PL2500 - σιδερώστρα FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI PL2500 FAGOR

quale è stato acquistato il prodotto.30

προσωπικü για την αλλαγÞ της.

• Η ηλεκτρικÞ ασφÜλεια της συσκευÞς

εßναι εγγυηìÝνη ìüνον στην περßπτωση

που η συσκευÞ εßναι συνδεδεÝνη σε ìια

αποτελεσìατικÞ εγκατÜσταση ìε γεßωση, Ýτσι

üπως προβλÝπουν οι ισχýουσες διατÜξεις

ηλεκτρικÞς ασφαλεßας. Ο κατασκευαστÞς δεν

πορεß να θεωρηθεß υπεýθυνος για βλÜβες

που οφεßλονται στην Ýλλειψη γεßωσης της

εγκατÜστασης.Σ επερßπτωση αìφιβολßας,

απευθυνθεßτε σε ειδικü εξειδικευìÝνο

• Αφοý αφαιρÝσετε το περιτýλιγ

üτι η συσκευÞ βρßσκεται σε τÝλεια κατÜσταση.

Σε περßπτωση αìφιβολßας, απευθυνθεßτε στην

πλησιÝστερη Õπηρεσßα Τεχνικοý ΣÝρβις.

• Τα υλικÜ συσκευασßας (ΠλαστικÝς σακοýλες,

αφρολÝξ πολυεστιρÝνου, κλπ.) πρÝπει να

φυλÜσσονται ìακριÜ απü τα παιδιÜ γιατß

ìπορεß να αποβοýν επικßνδυνα.

• ∆εν συνιστÜται η χρÞση

πολλαπλþν πριζþν και/Þ προεκτÜσεων.

Σε περßπτωση που εßναι απαραßτητη η

χρÞση τους, θα πρÝπει να χρησιìοποιοýνται

αποκλειστικÜ και ìüνο ìετασχηìατιστÝς και

προεκτÜσεις που να πληροýν τις ισχýουσες

διατÜξεις ασφαλεßας, ìε ιδιαßτερη προσοχÞ

να ìην ξεπερνιÝται το üριο ισχýος που

υποδεικνýεται στον ìετασχηìατιστÞ.

• Η συσκευÞ αυτÞ πρÝπει να χρησι

ìüνο για οικιακÞ χρÞση.ΟποιαδÞποτε

Üλλη χρÞση της θεωρεßται ìη κατÜλληλη Þ

• Ο κατασκευαστÞς δεν θα εßναι υπεýθυνος για

βλÜβες που θα ìποροýσαν να προκληθοýν

απü ìη κατÜλληλη, εσφαλìÝνη Þ ελÜχιστα

ενδεδειγìÝνη χρÞση Þ, ακüìη, απü επισκευÝς

που Ýχουν γßνει απü ìη εξειδικευìÝνο

Η χρÞση οποιασδÞποτε ηλεκτρικÞς

συσκευÞς απαιτεß την τÞρηση ορισÝνων

ìην αγγßζετε τη συσκευÞ αν τα χÝρια Þ τα

πüδια σας εßναι βρεγìÝνα Þ υγρÜ.

ìην βυθßζετε τη συσκευÞ σε νερü και να

ìην την βÜζετε κÜτω απü τη βρýση για να

ìη χρησιìοποιεßτε τη συσκευÞ σε ìÝρη ìε

υγρασßα Þ που χρησιοποιìοýνται ως ìπÜνιο.

ìην επιτρÝπεται στα παιδιÜ να

χρησιìοποιοýν τη συσκευÞ.

ìοποιÞσετε τη συσκευÞ για πρþτη

φορÜ, διαβÜστε προσεκτικÜ το παρüν Ýντυπο

οδηγιþν και φυλÜξτε το για ìελλοντικÝς

αναφορÝς. Μüνον Ýτσι θα πετýχετε τα

καλýτερα αποτελÝσατακαι θα διασφαλßσετε

την ýψιστη ασφÜλεια στη χρÞση.

ìοποιÞσετε τη συσκευÞ,

βεβαιωθεßτε üτι η τÜση ρεýìατος της

οικßας σας ανταποκρßνεται σv αυτÞν που

υποδεικνýεται στη συσκευÞ.

• Σε περßπτωση που δεν εßναι συ

βýσìα της συσκευÞς ε την πρßζα του σπιτιοý

σας, φροντßστε να αντικαταστÞσετε την

πρßζα ìε ια Üλλη πο υνα εßναι συìβατÞ,

απευθυνüενοι σε ειδικ ü εξειδικευìÝνο

1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (Εικ. Α)

1. ΠλÜκα οιδερþìατος

5. ΚαπÜκι εισαγωγÞς νερο

ΕξÜλειψη παρεµβολþν: ΑυτÞ η συσκευÞ

Ýχει κατασκευαστεß ìε τρüπο τÝτοιο þστε να

ìην προκαλεß παρεìβολÝς, σýìφωνα ìε τις

Οδηγßες ΕξÜλειψης Παρεìβολþν.

ΗλεκτροìαγνητικÞ συìβατüτητα:

ΑυτÞ η συσκευÞ Ýχει κατασκευαστεß ε

τρüπο τÝτοιο þστε να ìην προκαλεß

παρεβολÝς, συìφωνα ìε τις Οδηγßες περß

ΗλεκτροìαγνητικÞς Συìβατüτητας.

3. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

2. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

∆εßτε την πλακÝτα ìε τα χαρακτηριστικÜ.

Το προϊüν αυτü συììορφþνεται

προς τις ΕυρωπαϊκÝς Οδηγßες περß

ΗλεκτροìαγνητικÞς Συìβατüτητας και

• Να ìην εγκαταλεßπετε τη συσκευÞ εφüσον

εßναι αναììÝνη γιατß ìπορεß να υπÜρξει

• Οταν αποσυνδÝετε τη συσκευÞ απü το

ρεýìα, ìην τραβÜτε ποτÝ το καλþδιο.

• Να αφαιρεßτε το καλþδιο απü την πρßζα πριν

κÜνετε οποιαδÞποτε πρÜξη καθαρισìοý Þ

• Σε περßπτωση βλÜβη και/Þ κακÞς λειτουργßας

της συσκευÞς, να την σβÞνετε και να

ìην προσπαθεßτε να την διορθþσετε. Αν

χρειÜζεται επισκευÞ, να απευθýνεσθε

αποκλειστικÜ και ìüνο σε Ýνα Τεχνικü ΣