Series 7 7840S - Barbeador BRAUN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Barbeador elétrico recarregável sem fio
Modelo	Braun Series 7 7840S
Alimentação	Carregamento na rede elétrica via adaptador especial (492-XXXX); bateria recarregável que oferece até 50 minutos de autonomia após 1 hora de carga
Funções principais	Cabeça pivotante flutuante, grades flexíveis, aparador retrátil para pelos longos, ajuste de potência (5 níveis do modo suave ao modo intensivo), tela LED com indicadores de carga e substituição dos elementos de corte
Manutenção e limpeza	Lavável em água corrente (uso sem fio); limpeza com escova possível; lubrificação pontual recomendada para o aparador e o cassete
Segurança	Bateria de tensão muito baixa, cabo especial não modificável; uso sem fio possível no chuveiro ou banheira; não fazer a barba com grade danificada
Peças sobressalentes e reparabilidade	Cassete grade + bloco de lâminas 70S/70B; botão de reinicialização para contador; garantia de 2 anos (exceto desgaste normal); centros de serviço autorizados Braun
Informações gerais	Manual de 136 páginas disponível em vários idiomas; adequado para crianças maiores de 8 anos sob supervisão; temperatura de carga recomendada 5-35°C

Perguntas frequentes - Series 7 7840S BRAUN

Como carregar o barbeador Braun Series 7 7840S?

Conecte o cabo de alimentação especial fornecido à tomada do barbeador e a uma tomada elétrica, motor desligado. O tempo de carga é de aproximadamente 1 hora. A temperatura ambiente deve estar entre 5°C e 35°C.

Quanto tempo dura uma carga completa?

Uma carga completa oferece até 50 minutos de barbear sem fio. A autonomia pode variar conforme a densidade, duração e comprimento da barba.

O que significa o indicador vermelho na tela?

O indicador vermelho de bateria fraca (9b) acende quando a bateria está quase descarregada. A capacidade restante ainda permite 2 a 3 barbearias.

Como limpar o barbeador?

Para limpeza com água, ligue o barbeador (sem fio) e enxágue a cabeça em água quente. Use sabão líquido não abrasivo se necessário. Após enxágue, remova o cassete e deixe secar. A limpeza com escova é possível, mas não escove o cassete.

Quando devo substituir a grade e o bloco de lâminas?

Substitua o cassete quando o indicador luminoso de substituição acender na tela (aproximadamente a cada 18 meses), ou em caso de desgaste. O indicador pisca durante os 7 barbearias seguintes antes da reinicialização automática.

Como reiniciar o contador após trocar o cassete?

Use uma caneta para pressionar o botão de reinicialização (8) por pelo menos 3 segundos. O indicador pisca e depois apaga, confirmando a reinicialização.

Posso usar o barbeador no chuveiro?

Sim, por razões de segurança, use o barbeador sem fio (não conectado) no chuveiro ou banheira. O cabo não deve entrar em contato com a água.

Como ajustar a potência de barbear?

Use os botões (-) suave e (+) intensivo (6 e 7) para escolher entre 5 ajustes. A cor do indicador no interruptor mostra o nível: azul claro para suave, verde para potente. O último ajuste é memorizado.

O que fazer se o desempenho do barbear diminuir?

Isso pode ser devido a um cassete desgastado ou sujo. Substitua o cassete ou limpe-o mergulhando em água quente com detergente, depois enxágue e lubrifique. Verifique também se o ajuste intensivo está selecionado.

A garantia cobre o desgaste normal da grade e do bloco de lâminas?

Não, a garantia de 2 anos não cobre desgaste normal (grade, bloco de lâminas) nem danos relacionados ao uso inadequado ou reparos não autorizados. Ela se aplica a defeitos de fabricação.

MANUAL DE UTILIZADOR Series 7 7840S BRAUN

Personalize a sua máquina de barbear

(+) barbear intensivo

A máquina de barbear deve ser limpa sempre que for usada com espuma.

Os nossos produtos são concebidos para ir ao encontro dos mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que desfrute ao máximo da sua nova Máquina de Barbear Braun.

Leia atenta e cuidadosamente estas instruções de utilização, pois contêm informações de segurança. Guarde-as para consulta futura.

Aviso

A sua máquina de barbear vem equipada com um cabo de alimentação especial e um transformador de voltagem extra baixa de segurança integrado. Para evitar risco de choque elétrico, não substitua, troque ou manipule nenhuma das peças que o compõem. Utilize apenas o cabo de alimentação especial fornecido com o seu aparelho.

Não use a máquina de barbear se a lâmina ou o cabo se encontrarem danificados.

Este aparelho pode ser utilizado ou lavado com água.

Por razões de segurança, o aparelho só deve ser utilizado sem cabo.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, desde que sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas instruções relativas à utilização segura do aparelho e se tiverem compreendido os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. Só é permitido a crianças com idade superior a 8 anos fazer a limpeza e a manutenção do aparelho quando supervisionadas.

