγών, λαβίδα αυγών
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή με ηχητικό σήμα, προστασία από ατμό, κρύα λαβή
Καθαρισμός	Αφαιρούμενα μέρη πλένονται στο χέρι με σαπουνόνερο; σώμα σκουπίζετε με υγρό πανί; μην βυθίζετε
Συντήρηση	Αφαλάτωση με αραιωμένο ξύδι
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό
Τύπος χειρισμού	Διακόπτης ολίσθησης με θέσεις βρασμού
Ένδειξη	Φωτεινή λυχνία LED αναμμένη κατά τη λειτουργία
Ηχητικό σήμα	Τέλος βρασμού
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα μέσω του μεταπωλητή
Διαστάσεις	Δεν ανακοινώνονται
Βάρος	Δεν ανακοινώνεται

Συχνές ερωτήσεις - AD 4486 ADLER

Πώς να χρησιμοποιήσω τον βραστήρα αυγών Adler AD 4486;

Γεμίστε τον δοχείο νερού μέχρι 160 ml. Τρυπήστε τη στρογγυλή άκρη του αυγού με τον τρυπητήρα, τοποθετήστε το αυγό στον δίσκο με την κορυφή προς τα πάνω, βάλτε το καπάκι, συνδέστε τη συσκευή και τοποθετήστε τον διακόπτη στην επιθυμητή σκληρότητα (μελάτο, μέτριο ή σφιχτό). Ένα ηχητικό σήμα ακούγεται στο τέλος του βρασμού.

Πόσα αυγά μπορώ να βράσω ταυτόχρονα;

Μπορείτε να βράσετε έως 8 αυγά ταυτόχρονα.

Πώς να ρυθμίσω τον βρασμό των αυγών (μελάτο, μέτριο, σφιχτό);

Ο διακόπτης έχει τρεις θέσεις που αντιστοιχούν σε επίπεδα βρασμού: μελάτο, μέτριο και σφιχτό. Απλά τοποθετήστε τον στην επιθυμητή θέση. Ο βρασμός είναι αυτόματος και σταματά με ηχητικό σήμα.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η πρίζα είναι σωστά συνδεδεμένη και ότι η συσκευή τροφοδοτείται. Βεβαιωθείτε ότι ο δοχείο νερού είναι γεμάτο (ελάχιστη ποσότητα νερού). Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή.

Πώς να καθαρίσω τον βραστήρα αυγών;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Πλύνετε το καπάκι και τους δίσκους αυγών στο χέρι με ζεστό νερό και υγρό πιάτων. Σκουπίστε το σώμα με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ το σώμα της συσκευής στο νερό.

Μπορώ να πλύνω τα μέρη στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι, τα αφαιρούμενα μέρη (καπάκι, δίσκοι) δεν πρέπει να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Πλύνετέ τα μόνο στο χέρι.

Πώς να αφαλατώσω τη συσκευή;

Σκουπίστε τον δοχείο νερού με ένα πανί εμποτισμένο με αραιωμένο ξύδι για να αφαιρέσετε τα άλατα. Στη συνέχεια, ξεπλύνετε με ένα υγρό πανί.

Τι να κάνω αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο;

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο επισκευαστή για να αποφευχθεί κίνδυνος. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο.

Η συσκευή σταματά αυτόματα;

Ναι, μόλις ολοκληρωθεί ο βρασμός, η συσκευή εκπέμπει ηχητικό σήμα και σταματά αυτόματα. Στη συνέχεια, πρέπει να τοποθετήσετε τον διακόπτη στη θέση OFF και να αποσυνδέσετε την πρίζα.

Μπορώ να μαγειρέψω αυγά μάτι με αυτή τη συσκευή;

Ναι, η συσκευή παρέχεται με ειδικό δίσκο για αυγά μάτι. Αλείψτε τη φόρμα με λάδι, σπάστε το αυγό μέσα και αφήστε το να ψηθεί μέχρι την επιθυμητή σύσταση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 4486 ADLER

Εγχειρίδιο χρήσης (EL)

ΓΕΝΙΚΟΪ ΌΡΟΙ ΑΣΦΑΛΕΪΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

1. Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτές. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιές που προκαλούνται από χρήση της συσκευής που δεν είναι σύμφωνη με τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό.
2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό που δεν είναι συμβατός με την προβλεπόμενη χρήση της.
3. Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε γειωμένη πρίζα 220-240V \~ 50-60Hz.

Για να αυξήσετε την ασφάλεια της χρήσης, μην συνδέετε ταυτόχρονα πολλές ηλεκτρικές συσκευές σε ένα κύκλωμα.

1. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν βρίσκονται κοντά παιδιά. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν.
2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση της συσκευής, εφόσον αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους που συνδέονται με τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παιζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση του εξοπλισμού δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και η δραστηριότητα πραγματοποιείται υπό επίβλεψη.
3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποφύγετε τον τραυματισμό σας με το αυγοτρίφτη.
4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΟΣΟΧΗ: Από το άνοιγμα του καπακιού θα διαφύγει καυτός ατμός. Κρατήστε τα χέρια και το πρόσωπο σε απόσταση ασφαλείας. Ανοίξτε το καπάκι με εξαιρετική προσοχή. Ποτέ μην καλύπτετε την έξοδο ατμού.
5. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφαιρείτε το καπάκι εάν το νερό βράζει.
6. Αφαιρείτε πάντα το φις από την πρίζα μετά τη χρήση κρατώντας την πρίζα με το χέρι σας. ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο της πρίζας.
7. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν η επιφάνειά της είναι ραγισμένη.
8. Μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή ολόκληρη τη συσκευή σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιος κ.λπ.) ή μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε συνθήκες υγρασίας (μπάνια, υγρά αυτοκινούμενα).

9. Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο επισκευαστή για να αποφευχθεί κίνδυνος.

10. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ρεύματος ή αν έχει πέσει ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή δεν λειτουργεί σωστά. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας, καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μεταφέρετε τη συσκευή που έχει υποστεί βλάβη σε ένα αρμόδιο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή. Τυχόν επισκευές επιτρέπεται να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις. Η ακατάλληλη επισκευή μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό κίνδυνο

11. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια δροσερή, σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, μακριά από καυτές συσκευές κουζίνας, όπως: ηλεκτρική κουζίνα, καυστήρας αερίου, κ.λπ....

12. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.

13. Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή να αγγίζει καυτές επιφάνειες.

14. Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα χωρίς επίβλεψη.

15. Μην χρησιμοποιείτε την αυγοθήκη αν δεν είναι γεμάτη με νερό.

16. Το προϊόν προορίζεται μόνο για το μαγείρεμα αυγών.

20.

1. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάται να εγκαταστήσετε στο ηλεκτρικό κύκλωμα, μια συσκευή διαρροής ρεύματος (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Για το θέμα αυτό θα πρέπει να συμβουλευτείτε έναν ειδικό ηλεκτρολόγο.

2. Να είστε πάντα ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν βράζετε νερό στον βραστήρα. Μην

3. Αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει για 30 λεπτά πριν την ξαναχρησιμοποιήσετε.

4. Μεταφέρετε τον βραστήρα μόνο κρατώντας τη λαβή.

25.Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με τη χρήση εξωτερικών χρονοδιακοπτών ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού.

1. Η συσκευή δεν πρέπει να μετακινείται ή να μετακινείται εάν είναι γεμάτη με ζεστό νερό ή

ατμό.

27. Αφού απενεργοποιήσετε τη συσκευή, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την καθαρίσετε ή την αποθηκεύσετε. Αφήστε να περάσει αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα, επειδή μια θερμαινόμενη συσκευή κρυώνει αργά.

Περιγραφή της συσκευής (Εικ. Α)

1. Άνοιγμα ατμού
2. Καπάκι
3. Δίσκος για αυγά (έως 8 αυγά)
4. Μετρητικό κύπελλο με διαβάθμιση
5. Διατρητής αυγών
6. Καλώδιο τροφοδοσίας
7. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης με LED
8. Σώμα
9. Δίσκος νερού
10. Λαβή
    11.Δίσκος αυγών για τηγανητά αυγά

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Μπορούν να μαγειρευτούν ταυτόχρονα έως και 8 αυγά. Ανάλογα με τη ρύθμιση, τα αυγά μπορούν να μαγειρευτούν σκληρά (hard), μέτρια (medium) και μαλακά (soft).

1. Píξτε νερό στο δίσκο (9) 160ml.
2. Τρυπήστε το στρογγυλεμένο άκρο του αυγού με το τρυπητήρι αυγών (5) και τοποθετήστε το στο δίσκο (3) με το τρυπητήρι προς τα πάνω.
   ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χειριστείτε προσεκτικά την τσιμπίδα. Είναι πολύ αιχμηρό!
3. Τοποθετήστε το δίσκο αυγών (3) πάνω στο σώμα (7) και τοποθετήστε το καπάκι (2). Συνδέστε το βύσμα (8) σε μια κατάλληλη πρίζα.
4. Ενεργοποιήστε τη συσκευή θέτοντας το διακόπτη στην επιθυμητή θέση σκληρότητας για την προετοιμασία αυγών (6). Η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει. Όταν παρέλθει ο χρόνος, θα ακουστεί ένας ήχος.
5. Γυρίστε το διακόπτη στη θέση OFF (6). Βγάλτε το φις από την πρίζα.
6. Ανοίξτε το καπάκι (2). Προσοχή: καυτός ατμός. Αφαιρέστε το δίσκο αυγών (3) με τη λαβή (10) και τοποθετήστε τον αμέσως κάτω από κρύο τρεχούμενο νερό.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΓΙΑ ΤΗΓΑΝΗΤΑ ΑΥΓΑ (11)

1. Λαδώστε τη φόρμα με λάδι
2. Σπάστε ένα αυγό και ρίξτε το στη φόρμα
3. Ρυθμίστε στο επιθυμητό επίπεδο σκληρότητας.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποσυνδέστε τη μονάδα από την παροχή ρεύματος και αφήστε την να κρυώσει εντελώς πριν από τον καθαρισμό.

