ALM 28 - χλοοκοπτικό BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ALM 28 BOSCH

II Θεδηχειρολαβησγιακη

III Θεοη xειρολαβησ για την αναρτησ του χλοκόπησ στον τοίο.

Tia va tonothei n aβn ano tn theon I n th θeon III on θeon konno, auuniote tou oawneou katw eepouo tno xelpoaβno 6.

Pou ou konno

PivpuoiaeTo uooa konna
Otaatnote, yale To pio ano Tny npica
Kai TeipieveTe mExpoVa taatapthoei O
KIVTNpaa Va KiveiTal. Ta paiaipia
ouvexioauva Kivouval taTn th eon Tou
KIVTNpaa EKTOA aeitoupyiaa KaI npoei va
tpokaaoov Tpaumoiou.

Tia nV npwn konn TNO oEcv 8a npenei va putheta eva eyaio uo kmo

To uXavna oao exe duo theoi puthetaano, ano TIO onoio npokuntouv ta napakatw uyn konno: Xaunn = 20 mm uynn = 30 mm

Ia va aaaaEte To uoao konno tonoetnote Tn Xeipoaanr thon eon yia "Napkiv"akoumntote To xlookonrnue nV naepopa oTo danedso kai ouykpatae kaTov avemiptpa 13 (EkovaD):

1IepioppeTTo bioko paiaipou 11 oxetikawpoTov avemiptpa 13, yia va anopavdaawoteTo bioko paiaipou.

ToTOnoTheToDioKo maXaipou11e nion/aapoeon otn xann n Tnv uynn Theon konna.

3 NepiotpseTc to bioku maiaipoiou 11 oxetikawo npoo tov aveiioptnpa 13, yua va maavdaawote to bioku maiaipoiou.

Oeon oE aeitoupyia

Metn biakom nlaeitoupyaou unxavnaotra paaxapia auvexicouv va nepiopetepovtai ia epika deutepoenta kaoun. Nepiivee mexvi aotapntoe o kivtnipaa/To paxapi v Kiveitai npiv thee To unxavmaekveou ae
Leitoupyia. Mn tete To unxavmaektoa Aeitoupyia ki aea o ta eitoupyia.

Ia va oieukoavete nTv Ekkivnon, yupTe to Xlookontn npoo ta naayia.

Oean ae leitoupyia:

NATIOTE KAI OUYKpatnoTe TO KOUMNI aOaAeiao 2. (Eikova E) Niote To moXIo θeAn oE λeIToupyia K EKToAeIoupyiao 1 EvavTia OTn XeipOaBh.

AphiToKoumuiaofoaiao2 2 EeUepo.

Oean ektoa aeitoupyia:

AΦnTe To moXλo θΕσησ οε λειToupyia KI EKTToa λειToupyiaσ 1 ελεύθερο.

Ko

H kauntpa Tou kivtnpaaival eoiaaqevn u evaekapnto eaaogaa vaptnono kal nopei va avatpanei, ia va i o x kateuuvon.

TOnoTheTo xLoOkOtnn ooo To duVato niov kovTa OTNV pizca,OTNV akpn Tou ypaoiou. Epyace0e anoakpuvouevol ano Tnv npica, onwa paivea otny eikova F.

KaTheo nou emotpefete,etaepeteto Kaawio stny anevavti,epiuev npEupa.

Kata tvk ono idaiepa duoeveio ouvcko unu unepoptwte To uynavna.

Otauu mxaunepopotwthetai nfeo aipouo stpoow Tou kivtnpa ka o bpuoou taetaaaleta. autnv tnv nepinwn anpnoe to oxlo eonoe Aeioupyia Kktoa eitoupyia
Eeupeko pa puoiote eva eyautepo
oo ko. Diaopoptika unopei va unootei n o kivtnpao.

Euvtnpnon

OeTe To unxavnua EKToa aeitoupyia KaI TpaBnETo peuatoanmTn (fio) ano Tnv npia.

YnodEi: dEayTe taktia Tn npakatw eyaie ouvtnpno, yia va Eaofaaiotei ia paKpOxpvN kai aofaAHOxpon.

EeYEToXlookoTTnTAKTIka, mtnwo napouiaεI eμfaveio eλeiseio, onwo eva xaapó n xalaogevo maiaip, xalaepo ouvdeoei ka fthapueva n xalaogeva tmuata.

EeYTe, av oi Kauntpo Kaoi npootateutke oiaTeio evai ooe Ka ootau ouvapnooyevo. Piv ano kae xponi siedyote evexoyewo tvov atapaitnteepyaio ouvtnpono n EIOKEUNo.

