SBCSC368/87C - Ακουστικά PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Babyphone (μόνιτορ μωρού)
Μάρκα	Philips
Μοντέλο	SBCSC368/87C
Τροφοδοσία μονάδας μωρού	Μετασχηματιστής 9V DC 200 mA (παρέχεται) ή 4 μπαταρίες LR6 1,5 V (δεν παρέχονται)
Τροφοδοσία μονάδας γονέων	Μετασχηματιστής 9V DC 200 mA (παρέχεται) μέσω βάσης φόρτισης ή επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiMH 3,6 V/500 mAh (παρέχεται)
Αυτονομία μπαταριών (μονάδα μωρού)	Έως 30 ώρες
Αυτονομία μπαταρίας (μονάδα γονέων)	Έως 5 ώρες
Χρόνος φόρτισης	12 έως 14 ώρες για πλήρη φόρτιση
Συχνότητες μετάδοσης	40,675 MHz / 40,695 MHz
Εμβέλεια	Έως 300 μέτρα υπό ιδανικές συνθήκες
Αριθμός καναλιών	2 επιλέξιμα κανάλια
Κύριες λειτουργίες	Ασύρματη μετάδοση ήχου, επιλογή καναλιού, τεχνολογία κατά των παρεμβολών, ένδειξη σύνδεσης, επαναφορτιζόμενο, κλιπ ζώνης
Ενδεικτικές λυχνίες	Κόκκινη λυχνία POWER, πράσινη λυχνία TRANSMIT, κόκκινη λυχνία CHARGE
Ασφάλεια	Κρατήστε μακριά από το μωρό. Μην τοποθετείτε στο κρεβάτι ή στο παρκοκρέβατο.
Καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό στεγνό πανί
Ανταλλακτικά	Μπαταρίες LR6 (δεν παρέχονται), επαναφορτιζόμενη μπαταρία (παρέχεται), μετασχηματιστές (παρέχονται)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	2 μετασχηματιστές, 1 μπαταρία NiMH, 1 κλιπ ζώνης, 1 βάση φόρτισης

Συχνές ερωτήσεις - SBCSC368/87C PHILIPS

Πώς ενεργοποιώ το babyphone Philips SBCSC368/87C;

Για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα μωρού, πατήστε το κουμπί ON/OFF (ένδειξη 1.4). Η κόκκινη λυχνία POWER ανάβει. Για τη μονάδα γονέων, τοποθετήστε τη στη συνδεδεμένη βάση φόρτισης, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί ON/OFF και ρυθμίστε την ένταση (ένδειξη 1.2).

Τι τύπου μπαταρίες να χρησιμοποιήσω για τη μονάδα μωρού;

Η μονάδα μωρού απαιτεί 4 μπαταρίες LR6 1,5 V (δεν παρέχονται). Συνιστάται η χρήση μπαταριών Philips LR6 POWER LIFE για βέλτιστη απόδοση.

Πώς φορτίζω τη μονάδα γονέων;

Τοποθετήστε τη μονάδα γονέων στη βάση φόρτισης. Βεβαιωθείτε ότι ο μετασχηματιστής είναι συνδεδεμένος στη βάση (η κόκκινη λυχνία CHARGE ανάβει). Η πλήρης φόρτιση διαρκεί 12 έως 14 ώρες.

Τι να κάνω αν η λήψη είναι αδύναμη ή υπάρχουν παρεμβολές;

Μπορείτε να δοκιμάσετε το άλλο κανάλι μετάδοσης μεταβάλλοντας τον επιλογέα καναλιών (ένδειξη 1.1 και 1.3) και στις δύο μονάδες. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκονται στο ίδιο κανάλι. Απομακρύνετε τις συσκευές από άλλες ραδιοφωνικές πηγές.

Πώς γνωρίζω αν η σύνδεση μεταξύ των μονάδων χαθεί;

Αν η σύνδεση διακοπεί για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα, η μονάδα γονέων εκπέμπει ένα ηχητικό μπιπ και η πράσινη λυχνία TRANSMIT αναβοσβήνει. Πλησιάστε τις συσκευές ή αλλάξτε κανάλι.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το babyphone σε εξωτερικό χώρο;

Ναι, η μονάδα γονέων μπορεί να φορεθεί στη ζώνη με το παρεχόμενο κλιπ. Η μέγιστη εμβέλεια είναι 300 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο, αλλά οι τοίχοι και τα εμπόδια μειώνουν αυτή την απόσταση.

