SRP620 - τηλεχειριστήριο PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής SRP620 PHILIPS σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Καθολικό τηλεχειριστήριο |
| Μάρκα | Philips |
| Μοντέλο | SRP620 |
| Τροφοδοσία | 2 μπαταρίες AA (1,5 V) |
| Συμβατότητα | Τηλεοράσεις Philips (από το 1985), συσκευές αναπαραγωγής/εγγραφής DVD και βίντεο Philips |
| Κύριες λειτουργίες | Έλεγχος TV, DVD, βίντεο; τηλεκείμενο; PIP; λειτουργία εναλλαγής; ρύθμιση κωδικού |
| Ενδείξεις | Ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας (TV, DVD/βίντεο) |
| Βάρος (με μπαταρίες) | Περίπου 150 g |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | Περίπου 250 x 50 x 25 mm |
| Ανταλλακτικά | Μπαταρίες (δεν παρέχονται μετά την αγορά) |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες. |
| Ασφάλεια | Μην εκθέτετε σε υγρασία, μην ανοίγετε, μην πετάτε στη φωτιά. |
| Γενικές πληροφορίες | Οδηγίες χρήσης διαθέσιμες σε πολλές γλώσσες. Τηλεφωνική υποστήριξη. |
Συχνές ερωτήσεις - SRP620 PHILIPS
Ερωτήσεις χρηστών για SRP620 PHILIPS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το τηλεχειριστήριο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας SRP620 - PHILIPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. SRP620 της μάρκας PHILIPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SRP620 PHILIPS
Χρειάζεστε βοήθεια; 51
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Κάνατε μια πολύ καλή επιλογή αγοράζοντας αυτό το τηλεχειριστήριο της Philips! Είναι σίγουρα μια αντικατάσταση για το τηλεχειριστήριο τηλεόρασης Philips που κατασκευάστηκε από το 1985 και μετά. Αν διαθέτετε και συσκευή αναπαραγωγής/εγγραφής DVD, βίντεο ή τηλεόραση με ενσωματωμένο βίντεο ή DVD, μπορείτε επίσης να ελέγχετε τις συσκευές αυτές με το SRP620.
ΣΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ
Συμβουλή Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρη τη διαδικασία πριν ξεκινήσετε!

