Artica Ranger - ακουστικό NGS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αθλητικά ακουστικά Bluetooth
Μάρκα	NGS
Μοντέλο	Artica Ranger
Τεχνολογία σύνδεσης	Bluetooth (εμβέλεια έως 10 μέτρα)
Αυτονομία μπαταρίας	Έως 7 ώρες αναπαραγωγής
Τύπος μπαταρίας	Li-ion 120 mAh
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 2 ώρες
Αντοχή στο νερό	Ναι (απαιτείται κλειστό κάλυμμα φόρτισης)
Λειτουργίες	Κλήσεις hands-free, έλεγχος μουσικής (ένταση, κομμάτι, παύση/αναπαραγωγή), ενεργοποίηση/απενεργοποίηση, σύζευξη
Ενσωματωμένο μικρόφωνο	Ναι
Φωτεινή ένδειξη	LED (κόκκινο για φόρτιση, μπλε για σύνδεση)
Δυνατότητα σύζευξης	Έως 8 συσκευές
Συμβατότητα ήχου	A2DP (στερεοφωνική ροή)
Εκτιμώμενο βάρος	22 g (κατά προσέγγιση)
Εκτιμώμενες διαστάσεις	15 x 10 x 2 cm (με καλώδιο)
Περιεχόμενο συσκευασίας	Ακουστικά, καλώδιο USB, οδηγίες
Συντήρηση	Κλείστε το κάλυμμα φόρτισης μετά τη χρήση· καθαρίστε με ένα μαλακό πανί
Ασφάλεια	Μην πετάτε την μπαταρία στη φωτιά· ανακυκλώστε σε σημείο ανακύκλωσης
Εγγύηση	2 χρόνια (μπαταρία: 12 μήνες)
Συμμόρφωση	Οδηγία 1999/5/ΕΚ (CE)
Χώρα κατασκευής	Δεν προσδιορίζεται (ισπανική μάρκα)

Συχνές ερωτήσεις - Artica Ranger NGS

Πώς να ανάψετε και να σβήσετε τα ακουστικά Artica Ranger;

Για να ανάψετε, πατήστε το πολυλειτουργικό πλήκτρο για 3 έως 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσει η μπλε ένδειξη. Για να σβήσετε, πατήστε το ίδιο πλήκτρο για 3 έως 5 δευτερόλεπτα μέχρι την κόκκινη ένδειξη που αναβοσβήνει.

Πώς να θέσετε τα ακουστικά σε λειτουργία σύζευξης;

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι απενεργοποιημένα. Πατήστε το πολυλειτουργικό πλήκτρο για περίπου 6 έως 7 δευτερόλεπτα μέχρι οι ενδείξεις κόκκινου και μπλε να αναβοσβήνουν εναλλάξ. Η λειτουργία σύζευξης διαρκεί 2 λεπτά.

Πώς να συνδέσω τα ακουστικά στο τηλέφωνό μου;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth του τηλεφώνου σας, αναζητήστε συσκευές και επιλέξτε 'NGS ARTICA RANGER' από τη λίστα. Μετά την επιτυχή σύζευξη, η μπλε ένδειξη αναβοσβήνει μία φορά κάθε 8 δευτερόλεπτα.

Πόσο διαρκεί η μπαταρία και πώς να την φορτίσω;

Η αυτονομία είναι 7 ώρες αναπαραγωγής. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 2 ώρες μέσω θύρας USB. Η κόκκινη ένδειξη δείχνει φόρτιση, η μπλε δείχνει γεμάτη μπαταρία.

Πώς να ελέγξετε τη μουσική με τα ακουστικά;

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο '+' για αύξηση της έντασης και κρατήστε το πατημένο για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι. Το πλήκτρο '-' μειώνει την ένταση και επιτρέπει επιστροφή στο προηγούμενο κομμάτι. Το πολυλειτουργικό πλήκτρο επιτρέπει παύση/αναπαραγωγή.

Πώς να απαντήσετε ή να απορρίψετε μια κλήση;

Για να απαντήσετε, πατήστε ελαφρά μία φορά το πολυλειτουργικό πλήκτρο. Για να απορρίψετε, πατήστε 2 δευτερόλεπτα. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε μία φορά.

Είναι τα ακουστικά αδιάβροχα;

Ναι, είναι αδιάβροχα. Για να διατηρήσετε τη στεγανότητα, φροντίστε να κλείνετε καλά το κάλυμμα φόρτισης μετά από κάθε φόρτιση.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν συνδέονται;

Απενεργοποιήστε τα ακουστικά και ξεκινήστε ξανά τη διαδικασία σύζευξης. Αν το πρόβλημα επιμένει, διαγράψτε τη συσκευή από τις ρυθμίσεις Bluetooth του τηλεφώνου σας και κάντε ξανά σύζευξη.

Πώς να καθαρίσω τα ακουστικά;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί για να καθαρίσετε τα ακουστικά. Αποφύγετε υγρά και βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα φόρτισης είναι κλειστό για να μην εισχωρήσει υγρασία.