Πώς ρυθμίζω την ευαισθησία του μικροφώνου της μονάδας μωρού;

Γυρίστε το κουμπί SENSITIVITY (ένδειξη 1.5) στη μονάδα μωρού. Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο, τόσο πιο εύκολα το μικρόφωνο συλλαμβάνει τους ήχους του μωρού.

Μπορεί το babyphone να λειτουργήσει με ρεύμα αν οι μπαταρίες είναι εξαντλημένες;

Ναι, αν ο μετασχηματιστής είναι συνδεδεμένος, η συσκευή λειτουργεί με ρεύμα. Οι μπαταρίες χρησιμεύουν ως εφεδρική πηγή σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.

Πού να τοποθετήσω με ασφάλεια τη μονάδα μωρού;

Τοποθετήστε τη μονάδα μωρού κοντά στο κρεβάτι, αλλά μακριά από το παιδί. Μην την τοποθετείτε ποτέ στο κρεβάτι ή στο παρκοκρέβατο για να αποφύγετε τον κίνδυνο ασφυξίας ή πτώσης.

Πώς καθαρίζω το babyphone;

Καθαρίστε τις επιφάνειες με ένα μαλακό στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα ή υγρά. Αποσυνδέστε τους μετασχηματιστές πριν από τον καθαρισμό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SBCSC368/87C PHILIPS

Σημειωη: H ouakευή Mπειμι-ατερ ἔχει σχεδιασει με σκοπόν αν χρησιμοιοειται αν βοήθημα. Δεν θα πρεπειν αν θεωρειται και έτεθα πρεπειν αν χρησιμοιοειται αν γιοκατάστο της πργαμικής επίβλεψης anó touξ γονείς.

2. ΣYNTOMH ΠΕΡΙΓΑΦΗ

ΣYNTOMH ΠΕPIΓPAΦH

1. Suvdeote eva ano ta eoekleiota avantnpotn oukeun tou a n e oto domega tou mpo (noioc) kai to a aa otn baon ot npieqns tcuokueuc twv yovewv (ekntc) (3).
2. BÁLTÉ TÑ MÓVÁðA TÜU MΩPÔ U ΟΤη λεΙTΟΥΙA VOICE (EIX. 1.4) KAI TOnOθεΤηOTe TNY KOVÁ TÀ OTO KρεβΑΤI TÜU MΩPÔU.
3. Tonoθεποτε η μονδα των γονεων σηβασ φόptiσς (εικ. 2).
4. Băltε τη μονάσα των γονέων στη θέοη ON (λειουργία), σε ἀρκετὰ υψηλή ὐνταοη (εἰκ. 1.2).
5. Kaθε φορα που θα λαβάνεται κάποιος ἡχος αὐ το μωρό, autος θα εταδίδεται στη μονάσα των γονέων.
   5.Puθμiσe TnV ἐντασ Θις Móνδaσ Tov yovéwσ εΚανοπιŋkό επιεδo.

3. ΠΑPOXH PEYMATOΣ

Iapoxn peuatoa to nAekptiko diktuo

Bébaiwéite oɪ n taŋ δiktuou nou avapépeta i 0to avtantop avtiotoxei otyn taŋ tou tonikou n λεktpikou δiktou. Av dev avtiotoxei, ouμβouAeutei tov avtɪpɒoʊn oac n tyn umpeoié xeviknc Eunnpétnoç.
- Suvdeote eva vtantnp (npoaapouyea) otn novada tou mpuou, onwc deixvei n 3.
TOnoTeiOte Tn movadTa wv yovewu eo aon PaonCkai ouvdeote eva avantop, onwC deixveI n EIK.3.
-Av to avantnp yia to nAektpiko biKTuo eXe i ouvEeoiawot, nKokivn evEiEN CHARGE oTn baon poption 0vaeI.

Napoxn peuatoa ano mataipes

Movoda mpuou (evoumuepiaaumabavovtaunatapiεc)

TOnoTheTic mntapiec eoOnuovada tou uwopu, eTov troponou deixvei n 2. yia tnv aoupatn aeitoupyia nocovadac tou woupu.

Movada yovew (oumuepiaa avovtai paataiec)
Oi eTavapoprticoeves natapecs exouv hon tooetnEe i eoσtn movda twyovewv.
IaTmEyaUepnDiapkeiaZwngTswuatapiiv, povtioTe va yiveTa taktika nnpnc Ekpoption kai foption twuatapiownoupikovta moea otm ovada twyovewv.

3. ΠΑPOXH PEYMATOΣ

Σημειώεις:

Beaωθειτο τὸ Μωρό δεν μομείνα φτασει ση Μουδα tou μωρό. Notre ἄν τοῦτειτε ιŋ Μουδα tou μωρό εἰσα στο κρεβαι ἡ το πάρκο του μωρό.

Tov noumoe Aetoupyia, xnpoiopoiwvtac to nijkpto ON/OFF (EK.1.4).
H Kokkivn Evδειξη λειτουργiaç POWER θα αναψει.
-Av to evomega tomega evo kropofovo lae kaioov nxo, n mvadotou mwpou tha apxioi aeoos va mtadiodetov nxo. H metadoon tha otatnatoei otav n mvadanaoue va laubavixnouc. Kata tn diapkia tnc metadooncg tha avabci npaoivn evdE1n metadoonc TRANSMIT.
H Evtaon Tns oukeunc Mneuni-oepu nopei va puthetai nepiotpeovotac tov diakontnSENSITIVITY (1K. 1.5) epiou vao taaete oTo eiuumto enindo eoioetaiaoc tou mikoopowou.
Oo n u npA puoiEe Tnv EaioaOnia tou mikoovou, too n vupic 0a apxioi va ekneu I ngouekun otav to wopocakveI opujo.

Mováda yia touc yovei

Bεβaωθeite oτι to ανταπρ για τηλεκτρίοδ δiktuo eχει αυνδεθει σωτα στη βαο φόρτισα
H movada tvov yovewv tha napexei movo peuuma ano tic natapiae otnv npintwn diakomc peuatoc, n otav n movada dev exi tonoetntheta tanbaon otnpieNc.
TOnoBETnTe Tm oVadTaTuV OvEvO uEa Otn Baon FOptIanc, KovtAo tOTo Mepoc Onou Bpiokovtaoi yoveic.
-Av to avtantop yia to nlektipko diktuo exei auovdthetai awotá, n kokivn vodEEN CHARGE oTn baon φoptionc 8a avpsi.
Bálté Tn móváδa twy yovéωv ot n θeon ON (λειουρία), σε apkετú ψηλή εντασθ (εικ. 1.2).
H Kokkivn EvdiEaIoupyiaC POWER 0a ava
-Av n ouakeunlambdai kantoio nxntiko onma o mova da tou wpuou, auto 0a kaouyetai ano evomegaatwnevo xneio.
- PuθμioTe ην ἐνταοῦ σε ἄκανοποιτικό επιπεδo.

Σημειώσεις:

Mny too0e1e Tn movda Tou mawou kai tn movada tvw yovew o ano Kovtin anostra otav autes itoupyouv. diaopoeiKa, noaekua gn apxoi evi vaynxi (dna h vnapayev evav o xo

\SHMANTIKO:

Pniv xpnouonoueTe n ouakeun Mnemu-n-atep,
EeYxiTe n eTdooan hXou yia va EaWtheta ot kai
oi duovadec Leitoupyouw ootA. Meta ano autov
tov npwto eEyxO, n eTdooan touhXou thpei va
eeyxetai taktika, eTov akokouoTo pono:

Bálté kánioiov evjλika va μλáει oiyavá ση μováδa tou μωροú.
- O nocou a uetaditea ano to 8omega tou o th npenei vaakoyeia kthetaa pao n oovada twyovewv eKantoio aa lo 8omega toio.

ENIIOH KANALIOY

H ouokeu MnEiui-OiEe iVA oEoVA xOaouoioo2 diaopoeTikavaiya vA T eTdoon paioanuotav. Z e pintwnkakc 山 山 hXou, aocnapakauueva dokiuaeTe to aA lo kavai metaoo, eTov akolooTo npTO:
BαTε Tov δiakɔntη Ειλογής καvaiaou των ὄδο μονδων στο αλλο καναι (εικ.1.1 και εικ.1.3).

