Kobold VT300 - Ηλεκτρική σκούπα VORWERK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Kobold VT300 VORWERK σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για Kobold VT300 VORWERK
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Kobold VT300 - VORWERK και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Kobold VT300 της μάρκας VORWERK.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Kobold VT300 VORWERK
Φoπησετεξδμεινερασρογερησεν.
Φopianαεξλη,
oxβovnipw
papntjvπ.
πρηρη φόρτη.
Bakni prataipac - kakiota m Fapayu Nyoongyongm dyson
Bakpim ophiom - kaleve m pohm Ynoopnms dyson.
AIAGNQSTIKA - ΦOTEINH ENAEIH KATA TH AIAPKEIA THXPHZH
TaoΦopnqevn.
Mepio qopitouevn.
Ayo qopituaevn.
Kevz, amarikut
enovapoofo
Bn mnpiaic -kaoe in
Ppyn Ynoaepnncm Dyson.
BlaBn kupoi aauotoc- kaleote mFpaun Ymoatnpicm,Mc Dyson.
EKATAZTAZH TH EINITOIXIAZ BAZH2
XpnaiomarotovkaiannlaoeonlaiopotepeoanocayakoyaeTAYTOI TOU Toxou Oaa,kaBaeBaowBeTeOni nEmtioXaBoamEeKtepeoeKokoi amToem Tm. BeBaowBeTeOni mIoAOTo anoAnleuOstepeooewcDev BpokovrAoyoi (aepiou,vepu, aepoi) nKeptikko Kaobodia,daekKaokoiadwic, oawnyec.H entolixiaBamnpetei vaotepeoeBulupwvaue Touc kovovioouc kai Touc uoxoyvct Kokaek, ka npatua (Evbexetau va ioui Eioncn kpatikn kai ToTuK vooheia).H Dyson ouviota xpnon npoataeukou pouiaou, yuaivov kai uikov aoapaaieac ovakoyae my ne ploitaor.
XAAIA H ZKAHPA AANEEAA
Pniv m xonm m ouoakuee o aotdeea, xaiai koioketec, diaaote tic npoetiveeves ayniyik ckoaiopouu uoykatokeou
H xonan mc nepioptepeojevnc Boudacn om oukaeku evexetaa va npokakoei Cnctc o opiaevounc noutox vaoiv naedow. Opiapveovic i on kaiav evexetae va pyaloux xvoudi kara my xon an mc nepioptepeojevnc Boudacn
Av oujébot auotouvototao a Kooaepoioocxuip to peopertpeoe evyaeiaol bantsewai kai npaoiououauoi and oaytavtoioa katakeuaaon.
Pm xon mocoukeu c ouiuovbdoa, oucu vua nupata nivotamte, Bauwete ot tio kato pocou tou eapitipacou kaoapauou bamev kai onc buoace, mc ouokuev dev uopxov Eva avkieva, ta anoa evexetaa v npokoeuv ekopec.
ΦPONTIΔA KAI ΣYNTHPH Σ ΣYΣKEYH DYSON
Mny ktealee epaiaoc auinpncn ennakeun nou deyn oondeekvovta 0to npov exepioia aenouyloac n deuyovntwot ao m Ipaun Bofeiac Tcysdon.
Xpnnoiote nata to npotovpeva on my Dysoc agpma. Tny aovitre nepntwn, ny yynon m ouakeuriv evbekatv xa katoate akpu.
AnOeKeIe T oukeun oe ooeepko xpo. Mny xpnoipoate ine npyn anOeKeIe m ouakeun oe Bepkoopaia nepiBdAovtoc xapnAotepn ano 3C (37.4F). Beaowte ot ouakeun piokeon ae Bepkoopaia nepiBdAovtoc npiv teE atouyooia.
Tiaov kaapaiopmcoukeuric, xpyoanotane ovooteyovnvi. Mny xpnoanoeite lamvntk, nolutka npoiovt, anoppunaytki aompuntkxupou otoonohni tmu maocukic.
2KOYNIIMA
XpnojmoiieTe m oukeun pOvo otav exte tomoeae to diaqamk kao taippa.
- DEY nprrn va xpaonotirte m quokun y ma n apoppony neayaw noooyi wic hocynic, enoc koc yowu in aekui.
Mnyxnpnaiopoeitme uoukeun yia nntopoppon anknpw kai aipnpov ovncu evexo, nwc naixviio pinkpu eeyoc, kcpfnoct, ouvsetripc, kλ, kaowevexotv npokalosov qucuk.
