BL 5040 - Μπλέντερ GRUNDIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μπλέντερ χειρός
Μάρκα	Grundig
Μοντέλο	BL 5040
Τροφοδοσία	220-240 V ~, 50 Hz
Ισχύς	400 W
Επίπεδο θορύβου	80 dB(A)
Αριθμός ταχυτήτων	2 (επίπεδα I και II)
Υλικό λεπίδων	Ανοξείδωτο ατσάλι
Υλικό σύρματος	Ανοξείδωτο ατσάλι
Λειτουργίες	Ανάμειξη, τεμαχισμός, χτύπημα
Μέγιστη χωρητικότητα τεμαχισμού (κρέας)	200 g
Μέγιστος χρόνος συνεχούς χρήσης (μπλέντερ/τεμαχιστής)	1 λεπτό
Μέγιστος χρόνος συνεχούς χρήσης (σύρμα)	3 λεπτά
Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται	Μπλέντερ, σύρμα μπαλονιού, τεμαχιστής (μπολ + καπάκι + λεπίδα), δοχείο μέτρησης, βάση τοίχου με βίδες και πείρους
Ασφάλεια	Πολύ κοφτερές λεπίδες, μην βυθίζετε τη βάση, αποσυνδέετε πριν από τον καθαρισμό, χρησιμοποιείτε σε σταθερή επιφάνεια
Καθαρισμός αφαιρούμενων εξαρτημάτων	Το σύρμα, το μπολ τεμαχισμού, η λεπίδα και το δοχείο μέτρησης πλένονται στο πλυντήριο πιάτων· άλλα εξαρτήματα στο χέρι
Επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από μεταπωλητή, εξουσιοδοτημένο κέντρο ή ειδικευμένο άτομο
Πιστοποιήσεις	CE, συμμόρφωση με τις οδηγίες 2004/108/ΕΚ και 2006/95/ΕΚ

Συχνές ερωτήσεις - BL 5040 GRUNDIG

Πώς να χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ για να ετοιμάσετε σούπα;

Τοποθετήστε τα κομμένα τρόφιμα στο δοχείο μέτρησης. Συνδέστε τη βάση στο μπλέντερ, βυθίστε το μπλέντερ στα υλικά, στη συνέχεια πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί On/Off επίπεδο I. Μετακινήστε τη συσκευή αργά πάνω-κάτω. Αφήστε το κουμπί για να σταματήσετε.

Μπορώ να τεμαχίσω σκληρά τρόφιμα όπως παγάκια ή κόκκους καφέ;

Όχι, ο τεμαχιστής δεν έχει σχεδιαστεί για εξαιρετικά σκληρά τρόφιμα. Αποφύγετε τα παγάκια, κόκκους καφέ, μοσχοκάρυδο, δημητριακά και κόκκαλα. Αφαιρέστε τα κοτσάνια, τα κελύφη και τα κόκκαλα πριν από τον τεμαχισμό.

Ποια εξαρτήματα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων;

Τα ακόλουθα εξαρτήματα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων: το σύρμα μπαλονιού, το μπολ τεμαχισμού, η λεπίδα τεμαχισμού και το δοχείο μέτρησης. Τα άλλα εξαρτήματα (μπλέντερ, καπάκι τεμαχιστή, βάση σύρματος) πρέπει να καθαρίζονται στο χέρι με χλιαρό σαπουνόνερο.

Πόσο χρόνο μπορώ να χρησιμοποιώ τη συσκευή χωρίς διακοπή;

Για το μπλέντερ και τον τεμαχιστή, μην υπερβαίνετε τα 1 λεπτό συνεχούς χρήσης. Για το σύρμα, το μέγιστο είναι 3 λεπτά. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει αρκετά μεταξύ των χρήσεων.

