ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BP 4 Kärcher
Πίνακας περιεχομένων
Ειδικές υποδείξεις... EL.1
Υποδείξεις ασφαλείας... EL.2
Χειρισμός EL.3
Φροντίδα, Συντήρηση... EL.5
Μεταφορά... EL.6
Αποθήκευση... EL.6
Πρόσθετα εξαρτήματα EL.7
Αντιμετώπιση βλαβών... EL.9
Υποδείξεις χρήσης EL.12
Δήλωση Συμμόρφωσης των
Ε.Κ. EL.15
Ειδικές υποδείξεις
Αγαπητέ πελάτη,

Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για εναλλακτική χρήση ή για τον ιδιοκτήτη της συσκευής.
Απόζουα χρόνη
Η παρούσα συσκευή σχεδιάστηκε ειδικά για ιδιωτική χρήση και δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις του συνδέεται με μια ένεση ή επαγγελματική της χρήση.
Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ενεχόμενες ζημίες, που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένη χρήση ή σε λάθος χειρισμό.
Η συσκευή προορίζεται για χρήση κυρίως στο σπίτι και στον κήπο.
Οι αντλίες οικίας και κήπου ενεργοποιούνται και απενεργοποιούνται ανάλογα με τις ανάγκες νερού. Συνεπώς, είναι κατάλληλες τόσο για χρήση στον κήπο όσο και για εφαρμογές μέσα στο σπίτι. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν άριστα για την τροφοδοσία ταυτόχρονων ή ως στο σπίτι, για παράδειγμα σε συνδυασμό με μια δεξαμενή. Επιπλέον, η διατήρηση πίεσης λειτουργίας των αντλιών βελτιστοποιεί την αξιοπιστία άρδευσης του κήπου.
Προσοχή
Κατά τη χρήση της αντλίας για αύξηση της πίεσης, δεν πρέπει να παρατηρηθεί υπέρβαση της μέγ. εσωτερικής πίεσης των 6 bar (στην πλευρά πίεσης). Η αυξανόμενη πίεση εισόδου και ένταση αντλίας προστίθενται.
Παράδειγμα
Η πίεση στον κρουνό = 1 bar και μέγιστη πίεση στο BP 3 Home & Garden = 4,0 bar αποδίδουν συνολική πίεση 5,0 bar.
Επιτρεπόμενα υγρά άντλησης:
Νερό χρήσης, Νερό πηγαδιού, Νερό πηγής, Βρόχινο νερό, Νερό πισίνας (προτείνεται η αναρρί-χηση ρόδας σύμφωνα με τους κανόνες)
Προειδοποίηση
Δεν επιτρέπεται η άντληση διαβρωτικών, πολύ εύφλεκτων ή εκρηκτικών υλικών (π.χ. βενζίνη, πετρέλαιο, νιτρικά διαλύματα), λιπών, ελαίων, άμμου, λυμάτων τουαλέτας και λαστιωδών υδάτων, με πολύ περιορισμένη ρευστότητα. Η θερμοκρασία του αντλούμενου νερού δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 35°C.
Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για λειτουργία διαρκούς άντλησης (π.χ. μονάδα ψύξης, αντλία συντριβανιού).
Προστασία περιβάλλοντος

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Μην τα πετάτε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά ακολουθήστε την τοπική οδηγία για ανακύκλωση.

Οι πλαστικές συσκευές περιέχουν ανακυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει να προωθούνται προς επαναχρησιμοποίηση. Για το λόγο αυτό απορρίπτονται οι πλαστικές συσκευές με κατάλληλες διαδικασίες συγκέντρωσης αποβλήτων.
Υποθέσεις για τα χημικά (REACH)
Ενημερωθείτε για τα συστήματα και μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση:
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης που εκδόθηκαν από την αρμόδια εταιρία μας προώθησης πωλήσεων. Αναλαμβάνουμε τη δωρεάν αποκατάσταση βλάβης στη συσκευή σας, εφόσον οφείλεται σε αστοχία υλικού ή κατασκευαστικό σφάλμα, εντός της προθεσμίας που ορίζεται στην εγγύηση. Σε περίπτωση που επιθυμείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης, παρακαλούμε απευθυνθείτε με την απόδειξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο προμηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησιέστερη Εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών μας.
Σύμβολα στο εγχειρίδιο οδηγιών
Κίνδυνος
Είναι ένας εξαιρετικά σοβαρός κίνδυνος, ο οποίος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
Προειδοποίηση
Η έκθεση σε επικίνδυνη κατάσταση, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
Προσοχή
Η εικόνα δείχνει κατάσταση, η οποία μπορεί να οφείλεται σε αφορά μία ή μικρή βλάβες.
Υποδείξεις ασφαλείας
Κίνδυνος - Θάνατος
Επειδή μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας, υπάρχει θανατηφόρος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Πριν από κάθε λειτουργία της συσκευής ελέγχετε το καλώδιο ρεύματος και για τυχόν ζημιές. Αν θέλετε, αμέσως σε εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών/εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο την αλλαγή του χαλασμένου καλωδίου σύνδεσης στο δίκτυο. Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να τοποθετούνται σε σημεία, όπου δεν υφίσταται κίνδυνος πλημύρας.
