278 DS - ασύρματοι πομποδέκτες MIDLAND - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 278 DS MIDLAND

Εισαγωγή.........................................................................................................Σελ.1 Λειτουργίεςκαιθέσηπλήκτρωνελέγχου .........................................................Σελ.2 Εγκατάσταση ...................................................................................................Σελ.4 Τροφοδοσία .....................................................................................................Σελ.4 Εγκατάστασητηςκεραίας ................................................................................Σελ.4 Πωςναλειτουργήσετετονπομποδέκτησας ...................................................Σελ.5 Επιλογήμπάνταςσυχνότητας ......................................................................... Σελ.5 Πίνακαςμπάνταςσυχνοτήτων .........................................................................Σελ.5 Εγγύηση ...........................................................................................................Σελ.5 Τεχνικάχαρακτηριστικά ...................................................................................Σελ.7 Το MIDLAND 278 DS αντιπροσωπεύει τηντελευταία λέξητηςτεχνολογίας. Είναι σχεδιασμένοςγιαχρήσηώςσταθμόςαυτοκινήτουCB(CitizenBand).Ηκατασκευή τουεγγυάταιμιαμακροχρόνια,χωρίςπροβλήματαυψηλήαπόδοση,διότιπρόκειται για μία συσκευή ποιότητας, εντέχνως κατασκευασμένη με τα καλύτεραυλικά. Το κύκλωματουείναισταθερό,τοποθετημένοσεμιαστιβαρήπλακέτα.ΤοMIDLAND 278 DS έχει ενσωματωμένο κύκλωμα PLL επιτυγχάνοντας μια νέα τεχνική για τη δημιουργία όλων των των απαιτούμενων συχνοτήτων με τους λιγότερους κρυστάλους. Ως αποτέλεσμα έχετε καλύτερο έλεγχο συχνοτήτων και κορυφαία αξιοπιστία.Τέλος,οσυγκεκριμένοςπομποδέκτηςείναιεφοδιασμένοςμεφωτιζόμενα πλήκτραπουεπιτρέπουντηχρήσητηνύχτα. ΤοMIDLAND 278 DSείναιεξοπλισμένομετο πουμειώνεισημαντικάτουςακουστικούςθορύβουςμέχρικαι 95%,επιτρέπονταςκαθαρήεπικοινωνίαακόμηκαιόταντοσήμαέχειδιαταραχθεί. ToνέοχαρακτηριστικότουMIDLAND 278 DSείναιτο- lch,πολύχρήσιμολόγωότιδενείναιαπαραίτητηηχειροκίνητηενεργοποίησητου squelch κάθε φορά.Το επιτρέπει την πολύ καλή λήψη όλων τωνεισερχόμενωνσημάτωνκαιμειώνειτουςανεπιθύμητουςθορύβουςυποβάθρου.2

A. Αριθμόςεπιλεγμένουκαναλιού. B. Ηισχύςτουλαμβανόμενουκαιτουεκπεμπόμενουσήματος. C. ΔιαμόρφωσηAM/FM. D. ΚατάστασηRX/TX:TX=εκπομπή,RX=λήψη. E. ΛειτουργίαSCAN(σάρωση). F. ΛειτουργίαEMGCH9(κατάστασηεκτάκτουανάγκης). G. Επιλεγμένημπάντασυχνότηταςήεπιλογήαυτόματουψηφιακούsquelch(AS) H. LOW: Εμφανίζεται όταν ο πομποδέκτης εκπέμπει σε χαμηλή ισχύ (αυτή η λειτουργία είναι δυνατή σε μερικές ζώνες συχνότητας μόνο – βλ. το πίνακα μπάνταςσυχνότητας).

I. LOCK: Ενεργοποιημένο το κλείδωμα πλήκτρων μικροφώνου (πλήκτρα UP/

3. : Κανάλι έκτακτης ανάγκης. Πιέζοντας το, η συσκευή θα γυρίσει

αυτόματαστοCH9(κανάλιέκτακτηςανάγκης).ΗοθόνηθαεμφανίσειτηνένδειξηEMG. Καθίσταταιαδύνατοννααλλάξειτυχαίατοκανάλι.

4. :Γιαναπροχωρήσετε10κανάλιαεπάνω.

5. :Γιαναπροχωρήσετε10κανάλιακάτω.

