HED2307NCL - ακουστικό THOMSON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HED2307NCL THOMSON

Επεξήγησησυμβόλωνπροειδοποίησηςκαιυποδείξεων Προειδοποίηση Χρησιμοποιείταιγιατησήμανσηυποδείξεωνασφαλείαςήγιανα επιστήσειτηνπροσοχήσειδιαίτερουςκινδύνους.

Χρησιμοποιείταιγιατησήμανσηεπιπλέονπληροφοριώνή σημαντικώνυποδείξεων. 2.Περιεχόμενασυσκευασίας

• ΑκουστικάNoiseCancelling

• Καλώδιοσύνδεσηςμεβύσμαμικροφώνου3,5mm/στερεοφωνικό ίσιοβύσμα3,5mm(Λευκό)

• ΚαλώδιοφόρτισηςUSBτύπουA/micro-USB(μαύρο)

• ΠροσαρμογέαςIn-ightEntertainment

• Αυτότοεγχειρίδιοχειρισμού

• Τοπροϊόνπροορίζεταιγιασκοπούςοικιακήςχρήσης.

• Πρέπειναπροστατεύετετοπροϊόναπόβρομιά,υγρασίακαι υπερθέρμανσηκαινατοχρησιμοποιείτεμόνοσεστεγνάπεριβάλλοντα.

• Μηντοποθετείτεδοχείαμευγρά,π.χ.βάζαμελουλούδιαπάνωή κοντάσταακουστικά.Τοδοχείομπορείνααναποδογυρίσεικαιτο υγρόενδέχεταιναπροκαλέσεικίνδυνοστηνηλεκτρικήασφάλεια.

• Μηνφέρνετεμαγνητικέςταυτότητες,τηλεκάρτες,πιστωτικέςκάρτες κ.λπ.,καθώςκαικασέτεςμεμαγνητικήταινία,ρολόγιακ.λπ.σε επαφήμεταακουστικά.Ενδέχεταιναυποστούνβλάβηαπότους μαγνήτεςπουείναιενσωματωμένοισταακουστικά.

• Τοπροϊόνδενεπιτρέπεταιναπέφτεικάτω,ούτεκαιναδέχεται δυνατάχτυπήματα

• Μηνχρησιμοποιείτετησυσκευήεκτόςτωνορίωναπόδοσηςπου περιγράφονταιστατεχνικάχαρακτηριστικά

• Μηνανοίγετετοπροϊόνκαιμηντοχρησιμοποιείτeανέχει υποστείβλάβη,ανβγαίνουναπόαυτόκαπνοί,οσμέςήδυνατοί ήχοι.Απευθυνθείτεαμέσωςστοκατάστημααγοράςήστοτμήμα σέρβιςτηςHama(βλέπεενότηταΣέρβιςκαιΥποστήριξη).

• Τοπροϊόνπεριέχειμιαμπαταρίαπολυμερώνλιθίου.Μηντην αποσυναρμολογείτε,τηρίχνετεστηφωτιάήτηβραχυκυκλώνετε.

• Μηναφήνετεταπαιδιάνααγγίζουναυτήήοποιαδήποτεάλλη ηλεκτρικήσυσκευή.

• Ταπαιδιάδενεπιτρέπεταιναέρχονταισεεπαφήμετουλικότης συσκευασίας,υπάρχεικίνδυνοςασφυξίας.

• Απορρίψτεκατευθείαντουλικόσυσκευασίαςσύμφωναμετους ισχύοντεςτοπικούςκανονισμούςαπόρριψης

• Μηνκάνετεμετατροπέςστησυσκευή.Κατ‘αυτόντοντρόπο παύειναισχύειηεγγύηση

Προειδοποίηση–Μπαταρία

• Γιαφόρτισηχρησιμοποιείτεμόνοκατάλληλουςφορτιστέςή υποδοχέςUSB.

• ΓενικάμηνχρησιμοποιείτεχαλασμένεςυποδοχέςUSBή φορτιστέςκαιμηνπροσπαθείτενατουςεπισκευάσετε.

• Μηναφήνετετοπροϊόνναυπερφορτίζεταιήνα αποφορτίζεταιτελείως.

• Αποφεύγετεαποθήκευση,φόρτισηκαιχρήσησεακραίες θερμοκρασίες.