Τα ακατάλληλα ηλεκτρικά καλώδια προέκτασης μπορεί να είναι επικίνυνα. Σε υγρούς χώρους χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένους και αντίστοιχα επισημασμένους ηλεκτρικούς αγωγούς προέκτασης με επαρκή διάτομή. Ο ρευματολήπτης και ο σύνδεσμος ενός αγωγού προέκτασης πρέπει να είναι στεγανά και να μην βρίσκονται έξω στο νερό. Ειδικότερα, ο σύνδεσμος δεν πρέπει να είναι αποτεθειμένος στο έδαφος. Συνηθίζεται να χρησιμοποιείτε τύπους καλωδίων που διασφαλίζουν ότι βρίσκονται τουλάχιστον 60 mm πάνω από το έδαφος. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας για την εφορία ή την στερέωση της συσκευής. Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το δίκτυο προστασίας ρεύματος, τραβήξτε τον ρευματολήπτη από την πρίζα και όχι το καλώδιο μονάδας. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας πάνω από κοφτερές ακμές και μην το συνθλίβετε. Τοποθετήστε το μηχάνημα σε σταθερή θέση και προστατέψτε το από την είσοδο νερού. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή στη βροχή ή σε μονικές υγρασίες. Η αναγραφόμενη τάση στην πινακίδα τύπου πρέπει να είναι ίδια με την τάση της πηγής ρεύματος. Για την αποφυγή ενδεχόμενων κινδύνων, οι επιδιορθώσεις και τοποθέτηση ανταλλακτικών θα πρέπει να εκτελούνται μόνο από την εξουσιοδοτημένη υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών. Σε περίπτωση απουσίας προσάγοντος ύδατος ή κλειστής πλευράς βρύσης, το νερό ζεσταίνεται στην αντλία και μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό κατά την έξοδό του! Εργοστασιακή η αντλία σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας για έως 3-5 δευτερόλεπτα. Πάντα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως βοηθητικό αντλία.
Κατά την επιλογή των αντλιών για οικιακή χρήση, λάβετε υπόψη την οικιακή εγκατάσταση, διατηρήστε την απόσταση 2 m και αποφύγετε την έκθεση της αντλίας σε νερό. Λάβετε υπόψη τα ηλεκτρολογικά συστήματα προστασίας: Οι αντλίες για οικιακή χρήση, λίμνες κήπου και οικιακή εγκατάσταση πρέπει να λειτουργούν μόνο με προστατευτικό διακόπτη ρεύματος διαφυγής ονομαστικό ρεύμα διαφυγής έως 30 mA. Η αντλία δεν πρέπει να λειτουργεί, εάν στην πρίζα ή στην πρίζα κήπου υπάρχουν άτομα. Για λόγους ασφαλείας συστήστε τη λειτουργία της συσκευής κατά κανόνα μέσω ενός προστατευτικού διακόπτη ρεύματος διαφυγής (έως 30 mA). Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να εκτελείται μόνο από έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Πρέπει να τηρείτε πάντοτε τους εθνικούς κανονισμούς! Την αγορά των αντλιών που προορίζονται για χρήση σε πισίνες και λίμνες κήπου, οι οποίες απαιτούν σταθερές ηλεκτρικές συνδέσεις, πρέπει να προστατεύονται μέσω μετασχηματιστών διαχωρισμού ασφαλείας σύμφωνα με τον κανονισμό EN 60555 Μέρος 1 έως 3, εναλλακτική ισχύς η οποία δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 230V. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με περιορισμένες κινητικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες χωρίς σχετική εμπειρία και/ή γνώση, εκτός εάν επιβλέπονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που ενδέχεται να προκύψουν. Τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιούν τη συσκευή εάν είναι πάνω από 8 ετών και επιβλέπονται από ένα αρμόδιο για την ασφάλειά τους άτομο ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που ενδέχεται να προκύψουν.
Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να εξασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
Προσοχή
Το νερό που μεταφέρεται μέσω της συσκευής δεν είναι πόσιμο!
Προϋποθέσεις ευστάθειας
Προσοχή
Πριν από κάθε εργασία με ή στη συσκευή διασφαλίστε τη σωστή έδρασή της, ώστε να αποφύγετε ατυχήματα ή ζημιές από την ανατροπή της.
Η έδρα της συσκευής είναι ισχυρή, όταν την τοποθετείτε σε σταθερή επιφάνεια.
Χειρισμός
Ρυθμίσεις
Με το διακόπτη ON/OFF μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις ακόλουθες τρεις καταστάσεις λειτουργίας:
| ON | Θέση διακόπη 1/On
Διαρκής λειουργία |
| OFF | Θέση διακόπη 0/Off
Ανενεργό |
| AUTO | Θέση διακόπη Auto
Αυτόματη λειουργία |
Τρόπος λειτουργίας
Στην αυτόματη λειτουργία, οι αντλίες πηγής και κήπου διατηρούν αυτόματα σταθερή την πίεση στο σύστημα. Η αντλία αρχίζει να λειτουργεί, εάν η πίεση πέσει κάτω από τα 0,13 MPa (1,3 bar) περίπου. Η αντλία λειτουργεί όσο η ροή ανέρχεται
περίπου 60 l/h. Όταν ολοκληρωθεί η λήψη νερού, η αντλία μεταβαίνει στην κατάσταση αναμονής με σύντομη καθυστέρηση. Το σύστημα βρίσκεται τώρα υπό πίεση. Η αντλία επανεκκινείται σε περίπτωση λήψης νερού και συνεπαγόμενης μείωσης της πίεσης.