6. :ΓιαναεπιλέξετετηνδιαμόρφωσηAMήFM.Εάντοπιέσετε

μαζί μετοπλήκτρο SCAN (16) κατάτην ενεργοποίησητουπομποδέκτη,επιλέγει τη μπάντα λειτουργίας, η οποία θα εμφανίζεται στην οθόνη. Εάν επιλέξετε μια μπάντα SCAN

συχνότηταςπουλειτουργείσεδιαμόρφωσηFMμόνο,αυτότοπλήκτροενεργοποιείτη λειτουργίαLCR(ανάκλησητελευταίουκαναλιούπουκλήθηκε).

7. :μεαυτότοπλήκτρο,μπορείτεαυτόματανακάνετεαναζήτηση

γιαένακανάλιμεκίνηση.Γυρίστετομεταγωγέαsquelch(5)δεξιόστροφαέωςότουο παρασιτικόςθόρυβοςδενακούγεταιπλέον.ΠιέστετοπλήκτροSCAN:οπομποδέκτης θαανιχνεύσειαυτόματαόλατακανάλιαέωςότουβρεικάποιοκανάλιμεδραστηριότητα. ΕάντοπιέσετεμαζίμετοπλήκτροAM/FM(15)κατάτηνενεργοποίησητουπομποδέκτη, επιλέγειτημπάνταλειτουργίας,ηοποίαθαεμφανίζεταιστηνοθόνη. DS(DigitalAutomaticSquelch):σεαντίθεσημετοστάνταρsquelch,τοD.A.S.ανιχνεύει αυτόματα το επίπεδο squelch το οποίο σας επιτρέπει την καθαρή λήψη όλων των εισερχόμενων σημάτων.Δεν χρειάζεται να προβείτε σε κάποια περαιτέρω ρύθμιση. Αυτή η λειτουργία επίσης, ελαττώνει τον ανεπιθύμητο θόρυβο υποβάθρου κατά την απουσίαεισερχόμενωνσημάτων.

• Ενεργοποιήστετονπομποδέκτη.

• Πιέστεστιγμιαία τοπλήκτρο SCAN (DS).Ωςεπιβεβαίωση τηςεπιλογήςσας,θα εμφανιστείστηνοθόνηηένδειξηASστηνπάνωδεξιάγωνία,στηθέσητηςένδειξης τηςμπάνταςσυχνότηταςσεχρήση.

8. :για τημέγιστηευαισθησία δέκτη,ρυθμίστε τοsquelch

ακριβώςεκείόπουοπαρασιτικόςθόρυβοςεξαφανίζεται.

9. ON/OFF VOLUME : στη θέση“OFF” ο πομποδέκτηςσας είναι απενεργοποιημένος.

Γυρίστεαυτόντομεταγωγέαδεξιόστροφαγιαναενεργοποιήσετετησυσκευή.Γυρίστε τονλίγοπερισσότερογιαναρυθμίσετετηνέντασητουήχου,μέχριναφτάσετεσεένα ικανοποιητικόεπίπεδο.Έχονταςτοδιακόπτη“PA-CB” (12)στηθέση PAμπορείτεμε αυτόντομεταγωγέαναελέγξετετοεπίπεδοτηςεξόδουτουήχου.

10. εισάγετε το κονέκτορα του μικροφώνου σε αυτήν την

11. δίνειτηνδυνατότητασύνδεσηςεξωτερικούμεγάφωνου(ότανσυνδεθεί

εξωτερικόμεγάφωνο,απενεργοποιείταιαυτόματα)

12. Power 12.6 V DC:καλώδιοτροφοδοσίας

13. :δίνειτηνδυνατότητασύνδεσηςμεεξωτερικόS-meter

14. (τύποςκονέκτοραSO239)

1. PTT:Πλήκτροεκπομπής

2. :χειροκίνητοςεπιλογέαςκαναλιών

3. : Σας επιτρέπει να “κλειδώσετε” τα

Ηασφάλειακαιηευκολίαείναιηαρχικήσκέψηστητοποθέτηση οποιουδήποτεμέρουςτουεξοπλισμούστοαυτοκίνητο.Όλα τα πλήκτρα ελέγχου πρέπει να είναι άμεσα προσβάσιμα και να μη παρεμποδίζονται οι κινήσεις του χρήστη, για το σωστόχειρισμό του οχήματος.Διαλέξτετησωστήθέση για τησυσκευήμετιςβάσειςστήριξηςπουθαστερεώσετεμετις παρεχόμενεςβίδες.

