BLACK & DECKER BXVC30XDE - χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα

BXVC30XDE - χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής BXVC30XDE BLACK & DECKER σε μορφή PDF.

📄 136 σελίδες Ελληνικά EL Λήψη 💬 Ερώτηση AI ⚙️ Τεχνικά
Notice BLACK & DECKER BXVC30XDE - page 32
SKIP

Συχνές ερωτήσεις - BXVC30XDE BLACK & DECKER

Ερωτήσεις χρηστών για BXVC30XDE BLACK & DECKER

0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Το email παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Δεν υπάρχουν ακόμη ερωτήσεις. Γίνετε ο πρώτος που θα κάνει μία.

Κατεβάστε τις οδηγίες για το χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας BXVC30XDE - BLACK & DECKER και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. BXVC30XDE της μάρκας BLACK & DECKER.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BXVC30XDE BLACK & DECKER

σημαίνει οτι είναι εξοπλιομένο με
ενισχύμένη μόνωση ἡ με διπλή
μόνωση (μόνον εάν το σύμβολο
uπάρχει επάνω Οτη συοκεύŋ).

BLACK & DECKER BXVC30XDE - 1

To npoiov auto avnkei otnv klaon movomega I. Auto

σημαίνει οΤΙ εἶναι εξοπλιομένο με ayωύ προστασίας γειώς (μόνου εάν το σύμβολo uπάρχει επάνω σή συσκεύή).

CTo npoiov auto eivai ouubetao TIG OXETIKEc EFappuOTeEc EupwTaiKec odnyieC.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - To npoiov auto avnkei otnv klaon movomega I. Auto - 1

Eikóva E1 - Avakukλωση tns

oukeunc. AxnoTeUoTe aoeos Tn oukeun oTo TEaoc Tou Kuklou Zwns Tns.

ByaTe To iC aTTo TnV nAekTpiKn TpoOoOia.

KóΨTE TO ηλΕΚΤρΙΚό καλώδιο.

Mny aToppiTTET TIG nEKTPIKcS
Ouokuec maiz Ie Ta OIKIaKa
aTIOBAnTa. ZUqWvA E T a Oo a
opiovtai OTNV oDnyia AHEE
2012/19/EK oxetikac E TIC nEKTPIKcS
kai nEKTPOVIkec OUsKuec OTO TELOc

Tou Kuklou Zomega Tou, Ta nEeKtpiKa
Egaptnmuata TpeTc va oullEyovtai
Xwpiota kai va avakukawovtai e
Oikoayiko TpTo. Ia TepaIepw
TAnpoopieCs, ETIKOIVWvnoTE e TIC
apuodies UtnpeoiEc n To kataoTma
Twnons Tns Tepioxnc oac.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 1

Xpnoimuoiie tekouotik a npootaiac.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 2

Xpnoiopoioie tε μaoka πpooataiaç.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 3

Xpnoiopoioie Te eoa npoostaoia c Tou avantveuotikou ouotnauoC.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 4

  • Ekρηκτικά ἡυφλεκτα αέρία, ηγρά και σκόνες (αντίραστικές σκόνες).
    -Avtipaaotikcogokovcmuiaou (T.x. aoumuio,ayvnoio, yedapyupo) paiz e TOnaakai kai oivatoppuavtiká.
  • Oéa kai akkaliká δiaμata oε aiyn katασtaŋ.
  • Opyaviká δiaλúμata (π.x. βενζίνη, δiaλιτικá για βερνίκα, ακετόνη ἡ πετρέλαιο).

Autec oiooicuopov eianc va diaepwoouv ta uika tnc ouokueuc.