Descrição

1 Rede e bloco de lâminas 2 Botão de extração do bloco 3 Botão de bloqueio da cabeça de corte 4 Aparador de pelos compridos extensível 5 Botão ligar/desligar 6 - botão de configuração do modo sensível 7 + botão de configuração do modo intensivo

8 Botão de reinício 9 Visor da máquina de barbear 9a Luzes de carregamento (verdes) 9b Luz de bateria fraca 9c Indicador de substituição de peças 10 Ficha de alimentação da máquina de barbear 11 Bolsa 12 Cabo de alimentação especial (o design pode variar)

Carga da máquina de barbear

A temperatura ambiente ideal para recarregar a máquina de barbear é de 5°C a 35°C. A bateria pode não recarregar ou não recarregar devidamente em temperaturas extremamente altas ou baixas. A temperatura ideal para se barbear é de 15°C a 35°C. Não exponha o aparelho a temperaturas superiores a 50°C por períodos prolongados.

• Usando o cabo de alimentação especial (12), ligue a máquina de barbear a uma tomada elétrica com o motor desligado e carregue-a durante pelo menos 1 hora.
• Uma carga completa permite a utilização sem fios até 50 horas de tempo de barbear, dependendo do comprimento da barba.

Luzes de carregamento (9a)

As luzes verdes de carregamento indicam o nível de carga das baterias. A luz verde de carregamento pisca quando a máquina de barbear está a ser carregada ou quando está ligada. Quando a bateria estiver totalmente carregada, todas as luzes verdes de carregamento estão acesas, desde que a máquina de barbear esteja ligada a uma ficha elétrica.

Alguns instantes (antes de completar a carga, a máquina passa a modo stand-by: o carregamento é interrompido automaticamente).

Luz de bateria fraca (9b)

A luz vermelha de bateria fraca acende-se quando a bateria está com energia reduzida. No entanto, a capacidade restante da bateria será suficiente para 2 a 3 utilizações.

Utilizar a máquina de barbear

Modo de utilização

Prima o botão ligar/desligar (5) para colocar a máquina de barbear em funcionamento.

• O acessório de cortes giratório e as lâminas flexíveis adaptam-se automaticamente a cada contorno do seu rosto.
• Para barbear zonas difíceis (por exemplo, por baixo do nariz), primeiro deslize o acessório de corte para trás e depois desloque o botão de bloqueio do acessório de corte para trás. Desse modo, o acessório giratório da máquina de barbear fica preso nesse ângulo.
• Para aparar patilhas, bigode ou barba, deslize o acessório aparador de pelos compridos (4) para cima.

Conselhos para um barbear perfeito a seco

Para otimizar os resultados, a Braun recomenda que siga estes 3 passos simples:

1. Barbeie-se sempre antes de lavar o rosto.
2. Segure sempre a cabeça de barbear em ângulos retos (90°) relativamente à pele.
3. Estique a pele e barbeie-se no sentido contrário ao do crescimento do pelo.

Personalizar a sua máquina de barbear

Mantendo pressionado o botão acelerador - / + (6) ou (7), pode adaptar a potência da sua máquina de barbear às suas necessidades específicas em muitas áreas do seu rosto, selecionando o modo de barbear mais adequado desde o sensível ao intensivo. A luz piloto, integrada no botão ligar/desligar (5), pode indicar as seguintes variações:

Para um barbear apurado e rápido, recomendamos a configuração de funcionamento verde (intensivo). Quando voltar a utilizar a sua máquina de barbear, será ativada a última configuração utilizada.

Limpeza

A limpeza regular garante um melhor desempenho da sua cabeça de barbear. Enxaguar a cabeça de corte com água corrente, antes de cada utilização, é uma maneira fácil e rápida de manter a cabeça limpa.

Limpeza sob água corrente:

• Ligue a máquina de barbear (sem o cabo de alimentação) e enxague a cabeça de corte em água corrente quente até saírem todos os resíduos. Poderá utilizar sabonete líquido que não contenha substâncias abrasivas. Enxague para remover toda a espuma e ponha a máquina de barbear a funcionar por mais alguns segundos.
• Em seguida, desligue a cabeça de barbear, prima o botão de EXTRAÇÃO (2) para abrir a rede e bloco de lâminas (1) e deixe secar.
• Se tem por hábito limpar a cabeça de barbear com água, aplique uma vez por semana uma gota de óleo de cabeça (não incluído) no acessório aparador de pelos compridos e na lâmina e bloco de corte integrados.

A cabeça de barbear tem de ser limpa sempre que for realizada espuma.

Limpeza com escova:

• Desligue a boquina de barbear. Retire a Rede e Bloco de lâminas (1) e bata suavemente numa superfície plana. Utilize a escova para limpar a área interior da cabeça giratória. No entanto, não limpe o bloco de lâminas com a escova, pois poderá danificá-lo.

Manter a sua boquina de barbear em ótimo estado

Substituição da Rede e Bloco de lâminas / reiniciar

Para que a área de barbear mantenha um desempenho perfeito, substitua a Rede e Bloco de lâminas (1) quando se acender o indicador de substituição de peças no visor da área (9) (após cerca de 18 vezes) ou quando a Rede e Bloco de lâminas estiverem gastos.

