Series 7 7840S - ξυράφι BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Series 7 7840S BRAUN

Τα προϊόντα μας κατασκευάζονται έτσι ώστε να πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας, λειτουργικότητας και σχεδιασμού. Ελπίζουμε να ικανοποιηθείτε απόλυτα από την καινούργια σας ξυριστική μηχανή Braun. Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χρήσης. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλειά σας. Φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Προειδοποίηση Η ξυριστική σας μηχανή είναι εφοδιασμένη με ένα ειδικό σετ καλωδί- ου, το οποίο διαθέτει ενσωματωμένο μετασχηματιστή πολύ χαμηλής τάσης για περισσότερη ασφάλεια. Για τον λόγο αυτό δεν πρέπει να αντικαταστήσετε ή τροποποιήσετε οποιοδήποτε μέρος του. Σε αντί- θετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Χρησιμοποιείτε μόνο το ειδικό σετ καλωδίου που παρέχεται με τη συσκευή σας. Εάν η συσκευή έχει την ένδειξη 492, μπορείτε να την χρη- σιμοποιήσετε με οποιοδήποτε καλώδιο ρεύματος Braun με κωδικό 492-ΧΧΧΧ. Μην λειτουργείτε τη συσκευή όταν το πλέγμα ή το καλώδιο ρεύματος έχει φθαρεί. Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση στο μπάνιο ή το ντους. Για λόγους ασφαλείας, μπορεί να λειτουργήσει μόνο χωρίς καλώδιο ρεύματος. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, αν υπάρχει ανάλογη εποπτεία ή οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανόηση των ενδεχόμενων κινδύνων. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός αν είναι άνω από 8 ετών και έχουν ανάλογη εποπτεία. 91153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 10491153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 104 28.11.16 13:4228.11.16 13:42 CSS APPROVED Effective Date 30Nov2016 GMT - Printed 04Jan2017 Page 103 of 139105

1 Κασέτα πλέγματος & μαχαιριού 2 Πλήκτρο απελευθέρωσης κασέτας πλέγματος & μαχαιριού 3 Διακόπτης ασφάλισης κεφαλής

4 Κόφτης μακριών τριχών 5 Διακόπτης λειτουργίας on/off 6 – πλήκτρο ρύθμισης (απαλό ξύρισμα) 7 + πλήκτρο ρύθμισης (βαθύ ξύρισμα) 8 Πλήκτρο επαναφοράς 9 Οθόνη ξυριστικής μηχανής 9a Ενδεικτικές λυχνίες φόρτισης

9b Ενδεικτική λυχνία χαμηλής φόρτισης

9c Ένδειξη αντικατάστασης 10 Υποδοχή καλωδίου της ξυριστικής

11 Θήκη ταξιδίου 12 Ειδικό σετ καλωδίου (ο σχεδιασμός μπορεί να διαφέρει)

Η συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος για τη φόρτιση είναι από 5 °C έως 35 °C. Η μπαταρία μπορεί να μη φορτιστεί σωστά ή και καθόλου σε περιβάλλον με πολύ χαμηλή ή υψηλή θερμοκρασία. Η συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος για το ξύρισμα είναι από 15 °C έως 35 °C. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες άνω των 50 °C για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

• Χρησιμοποιώντας το ειδικό σετ καλωδίου (12), συνδέστε την ξυριστική μηχανή σε μία πρίζα ενώ δεν βρίσκεται σε λειτουργία και φορτίστε την για τουλάχιστον μία ώρα.

• Μία πλήρης φόρτιση επαρκεί για 50 λεπτά λειτουργίας χωρίς καλώδιο, ανάλογα με το μέγεθος της τρίχας. Ενδεικτικές λυχνίες φόρτισης (9a) Οι πράσινες ενδεικτικές λυχνίες δείχνουν την κατάσταση φόρτισης των μπαταριών. Η πράσινη ενδεικ τική λυχνία αναβοσβήνει όταν η ξυριστική μηχανή φορτίζεται ή είναι αναμμένη. Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, όλες οι πράσινες ενδεικτικές λυχνίες φόρτισης ανάβουν συνεχόμενα, με την προϋπόθεση ότι η ξυριστική μηχανή είναι συνδε- δεμένη σε μια πρίζα. Λίγα λεπτά μετά την ολοκλήρωση της φόρτισης, η ξυριστική μηχανή μεταβαίνει στη λειτουργία αναμονής: Η οθόνη σβήνει. Ενδεικτική λυχνία χαμηλής φόρτισης (9b) Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία χαμηλής φόρτισης αναβοσβήνει όταν η μπαταρία είναι χαμηλή. Η υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας επαρκεί για 2 έως 3 ξυρίσματα. Προσαρμογή της ξυριστικής μηχανής