Σημειωη: Beβaiωθεitε navtoε οποι δiakόπες επιλογήκ καναιού τὰ δύo μονδών ἐχουν ρυθμοτει Σην ὄνιδa θέση. M τον τρόno autó εξασφαλίζεται η καλιερη λήψη.

TEXNOAOTIA KATAETOAHIAPAEMBOAN

Tia nny anopuyn lnyeewc Eevw onmuaw, n oukeun eEyxvi ato kabe onma nou laubavetai ouvoeutai ane evav EIIOKO Wkoka. Me tov tpo auto, meivovtai oTO elambdaoto iEvoxnIkeq eTaobooic onawto npaoiiopeatec, ao KIVTA mEepwa n ao aALLouc TUNous oukeuw napakolouonmc mpwov.

EAEIROZ METAOH

Otav tioeai o eiaoupyia o ekntc, eleyxie avo nounoc bpikctai akoun meaotny eubelaia hyewc. Se nepiittwnou npaeumnoibicetai to nmau tou nounou, neepiittwnou nou pounoc exei tonoetnne EeW ano Tnv uebeliau toektny ia xpoivok diaotma avw TAV 30 eutepeintwv, o ekntc o apxiea va ektnmei nxntika onata kai npaoivn evoei th a apxieai va avoobnvei. Iva va ataqatne teynkootnnn xnttkov mpatow, mnpoeite va dokkaote eva ano taakoutheta:

ΦePTeTovEeKtnIO KovTa OToV nOuNoYia va anokataotaTei nIyshjxou.
Katao 18aivkcs ouvthkec, n eviotn anootaan 1eitoupyiac ivai 300 eTpa.
- Eπιλέτετο αλλο καναι μετάδοσης (δείτε Κεφάλαι ἀπιλόγή Kαναιλόύ).
- Eλεγξε τις μηταρίες του πομού και του δέκητη (σε περπίωπω Χαμηλής τάση των μηταρίων).

Ta onjata Tou nouou npopouv enionc va napeumnoiotuv otav nuokuekn xnpoumonoeiota o nepiabauov me noaLec napeboLc padiouxvotnac. Eev ndmuopeite va ataqatnoete Ta nxtikaojma taeia ano tic napanawenuoyec, kaveTo eEhnc

AlambdaE n Theon Tou Enuoyea eaa oTov Xwpo mntapiwouknt.
Σημειωη: Av éχετε αβήσει τα ngπικα σήμata tou δέκτη με το χερι, δεν θα εξερετε εδάν o δέκτης λαμβάνει σήμata ὄχι. Γι' autó, επαναφέρετε τον διακόπη σπν αρχικήου θεόη ὅταν θέλετενа Σγαναρησοισησετη ηυοκεύνι.

ENANAΦOPTI\SH

H movadawv yovewv diathetai aeitoupyia
enavaopopti. Av o i enavaopoptiojveec natapiec
exouv aedaei, unpovv va enavaopoptotouv eukola
meow tnc faonpoptionc. Ia v anavaopoptoet tic
natapiace:

Bεβαιωθειτοι to ανταπτορ για to ηλεκτρικό δικτυο ἐχει οὐνδεθει σωστά Ση Μασ φόρτιος.
Av to avtantop yia To nAekptko 6kTuo eexi ouvdeo iomega, n Kokivn vEvEiEN CHARGE oTn Baoq poption qa avpsi.
TOnoTheTne TovadaaTwv yovewu maon Taon option. OI nataiie, 8a apxioouva etavapoprticovta.
Mnatapic oioiE civai vteAcs aoeic 0a xpeiaotouv 12-14 oec yia va φoptiotaouv teleiw

KAIN ZONHSE

Otav o i natapiec exouv ophiototei tealeic, n oovada twy yovewu npoei va xnpaonointhetai oav teleiwac aupatn ouakeun. Mtopeite va napete tn oovada naoc eoa n yupw ano to oniti, npaonoiowvtac to ekolo klin zwovc. Auto to klin mopoei va otepweki kai va aapiee bi ukoala ano tn oovada twy yovew (EK.5).

1. ALLGEMEINES

INHALT