O indicador de substituição de peças lembrá-lo-á durante as próximas 7 utilizações que deverá substituir a Rede e Bloco de lâminas. Posteriormente, a boquina de barbear restaurará automaticamente o visor.

Depois de substituir a rede e bloco de lâminas, utilize uma esferográfica para empurrar o botão de reset (8), pressionando pelo menos durante 3 segundos para restaurar o contador.

Nesta operação, o indicador de substituição de peças pisca e desliga-se uma vez concluída a reinicialização. A reinicialização manual pode ser efetuada em qualquer altura.

Acessórios

Disponíveis no seu revendedor ou nos Centros de Venda Braun:

• Rede e Bloco de lâminas 70S/70B

Aviso ambiental

Este produto contém baterias recarregáveis e/ou resíduos eletrolíticos recicláveis. Com o intuito de proteger o ambiente, não elimine o produto juntamente com o lixo doméstico. Entregue-o num dos pontos de recolha de resíduos eletrolíticos à disposição no seu País.

Sujeito a alterações sem aviso prévio

Para obter as especificações eletrolíticas, consulte as instruções impressas no cabo de ligação especial.

Garantia

A Braun concede a este produto 2 anos de garantia a partir da data de compra.

Dentro do período de garantia, responsabilizamo-nos por qualquer defeito do aparelho resultante de danos dos materiais ou do fabrico, procedendo à sua reparação ou à sua substituição integral, segundo o nosso critério, sem qualquer custo.

Esta garantia não cobre: danos por utilização indevida, normal utilização e desgaste (por exemplo, rede bloco de lâminas), assim como qualquer defeito resultante de ação negligente e que afete o valor e o funcionamento do aparelho. A garantia é igualmente considerada inválida se o aparelho for reparado por pessoas não autorizadas e nos casos em que sejam utilizadas peças não originais da Braun.

A garantia só é válida se a data de compra for confirmada pela apresentação da fatura ou documento de compra correspondente.

Esta garantia é válida para todos os países onde este produto seja distribuído pela Braun ou por um distribuidor Braun autorizado.

No caso de reclamação ao abrigo da garantia, dirija-se ao Serviço de Assistência Técnica Oficial Braun mais próximo: www.service.braun.com.

Só para Portugal

Apoio ao consumidor: para localizar o seu Serviço Braun mais próximo ou no caso de surgir alguma dúvida sobre o uso ou funcionamento deste produto, contacte por favor este serviço pelo telefone 808 200 033

Resolução de Problemas

Problema Motivo	possível Solução
Cheiro desagradável proveniente daCESSA de corte.	ACESSA de corte foi limpa com água.	quando limpar aCESSA de corte com água, use abenaságua quente e, de vez em quando, uma poucoquantidade de sabonete liquido (semsubstências abrasivas). Retire a rede o Bloco de corte e deleixe a peça secular.
O desempenho da bateria diminuiu de forma significativa.	1. A rede e o bloco de corte está gastos, o que exige um maior Consumo de energia da bateria para cada barbear. 2. ACESSA de corte é limpa regularamente com água mas não é lubrificada.	1. Substitua a rede e o bloco de corte. 2. Se tem por acontecido limpar aáriana de barbear com água, aplique uma vez pormana uma gota de oleo lubrificante para pácas na rede.
A precisão do barbear diminuiu de forma significativa.	1. A rede e o bloco de corte está gastos. 2. A configuração pessoal definida para o desempenho do barbear foi alterada. 3. OSYSTEMA de barbear está obstruído.	1. Substitua a rede e o bloco de corte. 2. Para um barbear apurado e rápido, recomendamos a configuração de funconamento verde (intensivo). 3. Coloque a rede e o bloco de corte em água quente com uma gota de detergente liquido para a loça. A seguir, passare abundantly por água e bata suavamente. Depois de secos, aplique uma gota de oleo para pácas na rede.
Aáriaquina de barbear des Liga-se, mesmo com a bateria totalmente carregada.	A rede e o bloco de corte está gastos, o que exige uma potência superior à que o motor pode fornecer. O aparecido des Liga-se.	- Substitua a rede e o bloco de corte. - Lubrificoure regularamente ouSYSTEMA de barbear, sobretudo quando é lavadoapanas com água.
Os segmentos da bateria não sãopresentados no visor ao mesmo tempo que se verifica uma crescentecminuicao da capacidade da bateria.	A rede e o bloco de corte está gastos, o que exige um maior Consumo de energia da bateria para cada barbear.	- Substitua a rede e o bloco de corte. - Lubrificoure regularamente ouSYSTEMA de barbear, sobretudo quando é lavadoapanas com agua.
As peças de corte foram substituções, mas o símbolo de substituição acontede.	Não se pressionou o botão de reiniciar.	- Pressione o botão de reiniciar durante,leo menos,3segundos para reinitializar o controle.

Italiano

Personalização da lâmina