Πιέστε τον διακόπτη λειτουργίας on/off. (5) για να θέσετε την ξυριστική μηχανή σε λειτουργία:

• Η κινούμενη κεφαλή ξυρίσματος και τα βυθιζόμενα πλέγματα προσαρμόζονται αυτόματα σε κάθε καμπύλη του προσώπου σας.

• Για να ξυρίσετε δυσπρόσιτες περιοχές, σύρετε την κεφαλή ξυρίσματος στην οπίσθια θέση και στη συνέχεια μετακινήστε τον διακόπτη ασφάλισης της κεφαλής ξυρίσματος προς τα πίσω. Η κινούμενη κεφαλή έχει κλειδώσει στη συγκεκριμένη γωνία. 91153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 10591153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 105 28.11.16 13:4228.11.16 13:42 CSS APPROVED Effective Date 30Nov2016 GMT - Printed 04Jan2017 Page 104 of 139106

• Για να περιποιηθείτε τις φαβορίτες, το μουστάκι ή το μούσι, σύρετε προς τα πάνω τον κόφτη για μακριές τρίχες (4). Συμβουλές για τέλειο στεγνό ξύρισμα Για καλύτερα αποτελέσματα στο ξύρισμα, η Braun συνιστά να ακολουθείτε 3 απλά

1. Να ξυρίζεστε πάντα πριν πλύνετε το πρόσωπό σας.

2. Να κρατάτε την ξυριστική μηχανή σε ορθή γωνία (90°) προς το δέρμα.

3. Τεντώστε το δέρμα σας και ξυριστείτε με κινήσεις αντίθετες της φοράς των

Προσωπικό ξύρισμα Πατώντας το πλήκτρο –/+ (6)

(7) μπορείτε να ρυθμίσετε την ισχύ της ξυριστικής μηχανής στις ιδιαίτερες ανάγκες κάθε επιμέρους περιοχής του προσώπου σας, από απαλό έως βαθύ ξύρισμα. Η φωτεινή ένδειξη στον διακόπτη λειτουργίας on/off (5) αλλάζει με την εξής σειρά: (–) απαλό ξύρισμα

(+) βαθύ ξύρισμα Για βαθύ και γρήγορο ξύρισμα συνιστούμε την πράσινη ρύθμιση (βαθύ ξύρισμα). Την επόμενη φορά που θα θέσετε την ξυριστική μηχανή σε λειτουργία θα ενεργοποιηθεί η τελευταία ρύθμιση που έχετε χρησιμοποιήσει.

Ο τακτικός καθαρισμός εξασφαλίζει καλύτερη απόδοση στο ξύρισμα. Το πλύσιμο της κεφαλής ξυρίσματος κάτω από τρεχούμενο νερό μετά από κάθε ξύρισμα, είναι ένας εύκολος και γρήγορος τρόπος για να την διατηρήσετε καθαρή: Καθαρισμός κάτω από τρεχούμενο νερό:

• Θέστε την ξυριστική μηχανή σε λειτουργία (χωρίς το καλώδιο ρεύματος) και ξεπλύνετε την κεφαλή ξυρίσματος κάτω από ζεστό τρεχούμενο νερό έως ότου αφαιρεθούν όλα τα υπολείμματα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε υγρό σαπούνι χωρίς λειαντικές ουσίες. Ξεπλύνετε τον αφρό και αφήστε τη μηχανή να λειτουργεί για λίγα ακόμα δευτερόλεπτα.

• Στη συνέχεια, θέστε τη μηχανή εκτός λειτουργίας, πιέστε το πλήκτρο απελευθέρωσης κασέτας πλέγματος & μαχαιριού (2) για να απελευθερώσετε την κασέτα (1) και αφήστε την να στεγνώσει.