Ποια είναι η εγγύηση του προϊόντος;

Τα ακουστικά καλύπτονται από περιορισμένη εγγύηση 2 ετών (εκτός μπαταρίας, εγγύηση 12 μηνών) από την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Artica Ranger NGS

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH ΣΠΟΡ

Χαιρόμαστε για την επίλογή σας και μπορείτε πλέον να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το στερεοφωνικό αυτό σπορ ακουστικό Bluetooth που είναι ανθεκτικό στο νερό, to Artica Ranger. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο με τις οδηγίες χρήσης πριν το χρησιμοποιήσετε.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ARTICA RANGER

1 Ακουστικό δεξιό 2 Ακουστικό αριστερό 3 Πλήκτρο πολλατλών λειτουργιών 4 Θύρα φόρτισης USB

5 Μικρόφωνο
6 Luxvia LED
7 Χαμηλή ένταση ήχου / επόμενο κομμάτι
8 Υψηλή ένταση ήχου / προηγούμενο κομμάτι
9 Ασφάλιση

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Πρώτη φόρτιση

Πριν χρησιμοποιήσετε το ακουστικό, φορτίστε πρώτα πλήρως την μπαταρία του Artica Ranger.

Καλώδιο USB του φορτιστή

1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στην αντίστοιχη θύρα USB του υπολογιστή.
2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB στην θύρα φόρτισης των ακουστικών.

KOKKINO φως αναμμένο → Φόρτιση σε διαδικασία

ΜΠΛΕ φως αναμμένο → Ολοκλήρωση Φόρτισης

1. Χρειάζονται δύο ώρες περίπου για να ολοκληρωθεί η φόρτιση.

Σημειωση: Κλείστε σωστά το καπάκι φόρτισης για να αποτραπεί η είσοδος υγρών που θα μπορούσαν να βλάψουν το όλο σύστημα.

Προσοχή:

1. Η μπαταρία είναι ανακυκλώσιμη.
2. Μην πετάτε την μπαταρία στη φωτιά γιατί μπορεί να προκληθεί έκρηξη.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (ΟΝ) / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (ΟFF) ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Λειτουργία Ανάλψοη λειτουργίας

Ενεργοποίηση Πατήστε το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών για 3-5 δευτερόλεπτα και αφήστε μόλις το μπλε φως αρχίσει να αναβοσβήνει

Απενεργοποίηση Πατήστε το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών για 3-5 δευτερόλεπτα και αφήστε το μόλις το κόκκινο φως αρχίσει να αναβοσβήνει

ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΒLUETOOTH

Πως μπαίνετε στην λειτουργία σύνδεσης

Λειτουργία Ανάλυση λειτουργίας Ενδεικτικό ύως

Μπαίνετε στην λειτουργία σύνδεσης

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι απενεργοποιημένα, εάν όχι, να τα απενεργοποιήσετε πριν την όποια ενέργεια. Πατήστε το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών για 6-7 δευτερόλεπτα και αφήστε το μόλις και το μπλε φως και το κόκκινο φως αρχίσουν να αναβοσβήνουν εναλλάξ.

Και το μπλε φως και το κόκκινο φως αναβοσβήνουν εναλλάξ.

Σημείωση: Η λειτουργία σύνδεσης θα διαρκέσει 2 λεπτά της ώρας, αλλά εάν τα ακουστικά δεν μπορούν να συνδεθούν με οποιαδήποτε άλλη συσκευή μετά τα 2 αυτά λεπτά, θα μεταβούν αυτόματα σε λειτουργία αναμονής.

Συνδέστε τα ακουστικά με τις συσκευές Bluetooth

Πριν χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά για πρώτη φορά, θα πρέπει να τα συνδέσετε μια ενεργοποιημένη συσκευή Bluetooth. Οι διαδικασίες σύνδεσης υπόκεινται και ακολουθούν τις αντίστοιχες που ισχύουν στα διαφορετικά μοντέλα κινητών τηλεφώνων. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης του δικού σας κινητού τηλεφώνου για περισσότερες πληραφορίες. Οι διαδικασίες σύνδεσης σε γενικές γραμμές είναι οι εξής:

• Κρατήστε τα ακουστικά και το κινητό τηλέφωνο σε απόσταση 1 μέτρου μεταξύ τους κατά τη σύνδεση
• Βάλτε τα ακουστικά στην λειτουργία σύζευξης (βλέπε το "Πώς να μπείτε στην λειτουργία σύνδεσης")
• Ενεργοποιήστε την λειτουργία Bluetooth του κινητού σας τηλεφώνου για να αναζητήστε όλες τις συσκευές Bluetooth που υπάρχουν εντός εμβέλειας και επιλέξτε το "NGS ARTICA RANGER" από την λίστα των συσκευών που εμφανίζονται κατά την αναζήτηση
• Αφού συνδεθείτε με επιτυχία, επιλέξτε "NGS ARTICA RANGER" από την λίστα των εμφανιζόμενων συσκευών για να συνδεθείτε

- Μετά την πραγματοποίηση της σύνδεσης, το μπλε φως των ακουστικών θα αρχίσει να αναβοσβήνει μία φορά κάθε 8 δευτερόλεπτα.

