Classima 10484 - Ρολόι BAUME & MERCIER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Classima 10484 BAUME & MERCIER

A : Ωροδείκτης B : Λεπτοδείκτης C : Δευτερολεπτοδείκτης C1 : Κουμπί διόρθωσης ημερών E : Ημερομηνία F : Δευτερολεπτοδείκτης χρονογράφου G : Λεπτοδείκτης χρονογράφου H : Ωροδείκτης χρονογράφου I : Φάση σελήνης K : Ένδειξη της ημέρας M : Ένδειξη του μήνα N : Ωροδείκτης 24 ωρών P1 : Κουμπί έναρξης/διακοπής λειτουργίας P2 : Κουμπί μηδενισμού

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Πλήρες ημερολόγιο Ο όρος «πλήρες ημερολόγιο» χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα ρολόι που δείχνει: Την ημερομηνία (χειροκίνητη ρύθμιση ημερομηνίας για όλους τους μήνες με λιγότερες από 31 ημέρες) Την ημέρα της εβδομάδας Το μήνα του έτους Φάσεις σελήνης Τα ρολόγια με τις φάσεις της σελήνης αναπαράγουν στο καντράν τους τον σεληνιακό κύκλο (πρώτο τέταρτο, πανσέληνος κλπ). Οι φάσεις της σελήνης γενικά επισημαίνονται με ένα κινητό δίσκο ο οποίος εκτελεί μία περιστροφή σε ένα σεληνιακό μήνα (29μιση ημέρες). Χρονογράφος Ο χρονογράφος είναι ένα ρολόι που επιτρέπει τη μέτρηση και την εμφάνιση χρονικών διαστημάτων. Ενα μοντέλο χρονογράφου διαθέτει γενικά έναν κεντρικό δείκτη για τη μέτρηση των δευτερολέπτων, ένα μετρητή που μετρά τα λεπτά και έναν άλλο που μετρά τις ώρες.

Μηχανικό ρολόι με αυτόματο κούρδισμα: Ένα αυτόματο ή αυτοκουρδιζόμενο μηχανικό ρολόι διαθέτει έναν εξελιγμένο μηχανισμό που το κουρδίζει αυτόματα χάρη στις κινήσεις του καρπού του ατόμου που το φορά. Όταν είναι πλήρως κουρδισμένο, το αυτόματο ρολόι σας έχει απόθεμα ενέργειας για 48 ώρες περίπου. Το συσσωρευμένο απόθεμα ενέργειας επιτρέπει στο ρολόι να λειτουργεί ολόκληρη τη νύχτα και να μπορεί να διατηρεί ένα ικανοποιητικό περιθώριο αυτονομίας. Ωστόσο, αν δεν έχετε φορέσει το ρολόι σας αρκετές ημέρες, θα σταματήσει ή το απόθεμα ενέργειας θα πάψει να επαρκεί για τη διασφάλιση της βέλτιστης ακρίβειας, η οποία επιτυγχάνεται όταν το ρολόι είναι πλήρως κουρδισμένο. Σε αυτήν την περίπτωση, πριν το χρησιμοποιήσετε ξανά, σας συνιστούμε να το κουρδίσετε χειροκίνητα με 20 περίπου δεξιόστροφες στροφές της κορώνας, έτσι ώστε να διασφαλίσετε ότι θα λειτουργεί άψογα σε όλες τις συνθήκες. Αφού φορέσετε το ρολόι σας αρκετές ώρες, ανάλογα με το επίπεδο της δραστηριότητάς σας, το ρολόι σας θα είναι άριστα κουρδισμένο.

- Η αποτελεσματικότητα της διαδικασίας αυτοκουρδίσματος συνδέεται άμεσα με την κίνηση του καρπού του ατόμου που το φορά. Αν οι κινήσεις δεν επαρκούν, το ρολόι μπορεί να σταματήσει ακόμα και όταν το φοράτε. Σε αυτήν την περίπτωση, σας συνιστούμε να κουρδίζετε προληπτικά το ρολόι σας χειροκίνητα με 20 περίπου δεξιόστροφες στροφές της κορώνας.Setting procedure – Automatic - hour, minute, small seconds, complete calendar, moon phase, chronograph 21 Επίσης, το λουράκι πρέπει να εφαρμόζει σωστά στον καρπό του ατόμου που το φορά: Αν το λουράκι είναι πολύ χαλαρό, το ρολόι μπορεί να μην κουρδίζεται σωστά. - Το ρολόι θα πρέπει να αφαιρείται από τον καρπό σας πριν από το κούρδισμα. Έτσι διασφαλίζεται ότι το στέλεχος της κορώνας παραμένει τελείως ίσιο κατά το κούρδισμα και αποτρέπεται ο κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στην κορώνα ή το

- Μην κουνάτε σκόπιμα ένα αυτοκουρδιζόμενο ρολόι για να κουρδιστεί. Κάτι τέτοιο είναι αναποτελεσματικό και ενδέχεται να προξενήσει ζημιά στο μηχανισμό. - Ακόμα και αν δεν φορέσετε το ρολόι σας για πολλούς μήνες, σας συνιστούμε να το κουρδίζετε τακτικά. Έτσι αποτρέπεται η πήξη ή το τρέξιμο λαδιού πάνω στους άξονες του μηχανισμού. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Προσοχή : Για να μην κάνετε ζημιά στον μηχανισμό, είναι βασικό να μην κάνετε καμία ρύθμιση (ημέρας, ημερομηνίας και φάσης σελήνης) μεταξύ 10 η ώρα το βράδυ και 2 το πρωί. Για να ρυθμίσετε το ρολόι σας, βεβαιωθείτε ότι είναι πλήρως κουρδισμένο και ακολουθήστε τα βήματα με την ακόλουθη σειρά : Αρχικό βήμα πριν την ρύθμιση

1. Τραβήξτε την κορόνα στην θέση 3.

2. Στρέψτε την κορόνα ούτως ώστε να προχωρήσουν

οι δείκτες (A, B) στην φορά της ώρας, έως ότου ο δείκτης της ημερομηνίας (E) και της ημέρας (K) αλλάξουν (το ρολόι τότε δείχνει μεσάνυχτα).

3. Συνεχίστε να στρέφετε την κορόνα έως ότου οι δείκτες δείξουν την 5η πρωινή.

4. Ξανασπρώξτε μέσα την κορόνα στη Θέση 2.

Ρύθμιση της ημερομηνίας και του μήνα

5. Στρέψτε την κορόνα σε κατεύθυνση αντίθετη από την φορά της ώρας, ούτως ώστε να προχωρήσει η

ημερομηνία (E) έως ότου ο μήνας (M) και η ημερομηνία (E) βρεθούν στην επιθυμητή θέση. Ρύθμισης της σελήνης

6. Στρέψτε την κορόνα (πάντα στη Θέση 2) στη φορά της ώρας, ούτως ώστε να γυρίσει ο δίσκος της φάσης

της σελήνης (I) με αναπήδηση, έως ότου η πανσέληνος εμφανιστεί στο κέντρο του παραθύρου.

7. Συνεχίσετε να στρέφετε την κορόνα ούτως ώστε να πραγματοποιήσετε τόσες αναπηδήσεις όσες είναι οι

μέρες από την τελευταία πανσέληνο ( συμβουλευθείτε ένα ημερολόγιο). Ρύθμιση της ημέρας της εβδομάδας

8. Πιέστε το κουμπί διόρθωσης (C1), ούτως ώστε να προχωρήσει η ημέρα (K) έως την επιθυμητή ημέρα. Για

αυτό, χρησιμοποιείτε το μικρό εργαλείο που περιέχεται στη θήκη. Ρύθμιση της ώρας

9. Τραβήξτε την κορόνα στην θέση 3.

10. Στρέψτε την κορόνα ούτως ώστε να προχωρήσουν οι δείκτες (A, B) στη φορά της ώρας και να ρυθμιστούν

11. Στο σήμα της ώρας (ρολόι

αναφοράς, ραδιόφωνο, κλπ.), ξανασπρώξτε την κορόνα στην Θέση 1. Σημείωση: Ο δείκτης (N) επιτρέπει την ανάγνωση της ώρας σε 24ωρη βάση. Αυτό σας επιτρέπει, για παράδειγμα, να ξεχωρίζετε την 8η πρωινή από την 20η βραδυνή. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΥ Απλός χρονογράφος P1: Κουμπί ελέγχου έναρξης/παύσης λειτουργίας. Μία πρώτη πίεση θέτει σε κίνηση τον χρονογράφο (δευτερόλεπτα F, λεπτά G, ώρα H). Μία δεύτερη πίεση τον σταματά και μία τρίτη ξαναθέτει σε κίνηση τον χρονογράφο. P2: Κουμπί μηδενισμού. Αφού ο χρονογράφος σταματήσει με πίεση του κουμπιού P1, πιέστε το κουμπί P2 για να μηδενίσετε τους μετρητές.Setting procedure – Automatic - hour, minute, small seconds, complete calendar, moon phase, chronograph 22 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Συστάσεις και συντήρηση Ιδιαίτερη προσοχή έχει δοθεί στον σχεδιασμό και την κατασκευή του ρολογιού σας Baume & Mercier. Διαβάστε τις συστάσεις μας σχετικά με τη χρήση και τη συντήρηση στον ιστότοπο www.baume-et-mercier.com. Διεθνής εγγύηση Το ρολόι σας Baume & Mercier καλύπτεται από τη Διεθνή Εγγύηση Baume & Mercier. Οι όροι της Διεθνούς Εγγύησης της Baume & Mercier διατίθενται στον ιστότοπο www.baume-et- mercier.com/customer-service/warranty.html. Άλλες πληροφορίες Για οποιαδήποτε απορία, σας παροτρύνουμε να συμβουλευτείτε τον ιστότοπό μας www.baume-et- mercier.com. Μπορείτε, επίσης, να επικοινωνήσετε με τα εξουσιοδοτημένα σημεία λιανικής πώλησης της χώρας σας (βλ. διαθέσιμο κατάλογο στον ιστότοπό μας www.baume-et-mercier.com) ή να επικοινωνήσετε απευθείας μαζί μας μέσω του ιστότοπού μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας ή καλώντας κάποιο από τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών μας (www.baume-et-mercier.com/customer-service/contact-us.html).Setting procedure – Automatic - hour, minute, small seconds, complete calendar, moon phase, chronograph 23 МЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ПОДЗАВОДОМ – ЧАСОВАЯ СТРЕЛКА, МИНУТНАЯ СТРЕЛКА, МАЛАЯ СЕКУНДНАЯ СТРЕЛКА, ПОЛНЫЙ КАЛЕНДАРЬ, УКАЗАТЕЛЬ ФАЗЫ ЛУНЫ, ХРОНОГРАФ