Τι να κάνω αν η λεπίδα του τεμαχιστή δεν περιστρέφεται σωστά;

Αρχικά, αποσυνδέστε τη συσκευή. Αφαιρέστε τη βάση και το καπάκι του τεμαχιστή. Ελέγξτε αν κάποιο τρόφιμο μπλοκάρει τη λεπίδα. Αν τα τρόφιμα κολλάνε στα τοιχώματα, χρησιμοποιήστε μια σπάτουλα για να τα αποκολλήσετε. Μην αγγίζετε ποτέ τη λεπίδα με γυμνά χέρια.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά τρόφιμα απευθείας σε μια κατσαρόλα;

Ναι, αλλά πρώτα αφαιρέστε την κατσαρόλα από τη φωτιά για να αποφύγετε την υπερθέρμανση του μπλέντερ. Αφήστε τα τρόφιμα να κρυώσουν στους 80°C ή λιγότερο πριν από την ανάμειξη.

Πώς να εγκαταστήσω τη βάση τοίχου;

Κρατήστε τη βάση στο επιθυμητό σημείο, σημειώστε τις δύο τρύπες, τρυπήστε και τοποθετήστε τους πείρους. Στερεώστε τη βάση με τις παρεχόμενες βίδες. Προσέξτε να μην τρυπήσετε ηλεκτρικά καλώδια ή σωλήνες νερού.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για την παρασκευή μαγιονέζας;

Ναι, το μπλέντερ χειρός είναι ιδανικό για την παρασκευή σαλτσών όπως η μαγιονέζα. Χρησιμοποιήστε το μπλέντερ στη ταχύτητα I και μετακινήστε το αργά για να γαλακτωματοποιήσετε.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή κατεστραμμένου καλωδίου;

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Επισκευάστε την ή αντικαταστήστε την από τον μεταπωλητή, ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής ή ένα ειδικευμένο άτομο. Μην αποσυναρμολογείτε ποτέ τη συσκευή μόνοι σας.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες ικανότητες;

Ναι, υπό επίβλεψη υπεύθυνου ατόμου αφού λάβουν οδηγίες. Μην αφήνετε ποτέ τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Φυλάξτε την μακριά από αυτά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BL 5040 GRUNDIG

Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας ώστε να αποφευχθούν ζημιές λόγω ακατάλληλης χρήσης!

Κρατήστε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση. Σε περίπτωση που η παρούσα συσκευή δοθεί σε τρίτο πρόσωπο, οι οδηγίες χρήσης πρέπει να δοθούν επίσης.

Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές! Να μεταχειρίζεστε τις κοφτερές λεπίδες με μέγιστη προσοχή, ειδικά κατά την αφαίρεση και το πλύσιμο, ώστε να αποφευχθούν τραυματισμοί. ■ Ποτέ μην καθαρίζετε τη συσκευή με γυμνά χέρια. Να χρησιμοποιείτε πάντα μια βούρτσα. ■ Μην αγγίζετε τα κινούμενα μέρη της συσκευής. Μην συνδέετε ή αφαιρείτε τμήματα της συσκευής πριν η συσκευή σταματήσει να λειτουργεί. ■ Κρατάτε πάντα μακριά μαλλιά, ρούχα και άλλα αντικείμενα από τη συσκευή κατά τη διάρκεια λειτουργίας για να αποφύγετε τραυματισμούς και ζημιές. ■ Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο. Ελέγξτε αν η τάση στην ετικέτα συμβαδίζει με την τάση παροχής ρεύματος. Ο μόνος τρόπος για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή είναι να τραβήξετε την πρίζα. ■ Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύματος γύρω από τη συσκευή. Για επιπλέον προστασία, αυτή η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε κύκλωμα προστασίας τάσης με όχι περισσότερο από 30 mA. Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο σας για συμβουλές. ■ Μην βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή την πρίζα σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

