OMW 1221 S W - Φούρνος μικροκυμάτων OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Φούρνος μικροκυμάτων OK OMW 1221 S W, ισχύς 800 W, χωρητικότητα 20 λίτρα, 5 επίπεδα ισχύος.
Χρήση	Λειτουργία με μικροκύματα, ιδανικός για ζέσταμα, μαγείρεμα και απόψυξη τροφίμων.
Συντήρηση και επισκευή	Κανονικός καθαρισμός του εσωτερικού με υγρό πανί, μην χρησιμοποιείτε λειαντικά αντικείμενα. Ελέγξτε τη σωστή λειτουργία του περιστρεφόμενου δίσκου.
Ασφάλεια	Εξοπλισμένο με κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά, μην το χρησιμοποιείτε χωρίς τρόφιμα μέσα, τηρείτε τις οδηγίες χρήσης.
Γενικές πληροφορίες	Διαστάσεις: 44,5 x 34,5 x 25,8 εκ., βάρος: 12 κιλά, χρώμα: λευκό, εγγύηση 2 ετών.

Συχνές ερωτήσεις - OMW 1221 S W OK

Γιατί ο φούρνος μικροκυμάτων OK OMW 1221 S W δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη σε λειτουργική πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα είναι καλά κλειστή και ότι η ασφάλεια δεν έχει καεί.

Πώς ρυθμίζω την ισχύ του φούρνου μικροκυμάτων μου;

Πατήστε το κουμπί \"Ισχύς\" και επιλέξτε το επιθυμητό επίπεδο χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα.

Γιατί ο φούρνος μικροκυμάτων δεν ζεσταίνει τα τρόφιμα;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε πρόβλημα με το μαγνητρόνιο. Ελέγξτε επίσης αν το σκεύος που χρησιμοποιείτε είναι κατάλληλο για μικροκύματα.

Πώς καθαρίζω το εσωτερικό του φούρνου μικροκυμάτων μου;

Χρησιμοποιήστε ένα μείγμα νερού και ξυδιού σε ένα μπολ, ζεστάνετέ το για λίγα λεπτά για να δημιουργηθεί ατμός και στη συνέχεια σκουπίστε το εσωτερικό με ένα μαλακό πανί.

Τι να κάνω αν ο φούρνος μικροκυμάτων κάνει περίεργο θόρυβο;

Ένας ασυνήθιστος θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει πρόβλημα με τον ανεμιστήρα ή τον κινητήρα. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης.

Ο φούρνος μικροκυμάτων εμφανίζει κωδικό σφάλματος, τι να κάνω;

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για να εντοπίσετε τον κωδικό σφάλματος. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πλαστικά δοχεία στο φούρνο μικροκυμάτων μου;

Βεβαιωθείτε ότι τα πλαστικά δοχεία είναι ειδικά σημειωμένα ως κατάλληλα για μικροκύματα.

Πώς ξεκλειδώνω τον πίνακα ελέγχου του φούρνου μικροκυμάτων μου;

Για να ξεκλειδώσετε τον πίνακα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί κλειδώματος για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστεί ο ήχος ειδοποίησης.

Ο περιστρεφόμενος δίσκος δεν λειτουργεί, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν ο δίσκος είναι σωστά τοποθετημένος στη βάση και αν δεν υπάρχει τρόφιμο που εμποδίζει την κίνησή του.

Πώς προγραμματίζω μαγείρεμα με χρονοδιακόπτη;

Πατήστε το κουμπί \"Χρονοδιακόπτης\", επιλέξτε τη διάρκεια που θέλετε και πατήστε \"Έναρξη\" για να ξεκινήσει το μαγείρεμα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OMW 1221 S W OK

ΣHMANTIKE ΣOΔHΓΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔIABΑΣTE TΙΣ ΠΙΝΟSEKTΙΚΑ KAI ΦΥΛΑΞΤΕ TΙΣ ΓΙΑ MEΛΛONTΙKH ANAΦΟΡΑ.