Kara T xipn m n kntpkioc koutac, apiejxa xia Mboavv va npayouu
muka popi taatikn kneipapai oio diapavo uallkem n pa8do mc
oukeunc. Taev ayoy poopia eviaevkao ovivduva kveaov dexertovta me ty
topofoia nkepiok peutoc. iia tvn elakxtotomn tuyov empaocm,
mu Baceto xepoi cai myeodyeta kanoio ovitkejevo paeo otidapavo
oukkm, npiv tov oideae. KaBpato te dnapavo ualkem yove me eva
bpeyevnoi. (Deite a KApaiagauo taoudpavi kdoos).
PooaeetieiaepaotavKaOapieoKdAe.
Mnyakoujnte n ouokeun enovw oe kopekec,panecia kT.
Mny MIECTO To tiojIO ue npoeBokn Dovauy, Evx npoiotoeite m ouakeun, ka9oc nnpoiE v npokalee 21mu.
Mny ahyte yia napatetauyo xovikid sidotnay ny keaah kaopapou o eya oukykpu ano uoyu kuaohm dan6a.
Kara myxon ae Kepwueva bane, n kivon m ckepaic kaopaoy Evexia v npokaiae avoaioppie cmy tupava tou baneou. Za auty tv neipwn, Kaopiate to doane me eva vnu navi, yuaiae my nepoxn ME KEPI KA apote ma va ateyvoel.
AAEIAZMA TOY IAΦANOY2 KADOY
AedieTeTav kOJIOH nOKoYn pOeIOT mV EvEeN MAX- jyEeIeUNEpOka.
Baaewe ot t n ouaeiv elv at aovouevepuvt oto opotn npiv aeideote to diakam Kko. Pooae e va uny taipbte to diaokim ON.
Tia 10 eko o6o aoa toaagao koo, ouviotat va apaeis m pdo kai To eopmna Kaoipouo danoe.
Tia a anopuyete tv tepn pe kovnyalpeyioyeocuic ka tov kaopapou tokobou, kauyte to biaqovn kdoe pe ia naoikn okaokla kai oadoiote tv poe aum.
Tva anoajkpivete m bpmu, kpatote m ouakeun and n laBn, taepntoc ta niow tok KKKIOO POA KA ONKwote npoc ta naov ia va aneaegepeaete tok kuWvua. Veyxiole mexvi va avoiiei autouata n daon tou boxeiou aqovvtoc n poujua vpye.
Apaipoe npoeekto baoavn kdo ano n oakoula.
- 2ppoyioe kaia n oakouka kai onoppiyte my.
Iva my KksloeTe OTOEte ToKukAyo npoc ta kato uexo va epBo. 0TAYKovovkiOeonKaiaKeoiTe Uto xepi T Boon Tou Boziou-n Bdoon Oa Koupitoei ME yEA KUk pAc EapApooa om thm ng.
KAΘAPIΣMΟΣ TOY ΔΙΑΦANH KAΔΟ
BeBaBaeIe ot n ouekur elvau atoovseuymn oto apotopni npiv aedieate to diakpam Kko. Pooaege va uny tpaBte to diakpam ON.
Apaipoei npao ka to eapntmaa aopaioud aneov.
Tio va aapapeete ToV kukkwa, Kpntote m uokkeun o and m lohpi, TpaBnTe ToV Kokkivo moXoTo poc to epcoc aoc, mexpi v avoicei to doxieou, ka teta nantote To Kokkivo koumi nou BiPiketne niow an tov kukkwa kai Bydale ToV ankyovitdc ToV
Tia va anoanoe taiaqaeocdoeio anouakeun, npaene pnc to nau Tny kokkiv aopdaieu no biapkei am Baoi yaiipnote to diaqaeoc doeio npoc ta Kau Ka aqpeiteo npoekko jumpc ono to kuoio oua
Kaopoi to 6ioaovououkmoivoe evapeyepo navi.
Mny xpaonoiie anopounayikia, atuBtki npotovia n aoopntkxaipou yia To kaoaipoiu To diagayoc Ksok.
Mny tonotheite to daqavn kao oTo nauvtipio nuiu.
Baaowotu a diagmoc kacoc exei oteywae EviAic, npiv toy tonoemote gao an thou.
Tia ma mavatomatoBentare to diaqavcexo,ubuypaipnote ticnpoeoxe 0to diaqavccxoye mo uokdka oTo KUPIO aJ kA yaiopno To npoc ta nayu yia yuei an thon Tou pexy i Kavei Kaik n agaia.
Eiadyte Toy Kukovia yIaipuyiaTac ToT aou kukia Tou Kuplou apatoc, anpOe npoc ta KaW pExPi va epei otny kavovikn Tou oem ka Kaieotm baon Tou boxoiu Mi To xepi -otv n Baoepapuaekavovikk om Teom Ta gn Baokoutei eva klu.
IIAEONOMENA MEPH
Haukeuon 36, exi nevvea mpu, ta onia anatouy taktiko katoipaj. Akouloye ti napakata odyilek.