Βεβαιωθείτε ότι ο πομποδέκτης είναι απενεργοποιημένος. Όσον αφορά την τροφοδοσία συνεχούςρεύματος είναι σημαντικό να προσέχετε την πολικότητα ακόμα κι αν η συσκευή προστατεύεταιαπόανάποδηπολικότητα: Κόκκινο=θετικόςπόλος(+) Μαύρο=αρνητικόςπόλος(-) Ταίδιαχρώματαβρίσκονταιστηνμπαταρίακαιστηνασφαλειοθήκητουαυτοκινήτου.Συνδέστε σωστάτηνπολικότητατουκαλωδίουμετηνμπαταρία.

Γιαναλάβετετηνκαλύτερηαπόδοσησυστήνουμεναεγκαταστήσετετοπομποδέκτησεσημείο μεαρκετήκυκλοφορίααέρα.

1. Τοποθετήστετηνκεραίασεόσοτοδυνατόνυψηλότεροσημείο.

2. Όσομακρύτερηείναιηκεραία,τόσοκαλύτερηθαείναιηαπόδοση.

3. Εάν είναι δυνατόν, τοποθετήστε την κεραία στο κέντρο οποιασδήποτε επιφάνειας

4. Κρατήστε το καλώδιο της κεραίας μακριά από πηγές θορύβου, όπως η μίζα του

αυτοκινήτου,οιμετρητές,κ.λπ.

5. Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια σταθερή γείωση μεταξύ του μετάλλου του οχήματος και της

6. Προσέξτετυχόνζημιέςστηκαλωδίωσηκατάτηδιάρκειατηςεγκατάστασητηςκεραίας.

Για να αποφύγετε τυχόν ζημιές, μην ενεργοποιήστε ποτέ το CB σας χωρίς σύνδεση μιας κατάλληληςκεραίας.ΈναςέλεγχοςκατάδιαστήματατουκαλωδίουκαιτουS.W.R.συστήνεται.

Εάν αντικαταστήσετε την ασφάλεια του καλωδίου τροφοδοσίας, χρησιμοποιήστε ασφάλεια τύπου F 5A 250V. Οι παράμετροι και το σύμβολο της ασφάλειας υποδεικνύονται στην παρακάτωετικέτα. F5A 250V +

1. Βιδώστετοβύσματουμικροφώνουστηνυποδοχήμικροφώνου.

2. Βεβαιωθείτεότιηκεραίασαςείναισφιχτάσυνδεμένημετονκονέκτορατης.

3. Βεβαιωθείτεότιομεταγωγέαςsquelchείναιγυρισμένοςτελείωςαριστερόστροφα.

4. Ενεργοποιήστετησυσκευήκαιρυθμίστετηνένταση.

5. Επιλέξτετοεπιθυμητόκανάλισας.

6. Γιαναεκπέμψετε,πιέστετοπλήκτροPTTκαιμιλήστεμεκανονικότόνοφωνής.

7. Γιαναλάβετε,απελευθερώστετοπλήκτροPTT.

Οιμπάντεςσυχνότηταςπρέπειναεπιλεγούνσύμφωναμετηχώραόπουπρόκειται ναλειτουργήσουν.

1. Απενεργοποιήστετησυσκευή.

2. ΕνεργοποιήστετηενώπιέζετεταπλήκτραAM/FMκαιSCANταυτόχρονα.

3. Περιστρέψτετονεπιλογέακαναλιώνκαιεπιλέξτετηνεπιθυμητήμπάντασυχνότητας(δείτε

4. Γιανασταματήσετετηνεπιλογήσας,πιέστετοπλήκτροAM/FM.