3.1.8 ATEVEPYOTIOINOte Tn OuaKeun aTTO KAOE XpOaN KAI PPIV aTTO KAoAepioo/ouvtnpon.
3.1.9 KivduvoC Tnpkayiac.MHN avappoateavtkeiEva Tou kaiyovta iEivai kauta.
3.1.10 PPOsXH.MHN xonoiopoieite Tn ouokueun oE Ewepikous xwpouc eTepiTTwn Bpoxnc.
3.1.11 PPOsOxH.MHN ayyizTe To qic kai/ntv Tpiiz a e xepia.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 5

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Eikóva E1 - Avakukλωση tns - 6

3.1.12 PpOeOH. MHN xPnOIpOIOIE tN OoKeuN ME KATEOTpaMuEvo To nAekTpiKO KaWIO. EavTo nAekTpiKO KAwIO kataoTpaPei, PPETeI VA AVTKATAOtaEi aTO Tov TAPayWyo, aTO Eva Kevtpo YIooTnpIgns n aTO aTou iivai EIDKEUeVA TTPOG aTPOuyn KIVDuvwYia TNY aOpaaleia.
3.1.13 PPOsXH. ELeyEeE eav n ouokun dbiaTei Tnv TiVakida u ta xapakntpiotiká, oε avtiθeTn TepiTTwOg EIOIoiInote To kataoTma TiWAnOnc. OI ouokuec Tou dEv diaheTouv TiVakida ADEN TpETeI va xpnoimuiouovtai, dEdoEvou otivai avuvuec kai Tlavsc ETKivDuvEc.
3.1.14 PPOsOxH.MHN tN OoKeuN TpaWvTac to HAEKTPIko KAaOIO.
3.1.15 IPOeOH. AITAYOpEeTai n xpion n yvnoiWv Eapntmuw v n n EIDIKwV ia to movTeAo auto. AITAYOpEeTai va ETIepeTE TpOTIOINOEIC OTn OUKEun· n EKTLEON TpOTIOINoeWv Akupwei Tn Anawon Suuoppwongc kai aataaaoei Tov kataoekuaotn aoTikec kai Tiovikec eUthetaveC.

3.2 PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE

3.2.1 PPOeOH. Oa ta eapntmuata nou evai aywyo iAektpkoU pEupatoC INPENEINA INPOSTATEYONTAI aTIO TIDAKcS n TITOIAIcS Vepou.
3.2.2 PPOxH. H nEKTPIKn OuvEoN 0a TpETeI va EKTEeOTeI aTIO evav EeiokeuEvo nEKTPOlOyo OmuWvA eTo TpOTUTo IEC 60364-1. SuvIoTataI va TpoBLeEeTE eva DIAwpiKO biaKOTTN Tou BiaKOTTEI Tnv nEKTPIKn TpoOooia OTNV TAPouOa OuaKEuN EAV TO pEuMa DIAppOnC TPOCS Tn Yeiowon UInepBaivEi Ta 30 mA yia 30 ms, n Eva MEO EALEyxou Tou KukawmuTOc Yeiomega.
3.2.3 PPOsXH.KATA n qoan Ekkivnong, n ouokun mTpei va Tpokaoleoi diatapaxc s 0to diktuo.
3.2.4 IPOsOxH. XpnoiopoToinote movo Eouoiodotnueves nEeKpiKec Tpoektaoeic kai e KataaAan an diatoun aywYIpOTnTac.
3.2.5 PPOsXH.Na aTOoUvOeTe TAVToV bAkoTTn Otav aNVETe Tn OuokEun aUaakTn.

3.2.6

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 1

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 2

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 3

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 4

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 5

PPOxH. H po' aepa mTpei va TpokaEeI Tnv avanndonn EapntmuTaw, yi' auto TpTei va 0fopate ola ta pouxa kai Tc TpOToaieC Tou eivai kataaaAeS (PPE) yia Tnv aoopaia kai Tnv akepaiotnta tou xeiipoiTn.

3.2.7 IPOeXH. 2hote tnooukeun kai aioouvdeote tvn ao tvnv npofoiaac piv kavte Epyaoiec totoetnonc, kaapioou, puoioc, ouvtnponc, anoekuockai etaopac.
3.2.8 IPOsOxH. H ouvtnpon kai/h 5TIIOKEun twv nAektpikw vTmuatwv PPEI va EKTeIaI aIo EIOIKeUevo TPOoWtIKo.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 6