• Εάν καθαρίζετε τακτικά την ξυριστική μηχανή κάτω από νερό, τότε μία φορά την εβδομάδα απλώστε μια σταγόνα λάδι μηχανής (δεν συμπεριλαμβάνεται) πάνω στον φαβοριτοκόπτη και στην κασέτα Πλέγματος & Μαχαιριού. Αν χρησιμοποιείτε αφρό, η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται μετά το ξύρισμα. Καθαρισμός με το βουρτσάκι:

• Θέστε την ξυριστική μηχανή εκτός λειτουργίας. Αφαιρέστε την κασέτα πλέγματος &

1 και τινάξτε την πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια. Χρησιμοποιώντας το βουρτσάκι, καθαρίστε το εσωτερικό τμήμα της κινούμενης κεφαλής. Παρόλα αυτά, 91153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 10691153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 106 28.11.16 13:4228.11.16 13:42 CSS APPROVED Effective Date 30Nov2016 GMT - Printed 04Jan2017 Page 105 of 139107 μην καθαρίζετε την κασέτα με το βουρτσάκι καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να την καταστρέψει. Κρατώντας την ξυριστική μηχανή σε τέλεια κατάσταση Αντικατάσταση της κασέτας πλέγματος & μαχαιριού / επαναφορά Για να διατηρήσετε το 100% της απόδοσης της ξυριστικής σας μηχανής, θα πρέπει να αντικαθιστάτε την κασέτα πλέγματος & μαχαιριού (1), όταν το σύμβολο αντικατάστασης ανάψει πάνω στην οθόνη της ξυριστικής (9) (μετά από περίπου 18 μήνες) ή όταν η κασέτα έχει φθαρεί από τη χρήση. Το σύμβολο αντικατάστασης θα σας υπενθυμίζει κατά τα επόμενα 7 ξυρίσματα ότι πρέπει να αντικαταστήσετε την κασέτα πλέγματος & μαχαιριού. Στη συνέχεια η ξυριστική θα επαναφέρει αυτόματα την ένδειξη στην οθόνη. Αφού έχετε αντικαταστήσει την κασέτα πλέγματος & μαχαιριού, χρησιμοποιήστε ένα στυλό για να πατήσετε το πλήκτρο επαναφοράς (8) για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τον μετρητή. Ενώ κάνετε αυτή τη διαδικασία, η ενδεικτική λυχνία αντικατάστασης θα αναβοσβήνει και θα σβήσει όταν η επαναφορά έχει ολοκληρωθεί. Η επαναφορά με το χέρι μπορεί να γίνει οποιαδήποτε στιγμή. Αξεσουάρ / Ανταλλακτικά Διατίθενται στα σημεία πώλησης προϊόντων Braun ή στα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Service της Braun:

• Κασέτα πλέγματος & μαχαιριού 70S/70B Προστασία περιβάλλοντος Το προϊόν περιέχει μπαταρίες και/ή ανακυκλώσιμα ηλεκτρικά απόβλητα. Για την προστασία του περιβάλλοντος μην απορρίπτετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε την για ανακύκλωση σε σημεία περισυλλογής ηλεκτρικών αποβλήτων που παρέχονται στην χώρα σας. Το προϊόν υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση. Ηλεκτρικές προδιαγραφές βρίσκονται στο ειδικό σετ καλωδίου.

Παραχωρούμε δύο χρόνια εγγύηση, στο προϊόν, ξεκινώντας από την ημερομηνία αγο- ράς. Μέσα στην περίοδο εγγύησης καλύπτουμε, χωρίς χρέωση, οποιοδήποτε ελάττωμα προερχόμενο από κακή κατασκευή ή κακής ποιότητος υλικό, είτε επισκευάζοντας είτε αντικαθιστώντας ολόκληρη τη συσκευή σύμφωνα με την κρίση μας. Αυτή η εγγύηση ισχύει σε όλες τις χώρες που πωλούνται τα προϊόντα Βraun. Η εγγύηση δεν καλύπτει: καταστροφή από κακή χρήση, φυσιολογική φθορά ή ελαττώ- ματα λόγω αμέλειας του χρήστη. Η εγγύηση ακυρώνεται αν έχουν γίνει επισκευές από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ή δεν έχουν χρησιμοποιηθεί γνήσια ανταλλακτικά Braun. Για να επιτύχετε service μέσα στην περίοδο της εγγύησης, παραδώστε ή στείλτε την συσκευή με την απόδειξη αγοράς σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κατάστημα Service της Braun: www.service.braun.com. 91153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 10791153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 107 28.11.16 13:4228.11.16 13:42 CSS APPROVED Effective Date 30Nov2016 GMT - Printed 04Jan2017 Page 106 of 139108 Καλέστε στο 210-9478700 για να πληροφορηθείτε για το πλησιέστερο Εξουσιοδοτη- μένο Κατάστημα Service της Braun. Αποκατάσταση βλαβών Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση

Η ξυριστική μηχανή έχει καθαριστεί με νερό. Όταν καθαρίζετε την κεφαλή μόνο με νερό, χρησιμοποιήστε ζεστό νερό και, περιοδικά, λίγο υγρό σαπούνι (χωρίς λειαντικές ουσίες). Αφαιρέστε την κασέτα πλέγματος & μαχαιριού και αφήστε το να στεγνώσει.

1. Η κασέτα πλέγματος και

μαχαιριού έχει φθαρεί, το οποίο απαιτεί περισσότερη ενέργεια για κάθε ξύρισμα.

2. Η ξυριστική μηχανή

καθαρίζεται τακτικά με νερό, ωστόσο δεν λιπαίνεται.

1. Αντικαταστήστε την κασέτα

πλέγματος και μαχαιριού.

2. Αν η ξυριστική μηχανή καθαρίζεται

τακτικά με νερό, απλώστε για λίπανση μια σταγόνα από ελαφρύ λάδι μηχανής στην κορυφή της κασέτας μια φορά την εβδομάδα.

1. Η κασέτα πλέγματος και

μαχαιριού έχει φθαρεί.

2. Η προσωπική ρύθμιση για

την απόδοση ξυρίσματος έχει αλλάξει.

3. Το σύστημα ξυρίσματος

1. Αντικαταστήστε την κασέτα

πλέγματος και μαχαιριού.

2. Για βαθύ και γρήγορο ξύρισμα

συνιστούμε την πράσινη ρύθμιση (βαθύ ξύρισμα).

3. Καθαρίστε καλά το τμήμα

ελάσματος & κοπτικού μηχανισμού με ζεστό νερό και λίγο απορρυπαντικό πιάτων. Κατόπιν ξεπλύνετέ το καλά και τινάξτε το. Μόλις στεγνώσει, απλώστε στη κασέτα μια σταγόνα από ελαφρύ λάδι μηχανής. Η ξυριστική μη- χανή απενεργο- ποιείται με πλή- ρως φορτισμένη

Η κασέτα πλέγματος και μαχαιριού έχει φθαρεί, το οποίο απαιτεί περισσότερη ενέργεια από αυτήν που παρέχει το μοτέρ. Η συσκευή απενεργοποιείται. – Αντικαταστήστε την κασέτα πλέγματος και μαχαιριού. – Φροντίστε να λιπαίνετε τακτικά το σύστημα ξυρίσματος, ιδιαίτερα όταν καθαρίζετε την κεφαλή μόνο

Όταν μειώνεται η χωρητικότητα της μπαταρίας, κάποιοι τομείς στην ένδειξη

παραλείπονται. Η κασέτα πλέγματος και μαχαιριού έχει φθαρεί, το οποίο απαιτεί περισσότερη ενέργεια για κάθε ξύρισμα. – Αντικαταστήστε την κασέτα πλέγματος και μαχαιριού. – Φροντίστε να λιπαίνετε τακτικά το σύστημα ξυρίσματος, ιδιαίτερα όταν καθαρίζετε την κεφαλή μόνο

Ο διακόπτης επαναφοράς δεν έχει πατηθεί. – Πατήστε τον διακόπτη επαναφοράς τουλάχιστον για 3 δευτερόλεπτα, για να μηδενίσετε το μετρητή. 91153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 10991153500_Series_7-8_Solo_EURO_S6-140.indd 109 28.11.16 13:4228.11.16 13:42 CSS APPROVED Effective Date 30Nov2016 GMT - Printed 04Jan2017 Page 108 of 139110