• Όταντοπροϊόναποθηκεύεταιγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα πρέπειναφορτίζεταιανάτακτάχρονικάδιαστήματα (τουλάχιστονκάθετρίμηνο). Προειδοποίηση–Μπαταρία Προσοχή!Αυτήησυσκευήπεριέχειμιαμπαταρία,ηοποίαείναι ενσωματωμένηστησυσκευήγιαλόγουςασφαλείαςκαιδεν μπορείνααφαιρεθείχωρίςναπροκληθείζημιάστοπερίβλημα. Ηακατάλληληαφαίρεσήτηςθαπροκαλέσεικίνδυνογιατην ασφάλεια.Γι‘αυτόντολόγο,παραδώστετησυσκευήστο σημείοσυλλογήςχωρίςνατηνανοίξετε,όπουθααπορρίψουν σωστάτησυσκευήκαιτηνμπαταρία.Γιαπληροφορίεςσχετικά μετασημείασυλλογήςπουδέχονταιπαλιέςσυσκευέςδωρεάν, απευθυνθείτεστηναρμόδιαδημοτικήήκρατικήαρχή.33 Προειδοποίηση-Υψηλήένταση

• Ηχρήσητουπροϊόντοςπεριορίζειτηνπρόσληψη θορύβωνπεριβάλλοντος.Γι‘αυτόδενεπιτρέπεταιόσοτο χρησιμοποιείτεναχειρίζεστεοχήματαήμηχανήματα.

• Ηέντασητουήχουπρέπειναβρίσκεταιπάντασελογικάεπίπεδα. Οιυψηλέςεντάσεις,ακόμακαιγιασύντομαχρονικάδιαστήματα, μπορείναπροκαλέσουνβλάβεςστηνακοή.

• Ότανφοράτεταακουστικάενώέχουν ρυθμιστείσευψηλήένταση,ενδέχεταινα προκληθούνμικροφωνισμοί.

• Φορτίστεπλήρωςτοπροϊόνπριναπότηνέναρξηχρήσηςτου.

• ΣυνδέστετοπαρεχόμενοκαλώδιοφόρτισηςUSBστηνυποδοχή φόρτισης(4).

• ΣυνδέστετοελεύθεροβύσματουκαλωδίουUSBσεμιαελεύθερη υποδοχήUSBτουυπολογιστήσαςήσεένανάλλοκατάλληλο φορτιστήUSB.Λάβετεσχετικάυπόψητοεγχειρίδιοτου χρησιμοποιούμενουφορτιστήUSB.

• ΗενδεικτικήλυχνίαLED(5)ανάβειμεκόκκινοχρώμακατάτη διαδικασίαφόρτισης.Ότανημπαταρίαφορτίσειπλήρως,θασβήσει ηενδεικτικήλυχνίαLED(5).

Μετάτηνολοκλήρωσητηςδιαδικασίαςφόρτισης,να αποσυνδέετετοπροϊόνπάντααπότοφορτιστή,γιανα αποφύγετετυχόνυπερφόρτιση.

4.2.Σύνδεσητωνακουστικών

• Συνδέστετοπαρεχόμενοκαλώδιοήχουμετηνυποδοχή(1)στην κάτωπλευράτουαριστερούακουστικούκαιτηνέξοδοήχουτης συσκευήςαναπαραγωγής.

• Ρυθμίστετηνέντασησταακουστικάκαιτησυσκευή αναπαραγωγήςσεχαμηλόεπίπεδοπρινακούσετεμουσικήγια

4.3.ΛειτουργίαNoiseCancelling(απόσβεσηθορύβου

περιβάλλοντος): ΌτανηλειτουργίαNoiseCancelingείναιενεργή,δύομικρόφωνα στηνεξωτερικήπλευράτωνακουστικώνκαταγράφουντους θορύβουςπεριβάλλοντος,οιοποίοιαναπαράγονταιαπότα ακουστικάωςενεργόςέλεγχοςθορύβου.Κατ‘αυτόντοντρόπο μειώνονταιαισθητάοιθόρυβοιπεριβάλλοντος.

• Γιαναενεργοποιήσετεήνααπενεργοποιήσετετηλειτουργία NoiseCancelingπατήστετοδιακόπτηON/OFFστοαριστερό ακουστικό(3).

• ΌτανείναιενεργοποιημένηηλειτουργίαNoiseCancelling,η ενδεικτικήλυχνίαLED(2)ανάβειμεμπλεχρώμα. Υπόδειξη–NoiseCanceling

• ΕάνΑυτήηλειτουργίαείναιενεργήακόμακαιότανδεν είναισυνδεδεμένοτοκαλώδιοήχουκαικάποιασυσκευή αναπαραγωγής(π.χ.στολεωφορείοήτοαεροπλάνο μειώνεταιαποτελεσματικάοθόρυβοςτουκινητήρα).

• ΜετηνενεργοποίησητηςλειτουργίαςNoiseCanceling τονίζονταιελαφρώςοιυψηλέςκαιμειώνονταιοιχαμηλές συχνότητεςτουωφέλιμουήχου.

4.4.Σύνδεσητωνακουστικών

• Γιαυποδείξειςσχετικάμετηλειτουργίαανατρέξτεστασχήματα ABCτηςσελίδας53.

