NE3350 - σετ περιποίησης REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NE3350 REMINGTON

Τα προϊόντα μας είναι σχεδιασμένα για να συνδυάζουν τα υψηλότερα επίπεδα ποιότητας, λειτουργικότητας και σχεδιασμού. Ελπίζουμε να απο- λαύσετε τη χρήση της νέα σας συσκευής Remington

Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ Χρησιμοποιήστε αυτή τη συσκευή μόνο για τη συγκε- κριμένη χρήση που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρί- διο. Μην χρησιμοποιείτε πρόσθετα εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τη Remington

Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν αν δεν λειτουργεί σωστά, αν έχει πέσει κάτω, αν έχει σπάσει, ή αν έχει πέσει στο νερό.

1. Γραμμι κή κουρευτική μηχανή (NE3150)

2. Περιστροφικήκεφαλήκοπής (NE3350)

3. Εξάρτημα κάθετου κουρέματος (NE3350)

4. Χτένες εξαρτήματος κάθετου κουρέματος (NE3350)

5. ΔιακόπτηςΕνεργοποίησης/ Απενεργοποίησης (On / Off)

Τοποθέτηση των μπαταριών Αυτή η μηχανή κουρέματος υγιεινής χρειάζεται 1 αλκα- λική μπαταρία ʻAAʼ (για το NE3350 η πρώτη συμπερι- λαμβάνεται). Συνιστούμε τη χρήση μπαταριών VARTA

Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. Περιστρέψτε κατά 90 μοίρες το κάλυμμα του χώρου μπαταριών με φορά αντίθετη των δεικτών του ρολογιού και μετά τραβήξτε προς τα έξω (όπως στο σχήμα). Τοποθετείστε τις 2 αλκαλικές μπαταρίες «ΑΑ», έτσι ώστε τα σύμβολα (+) και (-) των μπαταριών να αντιστοιχούν με τα ίδια σύμβολα στον χώρο τοποθέτησης μπαταριών. Τοποθετείστε πάλι το κάλυμμα χρησιμοποιώντας τα σημάδια ευθυγράμμισης και περιστρέψτε προς την κατεύθυνση των δεικτών του ρολογιού μέχρι το κάλυμμα να ασφαλίσει στην θέση του.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε τοποθετήσει λανθασμένα τις μπα- ταρίες η συσκευή δεν λειτουργεί. 090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro70090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro70 12.10.09 15:1012.10.09 15:1071 GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL HR/ SRB AEHE GR EΛΛΗΝІΚΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό ΑΛΛΑΖΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗ ΚΟΠΗΣ (NE3350) Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι απενεργοποιημένο. Αφαιρέστε την κεφαλή περιστρέφοντας την δεξιό- στροφα προς τη θέση ξεκλειδώματος και μετά τρα- βώντας την. Συναρμολογήστε την άλλη κεφαλή, τοποθετώντας την στο πάνω μέρος της συσκευής και περιστρέφο- ντάς την προς τα αριστερά για να ασφαλίσει. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ Ο διακόπτης On/Off είναι ενσωματωμένος στο καπά- κι της μπαταρίας. Περιστρέψτε το καπάκι της μπαταρίας δεξιόστροφα για ενεργοποίηση. Για απενεργοποίηση, απλώς περιστρέψτε το καπάκι της μπαταρίας αριστερόστροφα, πίσω στη θέση Off. ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΡΙΧΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ Τοποθετείστε προσεκτικά τη συσκευή στο ρουθούνι Κινείστε προσεκτικά τη κεφαλή κοπής προς τα μέσα και προς τα έξω στο ρουθούνι σας, ενώ ταυτόχρονα περιστρέφετε τη συσκευή. Αποφύγετε να εισάγετε την κεφαλή κοπής παραπά- νω από 6 χιλιοστά μέσα στο ρουθούνι σας. ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΦΡΥΔΙΩΝ Προσαρτήστε την κάθετη κουρευτική μηχανή.(NE3350) Για κούρεμα, προσαρτήστε μία από τις χτένες στην κάθετη γραμμική κουρευτική μηχανή.(NE3350) Κατευθύνετεπροσεκτικάτηνκεφαλήακριβείαςκατά μή- Για πλήρη αφαίρεση των τριχών, αφαιρέστε τη χτένα και χρησιμοποιήστε την κουρευτική μηχανή απευθεί- ας στο δέρμα και μετακινήστε την πάνω στην επιθυ- μητή περιοχή. Χρησιμοποιείστεαργέςκαιπροσεκτικέςκινήσεις. ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΡΙΧΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΣΑΣ Τοποθετείστε προσεκτικά την κεφαλή ακριβείας στην περιοχή του έξω ακουστικού πόρου. Κινείστε προσεκτικά τη συσκευή με περιστροφικές κινήσεις στο αυτί σας. Αποφύγετε να εισάγετε την κεφαλή κοπής παραπά- νω από 6 χιλιοστά μέσα στον ακουστικό πόρο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην πιέζετε με μεγάλη δύναμη γιατί μπορεί να χαλάσετε την κεφαλή κοπής και να τραυματίσετε το 090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro71090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro71 12.10.09 15:1012.10.09 15:1072 EΛΛΗΝІΚΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΣΑΣ Φροντίστε την συσκευή σας για να εξασφαλίσετε μακρόχρονες επιδόσεις. Προτείνουμε να καθαρίζετε τη συσκευή σας μετά από κάθε χρήση. Ο ευκολότερος και υγιεινότερος τρόπος καθαρισμού της συσκευής είναι να ξεπλένετε την κεφαλή κοπής κάτω από ζεστό τρεχούμενο νερό. Έχετε πάντα τον διακόπτη στην θέση «off» όταν δεν χρησιμοποιείτε την κουρευτική μηχανή. ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ Ξεπλύνετε τις τρίχες που έχουν μαζευτεί στην κεφα- λή κοπής και στη συνέχεια τινάξτε το νερό που έχει παραμείνει στη συσκευή. Σκουπίστε προσεκτικά το κυρίως μέρος της συσκευής με ένα υγρό ύφασμα και στεγνώστε αμέσως. Το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση στην μπα- νιέρα και για καθαρισμό με νερό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ Ο καθαρισμός πρέπει να γίνεται μόνο με μαλακό Μην χρησιμοποιείτε σκληρά ή διαβρωτικά καθαριστικά στη κεφαλή και τις λεπίδες. Μην πιέζετε τις λεπίδες με δύναμη ή πάνω σε σκλη- ρά αντικείμενα. Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό γιατί θα προκληθεί βλάβη. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αποθηκεύετε πάντα τη συσκευή σε μέρος χωρίς υγρασία. Μην αποθηκεύετε σε χώρους με θερμοκρασία που ξεπερνά τους 60˚C. Χρησιμοποιήστε και αποθηκεύστε τη συσκευή σε θερμοκρασίες ανάμεσα στους 15˚C και 35˚C. Μην αποσυναρμολογείτε τον μηχανισμό της κεφαλής κοπής. Θυμηθείτε να ενεργοποιήσετε τη συσκευή πριν τη τοποθετήσετε μέσα στο ρουθούνι ή το αυτί σας ώστε να αποφύγετε τραυματισμό. Κρατείστε την κουρευτική μηχανή μακριά από παιδιά. Η χρήση αυτής της συσκευής από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές, διανοητικές ικανότητες ή άτομα που στερούνται εμπειρία και γνώση, μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Οι υπεύθυνοι για την ασφάλεια αυτών των ατόμων πρέπει να δώσουν σαφείς οδηγίες ή να επιτηρήσουν τη χρήση της συσκευής. 090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro72090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro72 12.10.09 15:1012.10.09 15:1073 GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSL HR/ SRB AEHE GR ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Η συσκευή περιέχει αλκαλικές μπαταρίες. Μην απορ- ρίπτετε τη συσκευή ή τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Η απόρριψη των μπαταριών γίνεται σε ειδικούς χώρους συγκομιδής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση των προϊόντων μας δείτε στο: www.remington-europe.com