Av npoAeTIOEiueAeIeVoea eEOOu o kai EeYou O XlookoTnO OatapnoE1Kanote, toE nIeKeun Tou npeneva va ataeoi Eev aouodotnevo ouvpeyio nEktpikwovoukeuwtno Bosch.

Otav zntate diaaaopntiketo nnpofoieo kalotnapayyveaetavataaktka,napakaoue va avaepete onomega note to 10nphiKwiko apioou unapxei otynivakiokaatakeuaon!

Euvtnpnoaenio

OeTe To unxavnua EKToa aeitoupyia KaI TaBnEe To peuatoAanTn (fio) ano Tnv npia.

TOnoEThote Tn xeipoaBn OE KaTeN TheonToeTheore To npxavnma Ee Tn 86ia nEuupa oTo dando kai eEvTe To paxaiPi (dakTuO konno12) Av to paxaiPi eivai aBlu xalaqevo avtikataohtne To wE h:

Tia nva aipoeon niote to daKTulo kono 12 kata mko tno oieuBuvono nou deixyvei to bao (eikova G), expi va eauepwtheta i kwvoo 14.

Kaθapiotevokov14eva koftepo maiaip aTouxov kataloina nlaotikov ulikov kai ikpoepaxia.

TnTOOeTnON TOV eou dakTuAU KOno 12 TOnoTeOTv ME To daxTuAioIOTOV KwO 14 KaI pAnETo dakTuO KOHnO Poo Ta E\xoXpIa VnAeI.

Eioka eapntmuata

Eeobipok maiaip ALM 28 (eko) F016 800 008
Eeobipok maiaip ALM 30 (ktpivo)F016 800 107

Mετά την κοπή/Διαφύλαξη

Kaθapiote to EEWTEPIKO tmuTou xlookontn piKα με μaλakβoʊptoa k εva navi. Mn xgnaiomoiite vpo kai diautε η eaa otlaewon. AnopakvTe oTa ka konμeva untoalemuata tnXλo, aiaTe p anov avemntpa, onwa paivetai otny eikova H.

TOnotheTo xLookonn m Te nV nAeupa oTo
danEdo KaKabapoe Tn nepioxnTwv
maXaiWi. Aphiote To oumuuevo Kouievo
uUkoEv aKoupati Eulo nnaotiko

Aiauale To xlookoTn o evaoteyvTo nO. Mny tonoTeite aaaaavkeiEvva enaw oTo unxavma.

Tia va eioikovouane xpo luote tio bioe oxoau 7 kai dinawote n laa. Avapntote to XooKoTn, av xpeiaotei, onwo paivetai otnv EIKova C.

BebaiwOeITE,otkatao sinawka to avoiya 8coulaetai to kaawio. Mny aonoe Tn xepoalapn va neoi.

Avañtnoσφaμatwv

Tovnapakawivaaka avapoeovta ta oumttwata twv oalpatwkaaowkai nwo npopeite va ta Eoudeltaepoote,av kanoia opopato mxaavma de 8a epyacei aoya.Aeunuveite oTo ouvpeio ao nO Eumptnno nelaatw (Service) av u' autov tpono d v 8a npopeote va Evtonioe ka va eoedetpoote to npobna.

Pnooxi: npiv apxioe Tnv avazhtnon Tou ophiatoo diakoyte Tn aeitoupyia kai tpañxi To pio ano tv npica.