1. Autó to σύμβολo Ανοδηλώνει ὄτι οἰ ἐπίφάνεις avantúσσουν uψηλές θερμοκρασίες ὄτavirus Συσκεύŋ βρίσκεται σέλειτουργία.
2. H πόρτa ἡ η εξωτερική επιφάνεια μπορείν αςσταθουν uπερβολικά ὄταν λειτουργείη συοκεύŋ.
3. Autoc o φούρνος μικροκυμάτων προσρίζεται για τη θέρμανον τροφίμων και ποτών. To στέγνωμα τροφίμων ἡ ρουχων και ηχρήση για νεστάνετε θέρμαντικα επιθέματα, παντόφλες, σφουγγάρία, βρεγμένα παι λαι παρόμοια αντικέμενα μπορείνα προκαλέσει τραυματισό, ανάφλεξη ἡ πυρκayía.
4. Autn n ouokevn mnpv va xpnoiopoioh0e i ano paiia nliikiac 8 kai avw kai atoua e e iomegaevc, oomega tikec, aiothntnpiakec n diavontikec ikavotntec n elambdae iyn epiia c kai yvwoc, efoov exouv eipovtai n touc exouv d0e i odnyie c oxetikac n th xpnoTnc ouokcu n c e aopal npo kai katavoouv touc kivduvouc nou evexovtal.
5. Ta naiaia npenei va naiouv to npoiov.
6. Φύλαξτε τη συσκεύπον και το καλώδιο μακρία από παιδία nλικίας μικρότερης των 8 ετών.
7. Mny aφnveTε πaδia va kaθapiçouv kai va ouvtnpouv to προiov, εκτός kai av εival μεγaλιτερa anó 8 ετών kai επιβλέπovtaui.
8. Ppooox: Eav n npota n oI Toiouxec Tnc npotac exouv unoote i nmuia mnu xpoaiooioeTe to ooupvo ewc otou EIOKEuaoTei aIo E\xiIdikeuEvO vTExviko.
9. Προθχή: Eíva επικίνδυνο γία σηοιονδήποτε ἀλλο ὅτομο εκτός από καταλληλο τέχικόνa πραγματοποιόσει Οηοιαδήποτε Φπηρεσία επιδίρθωώς που περιλαμβάνει την αφαίρεση του καλύματος, το σηοίο παρέχει προστασία από την ἐκθεση σε ενέργεία μικροκματων.
10. Npoooxn: Mny a i v Uypa kai alla tpoipima o eppayioeva doxieia, nEiDn mnpoeiv a ekpayovv.

EL

1. Προσχή: Μπορείτεν αν επιρέψετε σε παιδίαν χρησιμοποιουν το φούρνοχωρίς επιβλεψηόταν τους ἐχουν δοθεί επαρκείς ὅηγίες, ἀτοι ωστεν αν εἰναι σε θέσην αν χρησιμοποιουν το φούρνο με ασφαήτρόπo katavovvτac touc κινδύνους της ακατάληλης χρήσης.
2. H ouokéun πeπει va xρηομoioεiαι επiδaπéδia. Mny kaúntετic onc tou φouρvou. Mnpεiteva δiaβαετε πλnpoφopiec yia tov ελεuθεpo xwpo (aπó πávw/πiω/ oTo πλai) nou aanaiεiαi yia tnv kukloφopia tou aεpa, oTo eyyεipidio xρnoc. Mny tonoθεte iεtn ouokéun oε vtouλáπia.
3. Xpnooioiote okeun nou eiva katalnla yia xpono 0e foqvouc mikpokuatawv. Mnyxpooiooie tdoxia n maataaikacmaiaipopnpouva n maiaipopnpouva nou πepixoyu vetaa, aoumuovxapto, uaika aio muoUdelta, Paaotika euaiothetaa on thepuokpaia, ulo, taaika kln n oupuata. Mnyxpooiooitekneia aexapayeva xiln n paoikadoxia me to kaakivpeia avoixto. Kivduvooc npkayiac!
4. 'Otav Zεστaivετε φayntó σε πλασικά ἡχαρτινα δoxεia,προσέχετε το φούρνο επείδη uπαρχει κίνδυνος αναφλεξης.
5. Av yaivcikanvoc, hote n anoovdeltae tn ouokeu n kai kpatnoTe tnv npota klaioTn yia va πepiopioe TIC oyec.
6. H Θέρμανοη ροφημάτων στο φούρνο μικροκυμάτων μπορείνα δόγησει σε καθυστερημένο εκρηκτικό βρασμό. Γ' autó προσέχετε ἔδιαίτερα ὄταν πιάνετε τα δόχεία με τα ροφήματα. Kīνδυος εγκαυμάτων!