Συντήρησηκαιφροντίδα Καθαρίζετεαυτότοπροϊόνμόνομεέναελαφρώςβρεγμένοπανί χωρίςχνούδιακαιμηνχρησιμοποιείτεεπιθετικάκαθαριστικά.Στο προϊόνδενπρέπειναμπεινερό.

Απώλειαεγγύησης ΗεταιρείαHamaGmbH&CoKGδεναναλαμβάνεικαμίαευθύνη ήεγγύησηγιαζημιές,οιοποίεςπροκύπτουναπόλανθασμένη εγκατάστασηκαισυναρμολόγησηήλανθασμένηχρήσητου προϊόντοςήμητήρησητωνοδηγιώνλειτουργίαςκαι/ήτων υποδείξεωνασφαλείας.

Σέρβιςκαιυποστήριξη Γιαερωτήσειςσχετικάμετοπροϊόναπευθυνθείτεστηνυπηρεσία εξυπηρέτησηςπελατώντηςHama. Γραμμήυποστήριξης:+499091502-115(Γερμανικά/Αγγλικά) Περισσότερεςπληροφορίεςυποστήριξηςθαβρείτεστηδιεύθυνση: www.hama.com

Τεχνικάχαρακτηριστικά Εύροςσυχνοτήτων20–20.000Hz ΕυαισθησίαπαθητικήςANC (noisecancelling) 104dB+/-3dB ΕυαισθησίαενεργητικήςANC107dB+/-3dB ΑντίστασηπαθητικήςANC32Ω+/-5%34 ΑντίστασηενεργητικήςANC180Ω+/-5% Απόσβεσηθορύβουμέγ.20dB WBCV≥75mV Διάμετροςηχείου40mm Μήκοςκαλωδίου1,2m Βύσμα3,5mm

LiPO(λιθίου-πολυμερών) 3,7V/300mAh (μηαντικαθιστώμενο) Χρόνοςφόρτισης2ώρες Αναμονή25ώρες Χρόνοςαναπαραγωγήςμουσικής/

15ώρες Συχνότηταμικροφώνου100–20.000Hz Σύνθετηαντίστασημικροφώνου 2,2KΩ+/-5% Ευαισθησίαμικροφώνου 34dB+/-3dB ΙδιότητεςμικροφώνουΠανκατευθυντικό

Υποδείξειςαπόρριψης Υπόδειξησχετικάμετηνπροστασίαπεριβάλλοντος: ΑπότηστιγμήπουηΕυρωπαϊκήΟδηγία2012/19/EUκαι 2006/66/EEενσωματώνεταιστοεθνικόδίκαιοισχύουντα εξής:Οιηλεκτρικέςκαιοιηλεκτρονικέςσυσκευέςκαθώς καιοιμπαταρίεςδενεπιτρέπεταιναπετιούνταισταοικιακά απορρίμματα.Οικαταναλωτέςυποχρεούνταιαπότοννόμο ναεπιστρέφουντιςηλεκτρικέςκαιηλεκτρονικέςσυσκευέςκαθώςκαιτις μπαταρίεςστοτέλοςτηςζωήςτουςσταδημόσιασημείαπερισυλλογής πουέχουνδημιουργηθείγι’αυτότοσκοπόήστασημείαπώλησης.Οι λεπτομέρειεςρυθμίζονταιστησχετικήνομοθεσία.Τοσύμβολοπάνω στοπροϊόν,στοεγχειρίδιοχρήσηςήστησυσκευασίαπαραπέμπεισε αυτέςτιςδιατάξεις.Μετηνανακύκλωση,επαναχρησιμοποίησητων υλικώνήμεάλλεςμορφέςχρησιμοποίησηςπαλιώνσυσκευών/ Μπαταριώνσυνεισφέρετεσημαντικάστηνπροστασίατου περιβάλλοντος.ΣτηΓερμανίαισχύουναντίστοιχαοιπαραπάνωκανόνες απόρριψηςσύμφωναμετονκανονισμόγιαμπαταρίεςκαισυσσωρευτές.35 CNávodkpoužití Ovládacíprvkyaindikace Levámušlesluchátek 1.3,5mmpřípojkajack 2.LEDkontrolkaNoiseCancelling 3.VypínačNoiseCancelling Pravámušlesluchátek 4.Nabíjecízdířka 5.LEDkontrolkanabíjení 6.Propojovacíkabelsmikrofonem 7.NabíjecíkabelUSB Děkujeme,žejstesivybralivýrobekThomson. Přečtětesi,prosím,všechnynásledujícípokynyainformace. Uchovejtetentotextpropřípadnébudoucípoužití.Pokudvýrobek prodáte,nebodarujetepředejtetentotextnovémumajiteli.