TV EasyFix M - βάση για επίπεδη οθόνη Cabstone - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TV EasyFix M Cabstone

PPOOXH! iαβασεπροεκτικα κai ε' oλοκληρου αutov tov obnyo xρnσç. O obnyoc αntotελεi tμnμa tou προiovtoς κai περιαμβávei σημavtikec πλnpopoipεγ για ηωστή εγκατασταη κai xρnση tou προiovtoς. Φuλαδεν αutov tov obnyo ωσεν aεivai διαθεσιμος, ὄταν εχετε αποpiες ἡ ταν παρaxωρησετε σκάποιν αλλο το προiev.

περιεχόμενα:

1Iepiypaqn kai λειουργia 44
2 Ipoβλεπόμενη χρηση 44
3Iepiexóeva oukeuaiaç 44
4 Σημειώσεις που αφορουν τήν ασφάλεία 45
5 EykaTaOtaO 46
6 Eyyunon kai vopikn eUovn 47
7Φovtia,ouvtnpn,antoohkeuonkai μεtaφopa 47
8 Avtietwion TpoaWv 48
9 TeXviKa xaapaktnpiotiká 48
10 IAnpoopoeiG yia to TpOtuVESA 49
11 Σημειωση γία την απόθεοη απόρριματων 49

1 Περιγαφή και λειτουργία:

To eioxio otpiyca CABSTONE EASYFIX ivai kataoekuaoévo aio otipao ataiae iioiopwogoiaviaovkataoantn aeopawv LED/LCD/plasma oouanayic toixouc. TaovteA EASYFIX ivai akamra.

2 PpOβλεπόμενn xρηση:

To npoiov auto npoopicietai ia tn otnpiig oovwv tuou LED LCD/plasma ouykepiieva o0ovns, bapoc kai onmuia atnpiigns orov toixo. AvatpeTe yia Tepioootepa otoxieia oTic «Texvikec npodiaypaecs». E tipteTetai kaia aaln xpnon EKTc agntau n Tou pipapetai OTO Kepaiaio 1. Z Tepittwn m npnonc n np uupoppwong me Touc kavoviouoc kai tic onmuicwioc iia thmuata aqaliae evdextai va npokanouv oobapa atuxnmuata, pooowikoi tpaumatiuoikai qhwc kai znuiec oE idoktnoe. Diaabe To Kepalaio «Eyyunon kai vopikn euovn»

3 Περιεχόμενα συσκευασίας:

1x Etnioixo otnpiyu
1x YAIKO EYKATAOtaoNG (yia Toixouc aTO OKUPoδεμa)
1x Exyεipidio odnyiwv ykataoTaonsg kai xpno

4 Σημειώσεις που αφορουν τήν σασφάλεια:

IPOZOxH! H eEtaon Tou Toixou PpTei va yiveTal mOvo aTo EKtnaiEeuVouc
ETayyEaaties, Kaowc Kai n EykataoTaon KAI aTeykataoTaon Tou TpoiovToC!
Mea Su aaaw Kivduvw UAPxEi KivduvoC naektpoTTnxiac, Tpaumatioewkai
Znmuw!

• Autó to προίov tnc CABSTONE TM δεν ειαι παixvidi κα δεν προρίζεται για τα παίδις, καθως περίχει μικρά εξαρτήμata τα οποία μπορείν ακαταπιουν τα παίδια και πιορείν αν προληθούν τραματισοί σε ἀτομα σε περίπτωσλανθασμένης χρόσης.
• Eykataaotne To ouoTma Kai Tc Ouakeuec Tou PpOaaptWvtae auto me TeTOIO TpOTto wote va mV eivai duvato va npoknthei Tpaumatouoc ae atoua n va ahouv cmiia avtikeiEvva n. loyw TTwoq
• ATOJAkpUVE Ta UAIKA TnC OUAKEUAOIAc, YIATI EVEXETAI VA TPAUAPATIOUv TAIIDa KATA TNI DIAPKEIA TOU PAIXVIOU touc. ENIONC UINAPXeKIVUVOC VA KATATIOUV KAI VA EIOVTVEUOSUV DIAPOPA AVIKIEMEVA KAI MOWTIKO UIKO.
• Suviotatai n επιθοία εγκατασαην va πρayματοποειαι μόνο από Εκπαδεμένους ἀνινην αποφυην ατuxημάτων εival αλέγχετε η δόμή του τοίχους πριν από Ενεγκατασαην n va αναζητησετε με προσχή ενα ασφαλές μέρος για την εγκατασαην. Προσχετε για τύχόν ὄπαρεη καλωδιων του περνούν μέσα από του τοίχο!
  O Toixoc TpETeI va eivai apkTaioxupoc oTo onpeio EyKataoTaoNc wote va eivai oE tho n va metapapei Toulaxiotov To TepaIIaoIO tou uvoAikou bapouc Tou Tpoiovoc, Twv oukeuv nyou / EIKoVAC, Tou bpaxiova otnpiEgK kAI Twv Ulikov EykataoTaoNc.
• i 3EITIOG TO Kεφαλaio «TeXvikeπpOδiaypaΦεS
  Oxwpoec ykataaotaans péttei va eivai aveektikoc o eoiouc n aalecs ioxupes dovnoeic. ATOpeuyete npn e uynace thepokaaiec n uypaia, n npn oToa oToia mTopei va untapsei eanp n to vepo. Mny eykaotate To npoiov kovra e avoiypaata klipatiotikwv n e npn e utepboian tnootnta okovn c kattvou.
  H Eykataaotaon pentei va Tpaymuotioieitai movo e katakopuo toixo. ATOpeuyETe Tc ETTIAPAEIEC ME KIAO, YATOIINAOE GUVAEIG EPEAKUOu aALou EIDou CITopei va aALNLETIIBOPaouv ME TO UAIKO. Mny EYkaOTATE TO TPOIOV OEPN TOU uipotavta I Dovnoic n taavtwoeic. Mny TPOITOTOE KAI METATPPTETA aEGouap! SIyoupeuteTE OTI ExTE DIAbaeTo KEpaalao «Eyyunon KAI VOpIK N EUOuvn>. Mny xpooiotooite EApTnmuTa TPOxouv PAthei BAlBn.
  Mny tootheiTE IOTE Tnv oovn e Tnv npooyn tnc kat a tn diapkeia tnc Eykataotao, akouptne Tnv oovn e evav tox no e ia oatepn etipaveia. H tooetnon tnc oovns e Tnv npooyn mtpei va pokaoleoi moviun
  Mny Eyaio TTO pOIOv Oe np Tnou uoiotavta nTv aEon niaKn akTivoBolia n IOxupo qwiOmo. Auto 0a Tpokaei auovoeyn Koupaon oTa maia Evw Tnapakooute Tnv oOvN. DiatnpneTE eTnapkn Eueuepo xpo eTuW EYkATEOTnEvw oukeuw Kaowc Kai eTuV oukeuw nyou/Eikovac Kai ouvoiKa yupw anTo ouotma ia va diaoqalioTe To wto Egaepio kai ta owta diakeva Kai yia va anopuyete bAbeC.
• Katá tₙ δiapkeia tₙ μεταφopac, avatpeéTE oTA oTOIXEA TIOU avaφépovtai oTo Kεφáλaio «TexvikeπpoδiaypaΦeç» kAI εφapμoTe Ta katáλληλ μεTpα γia tₙ μεταφopá.
  Tia epwtnoeic, Tioava eaaattwaata, mnxavikc balec, duatoupyie c kai aaaa Leitoupyika TpoBnmuata Ta oioia dev tiopeite va tioiuotee me tn botheia auto tou oyou, ETKIOIVWvnoTE e Tov avTIPOoWTO oac yia ETTKEUN n avTKaTaOtaon, OTWC Tepiypapetai OTo Kepalao «Eyyunon kai vouikn euOuvn».

TnpéiTe ta μéviota φépovta φoptia Tou avapépovtai OTO Kερáλio «TexvikeπpoδiaypaΦεç».
- OI diavoivévcs OTec TTapavevouv opatcst OTov Toxo kai mTa Tnv apaipoeon Tou Bpaixova stnpiengkai tou ouotmuatoCdeltaipionc kalwoiW. Meta aTTO paKpoxpvn Xpn, MTOpEi va Tapaevie Kantoio oNmuabi OTov ToxO.
Tnpéite επiαns touc opouc xρnαns πou πεpiypαovtai oTo Kεφáλaio «ΣκοTToç xρnαns».
Ta TApexoEv aEapntnata eivai katalnnla mOvo yia EyKataoTaN oTepivouc Toixou c Kai toixouc ano mtetov. Av n doun tou toixou eivai diafopetikn, TpeTcIva XpnoiopoTointhetauv ta avtioia ulika EyKataoTaNs. kae TepiTTwn Oumoueute evav EIOKO.
- Siyoupeuteite 0ti xpnoiooieite Ta owaTa eeyeOn oTepwpatw v biowv kata Tn diapkeia tnc eykataoana ncs oovns oTo EITIOxio otpiyua.