ΦPAMO Σ - AYOMATH ΔIAKONH ΛEITOYPRIAS
H ouakeun autn eoanlctoi pe eva oonpa autopatng diakomns aeitoupyiaac.
ZI eipiwni Kantiovo atvikey eo 010eoiotnoite Eapntya, evdckai yao biakoneu autmu a n Aetoupyo mc ouokeju.
Ato Aotoue taotao toa toupoyieupeipkeoqoc (OJN, eevpyoetai Ka aneepyoetai o aovtoun aoaiouxai).
Apote to va kpuoei npiv yae te yia kanoi qpayu.
BaeiOthe iexe aouoovoeu o uokuei to opo tnpie npiv ekeote yoi oooia. svi Atelem pirtaio, utopxkiv kivvoc taupaiatou.
Aapopote o,pi opofg ta eepmua tnc ouakeunn npv n th cetov d
Totoeotfote oemtoe touc dao ta eapntjata ncs ouakeunjc npiv m xnpnooioiTe Eae
H Eynunon nC ouakeurc dev kaiuntiTov Eeyxyo yipapiaqa.
EAERXOZΦPAEMATOZ
Eo a kncn e nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnn ne
BeBaiweite etexe aouovdeaei m ouakeun ono to opotn npiv npayatonaonote Eeyxo yia nuaov opaicno. PpoeeEva uyn tpaipnEto diakortn ON.
MnX npuaoniosite m ouakeun EVA EAOEYETA vdoafo. Ze oivtBem nepiTOW, uOAPxK kivovoc pOkiNkouoHaiKoHbAoK.
Kata toy Eayyo yia opaquiata npoeet eov utapoyou axunnpa atikemuva.
Tva oeyiete yia unokopaiota ato kupio aua ncuoxueu, apipaeote to daqapveo doxieoi ka tov kukolovak aoalouwagtc tic onyilev otyn evotma Kaabapouou to xiaopavoc doxieiou kai anleupewote to unokakipuaia.
fia nepioorepec onyie, avatpetic onny evotnta Emipova umokapiaota ta tsikovoyapqnjan.
Av dev npoeite va kaopiaete tov apayu oiponei va xpeiaote va apaiapeite touk kulivpouc me buoptro akolowwntac tic etic nyiee: Tia va apaiepete touk kulivpoc me buoptro mc kepacln kaobapiaou pe malakokulivpo napakalouue va ovatpete ot my evotmaTnKun vuy kulivpov me buoataa tnc kepaiank aokipauoi je malakokulivpo. Aapaiopeite toy apayu kai ayitkoataotme touc -Tia va apaiepete touk kulivpoc me buoptro anr my kepaiank kaopiaoi pe aoumietaoanm cikkeiaodote my aopafaiiauykpantomc xponoiouvtac vax yojuaia kai balyate yiatropvtac touk kupoiuc me buoatao anr my kepaiank kaopiaoi. Aapaiopeite to ayukeljevo nto pokaio to poaio. TotoBemote tok kulivpoc me buoptaa on thon tou kapiyyvtac my aopafaiiauykpantomc Bebowteet on texe stepeei kalx om thon to npnv the
To pioiv aut oxi Boudac aot ovepokovlura. PooeEte sav epheTe enepnmea. Mnpevi npokaleouv eaappu eepiouo 6epmu. IAEVE T xepia oae tmy enepn
Totoaetotate ont otoe tao ta eapnma ta nca ouakeunr npiv m xnpauoioiote eovx.
H eyyunon nC ouakeuNG dey kaiuntetov xeyx ypaipata.
ΦOPTIaKAIANOHKEYZH
Autn ouakeun anepeynoiaetai otav ngepokpaaia nmuataipacivai pikoptepn 3C. Etai npoateetai o knuynpaac kui n mputapia.Mny opopte npota tmueukonkai eneta metaapepete oe xwpo meepokpaoia pikoptepn 3C yia ya my anoekeute
Tva aunukovete n diakpeia cnc mcntaopiac anouyote va tv npoiptoe aeqwoc mety nlyn kphiotion. Aophote tv v kpuoei yaiyAertia.
AnopetyMe xipnTmGoukeun,otay n mpatia akoujmae dAan enipvea. Me autov toy npto anortepetai n upepepuyavn tnc npatapac kai emiukvateo x opocv leotopylac, oalkai kni bdpokea cng,mc
AIAΦYΛAΗ ΠΙΟΣΩΠΚΟΝ ΔΕΔΟΜΕΝΟΝ
Ta npoownikda 66oepva dey kaivoanoiouvtai oauc diovoeic.
HU
A DYSON KESZULEK HASNZALATA
KERJK, HOGY MIELÖTT TOVÄBBLEP, OLVASSA EL A DYSON MUKÖDTÉSI KEZIKÖNYVEBEN A „FONTOS BIZTONSAGI OVINTÉZKEDÉSEK" CIMU RÉSZT