3.2.9 IPOeXH.EAEEXETe piv aio kae xpnon kai o taiaotnata to ophiio twv biowkai nV kaN kataoTaan twv tunpatwTns ouokue, Kaowc kai av utapxouv tmua Otaaepva n ta oioia npouoiZouv opec.
3.2.10 ΠροξOXH. Γιανεξασφαλιστείη ασφαλεια της συοκεύς, χρησιμοποίειτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Tου κατασκεύαστή ἡγκεριμένα απότονιδιο.
3.2.11 PPOEXH. Ta akataaannaa kaawda Tpoektaoans mtopouv va kataoTOUV ETKIVDVA. Eav xnpoiopoieite kaawdo Tpoektaoans, tleveav katallno ToTTO yia tn xpnoan oE eWTEPIKOUc Xwpuoc kai Bepaiwtheite 0TI n ouvdeon Tapauevei OTeyvn KAI OE aTooTAON aTo to Edaos. Suviotatai yia To oKOTAO TO npon miae TepieIgnc Kaawbiou, Toun vao diatnpei Tnv Tpiza oAantoan ToulaxioTov 60 mm aTIO TO Edaoc.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE - 7

4 TENIKEZ IAHPOΦOPIEZ (SEAIΔA 3)

4.1 XpnoTou eYxepiDiou

To TAPOV EYEXIPIIO aTOTEAEI TUNa TNC OUOKEUNs, QUALATE TO YIA ELLAOVTIK AVAPOPA. AIAbaote PPOOeKTIKA TPIV ANTO IV EYkataoan/XpHAn. ZEPiTTWAn eTAtBiaaNCS IIOKtniaC autoc Tnou TAPAXwpei TNOUOKeUN Eivai UTOXPEWUEvOC va TAPADOWOeI To EYEXIPIIO oTo VEO IIOKNTN.

4.2 Napadoo

H ouakeun npadidetai oTo eouteipko iaoc ouakeuaaac ato xaptov, aotouuvapauoloynev ev pei.

H ouvEeon tou eGOTnAIOPO uATREIKOVcEaT OYV EIK.1.

4.2.1 SuvodetukévTuT

D1 Exyepidio xipns kai ouvtnpns
D2 Oyniecs yia nya oospaleia
D3 ouuopwpwons
D4 Kavoves eyyunons

4.3 Aiaθeσ Σoʊkeuaoiαs

Ta uIkA ano ta oioia aonTeleitai n oukeuaia dev louvouv To TepiBaalov, wotoo npTne i avakukawovtai n va biatiEvtrai Omuva je touc 1xuovtec kavoviaouc otn xwpa otou xpniotoiieitai.

5 TEXNIKE ΠΑHPOΦΟPIΕ ΣΕΛΙΑ 3

5.1 NpOβλεπομενn xρησ

H oukeun autn, eivai oubeta nE TIC TEPiPyapc KAI TIC TPOeIOToIaeCi
Yia Tny aovapeia tou boidvatn E TIG TAPoOeC obnyiecs xphonc KAI
TPOoPiTeai wToluxpnoTikn nAekptiKn OKouTa avappopnans.
H oukeun autn TPOoPcetai mOvo yia oikiaKn xphon KAI dev TpeTlva
XpnoiuTOIOeiTAYa emtopiKn biounxavikn xphon.
H oukeun eivai oubeta nE To TpOtu IEC 60335-1 KAI IEC 60335-2-2.

5.2 Xeipiotns

Tia tv Poooioipoiou tou apuodou xeiipotn yia tvxhan nC ouakeunG (eayelpatikn n un eayelpatikn) deite tv Eikova Tou atekoviciai otnv EIK.1.

5.3 Kupia epn:

A1 Diataξ Ekkivnongs
A2 PaKOp avappofoan
A3 Pakóp quoñjatoos
A4 Mavikα
A5 Aykiotpo toToeTeTnOnc kawsiou (otou TPOBtETaI)
A6 Aykiotpa kAeiiojauos
A7 HλeKtpiKO kalwio με φις
A8 Nepiotpeojeves podes
A9 Kaaos
A10 Kataki e Kivntnpa
A11 Θεση τοτοθέτησας εξαρτηματων (όπου προβλέτειαι)
A12 Nωμa εκκενωσις uρών (οπου προβλετηται)
C1 Npoo8etn npia yia nAektpiko epyaaleio (otou npoBaeTetal)