Σμππμμτηση Πθανη αιτηση Ερεραπεία
O χλookόπησο δελειουργει	Λειπειη τάση δικτύουXαλαμενη πρίσα δικτύουXαλαμενο καλδδιο επιμήκυνοσηΕνργοποιηθέκεη ααφάλείαΠλύ μεγάλοχοράρι	Ελέγεξε και θέοτε σε λειουργίαXρηαμοποιησε μια ἀλλη πρίσαΕλέγεξε κι ενδεχομένωσαντικataστησε το καλώδιΟλλάξετην ααφάλείαPιθμίσε μεγαλύτερο ὄψοσκοκποσκαι γύρετο το υλookόπη
O χλookόπησο κάνειδιακοίσ	Xαλαμενο καλδδιο επιμήκυνοσαXαλαμενη εωτερική καλωδιωσιοιμιχανήμασ	Ελέγεξε κι ενδεχομένωσαντικataστησε το καλώδιοAntευθύνθείετο στην υπρεσίαεξιμερότησοπελατών
To μηχάνημα κόβειavομιόμορφαŋr o kivητήρασ εργάζεταιμε δύοκολía	Πολύ χαμηλό ὃψοσ κοπησAμβλύσ δάκτυλοσ κοπησH κατω πλεύρα του μηχανήμασείαμιλοχοράρι	Pιθμίσετο οὐψοσκόπησ(βλέπε«Pιθμίσειουύνουκόπησ»)Avτικataσταση δάκτυλουκόπησ(βλέπε «Συντήρασ μαχαριών»)Kaθαρίσετο μηχάνημa(βλέπε «Μετάνκη/Διαφύλαξη»)
'Aoχημοσ θύλακοσaèρα	AnóφρaΞη φίλτρου αέρaH κατω πλεύρα του μηχανήμασείαμιλοχοράρι	Kaθαρίσετο φίλτρο (βλέπε «Μετάνκη/Διαφύλαξη»)Kaθαρίσετο μηχάνημa(βλέπε «Μετάνκη/Διαφύλαξη»)
To μηχάνημaκραδάζεται	O avεμισήρασ δε μανδάλωσεXαλαμενη ἡ κατεστραμμένηλεπίδa μαχαρίοι	Mavδαλώσετον avεμισήρaAvτικataστησε τη λεπίδa touμαχαρίοι

Eyyunon

Ia ta epyaleia Bosch napexoue eyunon ouphiwa u v (oTo KaTe Kpatoo) Ioxouoa vopoTheia (embetaaiow ayopao t to TioAoyio n to deltio anoToa

H kALUyn BAAWv NOu npOePxyovta ano
fuaioLoyikn Othopa, UntepOpTian n KaKn
mTeaXeiPi, Dv nepiAubavetai OTN
eyyunon. BLaeoounpoeKuay av oyw
aaaatawatikou uAIkO uOaIaato Tn
kataokaune, anokaiotavantu e oWpeav
avtataotaonTwv eattawatikov
avtaaaktiKw v tN oWpeav eniKeun.

Napanova yivovta 6kTa mov oTav anootaTei to epyaleo xwpia va exei aovxtel otov npountheut n oe avaywpiuevo ouvepye TnO Bosch vla nektpika e pyaleia n epyaleia neieqevou aepa.

Ynpesia Eunnpettno nEaatw (Service)

www.bosch-pt.com

Robert Bosch A.E.

Knlooou 162

12131 Nepiotepi-Athya

+30(0)1/5770081-3

Fax. +30 (0)1 / 57 70 080

ABZ Service A.E.

+30(0)1/5770081-83

+30(0)1/5701375-78

Fax. [phone]

PpOeTaia nepiBaaovToa

Xapn otnv noux knivoh tou to unxavnae npapuvei Eaixota to neipalov.

Kata thy kataaekun tou unxavnpatoo eapuotknav diaikaoieo akivduoe yia to nepaalov.

Avakkwn npwv uav avti anoupan atoppiatw

To unxavnu, ta Eaptnmuata nou avkouv o'auto kal uovkeuaia 8a npertie va tEviopuovtai yia va avakukwOuV uE pTOno fliKo np0o toepiBaaov (Recycling).

Auto o odnyieoxnno exouv tuwtheta avakukawevxapti kauqov xwio xwpio.

TtavakukwonkataEiooTa nlaotikaepn tou xavnatoo feiou evaxetiko xaapktipioo.

Anwn ouβaIKoTnTa

EeakpiBwOnTwvTuWvMuTpNoOuPwva 2000/14/EK (Uooo 1,60 m, anoTaon 1 m) ka EN 25 349.

H ouofova u Tnv kaunA ektiuOeia Otaoogopouooukeunavexetai o: Taouaouotiknoieao 83 dB (A).Taoyntkiokoioo04 dB A.

Hektiuntheia xapaktnpiotikn enitaxuvon avepxetai 2,5 m/s².

Anoue unuovwO oTo npoiov auto kTnnpovteouo ENo Kavoviaouo n kataKeuaotke ouoTea:EN 60335,EN836 ouhwaue tio diataeio twv Onyiiv 89/336/EOK,98/37/EK,2000/14/EK.

2000/14/EK: H éyyunévn Μαθη ακουσικόπο περο Lw εινα μικροτη ano 96 dB (A). Διδικαίασια anotipμηση ησο μυβατικότηταο σύφωνα με το παραρτημα VIII.

AnwepvurnpoeiaeEyyou: SRL, Sudbury England

Leinfelden, 10.10.2001.

Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen

ppa_1 Fauten II. V. Mobyoy

Robert Bosch GmbH,