5 EykaTaOtao:

Móvo εκπαιδεμένοι επαγγελμαίες εξουσιοδοτουνται για την εγκατασταση nτς Σωσεύŋς στον τοίχο και την αφαίρεση nτς από ἐκεί. Για περισσότερες πληροφορίες διαβάστε ται Κεφάλαία «Σημειώσεις του αφορύν την ασφάλεία» και «Avτιμετώπηπροβληματων».

Bnμα 1

Xpnoiopoioane Tnv Pkatoanc TnC 0ovnc kai eva aPabiia va onmuoiote To Kevtpo Tov 4 OTWv Tou PPETe va diavoicote OTOV TOxO. PIV TN diavoiig TOW VOTW EEyEeT av UIAPXOUV OAnvec vepou n quoikou aeipou, naowia tropooboaia cpeuatoacpiw aTOnovToIO! Ta maupa onmuia oxa npata UIOBekivouv ta onmuia yia TNY EITIOIXa otnpiog xTNyEKATAOan TnC OOKeunc.

Bnμα2

ToTIOeTnOte 4 BiOc otC onmuEvoc OTec Tou diavoicate KAI OIyoupeuteite oTI exTE ophiEi Owotka KAI e aopalEA iOe TIC BiOc. XpnoiopoIEOT PPOoETouc TEipouc, biATHEVTai OE EeiokeuEva kataoTmuata, kataaAAnLouc yia Toxouc aTTO mTETOV, TETpa KAI dIIAUc Toixouc yia va ophiTe TIG BiOc.

Bnμa 3

Twa, Tpoaaptnoe To eTIOxio OTnpiyma OTnv oOvN LED/ LCD/plasma kai Kpeaote To otic BiDc Tou exTe nOn EYkataoTnOeI OTov Toixo.

VESA 100x200mm

\SHMEIΩΣH: H εγκατασαη ολοκληρωθηκε. Γι την απεγκατασαη πρayματοποίσε TIG Αντίοτροφες ενέργειες.

• Σιγουρευτείτε ὄτι Απάρχει ἐπαρκής χύρος γύρω αἰτό την σθόνη γίαν δίασφαλίζεται οσωτός εξαερισμός και ἀλέγχετεν αν υρειαστέτι τα δίακενα ασφαλείας του συοτήματός.
• ElévyéTE περιδία, av ολa τα εξαρτήμata και βίδες εύναι ασφαλισμένα και σφίετe τα ξανά τον εύναι χαλαρωμένα. Autó μπορεί π.x. va προκληθεί από συχές κίνησεις.
• ATOPEUYETa MEPNuynlcs 0epoKpaOIECs, UyPoiA n MEpN ta OIOia MTopei va Bpaxouv kai ETIAnC kata Tn diApkeia Tns 0pvTIDac, Tns ouvtnpnoS, TNS aTOhKeUOns kai Tns MEtaopac.
  Oi diavoiyueves ontec napauevou opatec stov toixo kai tva aapieon tnC oukeunc kai tou kit eitoiaac stnpignc. Meta atno paakpoxpvn xpon, mtopei va Tapaaeivei kaio io nmaoi tvxo.
• PpOeXeTe Ta OuBolaa aospaaleia otn ouakeuaoia kata tn diapkeia tns mEtaopac.

