Velop MX4200 - Δρομολογητής LINKSYS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Velop MX4200 LINKSYS

Advanced Settings (Puθμiεις για προχωρηνους) 14

Suvde t e uakueun nou unootnpiz WPS 15

Guest Access (Pp60aon eiokeptow) 16

EeWTEpukn ano0nkeuon 17

Speed Check (Dokun taxutntac) 18

Parental Controls (Tovikoc yxoc) 19

Device Prioritization (Kαθομός προτεραίστητας συακεύν) 20

Advanced Settings (Puθμioεις για προχωρηνόνος) 24

Internet Settings (Puθμioεις Διδικτύου) 24

Port Settings (Puθμioεις θυρών) 25

Wi-Fi MAC Filters (DiItpa MAC aoumuatou diktuou) 26

My Account (O loyapiaoicou) 27

Feedback (2xóλια) 28

Help (Boh0eia) 29

Connect Directly to Velop (UvdsEitE AnEvDiae με to Velop) 30

Kwdiokoc npoobaaonc daxeipotn Velop 31

IwCva enavapepetE tic epyoostaiakec pudioeic 32

PpOdeltaPpOe3 33

Linksys Velop 33

Iepiαλovtikαγvωpiμata 33

Eπισκόπηση προίντος

Eμπρός/επάνω

H wTeivn luxvia oTo enavw mepoc Tou kouoac aC npexei nnpofoipie c oxetik aE tn aeitoupyia tou kouou.

Περιγαφή φωτεινήλυχίας	Κατάσταοη
Αναβοσβήνει μπλε	Εκκινεί
Σταθερά μπλε	Συνδεδεμένος
Αναβοσβήνει μοβ	Γένεαι ρύθμοι
Σταθερά μοβ	Τεουμο για ρύθμοι
Αναβοσβήνει κόκκινη	Διοσυνδεδεμένος • Θυγατρικός: πολύ μακρία • Γονικός: αποσυνδεδεμένος από το μόντεμ
Σταθερά κόκκινη	Το μόντεμ δεν εχει πρόσβαοη στο Διαδικτuo
Σταθερά κίτρινη	Ασθενής σύνδεοη • Mόνο Θυγατρικός κόμβος

πiω

Oupa USB 3.0: ouvdeote kai oipaoteite movadec diakou USB oto diktuocac. Movy ia koivn xpno apxeiw touk (delta nootnpizovtai FTP, diakoiotnc noluueawv n Eikovko USB). Entc, dve npoopietai ia koivn xpno nepiepeiaikwov onwc kctunwtec, opawtec n kapec.

Oupc Ethernet: ouvdeote to eva akpo kaawdiw Ethernet me autec tic thupec Gigabit Ethernet (10/100/1000) kai to alko akpo me ouakeuoc oto diktuo ac. Eav exete npapanavw ano evav koumo sto ouotnau Velop, xnoqonoute ma ano tic hupc autec yia va ouvdeote to movteu n to movteu-8poooyntnac.

Enueiwn: Ia Kaalutepec eIuOoeic, Xpnoouonote KALwdi KaTnyopiaC CAT5e n uynlotepcn otn Upu Ethernet.

Oupa Internet: ouvseote to eva akpo kaawsiou Ethernet me tyn ktpvn thupa Gigabit (10/100/1000) kaio aakpo me eva movteu eupuzwiqnc npoosao nco oiaokto, kawdiakofDSn ontkwiv wv. Av xpnouonoe autov tov dpouloynth wc buyatpko kouo se ouotma naymu atikou Wi-Fi, npopeite va xpnouonoe autnv tn thupa yia va dnmuypnoe te ma evupmuat ouvdeon me allov kuo.

Opa tropoosioac: ouvdeote e autyn tn Oupa tov metaoxmaiotn peuato nou npiaaavetai.

Kατω

Koupi Reset: tiote to npatetateva mexpn lauxvia oto emnpoc mecpos tou kouv a yivei kokivn, v a bneel ka va avoobnvei gavae kokkvo xpuva ia v enavaaepete tic epyoataiake c npoeiuoyc tou koub.

Koupi Wi-Fi Protected Setup: patno to yia ouvdean e ouokuec diktuou nou uooptipov WPS.

Dakokntncpfoosoiac: metakivnoTe oTo | (on) yia va evepyonouoTe tv kOBo.

Boñθεια

Noθαβειτεπερισσότερηβοήεια

• Linksys.com/support/Velop
• Bon εφαμογής Linksys (εκκινησε την εφαρμογή και πατήσε Help [Bon ] στο κύριο μενόύ πλογήσς)

Σημειων: Ει ἀδεις και Ει γνωτοπουήσεις γιλογίαμικό τριών εταίρεινν που χρησιμοιοιειαι σε αυτο to προύν εἰναι διαθέσουες στη διεύθυνον http://support.linksys.com/en-usLICENSE. Εικοινυνήσε με το http://support.linksys.com/en-us/gplcodecenter για ερωτήσεις ἡ αὐτήματα πηγαίου κώδικα GPL.

Póthμiση

\SHMANTIKO: oI kouBoi Velop mnpoovv va puthetauotovw ckiouoi kouboi n wc buyatpkioi kouboi. Evac kupioc kouboic npénei va eivaoudeltaevoc me kaawlo Ethernet me to ovtenu to ovtenu -dpoooynt aoc. Aoupuotouv via auputn ouvdelta, deutepeuovtec kouoi npoovv va ouvdeovtal e allov koupoaa Ethernet.

Eav npoogétete tov dpouloaynt wc yoviko kouo se uphiotamaev o ouotma Velop naeymuoku Wi-Fi yi o lo to oniti, enaafepete tic epyoataiakec puoiieic oawv twv kouw vai npootheote tou cto ouotma aofotou pouthetai ka apxioi va leitoupye i o voc kouo.

KATEBae Te Nv eapouyn Linksys. Xpeiaeote Tnv eapouyn autn yia v auuioe to Velop.

Eniokeetheta to kataotma εapmuoyuv tnc ouakeuuc oac ka kavte avahtnon yia «Linksys».

Eykaataotnte tvv eoapouyn, avolte tnv kalakoloutheta tic odnyiec.

Σημειωη: H εφαρούγήλειουργέι με iOS 11.4 και Android 6 και vεότερες ἐκδόσεις τοῦς.

Oa 8noupyoet evav loayapiaofo Linksys Smart Wi-Fi, wote va μnopeite v xnpoiomouite tnv εφapoyniα vα βλeNETe n va aλaεte tuc puθμiεic tou ouotnμatoc Velop ano onouδnnoté exete npooβaon oto dαδiktuo.

MeaEo aaawv, e to Linksys Smart Wi-Fi nopoite v kaveTe ta eNc;

Alambdaovouatockawdkou npoaaontouWi-Fi oas
Pouon npoosaonc Etnokentwv
Σuδεση Σωκεων με to Wi-Fi με WPS
Anoklaouc Internet yovikó ±b±b±b±b±b
EeYxoc tnc taxutntac ouvdeongc to Eaiktro

Σημειωη: Kaτα τη διαρκεια της εγκατάσταοῦς θα αος στείλουμε ἐνα εmail επαλήθευούς. Anο το oικιακό δικτυο, kαντε κλικ στη συνδεοῦ πουύταρχει στο εmail.

XeiaTeai mvo va ouvdoTe to kalwio trofooioac kai to kalwio Ethernet, ola ta unoloua ta puthetai n eapuoyn. Molic yivei ng ouvdeon, xpoauonoiote tvv eoapuoyn vaa Eaotoukeoete to Wi-Fi oac, divovtac tou ovua kai kwok npoobetaoc. Mnopeite, akoun, va dwoeote otouc koubouc ovouata baee tnc tonoeioiac touc, wote va npopeite va touc taurounoeote stnv anavia nepintwn nou katxpeiaotei tn pvpoooxn oac.

Ektunwote autnv tn oelia kai kataypate tic puthetaic tou Wi-Fi kal tou loyapiaoou oac otov nivaka yia eAiovTuKn avaopAp. AnoNkeuote tic oneWooic oac oe aocaaecpeoc.

Ονομα Wi-Fi
Κωδικός πρόσβααής Wi-Fi
Κωδικός πρόσβααής διαχερίαιτή
Ονομα πρόσβααής επιακέπη
Κωδικός πρόσβααής επιακέπη
Email ευσόδου στην εφαρμούηn Linksys
Κωδικός πρόσβααής στην εφαρμούηn Linksys

Puθμίσεις συστήματος Velop

Xpouoioovtac nEv eapouy lnkys, mopeite va deite nva aalae te tpuoioeic tou ouotnatoC Velop yia va kavete to Wi-Fi oac pio aofoaiec n yia va doulepsiete kautepa me kanoia ouokeun n naivdi. Mnpoeite va npooelaoote tic puoiieic ano onoudnnote otov koao, apkei va exete npoobaaon oto diabiktu. Mnpoeite enionc va npooelaoote tic puoiieic xnpouoiouwtac tvkswko npoobaaon c Tou dpopooloynt otav exete ouvsetheta i e to oikakokdtuo akoun kal av dev exete npoobaaon oto diadiktu.

Eioελθετε σην εφαρμούγn Linksys

1. AvoiTe Tnv eoapouyn Linksys.

1. Eoayayete tn 1eun email nou npnouonotate otav noupynoa tov oyapiao aoc
2. Euayayete tov kwoko npoaaon tou loyapiaouaoc
3. Nathode Log in (Eiooosoc).

Dashboard (Nivakacεργαλειων)

O NivaKac epyaaleiw ivai uia enoonnou Wi-Fi oac. Aeite nooc oukeuec elau ouvdepevec me to ouotna Velop oac. Moaoteite tov kwobio npaoa onc tou Wi-Fi kai entpeptce otouc enokentec tvnpoaon oTo Wi-Fi oac. O NivaKac epyaaleiw dixwei, enionc, eav elal evpyoontnevo c yovikoc eayxoc oe kanoiec ouakeuec n evxov npotepaotnta yia ouvdoan meow Wi-Fi.

Devices (Σισκευές)

Aeite kai aalae ta otoxieia olw tvw ouokeuw nou eivau ovsedepevec oTo Wi-Fi oac. Mnopeite va npoalaete tuc ouakeue cto kupio diktuo kai oto diktuo enokentwv, na eauovite nnpoopoeic yka kthe oukeun.

Tva npoabaet n va aaaalete ta otoixia twv oukeuwv

Ano tvn oovn suokuec umopeite va eneepyaote ita ovoua taw oukeuw kai aalaege tic eikovec touc. Mnopeite, enionc, va kaopioete tn npotepaotnta twv oukeuw, va opoe te yoviko eayxo kai va deite tic nnpofoipiec tou Wi-Fi. Patnote navw oe onoiadnote oukeun yia va deite Ientoupeiec.

Wi-Fi Settings (Puθμίσεις Wi-Fi)

Ipoβαετηαλαετε to ovoa tou Wi-Fi oac kai tov kwδιο προβαονc kai ouvδεοε ουοκεύες χρομοποιωντας to Wi-Fi Protected Setup™.

Advanced Settings (Puθμiδεις για προχωρημένους)

Oi npoxpnevo xnoctc mnpouv va aalaxov tv npoeiayevo tuno aofaaleiac kai tn aeitoupyia Wi-Fi. Mnv alaaete tic puthetaicis autec, ektoc kai av exete yvaln emeipia me ta dikua Wi-Fi. To Channel Finder (Eupesn kavaiw) 0a vaohtnoei ta nio avokta kavalia Wi-Fi orny nepioxn oac yia va eaofoiaoei ot i 0xetet c kalutepec enidooie ano to ouotma Velop oac. Eav exete npanaw ano evav kouo oto ouotma Velop oac, n Euponkavaiw 0a bpei to kalutepo kavali yia kaoteko

Suvdeote muaoukeun nou unootnpizl WPS

To Wi-Fi Protected Setup (\sigma \alpha) c e ntpenlaovdsoeet ukoaaopuae c ouokeuc (\mu) to diktuo Wi-Fi xwpic va (\pi \lambda \eta k p o l o y e i t e t i s p u o i aei c aoi aiaiac.

Guest Access (Ppóσβαση επισκεπτών)

Xpouonouote nV npoBaaen enikentwv yia va enitpeyete o e nikoTc tv npoBaaon o Tiaiktro, nepiopizovtac tautoxpova tn pnoBaaon touc oe aalouc nopouc nou evai ouvdeltaevol me to Wi-Fi oac. TeiAte tov kwdko npoBaaonc me mnuu ma email.

Eeotepikn aonkenuo

_e 1EIOV K0B Eiva ouv6666666674a 6kou, eYTe noooc eueoepoc xwpoc anoeve kau evpyonoiote tv eayxo taotntac opizovtac ovua xhotn kal kwok npo8aoc. (Movo otav muaovad

diokou eivai ouvdepevn e 0pu USB evoc kou). Povtiote va nathoe Eject (Exywn) Eect npu aonpaquve tmu movad sikou yva un xaoet deoueva.

Speed Check (Δokiμn ταχύτητας)

Ipaayatounote doikun taxtntac ia va ebaowte ot laubave tic taxtntc ia tic onoiec nnpwve. H Dokun taxtntac Bonda, enionc, otov kaopioo tonc npotepaotntac twv ouokeuwv, eniδn ta anoteleogata KaOpizouv totpono katavopnc tou Wi-Fi otic oukeuec me npotepaotnta.

• Taxutnta n n c eivat n taxtnta tnv oioia to nepiexoEv o ano to diaiktuo metapeptai oto ouotnau Velop oac.
  Tao tnta anootoan c elau n taxtn ta e tv noia unopeite va anootei aet e npexoevo o Tiadeltaio.

Σημειωη: Ει ταχότητες ὅνδεοης με το Σιαδίκτυο καθορίζονται από διαφορους παράγοντες, περιλαβανομένου του τύου του λογαρίασμού του ἐχετε στον πάροχο διαδίκτυακών Φιπρεσιών, τής τοικής και παγκόμιας κίνησης στο Σιαδίκτυο, καθώς και του αριθμού του υοσεύών στο σπίτι σας nou μοιράζονται στη συνδεοη με το Σιαδίκτυο.

Parental Controls (Tovikoc

Orovkoc eleyxoc oac entpenei va eleyxete note ta naia oac eiva ouvdeevea oTo Internet kal kavouv ekie. Kavte naon tnc ouvdeanc opioevwov oukeuwv te to aadiktu anokleote opioeouc lototonouc.

Device Prioritization (Kαθορισμός προτεραιότητας συακεύών)

EiLeTe explkai tpeic oukeuec oI onoie c exouv npotepaioTn aOtn xphon nTs ouveoC To Iternet. Autec oI oukeuec -evoupatc kai/n aoupuatec- exouv naVTA Tnv kautep nduvat npoobao n otav eiva ouveoSeve. To Velop npayatonoie i eleyxo tauxntac yia va npooobiopaei niwc kataveiuei kautepa to aoupato diktuo otuoukeuec m npotepaioTnA. OI unolounec oukeuec moipacovta n xwpntikotnTn nov anopevei. OUI ouakeuec npotepaioTnA ephiaviocovta otov Nivaka epyaleiwv.

Notifications (Eiδοποινεις)

Eav exete nepioootepuoc ané evav kouoc, to Velop nopei va oac eioonoiot av deutepovtec kouol oto ouotma oac ivai ektoc ouvdeonc. dutepeovtec ivai oooi kouo1 dev ivai ouvdeev voivoupuatae to ovteuac. Ipenei va eveyonounoe tuc elosounoeic otic puthetaic tnc kivntc ouokueuc oac yia v entpesente oto Velop va aoc eloonoiie.

Velop Administration (Διαχείρισην Velop)

Xpnouonote n Axiepion Velop ia va aaaaetevov kwdiok npoaaonc kntv Bonthetaia ueneuohmuonctou KWDIOKU KA iya v eAeyEte diaphopa otoxieia tautoinonc (ap. mvtelou, ap. oipac kai aeitoupeiec IP) ia olaouc toukouoc tou Wi-Fi oac.

Entpépsi tnv autópatn avafopá σφaλμatwv stn Linksys kα Σuβαλετe stn βελtiωn tnc εμπεipiac με to Wi-Fi. Mnpoeite, enioc, va αναφερεte npoβλημata stn Linksys με un autópato tpɔno.

Oi πλροφόρες θα σταλουν μαζι με την περινραή του προβλήματος;

• 'Ekδoση εφαρμογής	• Μέθοδος εἰούδου (cloud: προβολή της συνδεδεμένης διεύνυνος email, τοπική: ἐνδειξη «Router admin» [Διαχεριστής δρομολογής])
• Movéλo συσκεύής	• Túncος Σύνδεος WAN (évδειξη Wi-Fi ð Ethernet)
• 'Ekδoση λεῖουργικόν συστήματος συσκεύής	• Ωρα: ημερομηνία(μήνας/ημέρα/έτος, ωρα, ζώνη ωρας)

Advanced Settings (Puθμίσεις για προχωρημένους)

Internet Settings (Puθμiεις Διαδικτύου)

Mnpoeite va enieEeTe me noov tpno ouvdeetai to ouotma Velop me to diaiktu. H npoeiuoy iivau Autopatn puouan npapaetpwv -DHCP. Oi aaloi tuoil ouvdeonc efaptwtaa ano tv npoxo diaktuakwv unnpouw nou xpouonoite n ao to noc okeuete va xpoouonouote to ouotma Velop. Oipoxwpnevoi xnpotc mnpouv va xnpouonouou to Additional Settings (PpooTec PuOioic) yva kawonououv dieuovoeic MAC kal v opiouv to MTU (muotn movad aetaofopac).

Aλαετον κωδικό προσβασης της εφαρμογής Linksys και επιλέξτενα λαμβάνετα τελευταινεα και προσφόρες από τη Linksys.

Feedback (Σχόλια)

Na eukapia oac va mac πeite tn ywun oac. Baoholoynote tvv eoapoyn oto kataoetaeapoyov, oteiace potaec n avaphepet kanoio npoalmaouoc eumodizie va exete tn kauptepn duvatnepiia.

Help (Boñθεια)

Exete npoBnmuatae tny eapouyn; EeTe Aiyec npanavw nnpoopoeiys kanoia duvatotnta; Ntne Help (Boh0eia) ia va aeite mia ehynon.

Connect Directly to Velop (Συνδεθείτε Απεύθειας με το Velop)

Mnopeite va exete npoaaon oto ouotma Velop oac akoun kai eav dev eioe uovdeevoi te aiaiktu. Suudseite oto diko oac diktuo Wi-Fi, aoilete tnv eoapoyn Linksys ka natote Use Admin Password (Xpno Kwduoku npoaaon c diaxepiout). De v 0a nopeite va exete npoaaon otoov loyapiaaog Wi-Fi oac oto Linksys otav dev exete ouvdetheta i e to daiaiktuo.

Kwδικός προσβααπες διαχεριστή Velop

Anouynane Evav aafn kwok npoobao nsiaxepiotn ka t npuogn. Vaa v tov aaale, nataote daxepion Velop kai Change Ruter Password and Hint (Alambda knwokov npoobao nvelop kai BohTeic uevtheta).

Tia va δiatnpnooue aphialec to ouotnua Velop oac, 0a oac anooteioue email evkantooc aaalei tov kwdsiko npoβaonc diaxepiotn.

NWC vα επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρuθμίσεις

Kavoviká dev θα πénei va xpeiaotéi noté va káveté enavaφopá εpyoataiakwν puθμieuw oTo Velop oac -η onoi α npokalei nou μeγaεç αλaayec. H enavaφopá twv εpyoataiakwν puθμieuw tou Velop to enavaΦepel otny kataoan nou n'tav otav to byalate ano tn oukeuaia tou, onote θα xpeiaotéi va ekteλeoté eva t n diadkaia pθuoc. θa δiaypaΦouv oεc αλaayec kavate ano tvn apxikn ρθμon kai meta-ONw tc ovoua Wi-Fi, ol kwδkoi πoβaockai o Tunoc aαφaεiac. Oλe o aúpuatc ouokeuc θα anouuvδθouv ano to Wi-Fi oac.

Tua va eanavafepeteto Velop:

Me tov kouo oac ouvdeepveo e nyn tpofoooia cai evpyonoinevo, niote npatetaeva to kounti enavphiopac (Reset) oto katw epoc. H auvi a oto enavw depoc tou koubou yivei kokkvn kai th eaoevioe ie Evtaon avaboohovvtac. Mny aphiote to koumi uexpi n auviia va obnoi kai va yivei etovaa kokivn.

PpOdelta

Linksys Velop

Ovoa ovtéλou Velop AX4000/ AX4200 WiFi 6 System

Kωδικός μοντέλου MX4000 series

Taxutnta Upuac 10/100/1000 Mbpst

Σ uxyóntα αoúρμαotou 2,4 GHz και 5 GHz δεκτη

AipOoC KepaWv 9 (eouTepuKc)

Upec USB 3.0, Ethernet, Internet, Power

Koupiα Power, WPS, Reset

Auxvia Miauxvia noaew xpwatwv ia trooosia kau evdelta n kaataaonc

Vwpioguaafoaaleia c WPA2-Personal, WPA3-Personal

Bit kεiδιο ασφαλείας Kpuπτογραφησ έως 128 bit

περιβαλλοντικά γνωρίσματα

Iα πλnpoφopiec σετικα με κανονισμούς, ην εγγύηρα, μεταβείτε στο Linksys.com/support/Velop. Oπροδιayραφές μιρούν vα αλλάξουν χωρί προειδοηοήση.

H éyioTEc eiuOeic npokntouv ano tic npodaypaefc tcou potunou IEEE 802.11. Oi npaymuKec eiuOoeic evexetai va diapéoupov (xainlotepn xwpntkótnta aoupauotou diktou, diekepaowtkn kavoteta deodouw, eupoc, eβéleia k.a.). Oi iioooie c faptwvta ano noaouc npayovtec, ouvθkec kα taeBantc, nou nepuaubavouvtan oto anoio npoobaoon, to ovko tnc kivnonc tou diktou, ta uka kai tn v kataoekun, to xpouonoiouveo leitoupyko ouotma, to ouvduofo twv xpoiuonoiouevw aoupatw v npoiovtwv, tic napeboalec kai aalec avtiooec ouvθkec.

Enakefteite thieuovan linksys.com/support/Verlop yα βραβεμενn texviik unoortipη.

Oi eWvuiEc BELKIN, LINKSYS Kai noAovouata npoiovtwv kai loyotuna anoteauov eunopika omuata tou ouiau eTaipewv Belkin. Ta avaepoEv a unopka omuata rpitw avnkouv otouc avioiouoc lioktntc.

© 2020 Belkin International, Inc. kau/n ouvdeoeverc me autn v enxieipnoeic Me n v eufoaen navtoc dkaowatoc.

LINKSYS

GUIA DEL USUARIO

VELOP

Serie MX4000

Tabla de Contents

© Belkin International, Inc. n aφφιλροναθήνε σραγηδαζμη, 2020 r. BCE πρανα 3aζμηεnhό.

LINKSYS

《用户指南》

VELOP

MX4000系列

目录

产品概览 4

前部/顶部 4

背部 5

6

哪里可找到更多帮助 7

设置 8

Velop 系统设置 10

登录 Linksys 应用 10

控制面板 11

设备 12

查看或更改设备详情 13

Wi-Fi设置 14

高级设置 15

使用WPS连接设备 16

来宾访问 17

外部存储器 18

速度测试 19

家长控制功能 20

设备优先级设置 21

通知 22

Velop管理 23

高级设置 24

Internet设置 24

端口设置 25

Wi-Fi MAC 筛选 26

我的帐户 27

反馈 28

帮助 29

直接连接至Velop 30

Velop管理员密码 31

如何恢复出厂默认设置 32

规格 33

Linksys Velop 33

环境要求 33

产品概览

前部/顶部