Να βγάζετε πάντα την πρίζα από την παροχή ρεύματος πριν συναρμολογήσετε τη συσκευή, αφού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και πριν την αποσυναρμολογήσετε, πριν καθαρίσετε τη συσκευή, πριν φύγετε από το δωμάτιο ή αν προκύψει κάποιο πρόβλημα. Μην αποσυνδέετε την πρίζα τραβώντας το καλώδιο. ■ Αποφύγετε ζημιά στο καλώδιο ρεύματος. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμές επιφάνειες και ανοιχτή φλόγα. ■ Μην χρησιμοποιείτε προέκταση καλωδίου ρεύματος με τη συσκευή. ■ Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά. ■ Οι οικιακές συσκευές Γκρούντιγκ ικανοποιούν τα ανάλογα πρότυπα ασφαλείας, οπότε αν η συσκευή υποστεί ζημιά, πρέπει να επισκευαστεί ή να αντικατασταθεί από τον διανομέα, κέντρο επισκευής ή ανάλογο αναγνωρισμένο και εξειδικευμένο πρόσωπο ώστε να αποφευχθούν κίνδυνοι. Προβληματική ή ανειδίκευτη επισκευή μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο και ρίσκο. ■ Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή για κανένα λόγο. Δεν γίνονται δεκτές επισκευές στα πλαίσια της εγγύησης σε περίπτωση που η συσκευή έχει υποστεί ζημιά λόγω ακατάλληλης χρήσης. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά. ■ Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί από: παιδιά, άτομα με περιορισμένες κινητικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες και από άτομα με περιορισμένες γνώσεις και εμπειρία. Αυτό δεν απαιτείται σε περίπτωση που τα άτομα έχουν εκπαιδευτεί στη χρήση της συσκευής ή τη χρησιμοποιούν υπό την εποπτεία ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει πάντα να είναι υπό εποπτεία ώστε να εξασφαλιστεί ότι δεν θα παίξουν με τη συσκευή.

■ Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση ενώ λειτουργεί. Συμβουλεύουμε μεγάλη προσοχή όταν η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά και άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητηριακές και διανοητικές ικανότητες.

■ Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, καθαρίστε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. Δείτε τις λεπτομέρειες στο κεφάλαιο "Καθαρισμός και Φροντίδα".

■ Στεγνώστε τη συσκευή και όλα τα εξαρτήματα πριν τη συνδέσετε στην παροχή ρεύματος και πριν συνδέσετε τα αξεσουάρ.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς να έχετε τοποθετήσει συστατικά στο δοχείο μέτρησης ή στο μπολ τεμαχισμού.

■ Μην τοποθετείτε τη συσκευή, τα εξαρτήματα, το καλώδιο ρεύματος ή το φις πάνω σε θερμές επιφάνειες, όπως φούρνους αερίου ή ηλεκτρικούς, κοντά σε ζεστά υγρά ή φαγητά. Αφήστε το ζεστό φαγητό και τα υγρά να κρυώσουν σε θερμοκρασία το πολύ 80°C ή χαμηλότερη πριν τη χρήση της συσκευής.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από αυτόν για τον οποίο έχει κατασκευαστεί.

■ Ποτέ μην ενεργοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο χρόνο από όσο χρειάζεται για να επεξεργαστείτε το φαγητό.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με υγρά ή βρεγμένα χέρια.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τα εξαρτήματα που παρέχονται μαζί της.

■ Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για την επεξεργασία μόνο συνηθισμένων οικιακών ποσοτήτων φαγητού.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν οι λεπίδες είναι χτυπημένες ή παρουσιάζουν σημάδια φθοράς.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε σταθερές, επίπεδες, καθαρές και στεγνές επιφάνειες.

■ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος να τραβηχτεί το καλώδιο ρεύματος κατά λάθος ή κάποιος να μπερδευτεί σε αυτό και να πέσει ενώ η συσκευή είναι σε χρήση.

■ Τοποθετήστε τη συσκευή με τέτοιο τρόπο ώστε να υπάρχει πάντα πρόσβαση στην πρίζα.

■ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια σπάτουλα για να αφαιρέσετε φαγητό από το δοχείο μέτρησης ή το μπολ τεμαχισμού. Για να το κάνετε αυτό, η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη.

■ Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για την σύνθλιψη πάγου ή για στεγνό και σκληρό φαγητό γιατί οι λεπίδες θα φθαρούν γρήγορα.

■ Αφαιρέστε κόκκαλα και πέτρες από φρούτα ώστε να αποφευχθεί η φθορά των λεπίδων.

Για να μειωθεί ο κίνδυνος ατυχήματος, μην τοποθετείτε ποτέ τις λεπίδες της συσκευής στην βάση, αν ο κόπτης δεν κάθεται σωστά.