Τα μοντέλα ecologic δεν καταναλώνουν ενέργεια στην κατάσταση αναμονής (κατανάλωση ισχύος = 0 W).
Περιγραφή της συσκευής
1 Προσαρμογέας σύνδεσης για αντλία G1
2 Σύνδεση G1 (33,3 mm) αγωγού αναρρόφησης (είσοδος)
3 Στόμιο πλήρωσης
4 Προφίλτρο και ενσωματωμένη βαλβίδα αντεπιστροφής
5 Καλύμματα
6 Ζοχός προσαρμογέας σύνδεσης για αντλία G1
7 Σύνδεση G1 (33,3 mm) αγωγός πίεσης (έξοδος)
8 Διακόπτης ON/OFF
9 Θήκη καλωδίου και καλώδιο σύνδεσης στο ηλεκτρικό δίκτυο με ρευματολήπτη
10 Συνδετήρας καλωδίου
11 Ένδειξη σφάλματος
A Σαλμα στην πλευρά αναρρόφησης
B Σαλμα στην πλευρά πίεσης
Προετοιμασία
Εικόνα Α
Βιδώστε τον προσαρμογέα στην οπή και αναρροφήστε την καντία (ισόφορα). Σφίξτε με το χέρι. → Συνδέστε το στον ανθεκτικό εσσοτοκένο, ελαστικό σωλήνα αναρρόφησης.
Υπόδειξη
Τη με τον καιρό επανεμφάνισης της αναφοράς, χρησιμοποιήστε ένα ελαστικό φίλτρο αναφοράς με αυτόματη αναφορά. Ο ανατολέας εργοδεί την εκκένωση του ελαστικού φίλτρου αναφοράς μετά τη χρήση (βλ. ετοιμασμός).
Σε περίπτωση μεταφοράς νερού που περιέχει άμμο, συνιστάται οπωσδήποτε η χρήση ενός πρόσθετου προφίλτρου (βλ. ειδικό εξάρτημα). Τοποθετήστε το στην πλευρά αναρρόφησης της αντλίας, μεταξύ του ελαστικού σωλήνα αναρρόφησης και της αντλίας.
Χρησιμοποιήστε γνήσιους αγωγούς αναρρόφησης, σπιές φίλτρου και συνδέσεις ελαστικών σωλήνων της Karcher. Σε περίπτωση χρήσης εξαρτημάτων άλλων κατασκευαστών ενδέχεται να παρουσιαστούν προβλήματα λειτουργίας κατά την αναρρόφηση του υγρού, ιδιαίτερα δε κατά τη χρήση συστημάτων σύνδεσης με βαλβίδες.
Εικόνα Β
Βιδώστε τον προσαρμογέα στη σύνδεση πίεσης της αντλίας (έξοδος). Σφίξτε τον με το χέρι. Συνδέστε τον αγωγό πίεσης. Συνιστάται η χρήση ενός ελαστικού σωλήνα με ελάχιστο μήκος 5 m και διάμετρο 3/4" ή 15 m και διάμετρο 1/2".
Εικόνα Γ
Ο δεύτερος τρόπος εφαρμογής επιτρέπει την ταυτόχρονη λειτουργία δύο συσκευών (π.χ. πλυντήριο ή ψυγείο). Μπορεί να τοποθετηθεί έτσι, ώστε και οι δύο έξοδοι να βρίσκονται στο ίδιο ύψος ή η μία έξοδος να βρίσκεται στο ίδιο και η άλλη επάνω. Σε περίπτωση χρήσης μόνο μιας εξόδου, η μη χρησιμοποιούμενη έξοδος μπορεί να φραγεί με το συνδεδεμένο πώμα.
Εικόνα
→ Εβγάλτε το καπάκι του δοχείου πλήρωσης και γεμίστε με νερό επάνω. Βιδώστε το καπάκι με το χέρι μέχρι το σημείο στο οποίο πληρώσατε. Ανοίξτε τις υπάρχουσες βαλβίδες αποκοπής στον αγωγό πίεσης.
Σταθερή εγκατάσταση
Σε μια σταθερή εγκατάσταση, η αντλία μπορεί να βιδωθεί πάνω σε μια κατάλληλη επιφάνεια.
Εικόνα Ε
Τραβήξτε και περιστρέψτε τα λαστιχένια πόδια στις δύο πλευρές του περιβλήματος. Τοποθετήστε τα λαστιχένια πόδια στο περίβλημα. Βιδώστε τα σφιχτά στις καταλλήλους οπές πάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια.
Επιπλέον, στη σταθερή εγκατάσταση συνιστάται να προσαρτήσετε στην πλευρά πίεσης ένα εύκαμπτο στοιχείο, π.χ. ένα εύκαμπτο σωλήνα εξισορρόπησης πίεσης (βλ. ειδικός εξοπλισμός). Αυτό έχει τα εξής πλεονεκτήματα:
■ Περισσότερη ευελιξία κατά την τοποθέτηση και τη συναρμολόγηση. Μείωση του θορύβου, καθώς δεν μεταδίδονται δονήσεις στους αγωγούς. Η ανάληψη γίνεται λιγότερο συχνά, όταν υπάρχουν μικρές διαφορές.