7. To περιεχόμενο των μπιμπερό και των βάζων με παιδικές, τροφές πρέπεινα avakivείαι ἡν ανακατεύεται. Ελέγχετε τη θερμοκρασία τους πριν κατavaλώσετε το περιεχόμενo. Xaλαρώσε τα καπαία και τις θηλές πριν το ζέσταμα γία την αποφύγή εγκαυμάτων.

8. Mny zetaive auya e To Kekluooc touc kai bpaot auya o e foovouc mikpokuatawv. Mnpei va ekpayouv, akupa kai otav exi teiaowto ynoi0 oTo ooupv oikpokuatawv. Ta auya mnpoovv va ayepuotuv e To keluooc touc oE iDika oxdeltaoun ouokun yia to Bpaoio twv auywv, nou mnpeite va ayopaoet e ano Exiikueva kataotmaata.

9. Mnv xnpoiopoie ta afo yia va kaapioe Ta ooukeun. O atooc mnoepi va eioeAeI Ota nAekptika Eapntmaata kai va npokalEoE I bpaxukkawma.
10. Kaθαρίζετε to φούρνο τακτικά καλ απομακρύνετε τυχόν uπολείματa φαγητών (βλ. εγχερίδιο χρήσης).
11. O IKOC φούρνος μπορείνα επηρεάσει αρνητικά τήν επιφάνεια τής Σωόκεύncy, va μειώσει τή διαρκεία ζωής τής Σωόκεύncy, kalva προκαλέσει επικίνδύνες κataστάσεις.
12. Poooy: Mikpokuataikn evpyia - Mny aqaipet to kaUmu.
13. Σε περίπτωση που το καλώδιο τροφοδοσίας παρουσίασει βλάβη, θα πρέπειν αντικataσταθεί από του κατασκεύσαστή, του εξουσιδοτημένον αντιπρόσωπό του ἡλλο παρομοίως εξειδικεύμένος ἀτομο γία την αποφύγή πιθανών κινδύνων.
14. Mny I toupyeite tn ouokeuun e eva ik o xpovodiaKoTn n tnaexepioo.
15. Mny ouv8o8e Tn ouokuun otny npoxn peuuaotoc me kaawio eektaoanc n noaunpio. Kivduvo c unepoepmuavonc.
16. Mny avoiyete note to nepiBnma tnc ouokueuc.H eEmuaon otic nEKTPIKec ouvdeltaic n ta kataoKEuaOTiKa oToixia kai ta mynaviká epn evai eAipetika ENIkivduvn kai mnpei va npokaEoiβaBec n nEKTPOIaIa.
17. Mny zetaivekovopoe cto ooupvo mikpokuatwv. Mnpesi va denmuoynthetauv uepoalec pioeic kai va ekpayov kai va npokaoleouv nmuic kai tpaumatuo.