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην καταστρέφετε και μην ρίχνετε στην φωτιά τις μπαταρίες διότι μπορεί να εκραγούν ή να απελευθερώσουν τοξικά υλικά. ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ Αυτή η συσκευή έχει ελεγχθεί και δεν υπάρχουν ατέλειες κατασκευής. Εγγυούμαστε ότι η συσκευή δεν θα παρουσιάσει προβλήματα που οφείλονται σε ελατ- τωματικά υλικά ή λανθασμένη συναρμολόγηση, για χρονική περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Εάν κατά τη διάρκεια της εγγύησης η συσκευή πα- ρουσιάσει ελάττωμα, θα επισκευάσουμε το πρόβλημα ιλέξουμε να αντικαταστήσουμε τη συσκευή ή εξάρτημά της χωρίς χρέωση, υπό τον όρο ότι υπάρχει η απόδειξη αγοράς. Αυτό δεν σημαίνει παράταση του χρόνου εγγύησης. Στην περίπτωση προβλήματος στα πλαίσια της εγγύ- ησης, απλά επικοινωνήστε με το κατάστημα επισκευής Remington

της περιοχής σας. Η προσφερόμενη εγγύηση είναι επιπλέον των συνηθι- σμένων νομικών δικαιωμάτων σας. Η εγγύηση ισχύει για όλες τις χώρες στις οποίες πωλούνται τα προϊόντα μας μέσω εξουσιοδοτημένων Η εγγύηση δεν καλύπτει τις λεπίδες καθώς θεωρού- νται αναλώσιμα εξαρτήματα. Επίσης δεν καλύπτονται ζημιές που έχουν προκληθεί από ατύχημα, λανθασμέ- ήση, κακομεταχείριση, μετατροπή του προϊόντος ή από χρήση που δεν είναι συμβατή με τους τεχνικούς κανονισμούς και τις οδηγίες ασφαλείας. Η εγγύηση δεν ισχύει εάν το προϊόν είναι αποσυναρ- μολογημένο ή επισκευασμένο από μη εξουσιοδοτημένο από εμάς άτομο. 090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro73090793_REM_IFU_NE150-3350_22L.indd Ro73 12.10.09 15:1012.10.09 15:1074 SLOVENŠČINA Hvala, da ste izbrali Remington