CR 7813 - Θέρμανση CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 7813 CAMRY

1.Πριν από τη χρήση της συακεύς πρέτεινα δίαβάσετε τις Μθηγίες χρήσεως καινα τις ακολουθόσετε. O παρayωύς δεν εύθύνεται γία ενδεχόμενες ζημίες του φείλονται σε μη ενδεδείγμένη χρήση ἡ Ελαθος Κείρισού της συακεύς.
2.H ouokun npoopici tai yia oikiakn xpno. Aanayopeu e tai n xpno n ts yia aalouc

OKoTouc, yia touc oTooiouc pOoPiZeTaI.
3.H ouokueun npetne va ouvdethetai movo epiza 220-240 V 50/60 Hz. Ia tnv ueyalutepn aovaleia oac dev npetne va ouvdeete otov io kukawpa peuatoC TOnkEg nEKTPIKcS OUKeUcS.
4.Πρέπεινα προσεχετε Πδιαίτερως κατά τη διαρκεία χρήσις της συοκεύς ὄταν δίπλα βρίσκονται παιδία. Δεν επιπρέπεται τα παιδίαν αν παιζουν με τη συοκεύμ. Δεν επιπρέπεται n χρήσιης συοκεύς από παιδία ἡτομα που δεν εχουν ενημερωθεί σχετικα με το χειρισμό της.
5.H ouokun dev pooipzetai yia xpno an to atoa (oumupeilaamavovevwv twv taioiw) me Tepiopioeves icavotntc kivntkec, aiOthiekc kai vontikc eite aTTO ATAou dve exouv EMTEPIA n deV exouv evnepomegaei oxetikau To xeipioo Tns OuaKEuuc, EktoC av yivetauto unTo nV eTOTIEA atouou uteuuvou yia tnv aoopaia touc kai ouuwa u TIC oyniecs xnpoewc.
6. Na'ta μετa tη χρήσια Αποσυδέσετε Το Πευματολήπιη Από Σθίκτuo παροχής Πεύματος, κρατώντaς Νν πρίζα. MHN τραβήειε Στο καλώδιο σύνδεσης.
7.Mn aεTE TO KAλωδIO, TO eUμaTOλHπT N KAI OλokληρN T N OUOKeUN OTO Vεpó n aλIo Uypo. NPOoTATEE TE T N OUOKeUN aTTO DuaσεVεIc Kaipikες OUVθκες (βpoxn, nλio, k.a.). Mnv T N xρησιμοTTOIEITE σε OUVθκες auενησvns Uypασiας (μπávio, kαμπivyk).
8. Takti Ka Ptei va Eeyye Tnv katao Taon Tou Kaawoiu Tpopoobociac. Eav To Kaawio Tpopoobociac UTOTEI Znmu, Ptei va AvTKaataoTaOei e EIOKO KaWBO IO aTNO EIOIK N UINPecia EgUTnpETnoN C TEALATWYIA VA ANOeuxEe KivDuvoc.
9.Mnv xnpoiouiei Te Tn oukeun eAattwpatiko kaawio tropopoogiae iTe e Kaawio Tou exi nee i UTOOTe aan zmuia eite dev leitoupye i oot. Mnv EtnokueaTe Tn oukeun movl oac, utapx kivduvo nektpoTAnxiac. Tnv Eatwnuatakioukeun npetne i va tny eEyeyi n va tny eTIIOKEuaoei n katalnnn uTTnpesia Eutnpetnonc pelatow. OI EtnoKeuEc mIoPoUV va yiovtao mv aoEouoioDtopevc s utnpesie c Eutnpetnonc pelatow. H lavOaEvn eTIOKEUn mIoPevi va PpokaLeo I Ooapop Kivduvo yi toux npotec.
10."H ouokun npetie va tootheinthetai oekpua otaepn kai einnedn epiavia, aakpia aio eotiec zoeonc onwcn nAektpikn kouziva, ppiki, k.a."
11.Mn xnoiioieite note tn ouokun nnai oε eupkta uiká.
12.To kaawio tropopoosiaac ev mtope i va kpeetai aTTo TpaTeci n va ayyicikauTeC EpiavieC.
13.Mnv apnve Tn ouokueun ouvdeedevn e To diktuo npoxnc pEuMaTOC xwpi C
14. Mv xpoiioite auto to Tpoiov kovt a e vepo, T.x :To vtouc, pavipn avw aTO vepoxutn.
15. H θερμάστρα θα πρέπει va toṭοθετείαι σε μία επίπεδη, avθεκτική στη θερμότητa επίφάνεια μακρία (touλáχισον ἐν a μέτρο) από εύφλεκτα uλικά (kouptíνες, kaλύμμata, tattetσαρίες, ἐπιπλα κ.λπ.).
16. To kaλωδιο τροφοδοσίας μπορείνα τοῦθετηθεί κατω τη θερμάστρα, kai δεν πρεπεινα αγγίζει ἡν εἶναι κοντό σε θερμές επιφάνειες. Mny τοῦθετείτε τη θερμάστρα κατω απόσην πρίζα.
17. H επιφάνεια της θερμάστρας μπορείνα θερμανθεί ἀως και σε υψηλές θερμοκρασίες πάνω από 60 βαθμούς Kελσίου. Σήν περioxήκovτά από τη συσκεύŋ πρέπεινα εἶναι προσεKTIKOI.

1. Mny kaIutTETe Tn 0epuaoTpa e Kouptivec, TEoTEc Oute va OTeyvweTe Tavw TnC pouxa - mTopei va bIaIeTn 0epuaoTpa n va PpokaEoi Tupkayia.
2. Xpnoiouoivacn th epuaoTpa, TpeTc va ETEKTEIVEE EVTALWC TO KAALWOIO Tc KAI VA TTPOOETe To KAALWIO VA mV epxetai OE ETTaqn Me Tnv KAUTN ETIipavEia Tou yuyeiou.
3. Mny xpoiooie tnoe pao kovt a o vpoxtc, vtouc, mivteec, n o e aaouc xwpou c onou mtope i va bpaxei.
4. H ouokun npetie va kpuwoi npiv aTnTv aTNOkkuon TnC. PuAe Tnv apxikn ouokuaia yia va toTOnTeiE EKei Tnv Oepaotpa OTIC ETOXc Tnou Dv Tnv xnoiopoioiTE.
5. H θερμαστρα είναι γεμάτη με μία σρισένη ποσότητα του εἰδικόύ ελαιou. Π επιοκευες του απαιούν το ἀνοιγα του δόχείου λαδιού θα πρέπεινα πραγματοῦσιούνται από τον κATAOκεuaστή ἡ από τον εξουσιδόθημενο αντιπρόσωτο με τον οποίοθα πρέπεινα επικοίνωνησετε σε περίπτωση διαρρός λαδιού από τη θερμαστρα.
6. Kata tvv aToppiyn Tou 0epmuavtnpa, va eapmuOe Tc apxEc TnC yakikawonnc TETpeAiaou.

PpOeIoToiOn: Tia va aTiopeuxθεi n utερθεμavon - Mny KaIutETe Tov θεμavTnpa.

1. Mny xnpoiopoioite autn v t n 0epuaotpa o e aueon yiviaon m aviepa, vouc n Tioiva
2. Mny xnpoiopoite autnv tn eepaotpa ev exe i neo
3. Mny to xnpoiopoieiE av utapxouv opata onmuia a nC oTO epauvtnpa
4. Xpnoiopoioiote Tn 0epuaoTpa oE tpiieoN kai Otaeepn Epiavia n ouvdeote tv v otov toixo, ev npoBleTTeai aTTOV kataaekuaotn

IPOEIOIHsH: Mny xnpoiotoe autnv tn thepuo pa e iKpa domegaia otou utapxouv atou aou dev mTopov va ta apnoov mova touc, kTOc ev Eaosaaizetai ouexns EpiBxyn.

IPOEIOIH2H: Ia va 1 Tov Kivduvo Tupkayiac, ta uopaata, tic kouptivec n aaaa euAekta uikac oe aiooataon Toulaxiotov 1 m aio tnv Edo tou

IPEIPPAΦHT ΣYΣKEYHΣ (Σχημα1)
1.Aaβn μεταφopac
2. Diakottns aopaaiea
3. O86vŋ:
A.-Eikns xaunnrs oarhns 10xuos
B-δεικης στάθμης μέος 1οχύς
Γ-δεικης σταθμης ψηλής 1οχύος
A. -Evδειην τρόπου θέρμανος
E. -Evodεiŋ λειούργίας xρονδιακόπη
F.-evdei 10xuoc
4. NivaKaC Elambdaxou:
G- koupi eitoupyiag
Aiaokottns aeitoupyiac H.-yia va eTIIeEeTe eTnIeDIOxuoc
1.-koupi ausnons 8epokpaoiag
J. - Koumni μεiωσς θερμοκρασίας
K. -хровбдякотпngs
5.ATIOθηκευση καλωδίου
6. AKTIVOβóλa πεύρα
7. Tpoxoi
8. Tnλεχειριομός

SYNEAEY2H (Eik. 2)

1. LupioTe Tn 0epuaoTpa avantoda.

2. TOnoTheTic Baoeic twv tpoxuwetau wdu npwuvveupoew kai terpatote Tc du oAeupec

3. Xpnoioutoinote To ophiyknnpa oxhmuatoC U yia va ouvdeoeTic baoeic.
4. MTλokαρεTE TO σφιγκτήρα βιδωνοντας Σ ταςμάδι Πης πεταλουδας.
5. TToTbeTnOte Tn 8epHaOtpa OTOUs tpoXouc.
   PPOsOXH: Apou yupioeTe n ThepuoTpa, TepiEvete Toulaxiotov ia wpa Tpv tOnuvoeote o Tpica.

XPHSEHTHEZYKEYH

PPOsOXH:KaTnTpvTnXpOanTouEepauVtnpaEvEeXeTa vaepaioTei iKpn TooTnKaTvo.Auro evai quoioloyko.
1. TOnToTeTne To eepauvtnpa Aaiou ToulaxioTov 100 cm aTTOxouc, ETTAA, Kouptivec, Puta K.A.T. Oe ETTTEgN kai Otaepn ETTIqavia.
2. Bebaiwthe oia ta xepiopnpia eivai ot n theon off. Suvdeote to thepavtnpa laiou otnv tmapoxn pemuot, patnoe to diakottn aeitoupyiac (2) kai mtata tntote to koumtie evpytoinocn (G) yia va ekivnoe i naitoupyia, patnoe kai ta duo gava ia diakottn tnc aeitoupyiac. Ia va atvepytoinoe te n ouokeun, tnatote to koumti aeioupyiac (G) kai ot n ouvexia tnatote to diakottn aeitoupyiac (2).
3.PuOion OraOns IOxOs
Metv evpyoioiOn Tc oukeuic niatne To diakottnn aeitoupyiac (H) oToivniva k eleyxou 4 yia va etiiieeTe to tEtiueta TeiTtdeo ioXucos qunno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npno u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo u npNo Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No Unp No
4.Puθμiση θερμοκρασιας
H oukeun diahe tepoattn nou aoc eti npette i va puoiote tn thepokpaoia ano 15 ^ C C. Apou puoiote nTv etiuhntn thpokpaoia otnv oovn tnc oukeun, to thepavtio otoxeio ta napaeive avapveo eos otou n thepokpaoia domegaiou ptaoei otnv etiuhuntn thepokpaoia. Tn ouvexia, o thepooatantc th a evpyoointhei kai tha atnepeytointhei yia va diatnpnthei n kaopioevn thepokpaoia domegaatiou.
PntnoTe ta kouptia (I) n (J) oToTnivaka eeyxou (3) nTo TnEeipiotnpio (8) ia va puOuote Tnv EtnUuntn Thepokpaia otyn Tepioxn 15 ^ C-35 ^ C.To eepavtko oToixie avabeia gava otav n Thepokpaia domegaiou Teoei katw ato Tnv EtnUuntn Thepokpaia.
5. Póthián tou xpvobiaokπη
Otau n oukeun eivai evpyoioinveyn. Mtopeite va putheta ste to xpvodiaokottn va atevytoioi autouata t no oukkeun meta ano ia opiaevn xovikn teriodo. Patntote to koupti xpvodiaokottn (K) apketc qopec yia va puthetaiotev toe iuumto xpvo atevepyoioan (muTa 1 kai 12 wov aTo Tn stiyu npexi puoiotie n aeitoupyia). H oovn ta epavioe 00 kai th apxioe va avaoosnv otnv oovn. H leitoupyia th evytoioi meoic otapatnoe va avaoobne to EIKOVIO xpvodiaokottn. To eepavtiko otoixio th evepyoioi eki kai th aeevepyoioi ne uqpwva te npuoyioue v thepukpaia kai th diaokoei tn aeitoupyia otav tealeoi o kaopioevoxpovo.

KAOAPIZMOZ THE ΣYΣKEYHΣ

1. Pniv aTo tv KaThapioo apaipeite navTa to Buoua aTo tv Tpica.
2. Piv aToTov Kaapioo apnoTe Tov eepavtnpa va Kpuwoei. Bbaowte oiv dpoepo.
3. ΣΚουπιοτε τη Θερμαοστρα με εναύρο πανί και μετα σκουπιοτε.
4. Mny xnpoiotroite notekepi, yuaiaotiká n xnmuiae oia va kathetaapoe tne thepauotpa. Evexetai va avtipaaouv me tn ouokun kai va npokafoov anoxpwpatioo n akoun kai znuiia.

TEXNIKA E OMENA

Iynyioxuc:220-240V\~50/60Hz

Eππεδαισχούς: (xαμηλή / μεσαία / uψηλή)

CR 7812:600W/900W/1500W-7 vερωσεις CR 7810:800W/1200W/2000W-9 vερωσεις

CR 7813: 1000W / 1500W / 2500W - 11 vεupωεις CR 7814: 1000W / 1500W / 2500W - 13 vεupωεις

CR 7820:1000W/1500W/2500W-15 vεupωεις

PpOoTaia Tou TepiIaIauVToC H xaptivn ouokuaia npapaaloue va npapaoei yia avakukwan.

Tic oakoules aio noluaaiuubevio va tis teate e kaataaahda doxieia.

Tis Triaies ouokuees pentei va atooupete e kataaannae diabikaoie suykvetpwns aioBhntw, biot tniikivuva ootatika ts ouokeun

CESKY

BEZPECNOSTNI PODMINKY. DULEZITE POKNY TYKAJIĆ SE POUŽiTÁ PROVOZU VYROBKU. PODMINKY SI PROSIM PRECTETE POZORNE A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCI PODZITÍ.