5.3.1 EApntnata (BtE 1 eEvoeiEc Twv movTeawo eonAioos npBaeinraouta nou avapepovta otn oukeuaia ato xaptovi)

B1 Φopéac φiktpou
B2 ΦiIrpO σoouyaypi
B3 Eukapntro
B4 Ipoaapouoyeas yia nAekptiko epyAeio (Ipoaipetikó)
B5 AkamtnoCswnVac
B6 Boupraia maruara

B7 Boupra yia xahia
ToluaOpovcs
B8 Tómu yia oxioques
B9 TpoyyuI ouptro
B10 Yqaojntivn aokoua piItpou
B11 Xaprivn oakoula qiprpo

5.4 i t

Σκιωτε ΣΚατά ΣΕΚΙνηίρα (A10) Ση συσκεύς, αὐλίοντα τα ἀγκιοῦτα κλεισιματος (A6) και βγαλτε τα εξαρτήματα του παρεύνται, Σέλεγχοντας ΣΤΟ (B2) εἰναι σωτά τοῦθετηνεό.

BAETTE EIK.2

6.4 Hλεκτρική σύνδεση

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Hλεκτρική σύνδεση - 1

Ppoox- kivuvo!

Béaiωeite 0TI TO ηεκπiδiktu avitioxe i 0TO BoIac kai Tn ouyvotna (V/Hz) Tou avapéptai OTnv TIVAKIDA avaywpioc. BAETE EIK.6

6.4.1 Xpnoon twv kaawiw npoeKtaoans

XpOIOIOIe KaIOWia KAI φIc με βaθμo TPOOtaioiac "IPX4".

H diatoum twv kalwdiw npoektaang npiTie va eivai avaloyn me to koc-oo oyealuteo evai to koc, toco oyealutepn npiTie va eivai n diatoum.

6.5 PpOeTn pIgai nAekptiko epyaleio (oTou npoBtETai)

EiayeTovukamTOnwNva(B3)OTo pakop avappoanC Tou nAekptikou Epyaleiou. Se Tepinwn Tou dev eivai oumuata XpnoIooNTOTev EIIOKO TPOAPaoyeaYia nAekptiko Epyaleio (B4) (OTOU TPOBAAETAI), KOBovtac Ta eepn TOnu TIAeovcouv.

TpoosotnoTe to nEeKtpko epyaeio xnpoiotoiWvTac nV TpOoETn TpiCi (C1) (Ta ta oovtea Tou eivai Eonlaueva).

BAETTE EIK.7

7IAHPOΦOPIE∑IATXPHSH(ΣEIA5)

7.1 Xeipotnpia

  • Diataaegkivnoa (A1).BETe EIK.8.

Bálate η diataşn ekkivnong ση θεο (ON/I).

Eav n diatae EKKIVNONG daithetaiauxvia, autn tpietieva vauaei.

Bálté t n diatae kekivnoç σtn θo (OFF/0) yia va otapatnoe (n

Aeitoupyia ts ouakeunis

Eav ng Eekivnong diabeTei luxvia, aut npetie va 0betae.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Xeipotnpia - 1

Ppoox- kivuoc!

H oukeun npiei va aeitoupye totoeetnev n eia aqaa kai

  • Σπeπiπτωη λεπινών σκονύν, αμου, κατ. να ανικαθισάτε συχή τη σακούλα φιλτρου.

-H bapuevn oakoula piItpou mtopei va kaoei, y' auto pTe i va nTvavtikataoTneEykaipw!

!Ppooxñ - kivduvoç!

AToppopnoTe KpuEs OToxTeS.

7.2.2 Avapoponuypw BVtE 1K.10.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Avapoponuypw BVtE 1K.10. - 1

Ipooxn - kivuvo!

Σε πεπιπωσ Σχηματιομου αρρού ἡπωλείας uρού, σβήσε Σαέως τη συακεύνη βγάλετο φις ἀπό το ρεύμαι! Mγν χρησιομοίει Ση αακουλα φιλτου (oʊτεχαπίνη oʊτε υρασμάνινη)!

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Ipooxn - kivuvo! - 1

Npoox

Eav evai yepoc o kao, eva photep kicei to aoivya avappoanc kai n oukeun leioupyei meyalautepn taxuteta. 2hote aoeowt oukeun kai abeiaote tov kdo. Ia thv avappoon uypaicn nppeyevou uiko, akolouhate tn owatn pubian ton Bouptac vi ta wata koiuvdeote ta aytoixa egaptnata (xpanioitnoite tn Boptca B6).