EL

14

1. Mny xnoiopoioieTe Tn ouokueh yia onoiovdhnote aAIO oKOtO ano EKEivov nou nepipapetai OTO npov exyepidio, yia va anopuyete ENIkivduvec kataotaoic.
2. Piv ouvdeoet n ouokeun oe npica, bepaiwtheta t on taon nou avaypapetai otn ouokeun avtiotoiexei oTv tonik taon diKTou.
3. Iia loyouc ao paaleiac, autn no ouokeun katnyopiac I eiva epoiaogevn e pic e yeiowon. uvdeente navtanoukeun opicae npootateutikn yeiowon.
4. Tia va eVeyETe Tn 0epuokpaoia twv tpoipuw, otauatnoTe OTyuaia to yhoio. Xpnoionoite Muvo 0epuouetpo EIDiKa EYKEpIevo ia xphon oE tpoipma. Mny xpnoionoieTE 0epuotpa nou nepiexouv ubpapuyopo n uypa. Aev elai katalnnla yia xphon me noLu uynlnc 0epuokpaoick kai mtopei va onaoov evkoala.
5. Mny xnpoiopoite Te ouokun ev oiv mevtsedec ivai xaalapoi, av mnopeite va deite tpunec n npwyec oTo neipBna, oTnv npota to eowtepiok tou poupvou.
6. H ouakeun ev iival katadaaan yia xphon oE eWtepiokouc xwpouc.
7. H ouokevun eivai teIewc anoovwmuevn ano Tnv npic oTav eivai ktoC leitoupyiac kai to pic exep aqaipEeI.
8. Mynxnpoioite Tn oukeun yia va anoekoe tva oteywote otoixia nou npovva avapoyuv ekoHa.Hypaia Eaatmuetai.Kivdvoc npkayiac!
9. Mynxpoiopoioite Tn ouokun yia va zeotavete maiaipia n einiémuatae koukoutoia kepaiou, kokkouc opiapou, aeavta n 2A. Auta ta einiemuata mnpovv va avapayouv otav eepuaivovtai, akoun kal apou exouv apaipoei ano tn ouokun.
10. Na eioTe npooektikoi kaTa to payeipepa nTo cToata Ta pOoipuW uUpNn TneieKTIKOTnTa oE caxapn. Av 0ePauVtei yia uevaloxovikó diactnua, n caxapn mTopei va yivei kapaéla n va npokn0ei avapAeIe.
11. H ouakeun ivai kaataaann yia tov kaatapioo n tv anoluavon avtkeiEvw. Ta avtikeeva mopei va zotatoov unepboiaka, kai unapxei kivduvo c ykaumatoc otav apaipetai avtikeevo ano tn ouakeun,
12. Mny xnpoiopoite πn np ioux yia va ceotavete aedia niata n yia to otetywua Botavov. Mny xpoiopoite tn ouokeun wipic qaynto n otav dve exe tonoetne oota.
13. Mn ζεοταίνετε μη apaiωμένο αλκόλ στη συακεύη επειδή μπορεί εύκολa va avαφλεγεί. Kivδυος πυρκayiac!
14. Eav n ouakeun eivai epoiaouevn me oxapa kai naka ykoupé, mny xponoiotoite tn oxapa kai To ykoupé tautoxpova. Auto unopei va apsi Tnv naka ykoupé. Tonooteite nadvra tnv naka ykoupé otov npotpeofoe doko.
15. Mny xpnaiomoiite Tn ouakeun yia va zeotavete paaynto OE aokoule c nou diatnpouv tn 0epuotnta, onwctaovtce ynoimuatoC AuTe c npooipocovtai yia touc kavovikouc qoupvouc. OI ev Aoyw oakoue c ouvnthwc nepiexouv eva letto otpwa qullau aolou avtavakla ta mikpokupaata. Autn ny avakawevn evepyia umopei va avapale to kaluma.
16. Mny xnpoiioieTe tn oukeun yia a tyvaioua.Mnv apnhveTe tn oukeun xwipc eintnpano tav mayepueuteia kai iinn, enei1n npoei va npokn0e npkayia ev unep0epauov.
17. Opate yavia qoupou o tav aqalpeite n tootheite niata, npoipma stn ouokeun. Kivduoc Eyaumatwv!
18. Mny to ntotheite tov kato yualso iok (no oioobnote aallo kato doxieo) oe kpu e npiaveia, onwc tpaneci me naakia n emipaveia ano ypavitn. O yuaiooc diokoc n to doxieo mopei va onaoei n va opumuataotei kai n enipaveia tou paneeoi u npoei va unootei cnmuia.
19. Xpnooioiote xaak avEKTko otn 0epoTna n baoia katoapolec.
20. Mny xpoiouoieite tn ouokeun yia va cetavete domegaatio. OI uynec thepokpaoic nou ekneuovtai niopei va ekivnoe iowti aota kovitiva avikeiEva.
21. 'Otav xpoiouoieite nAekpiKec ouokuec koucivac ouvdeedevec oe npickvota otn ouokeun, 3ebaowte iTo kaawio tropofoosiaic eivai oaoaah anoataon ano tvkautn npota tou qoupvou. H kautn npota tou qoupvou mopei va liwoei tn movon tou kalwdiou kai va 8nmuoynoe iNikivduvc kataotaceic.