Σημείωση:

• Εάν η σύνδεση δεν είναι επιτυχής, απενεργοποιήστε τα ακουστικά και στη συνέχεια συνδέστε τα ξανά ακολουθώντας ακριβώς τα ίδια βήματα που αναφέρονται παραπάνω.
• Μετά την επιτυχή σύνδεση, τόσο τα ακουστικά όσο και το κινητό τηλέφωνο θα θυμούνται το ένα το άλλο και δεν θα χρειασθεί πλέον να τα ξανασυνδέσετε την επόμενη φορά. Τα ακουστικά μπορούν να αποθηκεύσουν μέχρι και 8 συνδεδεμένες συσκευές - όταν όμως ο αριθμός των συνδεδεμένων συσκευών υπερβεί τις 8, η πρώτη συσκευή θα πρέπει να αντικατασταθεί.
  • Αν θέλετε να συνδέσετε τα ακουστικά με άλλες συσκευές, μπορείτε να συνδεθείτε με τη κάθε νέα συσκευή ακολουθώντας ακριβώς τα ίδια βήματα που αναφέρονται παραπάνω.

ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΕ ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ

Ανάλυση λειτουργίας για βασική συνομιλία

Λειτουργία Ανάλυση|λειτουργίας

Απάντηση κλήσης Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών 1 φορά

Απόρριψη κλήσης Πατήστε για 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών

Τέλος κλήσης Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών 1 φορά

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

'Otav ta akouotiká eívai ouvδεδεμένα με ένα κινητό τηλέφωνο, με ένα tablet ή με έναν πομπό Bluetooth που υποστηρίζει τη διαδικασία A2DP, τότε μπορείτε να απολαύστε ασύρματη μουσική μέσω των ακουστικών.

Λειτουργία Λειτουργικά μέρη		Ανάλυση λειτουργίας
	των ακουστικών
Αύξηση	Αναπαραγωγή	Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο "+"
έντασης ήχου	μουσικής
Ελάττωση	Αναπαραγωγή	Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο "-"
έντασης ήχου	μουσικής
Προηγούμενο	Αναπαραγωγή	Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "+" για 2 δευτερόλεπτα
τραγούδι	μουσικής
Επόμενο	Αναπαραγωγή	Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "-" για 2 δευτερόλεπτα
τραγούδι	μουσικής
Παύση Αναπαραγωγή		Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών μία φορά
'Εναρξη Παύση	Πιέστε ελαφρά το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών μία φορά

Απόσταση λειτουργίας: μέχρι 10 μέτρα

Μπαταρία Λιθίου 120 mAh

Διάρκεια λειτουργίας: 7 ώρες

ΕΓΓΥΗΣΗ

Περιορισμένη Εγγύηση. NGS εγγωύνται την απουσία σημαντικών ελαττωμάτων σε σχέση με τα υλικά και την κατασκευή όλων των προϊόντων hardware που συνοδεύουν την παρούσα τεκμηρίωση για χρονικό διάστημα δύο (2) ετών, (3) ετών ή (5) έτη (ανάλογα με το προϊόν), από από την ημερομηνία αγοράς. Η περιορισμένη εγγύηση της NGS είναι μεταβιβάσιμη και περιορίζεται στον αρχικό αγοραστή. Η παρούσα εγγύηση δεν θίγει τα δικαιώματα που έχει ο καταναλωτής σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος νόμου.

Εγγύηση μπαταρίας: Η μπαταρία είναι αναλώσιμη, και ως τέτοια, η παρεχόμενη εγγύηση είναιο για 12 μήνες.

Αν στο μέλλον παραστεί η ανάγκη απόρριψης του προϊόντος, λάβετε υπόψη:

Πως τα απόβλητα ηλεκτρονικών προϊόντων δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Ανακυκλώστε το στις διαθέσιμες εγκαταστάσεις.

Αποταθείτε στις αρμόδιες Τοπικές Αρχές ή στον εμπορικό αντιπρόσωπο για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση.

(Οδηγία περί απόρριψης Ηλεκτρονικών και Ηλεκτρικών Συσκευών)

ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ Η ΛURBE GRUP S.A. ΔΗΛΩΝΕΙ ΠΩΣ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΠΛΗΡΟΙ ΤΙΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΕΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙ ΚΑΘΕ ΑΛΛΗ ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΟΥ ΤΙΘΕΤΑΙ ΣΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ Ή ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 1999/5/ΕΚ.

NGS®

electronics

TECHNICAL SUPPORT: WWW.NGS.EU/SUPPORT

WWW.NGS.EU