Τοποθέτηση των μπαταριών
Για το SRP620 χρειάζεστε 2 μπαταρίες τύπου AA/R06, οι οποίες συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία.
Ανοίξτε την οθόνη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες στον τρόπο που δείχνει η εικόνα.
Δοκιμή του τηλεχειριστηρίου
Το SRP620 είναι προγραμματισμένο για να εκτελεί τις πιο συνηθισμένες λειτουργίες που χρησιμοποιούνται στις τηλεοράσεις Philips. Επειδή οι διαφορετικές λειτουργίες διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της τηλεόρασης, τα πλήκτρα ενδέχεται να αλλάξουν ορισμένες ρυθμίσεις του τηλεχειριστηρίου ώστε να μπορείτε να ελέγχετε όλες τις λειτουργίες της τηλεόρασης.
Πρώτα, δοκιμάστε όλα τα πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου και ελέγξτε αν η τηλεόραση ανταποκρίνεται σωστά στις εντολές του SRP620.
Σημείωση
Αν δεν τηρείται η ανταπόκριση της ανταπόκρισης, ανατρέξτε στο Κεφάλαιο: 'Προσαυξήσεις των τιμών του τιμολογίου'.
Επιλογή πρόσθετων λειτουργιών
Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ορισμένες λειτουργίες, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε την πρόσβαση λειτουργίας κάποιου πλήκτρου. Θα πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο MODE. Τότε αρχίζει να αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία πρόσβασης λειτουργίας. Πατήστε το κόκκινο πλήκτρο MODE. Τότε θα ενεργοποιηθεί η λειτουργία PIP και θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία πρόσβασης λειτουργίας.
Για τη λειτουργία του SRP620, ανατρέξτε στο επόμενο κεφάλαιο.
Οδηγίες χρήσης
Επιλογή λειτουργιών DVD/βίντεο
Για να ελέγξετε μια συσκευή DVD ή ένα βίντεο της Philips, πρέπει να πατήσετε δύο φορές το πλήκτρο MODE. Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία DVD/βίντεο, δείχνοντας ότι έχετε επιλέξει DVD/βίντεο. Αν ξαναπατήσετε το πλήκτρο MODE, το τηλεχειριστήριο θα επιστρέψει στις λειτουργίες της τηλεόρασης.
ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
| Λειουργia τηλεροραής | Προθετη λειουργia τηλεροραής | Λειουργia DVD/βίντεο | ||
| 1 | Standby | Kατασαση αναμονής, ενεργοποιηρη/απεν εργοποιηρη οχύος | Kατασαση αναμονής, ενεργοποιηρη/απεν εργοποιηρη οχύος | |
| 2 | Ευλογή συακευής | |||
| 3 | EPG | EPG, δηγός | EPG εγγραή | Περιδεληπος τηρος τa πίω |
| 4 | Δοπρο | Δοπρο | Περιδεληπος τηρος τα μπροστά | |
| 5 | Κόκκινο | Κόκκινο | Διπλή Θθόνη PIP | Εγγραή |
| 6 | Πράσιν | Πράσιν | Evaλλayη PIP | Παύη |
| 7 | Κίτρινο | Κίτρινο | Πάγωμα εικόνας | Διακοή |
| 8 | Μπλε | Μπλε | Μετατόπιη PIP | Avanapayωγή |
| 9 | Sleep | Xρονοδιακόπης ∪πνου | Poλόι | Γωνία |
| 10 | OSD | Πληροφορίες, OSD | Πάγωμα κύριας Οθόνης | OSD |
| 11 | Eupεία σθόνη | |||
| Οθόνη, 16:9 | Ευλογή ηλεροραής | Μεγέθυνη | ||
| 12 | Surround | Incredible surround | Yποτιλοι | Ηχος surround, Showview |
| 13 | I-II | Smart sound, προτιμήσεις έχου | I-II Movenφωνικός/ατερ εοφωνικός έχος | Ηχος, I-II |
| 14 | PP | Active control | Προσωπική προτιμήση | Διαχερίρη διακου/μενου διακου |
| 15 | CC | Smart picture | Closed captions | Τιλος/κεφάλαιο, Eupετηρίο |
| 16 | Μενουì | Μενουì | Avaζήτηρη | Μενουì |
| 17 | OK | |||
| 18 | Κέρορας πάνω | |||
| Κέρορας πάνω | Φωτεινότητα + | Κέρορας πάνω | ||
| 19 | Κέρορας αριατερά | |||
| Κέρορας αριατερά | Xρώμα - | Κέρορας αριατερά | ||
| 20 | Κέρορας δεξία | |||
| Κέρορας δεξία | Xρώμα + | Κέρορας δεξία | ||
| 21 | Κέρορας κατω | |||
| Κέρορας κατω | Φωτεινότητα - | Κέρορας κατω | ||
| 22 | Evταη + | Aùξηη Ενταης | Iooppoitia δεξία | Aùξηη Ενταης τηλεροραής |
Οδηγίες χρήσης
| Λειουργia τηλεύραης | Προσθετη λειουργia τηλεύραης | Λειουργia DVD/βίντεο | ||
| 23 | Πρόγραμμa + Επομενο πρόγραμμa | Επομενο | ||
| 24 | Evταη - Μειωη ενταης | Iooppoia αρισερά | Mειωη ενταης τηλεραης | |
| 25 | Σιγαη | Σιγαη | Kavλι/Πρόγραμμa | Σιγαη ηχου τηλεραης |
| 26 | Πρόγραμμa - Προγούμενo πρόγραμμa | Προγούμενo | ||
| 27 | Smiley | Smiley | Anóκρuψη/ anokαλυψη | Short play/long play, επιλογες |
| 28 | Frownie | Frowney | Mεγεθυνη teletext | Δέκτης |
| 29 | Text | Ενεργοποηη/απεν εργοποηη/teletext | Akúρωη teletext | Επιλογή/VPS |
| 30 | txt mix | Διατήρηηη teletext | Miξη teletext | Διαγραή |
| 31 | -0 | 1-9 | + 1: Paδιφωνo + 2: Σιλεύραη + 3: HD + 4: PC | 1-9 |
| 32 | Ext | Εξωτερική εἰσαδός 1 | Εξωτερική εἰσαδός 2 | |
| 33 | 0 | 0 | 0 | |
| 34 | P-P/--- | Προγούμενo πρόγραμμa | Επιλογή διψήφιου προγραμματος | |
Για την εγκατάσταση τηλεοπτικών καναλιών, ο ταχύτερος τρόπος είναι η Philips, ώστε και ταυτόχρονα. Για να κλείσετε το μενού του teletext ή το μενού εγκατάστασης, θα πατήσετε τα πλήκτρα της Philips, ώστε και ταυτόχρονα.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ)
Η προσαρμογή των ρυθμίσεων είναι αναγκαία μόνο αν η τηλεόραση δεν ανταποκρίνεται σωστά ή δεν ανταποκρίνεται καθόλου στα σήματα που εκπέμπει το SRP620. Μπορείτε να προσαρμόσετε το SRP620 στην τηλεόρασή σας ακολουθώντας μια απλή διαδικασία.
Δεν λειτουργούν σωστά τα πλήκτρα του teletext
Ορισμένες τηλεοράσεις χρησιμοποιούν διαφορετικές εντολές για το teletext. Αυτό:
Βεβαιωθείτε ότι στο τηλεχειριστήριο έχει επιλεγεί η τηλεόραση (θα πρέπει να είναι σβηστές και οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο POK και το πλήκτρο 8 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής. - Αν εξακολουθούν να μη λειτουργεί το teletext, δείτε την επόμενη παράγραφο.
Τα πλήκτρα του teletext δεν λειτουργούν καθόλου
Ορισμένες τηλεοράσεις Matchline χρησιμοποιούν διαφορετικές εντολές για το teletext. Αυτό:
Βεβαιωθείτε ότι στο τηλεχειριστήριο έχει επιλεγεί η τηλεόραση (θα πρέπει να είναι σβηστές και οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής).


- Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 6 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.
Δεν λειτουργεί η επιλογή Picture in Picture (PIP)
Ορισμένες τηλεοράσεις χρησιμοποιούν διαφορετικές εντολές για τη λειτουργία PIP.
Λύση:
Βεβαιωθείτε ότι στο τηλεχειριστήριο έχει επιλεγεί η τηλεόραση (θα πρέπει να είναι σβηστές και οι δύο ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 2 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.

Η τηλεόραση δεν ανταποκρίνεται σε κανένα πλήκτρο
Αν έχετε αγοράσει την τηλεόρασή σας μετά το 1999, υπάρχει περίπτωση να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε τον νέο κωδικό τηλεχειριστηρίου RC6. Λύση:
Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί όπως υποδεικνύεται στο κεφάλαιο 1. Βεβαιωθείτε ότι στο τηλεχειριστήριο έχει επιλεγεί η τηλεόραση (θα πρέπει να είναι σβηστές και οι δύο ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 3 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.

Δεν λειτουργούν τα πλήκτρα Active Control, Smart Sound και Smart Picture
Σε ορισμένες τηλεοράσεις χρησιμοποιούνται διαφορετικές εντολές.
Λύση:
Βεβαιωθείτε ότι στο τηλεχειριστήριο έχει επιλεγεί η τηλεόραση (θα πρέπει να είναι σβηστές και οι δύο ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 5 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.

Δεν λειτουργεί το πλήκτρο Active Control
Σε ορισμένες τηλεοράσεις χρησιμοποιείται διαφορετική εντολή για τη λειτουργία αυτή.
Αυτόν:
Βεβαιωθείτε ότι ο τηλεχειριστήριος έχει επιλεγεί η λειτουργία (θα πρέπει να είναι σβημένες και οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο PO και το πλήκτρο 4 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.

Δεν λειτουργούν τα πλήκτρα Smart Sound και Smart Picture
Σε ορισμένες τηλεοράσεις χρησιμοποιούνται διαφορετικές εντολές για τις λειτουργίες αυτές.
Αυτόν:
Βεβαιωθείτε ότι ο τηλεχειριστήριος έχει επιλεγεί η λειτουργία (θα πρέπει να είναι σβημένες και οι δύο ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής). - Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 8 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής.
Οδηγίες χρήσης
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΣΩΣΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΓΙΑ ΒΙΝΤΕΟ Ή DVD
Αν επιλέξετε τη συσκευή DVD ή βίντεο, οι ρυθμίσεις στο τηλεχειριστήριο για τις λειτουργίες της συσκευής αναπαραγωγής DVD. Διαβάστε τα παρακάτω βήματα αν θέλετε να επιλέξετε τις λειτουργίες για μια συσκευή βίντεο ή μια συσκευή εγγραφής DVD.
Εγκατάσταση λειτουργιών βίντεο
Αν θέλετε να ελέγξετε με μια συσκευή βίντεο της Philips, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:
MODE


1 Ενεργοποιήστε το τηλεχειριστήριο της συσκευής DVD/Βίντεο πιέζοντας μια φορά το πλήκτρο MODE που βρίσκεται στο πάνω μέρος. -Ανάβει η ενδεικτική λυχνία της επιλογής DVD/Βίντεο. 2 Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 5 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες επιλογής συσκευής. -Η επιλογή DVD/βίντεο έχει τώρα προγραμματιστεί για συσκευές βίντεο της Philips.
Σημείωση
- Δεν μπορείτε να ελέγχετε πια τις λειτουργίες DVD.
Εγκατάσταση λειτουργίας DVD-R
Αν θέλετε να ελέγξετε τη μαγνητοσκόπηση DVD στη Philips, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:
MODE