1.Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καυστικά απορρυπαντικά για τον καθαρισμό της μονάδας και μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά υλικά.
2. Όταν καθαρίζετε την εξωτερική επιφάνεια του σώματος (7), χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί και στη συνέχεια στεγνώστε το εντελώς. Προσέξτε να μην εισέλθει νερό στο εσωτερικό της μονάδας.
3.Η συσκευή δεν πρέπει να πλένεται σε πλυντήριο πιάτων.
4. Καθαρίστε το καπάκι (2) και τη θήκη αυγών (3) κάτω από ζεστό νερό βρύσης χρησιμοποιώντας ένα λεπτό σφουγγάρι και υγρό πιάτων. Στη συνέχεια, στεγνώστε τα.
5. Σκουπίστε το δίσκο νερού (9) με ένα υγρό πανί που έχετε βρέξει με αραιωμένο επιτραπέζιο ξύδι για να αφαιρέσετε τυχόν επικαθίσεις αλάτων από το νερό που εξατμίζεται.
6.ΜΗΝ βυθίζετε τη συσκευή σε νερό.

TEXNIK'ΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦ'ΕΣ

Παροχή ρεύματος 220-240V \~50HZ

Ισχύς: 500W

Μέγιστη ισχύς: 800W

Για χάρη του περιβάλλοντος. Οι χάρτινες συσκευασίες και οι σακούλες πολυαιθυλενίου (ΡΕ) πρέπει να απορρίπτονται στους κατάλληλους περιέκτες για χωριστή συλλογή αστικών απορριμμάτων σύμφωνα με την περιγραφή τους. Εάν υπάρχουν μπαταρίες στη συσκευή, πρέπει να αφαιρεθούν και να απορριφθούν ξεχωριστά σε μια εγκατάσταση συλλογής και αποθήκευσης. Η χρησιμοποιημένη συσκευή πρέπει να μεταφερθεί σε κατάλληλη εγκατάσταση συλλογής και αποθήκευσης, καθώς οι επικίνδυνες ουσίες που περιέχει ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία και το περιβάλλον. Η σήμανση στο προϊόν υποδεικνύει ότι η συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται στον αστικό κάδο απορριμμάτων. Τα απόβλητα ηλεκτρικών συσκευών είναι απόβλητα που περιέχουν ουσίες που είναι επιβλαβείς για τον άνθρωπο, τα ζώα και το περιβάλλον. Οι ουσίες αυτές μπορεί να μολύνουν το έδαφος, το νερό ή τον αέρα και μέσω αυτού να εισέλθουν στον ανθρώπινον οργανισμό και να οδηγήσουν σε διάφορα προβλήματα υγείας, όπως διαταραχές της όρασης, της ακοής, της ομιλίας, μπορεί επίσης να βλάψουν τα νεφρά, το συκώτι και την καρδιά και να προκαλέσουν δερματικές παθήσεις. Οι επιβλαβείς ουσίες μπορούν επίσης να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στο αναπνευστικό και το αναπαραγωγικό σύστημα και να οδηγήσουν σε καρκινικές μεταβολές. Η κατανάλωση φυτών που αναπτύσσονται στα προσβεβλημένα εδάφη, καθώς και προϊόντων που παρασκευάζονται από αυτά, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τις προαναφερθείσες επιπτώσεις στην υγεία. Μην πετάτε τον εξοπλισμό στον κάδο αστικών απορριμμάτων!

Υπηρεσία Εάν επιθυμείτε να αγοράσετε ανταλλακτικά ή έχετε οποιαδήποτε παράπονα, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τον αντιπρόσωπο που εξέδωσε την απόδειξη παραλαβής.

∂mθγμδησημδης σηθγξης (656. A)

∂mδγμοπόπημόπι δυ∂τηγβδύς

∂∂θεδεσην 33θεβον θαδμιβαν θαδμγδεδε (11)

1. ๑๓๘๕๔๕๖๐๙ ๒๕๖๖๗

2. გატენეთ კვერცის და ჩაასხით ფორმაში

3. གාජ්‍යිනා ཁාජ්‍යිනා ཁාජ්‍යිනා ཁාජ්‍යිනා ཁාජ්‍යිනා.