I/ GR Ιταλία/Ελλάδα40CHAM/FM4Watt I2 Ιταλία34CHAM/FM4Watt D Γερμανία80CHFM4Watt/12CHAM1Watt D2 Γερμανία40CHFM4Watt/12CHAM1Watt D3 Γερμανία80CHFM4Watt/40CHAM1Watt D4 Γερμανία80CHFM4Watt/40CHAM4Watt EU Ευρώπη40CHFM4Watt/40CHAM1Watt EC 40 CH FM 4Watt E Ισπανία40CHAM/FM4Watt F Γαλλία40CHFM4Watt/40CHAM1Watt UK Βρεττανία40CHFM4WattΒρεττανικέςσυχνότητες+ EC40 CH FM 4Watt

ΗμπάντασυχνοτήτωνπουαναμφισβήτηταεπιτρέπεταισεόλητηνΕυρώπηείναι40CH FM 4W (EC)

Ηεγγύησηδενπεριορίζειταδικαιώματα(υποχρεωτικά)τουχρήστηπουαπορρέουναπότην ισχύουσαΕθνικήνομοθεσίασχετικάμετηνπώλησητωνκαταναλωτικώνπροϊόντων. Κατάτη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, ο κατασκευαστήςή το εξουσιοδοτημένο service των πελατών,σύμφωνα με την παρούσα Περιορισμένη Εγγύηση, έχει την υποχρέωση να επιδιορθώσειταελαττωματικάτμήματαήνααντικαταστήσειτοπροϊόν. ΗπαρούσαΠεριορισμένηΕγγύησηέχειισχύκαιμπορείναεκτελεστείμόνοστηχώραόπουο6

χρήστηςέχειαγοράσειτοπροϊόν.

Η περίοδος εγγύησης ξεκινά κατά τη στιγμή της αρχικής αγοράς του προϊόντος από τον πρώτοτελικόχρήστη.Τοπροϊόνμπορείνααποτελείταιαπόπολλάδιαφορετικάμέρηκαιαυτά ταμέρηκαλύπτονταιαπόδιαφορετικέςπεριόδουςεγγύησης: - 24μήνεςγιατησυσκευή - 6μήνεςγιαταπαρακάτωμέρη:μπαταρία,φορτιστές,κεφαλακουστικά,κεραίες,…

Ηεγγύησηδενκαλύπτει: - Κανονικήφθοράτουπροϊόντος. - Ελαττώματαπουπροκαλούνταιαπότηνεντατικήχρήσητηςσυσκευής(ελαττώματαπου προκαλούνταιαπόαιχμηράαντικείμενα,απότηνκάμψη,συμπίεσηήρίψη...). - Ελαττώματαήζημιάπουπροκαλείταιαπόκακήχρήσητουπροϊόντος,συμπεριλαμβανομένης τηςχρήσηςπουείναιαντίθετηπροςτιςοδηγίεςπουπαρέχονταιαπότονκατασκευαστή. - Ελαττώματα πουπροκαλούνταιαπόάλλουςπαράγοντες / πράξεις πέραν του εύλογου ελέγχουτουκατασκευαστή. ΗεγγύησηδενκαλύπτειελαττώματαήζημίεςπουπροκαλούνταιστοΠροϊόναπόκατάχρησηή σύνδεσημεοποιοδήποτεπροϊόν,εξάρτημαλογισμικούκαι/ήυπηρεσίεςπουδενπαράγονται ήπαρέχονταιαπότονκατασκευαστήήαπόκάθεάλληχρήσητουπροϊόντοςεκτόςαπότην προβλεπόμενηχρήσητου. Η εγγύηση δεν μπορεί είναι εκτελεστεί, αν το προϊόν έχει ανοιχτεί, τροποποιηθεί ή επισκευαστείαπόοποιονδήποτεάλλοπέρααπότοεξουσιοδοτημένοκέντρουπηρεσιών,αν έχειεπισκευαστείχρησιμοποιώνταςμηεξουσιοδοτημέναανταλλακτικάήανοserialαριθμός έχειαφαιρεθεί,σβηστεί,παραμορφωθεί,αλλοιωθείήείναιδυσανάγνωστος. Ηεγγύησηδενμπορείναεκτελεστεί,αντοπροϊόνέχειεκτεθείσεσταγονίδιανερού,υγρασία ήσεακραίεςθερμικέςήπεριβαλλοντικέςσυνθήκεςήσεδιάβρωση,οξείδωση,έκχυσητων τροφίμωνήυγρώνήτηνεπιρροήαπόχημικάπροϊόνταΕλληνικά

ΤΕΧνικά ΧάΡάκΤηΡιΣΤικά