IPOOPIZOMENH XPHSH

Autn n ouokevn exi oxediaote iya anoysen, cota kai mayepa tpoipuiv. Autn n ouokevn eiva katalnnm ovo yia idwiokn oikian xpnon kai dev exei oxediaote iya enopikxpnon. Otoiahnote alnnxpnon unopei va npokaleoi aBn otn ouokun npauatio.

H ouokue npoopicietai yia oikiakn xphon kalnapoolec evapauoyec, onwc:

Xwpouc eotiaoon oke kataoTHmuata, ypaepia kal aAa epyaiaKa nepiBaAiovta,
aypoikie,
aio nelaTeC oE evooxei, mteA kai aalouc xwpouc katoikiac, Evooia movo npovouk 8iauovn.

PINTHN PPOTH XPHSH

Apaipoeoia ta uikoukeuaiaic.
Beaiwtheite oti dev aeinei kaveva eaptna kai ot n ouokeun dev exei unootei cnmuia kata tn metaapopa. Tnv npintwn nov to npoiov exei unootei cnmuia n leinouv tnumuata enikoivwnote em tov npounthuac.
KaθaipioTe Tn ouokueu+ Kaθaipioooc kai qovtida).

EAPTMATA

AnwTe To eunpoc kai niow mepoc tnc oelidac yia va deite tic eikovec tou npoiovtoc.

A. Móvωn πόptac
B. Mnxaviooac aqaaieiac npotac
C. Θαλαμος φούρνου
D.Iepiotpεφóμevoc kUlvδρoC
E. Eλεγχος PoWER
F. Eλεγχος TIMER
G. Kaωδio tropoδoδoiac με φις
H. Fuálvoc δiokoc
1. Nóδia
J. Napáθuρo φóρvou
K. Xειρλαβή πόρτας

Ppoox!

MnV enixepnoe va xnpaunonoe to oupvo me aovxtn tnv npota, eniei ntopei va ekethetae 0e aktivoBolia ano to oupvo mikpokuatwv. Mny npapaiae ta kleiotpa aoopaaleiac
Mny tootheite avtkeiueva tetaeTu npiooosou tou ooupvou kai nctnoptac kai mnu aovte va oxmuiaotouuvtoalemuata kaapiotikou hokovnc otic eipaveiec movwnc.
MynxnpoionieTe n ouokun, av exi 3aBn. Eiva onmuavtiko va kLeivc ototn npota kai va npv npaxe1 bAaBn ota napakatw

-πópTa (λuyiσμévη),
-μεντεοδες και Μύρτες (σηασμένοι ἡλαροί),
-σφράγλιον της πόρτας και Επερανεῖες της.

Mnvaipvete va yivovtai puthetaic n eiokeuec aonu n eoiidekuevo npoowniko oepic.

EL

IPINTHXPHSH

1 TOnoTeTnTo foOpvO uKpokuAtwv o e iA eIneD, oTaepn enipaveia.
2 Aφησεхωρο για επαρκή ροή αέρα:
ελάχιστο ὄψος Εγκατάσταόης 85 εκ.
πάνω από το φούρνο 30 εκ.
στήν πίων πλεύρά 0 εκ.
Και στις δύο πλεύρές 20 εκ.
3 Mny kaunTe kai mnu nlookapet Ta avoiyata tnc ouokeun. Mny apapeite ta noia.
4 Mny leitoupyeite To qoupvo mikpokmuatwv xomega tov nepiotpepuevo dioko oTov aOva kai xomega to yualivo diako stn owotn thc
5 Suovdeote n ouokeun oke katalaan npia.Anoouvdeote tn ouokeun otav dev xpoaiponoiietai yia eyalo xpvikódeltaaotma.

Σημειώσεις:

Apaipoe 0la Ta uIka oukeuaiaoc, oupeiaaavouevnc tcaiviac, ano nyn npota, to dao, Touc diakontc, kai ta npalekoueva.
Mny tootheite to qoupvo kovta oepn onou dnioupyouvtai eepotnta uynuypaia, n Kovtaoe uvarkta uiká.
BebaiwtheiTo kaawdbio tropoobooiac exuunoei nmu kai dev npvek taw ao to poupvo n onoiabnote zotn naixunp enipaveia.
BebaiwtheiTe oTo kaawdbio pEuMaToc eivai npooaiao, etoi wote va mnopei ukoLa va anouuvseIe 0E nepiTTwn EKTAKTnc avayKnc.

= i k a o u n o p e i t e v a x p o n o i m o n o i n o e t e e v a q o u p v o u k p o k u m a t w v
× = i k a nou npénei va anoapeuyete ofouropvo uikpokumatov

Hnapakatw Aio ta eiva evac yevikoc odnyoc yia va oac bonnoe va eniEETe kataa nn akeun:

Mayeipiká Škéunj MíkpokúmaTa
Γuαλí avθεktikó στη θερμότητa	✓
Γuαλí μη avθεktikó στη θερμóτητa	x
Kεραμíká avθεktiká στη θερμóτητa	✓
Πλασικά πίατα katáλληλa γία φούρνο Míkpokúmáτων	✓
Xαρτί κουζίνας	✓
Mεταλικός δίοκος	x
Mεταλική σχάρα	x
Αλουμινόχαρτο και δοχεία από αλουμίνιο	x

O△HIGE TEGIQEH

To kaawio tropoosociaocou poupov eivai exonlaouevnuepicyewon, to onio npenei va ouvdethetae ootataekateotneynkayiwuynpica.
- Pnoteivetai n xphon aioKaeiotiknc piciac yia to ooupvo uikpokmuatow.
H uynan taon eivai enikivduyn kai npoei va oynnoe i e npkayia n aaaa atuxnmuata, kui npoei var npokaaleoi ulikec 2nmuic n paupatioouc.
- Ppooox: H akataaannxpnon tou buoatoc yieiownc mnpoeiv a npokaloei nektpoania.

INAKA2 EAEFXOY

6 ELeyXoc OtaOmuC POWER: EInleETo EIneDo Evpeia c yia To Mayeipepa n Tnv anojuEn ( Mayepema oTo foOpvo mikpokuatwv).
7 Eλεγχος TIMER: Evεργ./Aπενεργ. συσκεύης(0).

EnleETe Tn diapkeia payeipepaTOC (Aert): Ppiotpeyte To diaKoTn DExIoToPpOa.

Poupi xovikwdelta tntaw: Tupiote to diakontn ot n theon 5. 2tn ouvexia yupioe tv onyau nolepn thon nou eimuie.

Otauav hEoi puuouevoc xovoc ayepaotc (0), o oupvoc 0n eautua.

Mnopeite va diakópsiTe to mayeipepa xiepokivnta yupvuvtac to diakointn ot n theo 0.

8 AnojuEynavaloya mTo bapoc - npopeite va eIaeEeTc avapeoa ano 5 einedelta: 0,2 kla, 0,4 kla, 0,6 kla, 0,8 kla, 1,0 kla.

Napáδεγμα: Eáv to βápoc tou φayntou εíval 0,2 kla, yupiote to TIMER στην τιμn 0,2.

Λειουργia Xρησμοῦ	ηότε Στάθμη ιαχύος
Low Κέσταμa 17 % Micro.
M.Low (Απόψuξη)	Σουπες, Απόψuξη 33 % Micro.
Med. Αργό βράσιμo ψαρ	ιών 55 % Micro.
M.High Pύζι, υάρι, κοτότι	τουλο, κιμάς 77 % Micro.
High Κέσταμa γάλατος, λαχανικών, ποτών, βράσιμo vερού	100 % Micro.

11 Mnpoeite va avoiEte Tov qoupvo mikpokumatw onoiadhnote otiyn kata n diapkeia tou maeyipmuatoC. Mnpoei, yia npaddeiyu, va xpeiaetai va yupioete n va avakateyete to paaynto na va eleyEte to qai.

Σημειωεις:

• Suvoeduetai aio kovto kaawio tropoodooia c ia tnv anopuyn katá laooc okovtamatoc oakpu Kaawio.
  Eav xpanooinkaiawdoe nektaonc;

H ovouaotikn tiun tou nektpiokou peuataoc, 0 npene va eivai toulaixotov ion me tnv avtiotoxni tiun tnC oukeune.
- To kaλδiio npoεktaonc npéπi va εivai kaλδiio 3 oμpατων εγεIωη.
TaktooioTe to kaawio Etoi wote va un npoeExei kai va unkpemai naw ano naykouc n Tpanieia, ia va un npopovva to paoiouv naia na okvatae i kanoio c naw tou.

KAΘΑPIΣΜΟΣ KAI ΦPONTΙΑ

Poooy: O kaapiooc tou poovou mikpokumatv evai eva onmuvtiko epoc tnc aopaaouc aeitoupyiac ncc ouakeunc kai eva metpo yia tn v anotponkivduuvw yia tnv uyia.