■ Σιγουρευτείτε ότι το καπάκι του κόπτη κάθεται σωστά πριν ενεργοποιήσετε την συσκευή.

■ Η συσκευή δεν πρέπει να λειτουργεί για περισσότερο από 15 δευτερόλεπτα αν δεν χρησιμοποιείται για να επεξεργαστεί οτιδήποτε.

Η συσκευή προορίζεται για μικρές περιόδους χρήσης και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για περισσότερο από 1 λεπτό (μπλέντερ χεριού ή κόπτης) ή 3 λεπτά (ανάδευση) κάθε φορά. Μετά την χρήση, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει αρκετά.

Αγαπητέ Πελάτη,

Συγχαρητήρια για την νέα σας αγορά του μπλέντερ χεριού GRUNDIG Hand Blender BL 5040.

Παρακαλούμε να διαβάσετε τις παρακάτω σημειώσεις χρήσης για να είστε σίγουροι ότι θα απολαύσετε αυτό το ποιοτικό προϊόν από την Γκρούντιγκ για πολλά χρόνια.

Ειδικά χαρακτηριστικά

Η συσκευή είναι κατάλληλη για την προετοιμασία σάλτσας, σούπας, μαγιονέζας, φαγητού μωρού, όπως επίσης και για ανάμειξη ποτών και μίλκσεϊκ, κοπή λαχανικών, βότανα μαγειρικής, κρέας, φρούτα, καρπούς και τυρί.

Το μπλέντερ χεριού GRUNDIG είναι εφοδιασμένο με:

■ Μπλέντερ από ανοξείδωτο ατσάλι, λεπίδες και αναδευτήρα μπαλόνι. Λειτουργία τεμαχισμού. Λόγω της υψηλής ισχύος 400 Watt και της βάσης 2 ταχυτήτων, το γρήγορο και τέλειο αποτέλεσμα για κάθε χρήση είναι σίγουρο.

Λειτουργίες, μέρη και αξεσουάρ

Δείτε την εικόνα στην σελίδα 3.

Λειτουργίες και μέρη

A Θηλιά κρεμάσματος B Καλώδιο ρεύματος και πρίζα C Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off), επίπεδο I D Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off), επίπεδο II

E Βάση

F Λαβή αναδευτήρα

G Μπλέντερ

H Αναδευτήρας μπαλόνι

Δοχείο μεζούρα

J Καπάκι δοχείου κοπής

K Λεπίδα κοπής

L Μπολ κοπής

Αξεσουάρ

M Εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο

2 × βίδες

2 × ούπα

Μέγιστες ποσότητες και χρόνος επεξεργασίας

Παραπομπή στον πίνακα για μέγιστες ποσότητες και χρόνο επεξεργασίας.

Συστατικά	Μέγιστες ποσότητες	Χρόνος επεξεργασίας
Κρέας/Ψάρι 200 γρ.		10-15 δευτερόλεπτα
Βότανα 20 γρ. 20	δευτερόλεπτα
Καρποί 200 γρ. 15	δευτερόλεπτα
Τυρί 150 γρ. 15	δευτερόλεπτα
Ψωμί 1 φέτα 20	δευτερόλεπτα
Αυγά (βρασμένα)	2 αυγά	5 δευτερόλεπτα
Κρεμμύδια (κομμένα σε 8 κομμάπα)	100 γρ.	10 δευτερόλεπτα

Σημείωση

■ Το Μπλέντερ Χεριού έχει σχεδιαστεί για μικρές ποσότητες φαγητού και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για οποιαδήποτε άλλη χρήση.

Προετοιμασία

1. Αφαιρέστε όλη τη συσκευασία και τα αυτοκόλλητα και πετάξτε τα σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. 2. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα (δείτε το κεφάλαιο "Καθαρισμός και φροντίδα"). 3. Ετοιμάστε το φαγητό σε μικρές ποσότητες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Ανάμιξη

1. Τοποθετήστε το φαγητό που θέλετε να πολτοποιήσετε ή να αναμείξετε στο δοχείο μέτρησης ① ή σε άλλο παρόμοιο μπολ. 2. Συνδέστε τη βάση E με το μπλέντερ G τοποθετώντας το μπλέντερ στη βάση. Γυρίστε τη βάση προς τα αριστερά. Βεβαιωθείτε ότι το μπλέντερ είναι σωστά συνδεδεμένο στη βάση. 3. Εισάγετε το φις B στην πρίζα τοίχου. 4. Βυθίστε το μπλέντερ G μέσα στο δοχείο μέτρησης I, όπου βρίσκονται τα συστατικά προς ανάμειξη.

Σημείωση

Για να αποφύγετε το πιτσίλισμα των συστατικών, μην πατήσετε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 1 C ή το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 11 D πριν βυθίσετε το μπλέντερ στα συστατικά.

5. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 1 C. - Η συσκευή θα ξεκινήσει να λειτουργεί.

Σημειώσεις

Να χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή στο επίπεδο 1. Αν είναι απαραίτητο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 11 D. Μόλις σταματήσετε να πατάτε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 1 C, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα. ■ Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από ένα λεπτό κάθε φορά. 6. Μετακινείτε τη συσκευή αργά πάνω-κάτω και σε κύκλους για να αναμειγνύετε τα συστατικά. 7. Αφήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 1 C ή το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επιπέδου 11 D μόλις τελειώσει η διαδικασία επεξεργασίας και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα τοίχου. 8. Αφαιρέστε το μίγμα από το δοχείο μέτρησης 1. 9. Αποσυνδέστε το μπλέντερ G από τη βάση E γυρνώντας τη βάση προς τα δεξιά και τραβώντας το.

Σημειώσεις

■ Μην υπερπληρώνετε το δοχείο μέτρησης ή παρόμοιο μπολ για να αποφύγετε το ξεχείλισμα του μίγματος. Μικρότερες ποσότητες είναι ευκολότερο να επεξεργαστούν. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ απευθείας στην κατσαρόλα, πρώτα απομακρύνετε την κατσαρόλα από τη φωτιά για να αποφύγετε την υπερθέρμανση του μπλέντερ.

■ Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 1 λεπτό συνεχόμενα για να αποφύγετε την υπερθέρμανση της συσκευής. ■ Ποτέ μην ενεργοποιείτε τη συσκευή για χρόνο περισσότερο από όσο χρειάζεται για να επεξεργαστείτε το φαγητό.

Κοπή

Σημειώσεις

Μην κόβετε πολύ σκληρά είδη όπως κόκκους καφέ, παγάκια, μοσχοκάρυδο, σιτάρι και κόκκαλα. Αφαιρέστε τα κοτσάνια από τα βότανα, τα κελύφη από τους καρπούς, τα κόκκαλα, τένοντες και χόνδρους από το κρέας.

■ Προετοιμάστε το φαγητό σε μικρά κομμάτια (συνολικό μέγιστο βάρος 200 γραμμάρια)

1 Τοποθετήστε το μπολ κοπής Ⓛ σε σταθερή, επίπεδη, καθαρή, στεγνή επιφάνεια.

2 Τοποθετήστε την λεπίδα κοπής K μέσα στην άτρακτο στο μπολ κοπής L.

Η λεπίδα κοπής είναι πολύ κοφτερή, πολύ προσοχή όταν τοποθετείτε την λεπίδα κοπής κ. Μην αγγίζετε την λεπίδα κοπής με γυμνά χέρια.

3 Τοποθετήστε τα υλικά μέσα στο μπολ κοπής L.

4 Τοποθετήστε το καπάκι του μπολ κοπής J μέσα στο μπολ κοπής L.

5 Τοποθετήστε την βάση E στο καπάκι J. Γυρίστε την βάση προς τα αριστερά ώστε να κλειδώσει γερά στην θέση της. Σιγουρευτείτε ότι η βάση είναι ασφαλισμένη στην μονάδα κοπής.

■ Κατά την διάρκεια λειτουργίας να κρατάτε πάντα σφιχτά το μπολ κοπής με το ένα χέρι για να αποφύγετε να πέσει κάτω. 6 Εισάγετε την πρίζα B στην παροχή ρεύματος τοίχου. 7 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) επίπεδο II D. - Η συσκευή θα ξεκινήσει να λειτουργεί.

Σημειώσεις

■ Μην χρησιμοποιείτε τον κόφτη για περισσότερο από 1 λεπτό κάθε φορά. Θα επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα αν πατήσετε το κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης (Οπ/Off) επίπεδο 11 D κατά διαστήματα.

8 Αφήστε το κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης (Οπ/Off) επίπεδο II D όταν τελειώσετε με την διαδικασία και αφαιρέστε την πρίζα από την παροχή ρεύματος στον τοίχο.

9 Αποσυνδέστε την βάση E από το καπάκι κοπής J γυρνώντας την βάση προς τα δεξιά και τραβώντας το.

10 Αφαιρέστε το καπάκι κοπής J. Πάρτε τη λεπίδα κοπής K έξω από το δοχείο κοπής L προσεκτικά πριν αδειάσετε το τεμαχισμένο φαγητό.

Σημείωση

Αν ο κόφτης δεν λειτουργεί ή αν η λεπίδα κοπής [Κ] γυρίζει αργά, βγάλτε πρώτα την πρίζα [Β]. Μετά αφαιρέστε τη βάση [Ε] και το καπάκι κοπής [J]. Ελέγξτε το δοχείο κοπής [L] για τυχόν υπολείμματα τα οποία μπλοκάρουν τη λεπίδα κοπής. Ίσως να βάζετε πάρα πολύ σκληρό φαγητό στο δοχείο κοπής. Αν τα συστατικά κολλήσουν στα τοιχώματα του δοχείου κοπής L, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μία σπάτουλα για να αφαιρέσετε το φαγητό από το δοχείο κοπής. Για να το κάνετε αυτό, η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη.

■ Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 1 λεπτό συνεχόμενα για να αποφύγετε την υπερθέρμανση της συσκευής.

Προσοχή

■ Μην αγγίζετε τη λεπίδα κοπής με γυμνά χέρια. Η λεπίδα κοπής είναι πολύ κοφτερή.

Ανάδευση

Σημειώσεις

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον αναδευτήρα μπαλόνι [Η] για να φτιάξετε κρέμα και για να χτυπήσετε αυγά. ■ Μην χρησιμοποιείτε ποτέ περισσότερο από 4 λευκά αυγών ή περισσότερο από 400 ml κρέμα.

1 Τοποθετήστε τον αναδευτήρα μπαλόνι [Η] στη λαβή του αναδευτήρα F μέχρι να κλειδώσει στη θέση του.

2 Συνδέστε τη βάση E με τη λαβή αναδευτήρα F τοποθετώντας τη λαβή στη βάση. Γυρίστε τη βάση προς τα αριστερά. Σιγουρευτείτε ότι η λαβή αναδευτήρα είναι ασφαλισμένη στη βάση.

3 Εισάγετε τα συστατικά τα οποία θα θέλατε να επεξεργαστείτε στο δοχείο μεζούρας 1 ή σε άλλο παρόμοιο δοχείο.

4 Συνδέστε την πρίζα [Β] στην παροχή ρεύματος στον τοίχο.

5 Κρατήστε τον αναδευτήρα μπαλόνι [Η] μέσα στο μείγμα προς επεξεργασία.

6 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off), επίπεδο 1 C ή επίπεδο 11 D. - Η συσκευή θα ξεκινήσει να λειτουργεί.

7 Μετακινείτε τη συσκευή αργά πάνω-κάτω και κυκλικά για να αναδεύσετε τα συστατικά.

8 Αφήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off), επίπεδο 1 C ή επίπεδο 11 D όταν τελειώσετε με την επεξεργασία και αποσυνδέστε την πρίζα από την παροχή ρεύματος στον τοίχο.

9 Αφαιρέστε το μίγμα από το δοχείο μεζούρας 1. 10 Αποσυνδέστε τη βάση E από τη λαβή αναδευτήρα F γυρνώντας τη βάση προς τα δεξιά και τραβώντας την.

Σημείωση

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 3 λεπτά κάθε φορά. ■ Μην υπερπληρώνετε το δοχείο μεζούρας ① ή παρόμοιο μπολ για να αποφύγετε το ξεχείλισμα του μίγματος. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον αναδευτήρα μπαλόνι κατευθείαν μέσα στην κατσαρόλα, πρώτα βγάλτε την κατσαρόλα από τη φωτιά για να αποφύγετε την υπερθέρμανση του αναδευτήρα μπαλόνι.

Στερέωση και εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο

Μπορείτε να τοποθετήσετε τη συσκευή σε ένα πρακτικό μέρος στερεώνοντάς την με το εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο.

1 Κρατήστε το εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο [Μ] στην επιθυμητή θέση στον τοίχο. Σημαδέψτε για δύο τρύπες στον τοίχο. Τρυπήστε τον τοίχο και εισάγετε τα ούπα που παρέχονται μαζί με τη συσκευή.

Προσοχή

■ Σιγουρευτείτε ότι δεν θα τρυπήσετε γραμμές παροχής ρεύματος ή σωλήνες νερού. 2 Ασφαλίστε το εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο στον τοίχο με τις βίδες που παρέχονται με τη συσκευή. 3 Μπορείτε να τοποθετήσετε τη βάση Ⓔ στο εξάρτημα στερέωσης σε τοίχο ₱.

Σημείωση

Η βάση μπορεί επίσης να κρεμαστεί σε ένα γάντζο με τη θηλιά κρεμάσματος A.

Καθαρισμός και φροντίδα

Προσοχή

■ Μην χρησιμοποιείτε πετρέλαιο, διαλυτικά, στιλβωτικά, μεταλλικά αντικείμενα ή σκληρές βούρτσες για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μην αγγίζετε τις λεπίδες κοπής με γυμνά χέρια. Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές. Χρησιμοποιήστε μία βούρτσα! ■ Ποτέ μην τοποθετείτε τη βάση E ή το καλώδιο ρεύματος μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό και ποτέ μην τα κρατάτε κάτω από τρεχούμενο νερό. 1 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος στον τοίχο. 2 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει τελείως. 3 Χρησιμοποιήστε ένα νωπό μαλακό πανί για να καθαρίσετε τη βάση E. 4 Αμέσως μετά τη χρήση, καθαρίστε το μπλέντερ G, καπάκι κοπής J και τη λαβή του αναδευτήρα F με ζεστό νερό και σαπούνι και στεγνώστε τα εξονυχιστικά. Ποτέ μην τα τοποθετείτε στο πλυντήριο πιάτων. 5 Μόνο τα ακόλουθα εξαρτήματα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων: αναδευτήρας μπαλόνι H, μπολ κοπής L, λεπίδα κοπής K και το δοχείο μεζούρας I.

Σημείωση

■ Πριν χρησιμοποιήσετε ή αποθηκεύσετε τη συσκευή μετά τον καθαρισμό, στεγνώστε όλα τα εξαρτήματα προσεκτικά με ένα μαλακό πανί.

Αποθήκευση

Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ χεριού για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποθηκεύστε το προσεκτικά.

Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη και τελείως στεγνή.

Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ένα ψυχρό, στεγνό μέρος.

Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή βρίσκεται πάντα μακριά από παιδιά.

Σημείωση για το περιβάλλον

Το προϊόν αυτό είναι κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και είναι κατάλληλα για ανακύκλωση.

Για τον λόγο αυτό, μην πετάτε τη συσκευή μαζί με τα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της διάρκειας ζωής της. Μεταφέρετέ την σε ένα σημείο παραλαβής για ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Αυτό επισημαίνεται από

αυτή την ένδειξη στο προϊόν, στις οδηγίες χρήσης και στη συσκευασία.

Μεταφέρετέ την σε ένα σημείο παραλαβής το οποίο λειτουργεί από τον διανομέα ή τις τοπικές αρχές.

Η επαναχρησιμοποίηση και η ανακύκλωση παλαιών συσκευών είναι σημαντικές για την προστασία του περιβάλλοντος.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις Ευρωπαϊκές οδηγίες 2004/108/EC και 2006/95/EC.

Παροχή ρεύματος: 220 - 240 V, 50 Hz

Ισχύς: 400 W

Επίπεδο θορύβου: 80 dB(A)

Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και το σχέδιο μπορούν να αλλάζουν χωρίς ειδοποίηση.