7.2.3 Epyaies nAekptiKa epyaia.BaTeE iK.11.

IaTnOeipaouvapoulooyoncEiTeEik.11.

Avaute n oukeun (atepntios diakotting AP otn

Eeon n diakottns 2 tAnktpwv stn Econ II) kai npoxpnoTe e Tnv epyaia.

IpoeiOtoiOn: Moic avaei to nEeKtpio Epyaleio, n ToumuTiva avappoopnC gekiva keBuotepno 0,5 eutepoleTTa.

Otav oBnoei to nAekptiko epyaieio, n Toupuittiva

avappoynons ouvexie va aeitoupyei ia akoun 6 Tepioutou
deutepoletta wote va eivai duvatn n avappoonnt
ttoleimoevnc bpomegaic sto oawlya avappoynnc.

7.2.4 Aeioupyia quoetaos.BaTe 1k.12.

KaBapiooC oneiw vE duokoan npoBaon n oTa oToia
ev evai duvatn aavappopnon, T.x. FuIa ato Otpwa
xalikiwv.

EioayeteTov Eukamto Owna avappoqnO sntv Eidikn ouvdeon. Me autov tov tpo n aeoupyia quonmuatoc evpyoioiai.

Tia eyautepn anoteaepatikotn taou quanpatos ouviotata va xnpoiotioieite to toio yia oxioeB8.

7.3 Diakotn Tns aeIoupyias (Naou)

Σβησε Ση Σωικεύ. Bλεπε εικ.8.

TOnoBETnTo Bouptaa yia natauata ont Eon Otaocn.

7.4 TeIos epyaioias

ΣβηOTE ΣΤΟΥΚΕΝΥ. BΑΙΤΕ ΕΙΚ.8.

ByaIe to i.

7.5 Ekkévwon tou kàou

Tia enpn bpwmu kai okovc: byaTe nV kepaH nC ouokeun Cai aoeiote TOV Kdo. BAETE EIK.13.

Tia uypa: xpnoiopoioane m Bida ekponc otou unapxie (Bae

EIK.14.). n TPOxWpHnTe 6TiwS TPOvaVApEpETai.

8 ΣYNTHPHΣH (ΣΕΛΙΔΑ 6)

BLACK & DECKER BXVC30XDE - ΣYNTHPHΣH (ΣΕΛΙΔΑ 6) - 1

Ppoox- kivuvo!

Oe o epyaie ec yekataaans kai ouvapuooyanppei va yivovtae Tn ouakeun aoouvdeevn an to nAekptko biKtu.

8.1 Kaθαρισμός φιλτρου σφουγγάρι (B2). Bλεπε εικ.15

AvoTe TnV nEeKpIKoouT aavappOOnsXpnoiOtioVTaTa ayKiotpa (A6).AvatIOoyupiTe To kattaki e KIVntnpa(A10)kai aqapéote to iItpa.

EByalte ME PPOOxN KATW ANTO VEPO TIOU TPEXEi KAI APNOTE VA OTEYWoeI. TOITIOEInOTE TO KAI TAI, APOU OTEYWoeI.

8.2 KaBapiaoos upaouanvns oakoulas pItpou (B10).

BAETTE EIK.16

Avoite Tn nAekptikn OKouTt avappopponc xpnoiopoioWvTa aykiotpa (A6). ApaipoeTe Tn oakoula piItpou (B10). Aedeote Tn oakoula pIATpou, EeByaTe ME TPOooxN KAtw ato vepo Tpu TpeXei kai apnoTe va OTEyVwOeI. ToTOeTnot To kai PAI, apoU OTEyVwOeI.

BLACK & DECKER BXVC30XDE - BAETTE EIK.16 - 1

8.3 Avtikataoan xapivns oakoulaoc iAtpou (B11). BAEIe EIK.17

AvoiTe TnV nEeKpIKn OKaOuTa AvappoPOnc XpnoiIooIowTac Ta ayKiOtpa (A6). AToouvapUdooynoTe T yEmuTn oKaoula piaTpou (B11), TEaTe TnV kai ToTTOeTne Mia Kaivoupyia.