12 Pniv ano tov kaapioo: 2bnoTe to poOpvo mikpokmuatwv kal aonouvdeote to qic.

EL

18

H ouokeun npenei va kathetaicetai oetakxovikia diaotmuata, kai ta unolaeimata tpoipnc npenei va anoakpuovotai. Eav n ouokeun dev kathetaicetai taktika, mtopei va pokknei oopap 0nv epiaveia kai va meiwtheta oobap a n diapkeia zwnc tncc ouokeunc. Einnleov, mtopei va meiwoei tnv aoopaia kai tnv leitoupyikotnta tnc ouokeunc.
Eav n steyavonoinn Tnc npTac kEivei nnpw cOyW OoOwpeuEvv unoAmuTsw Tpoipuov, mopei va diappoeia aktivoBoia iikpokuatwv ka va oac
Kaθapiετησοκευμεταπο καθεχρήση γιαναποφύγετε Σην εμφάνιο μουχλας,ζωμίων και τη διαρρόν ακτινοβολίας μικροκμματων.
Myn xnpoioponeite oukeuec kaapioou e ato yia va kaepiote tn oukeun! O atooc uno nieon mnoei va koanoei ota nekptiká eapntmuata oto eowtepiok tnc ouokeunc kai va npokaalee ibpaxukkawmuata.
Mynpnooiie Tk npa kaapioikna netaaikc EoTpe yia va kaapoe Te nnpa, eieni npoe i va xapaov tnv enipaveia kai va onaoi to yuaai.
Kaθaipετe to περβλημα με ελαρα βρεγμένο navi. Σιγουρειτε οτι δεν ειδερχεται vερο στη συακεύπ.
Xpnoiunoiote uypo navi yia to ouxvo kai npoektik o kaepioo tnc movwnc nnc npotac, tou thaloukai twvnapakeivewv evapntmuw. Xpnoiunoiote eva uypo navi yia va okounioetu xov unolaimuata trophiow n itoiiec.
- PpooéEe va un bpaxei o nivakac eEyxou kai ta puθmuotiká. Kaθapiote e eva maλakó, uþó navi. ApnoTe TnV npóta avoixtn, otav kaθapiεe tov nivaka eEyxou yia tny anopuyn tckata λaθoc λεitoupyia.
Eav oumuukwthetai atuoc n oxmuatotovv otayovec meo sto qoupvo mikpokmuatown o TepiIaeta, xpoimonoinote eva maakofavi yia va to apapoeTe. H ouumukwon epaavietai otav npookpouoe iuypoc aepac oe kpua enipaveia. ne nolu vnsnc pkoepaiec, laia kalinn npopoov enionc va efatiotovv kai va oxmuatioovl wpiida ano ypaoo otav nawoe!.
O yudivoc diokoc mnpoei va aqaipee iia va kaqapiotei. Kaqapiote to dioko e zetovpo kai anaouvi n oTo nnvtnpio niatwv.
O nepiotepoevoc kulivpoc kai n baon tou thalauou npenla va kathetaiovta taktika yia va anopexutheta i unepboikoc topuoc. Xpnaiomoinote nio kathetaiok oikiackxphongyia va okounioete tnv enipaveia kai apnoTe to va oteywoei. Eav o nepiotepoepo evdoikoc aphaipethe yia tov kathetaapo, tonoetne tov eava otn theou npiv tny enoevn xphon. Kathetae taktika tnv npota, to npapato kai tn oteyavoinon tnc npotac me eva uypo navi yia va aphipeoente tn bpomegaia.
Oioaouc oTo 0aIauo unopovv va eoudeTpewoov tvonoeWvTac eva kataaIao doxieo uvepo kai xufo Ieovi oTo qoupvo mikpokumatw via 5 aeTn. Tn ouvexia oteyvwote to aaluo XpnoiopoWvTac analo navi.
- Σην περπτωη nοι πορεπείνα αντικataσταθείη λάμηστο εωτερικό του θαλάμου, επικοινωνησε με ειδικευμένο προσωπικό.

TEXNIKA ΣTOIXEIA

Ovouaotikn taon: 230 V~50 Hz

Ovouaotikn 1oxuc 1ioo5ou: 1050 W (Mikpokuata),

OvopaoTikn taon e6o8ou: 700 W

Συχόντητα λειτουργίας: 2450 MHz

EeWtepiKec diaotaoic (nepinou):Yyoc:258x1λ.

Πλατος: 439,5 xιλ.

Bαθος: 356 x1λ.

Iaetpoc πepiotpeoevou kuivdpou: 0: 255 x1λ.

Xwpntikotnta qoupvou: 20 ltpa

Kaθaρο βαρος

περιπον 10,2 κιλα

ANOPPIPH

O anoppimuatw kadoa anoppiuataw onaivei ot anaiteitai xwpiotn oulloyn twv anoBtow nEKTPIKOU KAI nEKTPOVIKO U (odnyia WEEE). O nEKTPIKOC KAI O nEKTPOVIKOC EONIAOUC mOpoe va nepieei enikivduce ouiec. Mny anoppiTETe T oukeun maiz e ta oikiak aonoppiuata. EIOPTpeyte to e eva kaopioevo oneio ualloync yia avakukawon ouupwva me tvv onyia nepi Anoppipnc nEKTPIKOU KAI nEKTPOVIKO U EONIAOUM. Me autov tov tpno, Bonate OTNV diatnpon TWV npowkai Tnv pooataia tou peipalavotoc. ENIKOIVVNOTE ME TOT Pountheutn acn tic tonikec apxec yia nepiootepec nInpoepiec.

CONGRATULATIONS