Υπόδειξη
Για να αποδιοργανώσετε την έξοδο και την εκτόνωση της πίεσης του συστήματος, συνιστούμε να συναρμολογήσετε μια σειρά ασφαλείας ειδικής για την αντλία και του αγωγού πίεσης.
(δεν παραδίδεται μαζί με το μηχάνημα) Κατά την εκκένωση της αντλίας, η εκροή νερού από τον αγωγό πίεσης μπορεί να αποτραπεί με κλείσιμο της στρόφιγγας αποκοπής.
Λειτουργία
Εισαγάγετε το ρευστό στην πρίζα. → Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή με το διακόπτη ON/OFF. → Μείωση άνωσης κατά την αυτόματη λειτουργία.
Εικόνα
→ Για τη μείωση του χρόνου αναρρόφησης, ανασηκώστε τον ελαστικό σωλήνα πίεσης περ. 1μ.
→ Περιμένετε έως ότου η αντλία αναρροφά και αντλεί ομοιόμορφα
Υπόδειξη
Μπορείτε να χειριστείτε τον διακόπτη ON/OFF και με το πόδι.
Προσοχή
Η σειρήνα λειτουργία προκαλεί βλάβη στην ανάλυση. Μην αφήνετε την αντιχωριεπίβλεψη κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της.
Υπόδειξη
Στην αυτόματη λειτουργία, η αντλία απενεργοποιείται όταν η ροή είναι < 60 l/min.
Προσοχή
Η έλλειψη προσάγων νερού αναγνωρίζεται στη μονάδα. Εάν δεν απορροφηθεί και επέλθει νερό σε περίπτωση χειροκίνητης λειτουργίας εντός 4 λεπτών και σε περίπτωση αυτόματης λειτουργίας εντός 1 λεπτού, η αντλία απενεργοποιείται. Την ένδειξη αναθέτει LED "Σφάλμα στην πλευρά αναρρόφησης".
Τερματισμός λειτουργίας
→ Απενεργοποιήστε το φίλτρο από τον διακόπτη ON/OFF. Βγάλτε το φις από την πρίζα.
Φροντίδα, Συντήρηση
Κίνδυνος
Πριν από την εκτέλεση εργασιών περιποίησης και συντήρησης, αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος και αφήστε τη να κρυώσει.
Φροντίδα
Αφού τε ουδένες βαλβίδες αποκοπής για εκτόνωση της πίεσης και κλείστε τις βαλβίδες. Η πίεση του συστήματος έχει εκτονωθεί.
Κατά την ανυψώνετε το πέρας, βεβαιωθείτε ότι το νερό είναι καθαρό, έπειτα από κάθε χρήση. Ελέγχετε τακτικά το προφίλτρο για ρύπους. Σε περίπτωση ορατών ρύπων, ενεργήστε ως ακολούθως: Εικόνα → Αφαιρέστε το κάλυμμα του στομίου πλήρωσης.
Απορροή του τροπικού και την ενσωματωμένη βαλβίδα αντεπιστροφής και καθαριστέ σε τρεχούμενο νερό. Εικόνα Η → Κατά τη χρήση του προφίλτρου (με βαλβίδα αντεπιστροφής) στα στόμια πλήρωσης, φροντίστε για τη σωστή τοποθέτησή του (εσοχή).
Συντήρηση
Το μηχάνημα δεν χρειάζεται συντήρηση.
Μεταφορά
Προσοχή
Για να αποφύγετε ατυχήματα ή τραυματισμούς κατά τη μεταφορά, συνυπολογίστε το βάρος της συσκευής (βλ. Τεχνικά στοιχεία).
Μεταφορά με το χέρι
→ Σηκώστε και μεταφέρετε τη συσκευή από τη λαβή μεταφοράς.
Προσοχή
Κίνδυνος πρόκλησης σε χαλαρό καλώδιο! → Τυλίξτε το καλώδιο στη στήριξη και ασφαλίστε το με το συνδετήρα καλωδίου.
Μεταφορά σε οχήματα
→ Ασφαλίστε τη συσκευή έναντι της ολίσθησης και της ανατροπής.
Αποθήκευση
Προσοχή
Για να αποφύγετε ατυχήματα ή τραυματισμούς κατά την επιλογή του τόπου αποθήκευσης, συνυπολογίστε το βάρος της συσκευής (βλ. Τεχνικά στοιχεία).
Φύλαξη της συσκευής
Εκτονώστε την πίεση της συσκευής, ανοίγοντας τη διατάξη υδροληψίας του ενός συνδεδεμένου στην πίεση (π.χ. ανοίγοντας τη βρύση του κρύου νερού). Εκκενώστε το δοχείο συλλογής. Αφαιρέστε τους σωλήνες αναρρόφησης και πίεσης.