8 AvTlEeTOWTIaON IpoBAnmuATowv:

Πρόβλημα	Διορθωτική ενέργεία	Σημανση
Πώς εἶναι δυνάτον α ελέγχθείη ποίοτητα του τοίχου;	Ελέγζετο πάχος του τοίχου και τούλίος κάτω απότο γύψος και ηήν ταπετορία.	Ενεργά φορτία γία χώρους κατοίκίας αναφέρονται π.χ. σε πρότιπα ὄπως τα DIN 1055 και EN 594.
Ποίες οπές πρέπεινα διανοίχτούν;	Σμβουλεύτείτε καταλληλα εκταιδεύμεύνος επαγγελματίες.
H ευθυράμμιση του βραχίονα επιθίχιας στήριξης εύναι δύσκολη.	Διαβάστε τα Κεράλαία «Περίχόμενα συσκευασίας» και «Eγκατάσταση».	Οι οπές σημείωνται στα σχήματα.
Αλλες ερωτήσεις:	Zητήσε βόŋθεία από ενα δεύτερο ἀτόμο και ηπρείτε τις Φόηγες στίς «Σημείωσείς Που αφορούν ηήν ασφάλεία»! Ελέγζες ὄλα τα εξαρτήματα και επικοίνωνήσε με Οόν αντιπρόσωτό σας αν χρείαστεί.

9 Texvika xapaktnpiotiká:

Movélo 51925
Méyéθoç oθóvnç 250 - 740 mm, 10" - 30"
Méy. φορtio 30 kg
Bápoç 0,5 kg
Δiαστáσεις 215 x 115 x 18 mm
Δiáμετροι oπών VESA 50 x 50 mm
	75 x 75 mm
	100 x 100 mm
	100 x 200 mm
Aπόσtaση από tov toíxo 18 mm
Γωvia κλίσης -
Γωvia περιστροφής -

10 Πληροφόρες για το πρότυπο VESA:

Tia loyouc oubetaotntac twv diaeoiuov etiayow otnpiengt wv oovw, nIeopaoewu e TIC BAeic kai touc bpaxiovec otnpiengn me tpoTO pIAIKo 0To xpnoTn, n VESA (Video Electronic Standard Organization - Opyaviouc HAEKtpovikw IpotUW BivTeo) KAOpioe 3 npotua yia TIC TAPATAVW epapoueyc. XpnoiopoioiwVAC Ta avTIOIXa PPOTUVA VESA TOU KAOpiciOVTai OTNv 0ovn aoc n 0Tov obnyo xpnoN, kai TIC TPOBiaypaeC sTO KePalaio 9 Tou TApovtoc obnyou 0a EIOE 0eON vKaOpioTe TA TIgavA ONeia TPOsApTNOnc. Opiueves MovTEA eITPepTouv TOnlAOUC diaopopeTKOUC avEapTouc tpotouc otnpiengn. (Tia napabEvmu 300 x 300 mm Tia Sony TneOpaon).

Katnyopia VESA Ano otwv ia npoaptno oovv

MIS-D: 75 × 75, r 100 × 100 ~mm

MIS-E: 200 × 100 , n 200 × 200 ~mm

MIS-F: 400 × 200, 400 × 400, 600 × 200, 600 × 400, 800 × 400 ~mm

11 Σημείωση για τήν απόθεση απορριμμάτων:

To npoiov auto v péttei va atotitetai pa zi me ta oikiaka atoppipmuata. Napakaaleiote va etiotpepsiete autn tn oukeun me diok oac kootoc kat to teao ts diapkeiac zomega tou o e nmoio oneio atokopiodc ykateotnevo ia auto to oktto nto oneio ayopac tou. OI aetttopeiecs yia tv autokopion autwv twv atoppipmatwv kathetaovtai atto touc avtioxouc totikouc kavoviouc. Ta uika deuvatotnta avakukawonc avatpopoobotouvtai otov kuklo avakukawonc wote va egayoume vecs tpwtes uaes atto auta. Ta akoloutheta uiká avakukawonc oulambdaoyovtai oe totika onuauync:

XpnoipoToinevo yuaI, Taaotiko, mTaAIO, mTaAIAk eAaOpaT a kai aa.

AutoTo eiooc avakukawonc twv axpnoTowv ouokewuv ouveiopeei onuavtikacotnv PPOOtaia tou nepiabaovtoc.

GR

GR

CABSTONETM IS A REGISTERED TRADEMARK OF THE WENTRONIC GMBH, GERMANY. CABSTONETM IST EINE REGISTRIERTE HANDELSMARKE DER WENTRONIC GMBH, DEUTSCHLAND.

WENTRONIC GMBH, PILLMANNSTRASSE 12, 38112 BRAUNSchWEIG, GERMANY

DESIGNED AND DEVELOPED IN GERMANY, ASSEMBLED IN CHINA ENTWORFEN UND ENTWICKELT IN DEUTSCHLAND, GEFERTIGT IN CHINA

VERSION 2
REVISION DATE: 2010-08-26