9 ΦYΛAΞH (ΣΕΙΔΑ 6)

!Ppoox- kivduvo!

Oe o epyaie es kataaans kauvapmoohnyonc npetie va yivovtae t ouakeun anouvdeevn a to nlektipko biKtu.

ApoTuTeIwOeTcEpyaoc,KaOApIOte Tn OoKEun KAI PhAUCTe TIV JaCI με Ta EApTnμaTa Tc OTWUs UTIOBekVvETAI OTN EIK.18.

ΦuáéTe m ouakeun oe oteyvaepn.

10 ΠΑHΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣXΕΤΙΚΑ ME TΙΣ ΒΑΒΕΣ

ΠροβλήματaΠθανές αιτέςΛύσεις
H συακεύη δεν ανάβειΑπουία τάσηςΕλέγες τήν παρουσία τάσης ΣΟ τόδιτοι και ελέγες ὅτι Το φις ἐχει τοῦθει Σωτά (*)
Προβλήματa στο ηλεκτρίκο-ηλεκτρονικό κύλωμαΑπεύθυνθείτε Στο Κέντρο Αγοστήρεύς
H συακεύη δεν απορρούς ἡπορρούς αὐναμαΦραγμένα εξαρτήματaΕλέγες και καθαρίσε Σόμια προεκτάσων ἡωλήνες
Βρώμικα φιλτραΚαθαρίσε τα φιλτρα
Γεμάτε σακούλες φιλτρουΑδείασε / αντικataστήσε Πς σακούλες φιλτρου
Γεμάτος κάδοςΑδείασε Ψόν κάδο
To ηλεκτρίκο εργαλείο δεν τίβεται σελείουργία (ότου προβλέπεται πρίσα γία ηλεκτρίκο εργαλείο)Mη σωτή εἰσαγώνη του φις ηλεκτρίκου εργαλείου στήν πρίσα της ηλεκτρίκε σακούπας αναρρόφησαςEιαγέτε Οωτά Φις
O διακόπης εἶναι σβαστός η στή θέαη ΠΤοῦθετήσε Τδιακόπη Θατη θέαη εργαλείου/ II
Byaívei σκόνηTo φιλτρο δεν ἐχει συναρμολογηθειΣυναρμολογήσε Το φιλτρο
To φιλτρο εἶναι ΜατεστραμένοΑντικATAστήσε Το μεταχεριομένο φιλτρο με ᵋνανούριο
O σωλήνας ἡι συνδέσεις του εἶναι ΜατεστραμένοιΑντικATAστήσε Τα KATEOPAμένενα μέρη
Kata τη λειουρία της η συακεύη αφήνει κακοσμίαΒρώμικα φιλτρα/σακούλες φιλτρουΑντικATAστήσε φιλτρα/σακούλες φιλτρου

(*) Eáv kát n diapkeia tnc λeitoupyiac o kivntnpac oatpatneikai dev gekivnoei kai tai etikoovnote pe To Kevtpo Yttoptipng.

Anawon oumuoppwos EK

Eeic n Annovi Reverberi S.p.A., Bomporto (MoTeva), Italia, oni (oi) akolouo(εs) ( s) Black+Decker:

Ovoaia ts oukeun; Hktpikn kounta avappponcokovnc kui upw

BXVC20PE

BXVC20XE

BXVC30PDE

BXVC30XDE

Ap. pouéou: BXVC15PE BXVC20PTE BXVC20XTE BXVC25PDE BXVC30PTDE

BXVC30XTDE

loxusavappofoans:

1,2 kW

1,2 kW

1,4 kW

1,2 kW

1,6 kW

1,6 kW

εινα συμβατή(ες) με τις ακόλουθες ευρωπαικές έθηγίες: 2006/95/EK, 2014/108/EK, 2011/65/EE, 2005/32/EK, 2012/19/EE.

KAI TAPAYETAI (OVTAI) OUMFOWA ME TA TAPAKATW TPOUTTA N TA TAPAKATW TUTTOINJEVA EYYPapa:

EN 60335-1; EN 60335-2-2; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 62233; EN 50581; Reg.1275/2008.

Ovoja kai dieuuvou Tou uteuvou yia thxopnyon Tou texviok ou paekou: Stefano Reberi / AR Managing Director

Via ML King, 3-41122 Movεγ, Iαλί

Hερομηνία : 10.01.2016

MONTENA (I)

Stefano Reverberi

BLACK & DECKER BXVC30XDE - Anawon oumuoppwos EK - 1

Managing Director

ETTYH

H 1xuc ts c yunang puei eai ouuva me touc kavovioouc tou iouov o npwpa otnv oioia diakiveita n eptopia tou pioovtoc (ekoc eav opotei diaopopetika ato tov napayyo).

Eav to npoiov evai eattwpatiko loyw tnc pioiotaac twv ulikw, loyw kataoekunc n loyw un oupoppwongkata tn v peiodo 1oyuoc ncs yyyunonc o kataaekuaatns eyyuatai tnv avtkataoan twv elattwpatikwv epwv, ppooe i yia tnv etiokeun twv pioovtwv evn obpá eivai loyikn yia tnv avikataaotaon touc.

H eyyunon dev kaunite eapntmuata ta oioia unkeivai ouvnθ Φopá (piip, aakoules, eapntmuata otwac akamtoi oawnyc, ouptoe, podes, klt.)

H eyyunon 8ev kaUTTEI EaTOWpata ta oToia TPOkaoUVtai aTo n TPOkUTTouv aTo:

avapuo0tnxphon,unETITpeTTnXphon,aueleia
- Evoikiaon n επαγγελματικ έρησον το προίου ἐχει πωλθει για οικιακή χρηση,
- mtnpnoan twv kavovuv ouvtnpnong nou npoAeTovtai oTo oxetiko BiAio,
- ETTIOKEUEC TPO EUXOUKTEAEOTI ATO mEgouoioBDTMEVO TPOOWMIKI KEVTPa UTOOTNIPIGNC,
Xpno n m yvnoiw avtaaakikw v ecapntmuTsw,
-ζημες προλούμενες από την μεταφρά, από Εένα αυτικίμενα ἀουσες, ατύχημα,
- PpoBAnuata aantoNkeuOnc n aoTbeaatoToinoNc.

Tia nvy eveyoioin ng yyunong eivai amapaitn n ertdieign ts anodei g ayopas.

Tekvná Štroviéia MováðescBXVC15PEBXVC20PE BXVC20PTEBXVC20XE BXVC20XTEBXVC25PDEBXVC30PDE BXVC30PTDEBXVC30XDE BXVC30XTDE
TásnV/Hz220-240 V ~ 50/60 Hz220-240 V ~ 50/60 Hz220-240 V ~ 50/60 Hz220-240 V ~ 50/60 Hz220-240 V ~ 50/60 Hz220-240 V ~ 50/60 Hz
IaújuskW1,2,1,2,1,4,12,1,6,1,6
Xaupnáróttá káðoul14,5 19 20 2530 30
Méviatm triaon avappóqnanskPa17 17 18 1719 19
Méviatm umontieanmbar 170170 180 170 190 190
Méviotoc avappómpévoc aépál/s28 28 33 2837 37
Ap. Knuŋtnpaw-1 11 111
Ø εçaptnátuwmm35 35 35 3535 35
Kaalwöio trpvobocíaçm5 5 5 5 5 5
Klaátn Ploostaaiaç-/ /////
Mòwuaŋ KnuŋtnpaKlaátnFFFFFF
Προσταία Knuŋtnpa-IPX4IPX4IPX4IPX4IPX4IPX4
KaBapó páposkg5,76,0/6,57,0/7,56,46,9/7,47,2/7,7
Miktó páposkg6,77,0/7,59,5/10,07,98,4/8,99,8/10,3

Me nV enipuaqntexviikwv nponotoineewv!

Estimado cliente:

Στράβωνος 7 & Αεωφ. Bouλιαγμένης 159

16674Γλuφδα-Aθηγα

Tnλ: 0030 210 8981616

Βοηθός εγχειριδίου
Υποστηρίζεται από την Anthropic
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : BLACK & DECKER

Μοντέλο : BXVC30XDE

Κατηγορία : χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα