AD 4486 - Яйцеварка ADLER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 4486 ADLER

Руководство пользователя

1. Перед использованием прибора прочтите инструкцию по

эксплуатации и следуйте содержащимся в ней указаниям. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный использованием прибора не по назначению или неправильным обращением с ним.

2. Прибор предназначен только для бытового использования. Не

используйте его для других целей, несовместимых с его назначением.

3. Подключайте прибор только к заземленной розетке 220-240 В ~ 50-

60 Гц. Для повышения безопасности использования не подключайте одновременно несколько электроприборов к одной цепи.

4. Соблюдайте особую осторожность при использовании прибора,

когда рядом находятся дети. Не позволяйте детям играть с прибором, не позволяйте детям или лицам, не знакомым с прибором, пользоваться им.

5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное оборудование может использоваться

детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний об этом оборудовании, если это делается под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они получили инструкции по безопасному использованию оборудования и знают об опасностях, связанных с его использованием. Дети не должны играть с оборудованием. Чистка и обслуживание оборудования не должны выполняться детьми, если только они не старше 8 лет и не выполняются под присмотром.

6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО: Избегайте травмирования

7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО: Из отверстия в крышке будет

выходить горячий пар. Держите руки и лицо на безопасном расстоянии. Открывайте крышку с особой осторожностью. Никогда не41 закрывать отверстие для выхода пара.

8. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не снимайте крышку, если вода кипит.

9. После использования всегда вынимайте вилку из розетки,

придерживая ее рукой. НЕ тяните за сетевой шнур.

10. Не используйте прибор, если на его поверхности имеются

11. Не погружайте шнур, вилку или весь прибор в воду или любую

другую жидкость. Не подвергайте прибор воздействию погодных условий (дождь, солнце и т.д.) и не используйте его в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные дома на колесах).

12. Периодически проверяйте состояние шнура питания. Если шнур

питания поврежден, во избежание опасности его следует заменить у специалиста по ремонту.

13. Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания, а также

если его уронили, повредили каким-либо другим способом или он не работает должным образом. Не ремонтируйте прибор самостоятельно, так как существует опасность поражения электрическим током. Отнесите поврежденный прибор в компетентный сервисный центр для проверки или ремонта. Любой ремонт может выполняться только в авторизованных сервисных центрах. Неправильный ремонт может привести к серьезной

14. Поместите прибор на прохладную ровную поверхность, подальше

от горячих кухонных приборов, таких как: электроплита, газовая горелка и т.д.....

15. Не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся

16. Шнур питания не должен свисать через край стола или касаться

горячих поверхностей.

17. Не оставляйте прибор включенным в розетку без присмотра.

18. Не используйте яйцеварку, если она не заполнена водой.

19. Прибор предназначен только для приготовления яиц.

21. Для дополнительной защиты рекомендуется установить в

электрическую цепь устройство остаточного тока (УЗО) с номинальным остаточным током не более 30 мА. По этому вопросу следует проконсультироваться со специалистом-электриком.

22. Всегда соблюдайте особую осторожность при кипячении воды в

23. Дайте прибору остыть в течение 30 минут, прежде чем

использовать его снова.

24. Переносите чайник только за ручку.

25.Прибор не предназначен для управления с помощью внешних таймеров или отдельной системы дистанционного управления.

26. Запрещается перемещать или передвигать прибор, если он

наполнен горячей водой или

27. После выключения прибора выньте вилку шнура питания из

розетки и дайте прибору остыть, прежде чем приступать к его чистке или хранению. Дайте остыть достаточно долгое время, так как нагретый прибор остывает медленно. Описание прибора (рис. A)

1. Паровое отверстие

3. Лоток для яиц (до 8 яиц)

4. Мерный стакан с градуировкой

5. Пробойник для яиц

6. Выключатель со светодиодом

11.Лоток для жареных яиц

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Одновременно можно готовить до 8 яиц. В зависимости от настройки яйца могут быть приготовлены твердыми (hard), средними (medium) и мягкими (soft).

1. Налейте в лоток (9) 160 мл воды.

2.Проткните округлый конец яйца с помощью яйцерезки (5) и положите его в лоток (3) острием вверх. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Обращайтесь с наконечником осторожно. Она очень острая!

3. Поместите лоток для яиц (3) на корпус (7) и установите крышку (2). Вставьте вилку (8) в подходящую розетку.

4. Включите прибор, установив переключатель в нужное положение твердости для приготовления яиц (6). Загорится

индикатор. По истечении времени раздастся звуковой сигнал. 5.Поверните переключатель в положение OFF (6). Выньте вилку из розетки. 6.Откройте крышку (2). Осторожно: горячий пар. Снимите лоток для яиц (3) с помощью ручки (10) и сразу же поместите его под холодную проточную воду.43 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА ДЛЯ ЖАРЕНЫХ ЯИЦ (11)

1. Смажьте форму маслом

2. Разбейте яйцо и вылейте его в форму

3. Доведите до желаемой степени твердости.

ЧИСТКА И УХОД ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед чисткой отключите устройство от сети и дайте ему полностью остыть. 1.Не используйте для чистки устройства растворители или едкие моющие средства, а также острые предметы. 2.При очистке внешней поверхности корпуса (7) используйте влажную ткань, а затем полностью высушите ее. Следите за тем, чтобы вода не попала внутрь устройства. 3.Прибор нельзя мыть в посудомоечной машине. 4.Очистите крышку (2) и лоток для яиц (3) под теплой водопроводной водой с помощью мелкой губки и средства для мытья посуды. Затем высушите их.

5. Протрите поддон для воды (9) влажной тканью, смоченной разбавленным столовым уксусом, чтобы удалить

известковый налет от испаряющейся воды. 6.НЕ погружайте прибор в воду. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 220-240V ~50HZ Мощность: 500 Вт Макс. мощность: 800 Вт

В целях охраны окружающей среды. Картонную упаковку и полиэтиленовые (ПЭ) пакеты следует выбрасывать в соответствующие контейнеры для раздельного сбора бытовых отходов в соответствии с их описанием. Если в приборе имеются батареи, их необходимо извлечь и утилизировать отдельно в пункте сбора и хранения. Использованный прибор необходимо сдать в соответствующий пункт сбора и хранения, так как содержащиеся в нем опасные вещества могут представлять угрозу для здоровья и окружающей среды. Маркировка на изделии указывает на то, что прибор нельзя выбрасывать в контейнер для бытовых отходов. Отработанное электрооборудование - это отходы, содержащие вещества, вредные для человека, животных и окружающей среды. Эти вещества могут загрязнять почву, воду или воздух, через которые они могут попасть в организм человека и привести к ряду проблем со здоровьем, таких как ухудшение зрения, слуха, речи, могут также повредить почки, печень и сердце, вызвать кожные заболевания. Вредные вещества также могут оказывать негативное влияние на дыхательную и репродуктивную системы и приводить к раковым изменениям. Употребление растений, растущих на пораженных почвах, и продуктов, изготовленных из них, может привести к вышеупомянутым последствиям для здоровья. Не выбрасывайте оборудование в контейнер для бытовых отходов! Сервис Если вы хотите приобрести запасные части или у вас есть какие-либо претензии, пожалуйста обращайтесь непосредственно к продавцу, выдавшему чек. Εγχειρίδιο χρήσης (EL) ΓΕΝΙΚΟΊ ΌΡΟΙ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ

17. Не оставяйте уреда, включен в контакта, без надзор.

3. Тава за яйца (до 8 яйца)