1 Επιλέξτε στο τηλεχειριστήριο της συσκευής DVD/Βίντεο πιέζοντας μια φορά το πλήκτρο MODE που βρίσκεται στο πλάι. -Ανάβει η ενδεικτική λυχνία της επιλογής DVD/Βίντεο. 2 Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα OK και το ψηφίο 2 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες εισόδου συσκευής. -Η είσοδος DVD/Βίντεο είναι τώρα προγραμματισμένη για συσκευές εγγραφής DVD της Philips.
Εγκατάσταση εναλλακτικού συστήματος RC για DVD/βίντεο
Σε περίπτωση που έχετε περισσότερες από μία συσκευές βίντεο ή DVD της Philips, μπορεί να χρειαστεί να αλλάξετε το σύστημα RC του βίντεο ή DVD. Σε περίπτωση που δεν λειτουργούν οι λειτουργίες DVD, DVD-R ή βίντεο που περιγράφονται παραπάνω, μπορείτε να δοκιμάσετε τα ακόλουθα:
MODE


Για σύστημα βίντεο 2:
1 Επιλέξτε στο τηλεχειριστήριο της συσκευής DVD/Βίντεο πιέζοντας μία φορά το πλήκτρο MODE που βρίσκεται στο πλάι. -Ανάβει η ενδεικτική λυχνία της επιλογής DVD/Βίντεο. 2 Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το ψηφίο 6 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες εισόδου συσκευής. Η είσοδος DVD/Βίντεο είναι τώρα προγραμματισμένη για σύστημα βίντεο 2 της Philips.
Για σύστημα DVD 2:
1 Επιλέξτε στο τηλεχειριστήριο της συσκευής DVD/Βίντεο πιέζοντας μια φορά το πλήκτρο MODE που βρίσκεται στο πλάι.
-Ανάβει η ενδεικτική λυχνία της επιλογής DVD/Βίντεο.
Οδηγίες χρήσης

2 Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το ψηφίο 3 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες εισόδου συσκευής
-Η είσοδος DVD/Βίντεο είναι τώρα προγραμματισμένη για σύστημα DVD 2 της Philips.

Τι είναι το DVD-R 2:
1 Επιλέξτε στο τηλεχειριστήριο της συσκευής DVD/Βίντεο πιέζοντας μία φορά το πλήκτρο MODE που βρίσκεται στο πλάι.
-Ανάβει η ενδεικτική λυχνία της συσκευής DVD/βίντεο.

2 Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 4 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες εισόδου συσκευής.
-Η είσοδος DVD/Βίντεο έχει προγραμματιστεί για τη λειτουργία DVD-R 2 της Philips.
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ

Επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων της τηλεόρασης
Αν θέλετε να επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις της τηλεόρασης στο SRP620, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:

- Πατήστε ταυτόχρονα το πλήκτρο OK και το πλήκτρο 1 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσουν δύο φορές οι ενδεικτικές λυχνίες εισόδου συσκευής.
-Στο τηλεχειριστήριο έχουν επαναφερθεί οι αρχικές λειτουργίες της τηλεόρασης.
Επαναφορά όλων των αρχικών λειτουργιών του τηλεχειριστηρίου
Για να επαναφέρετε το SRP620 στις εργοστασιακές του ρυθμίσεις, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:
- Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα OK και 0 και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα.
Η ενδεικτική λυχνία εισόδου συσκευής θα αναβοσβήσει δύο φορές, επιβεβαιώνοντας την επιτυχία της επαναφοράς.
ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ;
Αν έχετε οποιεσδήποτε απορίες σχετικά με το SRP620, καταγράψτε βοήθειας μας. Θα βρείτε τα στοιχεία στην ενότητα 2 αυτού του εγχειριδίου.
Πριν ξεκινήσετε, σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο.
Μπορείτε να λύσετε μόνοι σας τα περισσότερα προβλήματα. Αν δεν μπορείτε να βρείτε τις λύσεις για τα προβλήματά σας, επικοινωνήστε με τα στοιχεία της τηλεφωνικής, τεχνικής υποστήριξης DVD ή του βίντεο μας. Έτσι θα διευκολύνετε τις επικοινωνίες μας ώστε να σας εξυπηρετήσουμε πιο αποτελεσματικά και πιο γρήγορα.
Βρείτε τους αριθμούς μοντέλου της συσκευής σας στο εγχειρίδιο χρήσης στο πίσω μέρος της συσκευής. Όταν καλείτε τη γραμμή βοήθειας, φροντίστε να βρίσκεστε κοντά στη συσκευή. Έτσι, οι επικοινωνίες μπορούν να σας βοηθήσουν να ελέγξετε αν το εγχειρίδιό σας λειτουργεί σωστά.
Ο αριθμός μοντέλου της συσκευής σας Philips είναι SRP620
Ημερομηνία αγοράς: ..../..../....(ημέρα/μήνας/έτος)