Εικόνα
→ Εβγάλτε το καπάκι του δοχείου πλήρωσης. Αφαιρέστε το φίλτρο και την ενσωματωμένη βαλβίδα αντιστροφής και καθαρίστε τα με τρεχούμενο νερό. Εκκενώστε την αντλία αντιστροφής με τα στοιχεία πλήρωσης. → Αποθηκεύετε τη συσκευή σε χώρο στον οποίο δεν επικρατεί παγετός.
Πρόσθετα εξαρτήματα
Οι εκονές των ακόλουθων εξαρτημάτων βρίσκονται στη σελίδα 4 του παρόντος εγχειριδίου.
| 6.997-344.0 | Προφίλτρο αντλίας, μεγάλo (ροής 6.000 l/h) | Προφίλτρο αντλίας γία σόλες τις συνήθεις αντλίες χω-ρίς ενσωματωμένο φίλτρο. Γία ητην προστασία της αντλίας από μεγάλa σωματίδια υριωνή αμμο. To λεπτό φίλτρο πλένεται. Γία αντλία με σπείρωμα σύνδεσης G1 (33,3 mm). |
| 6.997-350.0 | Εξοπλισμός αναρ-ρόφησης 3,5 m, 3/4" | Πλήρης ελαστικός σωλήνας αναρρόφησης, ανθεκτι-κός στο κενό αέρος, ἀμεσης σύνδεσης, με φίλτρο αναρρόφησης κai αναστολέα αναρρός. Xρησιμο-ποιείαι κai ως προεκτασηου του σωλήνα αναρρόφησης. Γία αντλία με σπείρωμα σύνδεσης G1 (33,3 mm). |
| 6.997-349.0 | Εξοπλισμός αναρ-ρόφησης 7,0 m, 3/4" |
| 6.997-348.0 | Ελαστικός σωλήνας αναρρόφησης 3,5 m, 3/4" | Πλήρης, ἐτομος σπιράλ ελαστικός σωλήνας αναρ-ρόφησης, ανθεκτικός στο κενό αέρος, γία αμεση σύνδεση στην αντλία. Γία προεκτασηου του εξοπλι-σμου αναρρόφησηςή ύŋση με φίλτρα αναρρόφησης. Γία αντλία με σπείρωμα σύνδεσης G1 (33,3 mm). |
| 6.997-359.0 | Εξάρτημα σύνδε-σης αντλίας G1(33,3mm) συμπ. βαλβίδας αντεπι-στροφής | Γία ανθεκτική στο κενό σύνδεση των ελαστικών σω-λήνων με ην αντλία. Γία αντλίες με σπείρωμα G1 (33,3 mm) κai ελαστι-κούς σωλήνες 3/4" κai 1", με περικόχλio-pakóp, ko-λάρο ελαστικόω σωλήνα, λεπτό μονωτικό παρέμβu-σμα κai βαλβίδα αντεπιστροφής. |
| 6.997-347.0 | Avθεκτικός στο κε-vό, σπιράλ ελαστι-κός σωλήνας, δίαθε-ση με ομετρο, 25 m, 3/4" | Avθεκτικός στο κενό, σπιράλ ελαστικός σωλήνας. Γία κοπή με θο μέτρο στο Επιθμητό μήκος. Xρησιμο-μοττοίαι σε αυνδuaσμό με αυνδέσμους κai φίλτρα αναρρόφησης της Kärcher ως μεμονωμένος εξο-πλισμός αναρρόφησης. |
| 6.997-346.0 | Avθεκτικός στο κε-vό, σπιράλ ελαστι-κός σωλήνας, δίαθε-ση με ομετρο, 25 m, 1" |
| 6.997-345.0 Φιλτονανρόφησης Basic 3/4" (19mm) | Γι σύνδεση με τον ελαστικό σωλήνανανρόφησης Που διαιθεται με το μέτρο. O αναστολεάσνανροής απιορέπειην επιστροφήουν αυτλουμενουνερου και μειώνει ετοι οχρόνειπασρόφησης. Σιμτεριλαβάνει Κλαστικό σωλήνα. |
| 6.997-342.0 Φιλτονανρόφησης με αναστολέαναρρός, Basic, 1" |
| 6.997-341.0 Φιλτονανρόφησης με αναστολέαναρρός, Premium | Γι σύνδεση με τον ελαστικό σωλήνανανρόφησης Που διαιθεται με το μέτρο. O αναστολεάσνανροής απιορέπειην επιστροφήουνανροήκωιδερονίει Κλαστικό σωλήνανανρόφησης Σιμτayής εκδοση μετάλου-συνθετικό uλικόu. Katáληλο για ελαστικό σωλήνες 3/4" (19mm) και 1"(25,4mm). Σιμτεριλαβάνει Κλαστικό σωλήνα. |
| 6.997-360.0 Σωλήνας αναρόφησης για αγωγούς 0,5 m, 3/4" | Ελαστικό σωλήνας κενού αέρος για μείων θορύβου σε σταθερές εγκataστάσεις. Ελαστικό σωλήνας 1"(25,4mm) με στείρωμα αύνδεσης G1 (33,3mm) και στα δύο ἀκρα. Προσαχή: O ελαστικός σωλήνας αναρόφησης δεν πρετειν αχρσιμοτοίειται ως ελαστικός σωλήνας Πεσης. |
| 2.645-007.0/2.645-066.0 | Σύνδεση κρουνο G1 με Μειώτηρα G3/4 |
| 6.997-340.0 Σετ σύνδεσης Premium | Γι σύνδεση ελαστικών σωλήνων νερου 3/4" (19mm) σε αντλίες με στείρωμα αύνδεσης G1" (33,3mm). Γι αυξημένη ρήν ερου. |
| 2.645-193.0/2.645-203.0 | Ολαβές απίο μαλαός πλαστικό διεύκολύνουν τοχερισό. Γενικός χρήσς γία σλαστιχα κήτου tou εμπορίου. |
| 2.645-148.0 Σλαστικό σωλήνας PrimoFlex plus, 25 m, 3/4" | Λάτιχο κήτου χωρίς φθαλικός εἰσέρες 3/4" γία σύνδεση Ντη αντλίας με τη συσκεύη απόδοσης. |
| 6.997-417.0 Σλαστικό σωλήνας εξισρρόπης πίε-σης 3/4" (19mm), 1m | Ελαστικό σωλήνας αύνδεσης γία εξισρρόπης Πτη πίεσης στην εγκατάσταση oikiaκών uδάτων. Γι αύνδεση Ντη αντλίας με ακαμπτα συστήματα σωληνύσεων. Στη συνέχεια, o εωστερικό σύγκος του συλέκτη στο σωλήνα εμτίβδιζει Που αύχνη ευργο-ποίŋηκα απενεργοποίŋη Ις αντλίας. Σπείρωμα σύνδεσης G1 (33,3 mm). |
Αντιμετώπιση βλαβών
Πρόληψη
Για την αποκατάσταση ενδεχόμενων κινήσεων, οι επισκευές και η τοποθέτηση ανταλλακτικών θα πρέπει να εκτελούνται μόνο από την εξουσιοδοτημένη υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.
Πριν από όλες τις εργασίες στη συσκευή, απενεργοποιήστε τη συσκευή και τραβήξτε το φις από την πρίζα.
| Bλαβη Αιτία Αντίμετωπιοη | Aβρας στην αντία | βλ. κεφάλαιο "Προετοιμασία" εἰκόνες A ἐως D και κεφάλαιο "Λειουργία" |
| Eμπλοκή αγωγού αναρ-ρόφησς | Απενεργοποίησε την αντία, τραβήξετο το φις από την πρίζα και καθαρίσετη πη περίχή αναρρόφησς. |
| Βρώμικο προφίλτρο | Απενεργοποίησε την αντία, τραβήξετο το φις από την πρίζα, αφήσετη την αντία, κριώσει, καθαρίσετη την περίχή αναρρόφησς και αποφύγετε την ξηρή λειουργία. Αφαρέσετε το προφίλτρο και τη βαλβίδα αντεπισροφής και καθαρίσετε τα με τρε-χούμενον ερό. Eév εἶναι απαραίπητο, ξε-πλύνετε τα utθλείματα των υμπων από το στόμιο πλήρωσης ανοίγοντας την έπη πλήρωσης. Επανεκκίνηση με επανενεργοποίηση της αντίας. |
| Ο ελαστικός σωλήνας αναρρόφησς έπρο-σαρμογέας σύνδεσης δεν εἶναι σωστά έπλήρως βίδωμένος. | Πριν από τη συναρμολόγηση, ελέγξετε εάν εἶναι τοῦθετημένεν και σωστά εδραζόμενα τοτεγανοποίπικα παρεμβύσματα. Σφίξετe kaλά με το χέρι το σωλήνα αναρρόφησς και τον προσαρμογέα σύνδεσης. |
| Bλαβη Ατία Αντιμετωπιοη | |
| H αντλία δεν τίθεταισε λειτουργία ἀπε-νεργοποιείαιξαφυκάση διαρκεία της λει-touργίας. | Διακοπή παροχός ρεύ-ματος | Ελέγξετης Πς ασφάλείες και τις ηλεκτρικές συνδέσεις |
| Βρώμικο προφίλτρο | Αφαρέσετε Τροραίλτρο και τη βαλβίδα αντεπιστροφής και καθαρίσετε τα με τρε-χούμενονερό.Εάν είναι απαραίπητο,ξε-πλύνετε τα Αντολείματα των υμτων απότο το στόμιο πλήρωσης ανοίγοντας την στήπλήρωσης. |
| H συσκεύη βρίσκεταισην αυτόματη λειτουργία.Πέση στο σύστημα >1,3 bar. | H αντλία επανενεργοποίειαι αυτόματα, μόλις η πέοη στο σύστημα πέσει κάτω από τα 1,3 bar.Στην αυτόματη λειτουργία, η συσκεύη δεν απενεργοποίειαι ἄπείτα από μία απενερ-γοτοίσηκαι επανενεργοποίσησ, εάν η εσωτερική πέση είναι μεγαλύτερη από 1,3 bar. |
| H αντλία σταματά, to LED "Σφάλμα στην πλεύρα αναρρόφηση" ανάβει. | Σφάλμα στην πλεύρα αναρρόφησης, απούσα Ποής, δεν αναπιτύσαεια πέση | Απενεργοποίŋετην αντλία και βγάλετο τα καλώδίο από την πρίζα.Αφαρέσετε Τροραίλτρο και τη βαλβίδα αντεπιστροφής και καθαρίσετε τα με τρε-χούμενονερό.Εάν είναι απαραίπητο,ξε-πλúνετε τα Αντολείματα των υμτων απότο στόμιο πλήρωσης ανοίγοντας την στήπλήρωσης.Επανεκκίνησημε επανενεργοποίσηηης αντλίας. |
| Ελέγξετης Πς συνδέσεις στην πλεύρα αναρ-ρόφησης γία διαρρός.Επανεκκίνησημε επανενεργοποίσηηης αντλίας. |
| Ελέγξετε εάν Απάρχει αρκετόνερό στό Φ-хείο αναρρόφησης (π.x. στή δεξαμενή). |
| Πού μειωμένη ροή -> η ασφάλείαξηρής λειτουρ-γίας απενεργοποίηση Πην αντλία. | Ελέγξετηε εάν Απάρχει αρκετόνερό στό Φ-хείο αναρρόφησης (π.x. στή δεξαμενή). |
| Влάßη Aïtía Avírú Μετώπιοη | |
| Autóματη λέιουργία:
H αντλία σταματά, to
LED "Σφάλμα στην
πλεύρά πίεσης" ανά-
βει. | Σφάλμα στην πλεύρά πί-
εσης.
H αντλία ενεργο-
ποίειαι κα απενεργo-
ποίειαι συχνά λόγω δι-
αρροής. | Ελέγξετην πλεύρά πίεσης γία διαρρός
και αντιμετωπίοτε τις (στρόφιγα νερού
trou στάζει).
Πανεκκίνηση με επανενεργοποήση
της
αντλίας. |
| Σφάλμα στην πλεύρά πί-
εσης.
H πίεηη εἶναι πολύ χα-
μηλή μετά την απενερ-
γοποίησην της αντλίας.
H συσκεύην επανεκκίνείαι
αμέσως, ενώ ενεργοποι-
είαι κα απενεργοποίε-
ται συχνά εξαίπίας autoù
tou σφάλματος. | Στην πλεύρά πίεσης δεν έπάρχει επαρκώς
ελαστικός ὄγκος.
Γία εφαρμογές κήτου χρησιμοποίείτε ἀνα
ελαστικό σωλήνα κήτου με ελάχιστο μή-
κός 5 m και δίαμετρο 3/4" ἡ 15 m και δίαμε-
tpo 1/2".
Σε μία σταθέρήν εγκατάσταση, totτοθετήσε
έναν ελαστικό σωλήνα εξιορρόπησης πί-
εσης στην πλεύρά πίεσης, ανάμεσα στην
αντλία και τη σωλήνωση.
Πανεκκίνηση με επανενεργοποήση
της
αντλίας. |
| Διαρκής λέιουργία:
H αντλία σταματά, to
LED "Σφάλμα στην
πλεύρά πίεσης" ανά-
βει. | H συσκεύην λέιουργεί
touλάχιστον 4 λέπτά, αν
kai εἶναι κλείστή η εξο-
δός στην πλεύρά πίεσης
(π.χ. κρουύς vερου').
H δίαταξη προστασίας
από την Απερθέρμανοη
απενεργοποίεί τη συ-
σκεύή. | Byáλτε οτρεματολήπη.
Ekτονώτε ιην πίεση Οτη συσκεύή, ανοί-
γοντας η δίαταξη uδροληψίας Που είναι
συνδεδεμένη Οτην πλεύρά πίεσης.
Πανεκκίνηση με επανενεργοποήση Πης
αντλίας. |
| Bλαβη Ατία Αντιμετώπιοη | |
| H icosuς παρoxής μει-ωνται ἡ εἶναι πολύ χαμηλή | Eμπλοκή αγωyoú avap-ρόφησης | Απενεργοποιότε Νυν αντλία, τραβήξτε Σ φις από Κυν πρίζα και καθαρίσε Σ η περιοχή αναρρόφησης. |
| Βρώμικο προφίλτρο | Αφαρέσετο Σ προφίλτρο και Σ η βαλβίδα αντεπιστροφής και καθαρίσε Σ Με Πε-хουμενο Ψερό.Εάν εἶναι απαραιήτο, Εξ-πλύνετε Σ Σ UΤΟλέματα Σ υν ρύπων από Σ Θόμιο πλήρωσης ανοίγοντας Σ η Ππήρωσης. |
| Διαρροή στην πλευρά αναρρόφησης | 'Ελεγχος ολόκληρης Σ η πλευράς αναρρό-φησης γία διαρρός. |
| H icosuς παρoxής Σης αντλίας Εξαρτάται από Σ Φύσος αντλησός και από Σ Ουνδεδεμένες Περιφερειακές μονάδες. | Λάβετε Απόμη Σ μέγιστο ὄψος ἀνλησός, αναρεξετε Στα Εχνίας χαρακτηρισικά και, εάν εἶναι ανaykaio, επιλέξετε μία διαφορεῖκό Κή διαμετροή Σ ἀαφορετιό μήκος ελαστι-Kού σωλήνα |
| H διατομή στην πλευρά πεσός εἶναι μικρότερη, π.x. επείδης η βαλβίδα/στρόφιγγα δεν εἶναι ευτε-λώς ανοίχή. | Εντελώς ανοίχή Ραλβίδα/Kρουνός. |
| Λυγισμένος ελαστικός σωλήνας στην πλευρά πίεσης. | Αντιμετωπίσετο λύγισμα του ελαστικός σωλήνα σε διαφopa σημεία. |
Σε περίπτωση αποριών ή βλαβών μπορείτε να απευθύνεστε στο πλησιέστερο υποκατάστημα του Οίκου Kärcher, το οποίο θα σας βοηθήσει ευχαρίστως. Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα.
Υποδείξεις χρήσης
| Yöρευση | Tροφοδοσία οικίας | Yöρευση & Tροφοδoσία οικίας |
| BP 3 Home & Garden 500 | m 2 max. 8 ατομα μέγ. 300 m | 2 + 4 ατομα μέγ. | |
| BP 4 Home & Garden ecologic | 800 m² max. 10 ατομα μέγ. 600 m | 2 + 4 ατομα μέγ. | |
| BP 5 Home & Garden 100 | m 2 max. 12 ατομα μέγ. 800 m | 2 + 4 ατομα μέγ. | |
| BP 7 Home & Garden ecologic | 1200 m² max. 12 ατομα μέγ. 900 m | 2 + 4 ατομα μέγ. | |
Τεχνικά χαρακτηριστικά
| | BP 3 Home & Garden | BP 4 Home & Garden ecologic | BP 5 Home & Garden | BP 7 Home & Garden ecologic |
| Táση V 230 - 240 230 | - 240 | 230 - 240 230 | - 240 | | |
| Συχνότητα Hz 50 50 | 50 50 | | | | |
| Iσχύς P{oνομ} | W 800 | 950 1000 1200 | | | |
| Μέγ. ποσότητα ἀντλη- σης* | l/h 3300 | 3800 6000 6 | 000 | | |
| Μέγ. ὄψος αναρρόφη- σης | m | 8 | 8 | 8 | 8 |
| Μέγ. πίεση | MPa(bar) | 0,40(4,0) | 0,45(4,5) | 0,48(4,8) | 0,60(6,0) |
| Μέγ. ὄψος ἀντλησης | m | 40 | 45 | 48 | 60 |
| Μέγ. μέγεθος κόκουαντλούμενων ρύτων | mm | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Τύπος αντλίας | | Jet | Jet | 4 βαθμίδες | 5 βαθμίδες |
| Μετρούμενες τιμές κατά EN ISO 20361 |
| Επιρεπόμενη στάθ- μη ηχητικής οσχύος LpA | dB(A) | 61 63 61 | 61 | | |
| Στάθμη ηχητικής οσχύ- oς LwA. εγγύμένη | dB(A) | 76 78 77 | 76 | | |
| Βάρος (χωρίς παρελ- κόμενα) | kg 10,3 | 10,6 | 12,5 13,0 | | |
| Κατηγορία LED 1 κατά EN 60825-1 |
Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών! * Η μέγ. ποσότητα άντλησης προκύπτει στην περίπτωση χωρίς εγκατεστημένη βαλβίδα αντιστροφής.
BP HOME & GARDEN

Ενδεχομένως αντλούμενη πίεση είναι.
- Όσο μικρότερο είναι το ύψος αναρρόφησης και άντλησης. - Όσο ευρύτερη είναι η διάμετρος των χρησιμοποιούμενων ελαστικών σωλήνων. - Όσο μικρότερο είναι το χρησιμοποιούμενο ελαστικό σωλήνα. - Όσο μικρότερη είναι η απώλεια πίεσης που προκαλεί το σύνδεσμο εξάρτημα.
Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε.Κ.
Δι' της παρούσας δηλώνουμε ότι το πλανητικό χαρακτηρίζεται παρακάτω, με βάση την κατασκευή του, υπό προϊόντος βιομηχανικής αγοράς, προϊόν σύμφωνα με τις βασικές απαιτήσεις ασφάλειας και υγιεινής των οδηγιών ΕΚ. Η παρούσα δήλωση ισχύει για περιπτώσεις τροποποιήσεων του πλανητικού χωρίς προηγούμενη συνεννόηση με εμάς.
Προϊόν: Αντλία
Τύπος: 1.645-xxx
Σχετικές οδηγίες των Ε.Κ.
2006/95/ΕΚ
2004/108/ΕΚ
2000/14/ΕΚ
2011/65/ΕΕ
Εφαρμοσθέντα εναρμονισμένα πρότυπα
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-41
EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009
EN 61000-3-3: 2008
EN 62233: 2008
EN 50581
Εφαρμοσθείσα διαδικασία συμμόρφωσης
2000/14/ΕΚ: Παράρτημα V
BP3 G, BP3 G Set +, BP3 H&G
Μετρημένη: 73
Εγγυημένη: 76
BP4 H&G eco
Μετρημένη: 75
Εγγυημένη: 78
BP5 H&G
Μετρημένη: 74
Εγγυημένη: 77
BP7 H&G eco
Μεριμνημένη: 7 3
Εγγυημένη: 76
Οι υπογράφοντες ενεργούν κατ' εντολήν του και με εξουσιοδότηση της διεύθυνσης της επιχείρησης.


Υπεύθυνος Τεκμηρίωσης:
S. Reiser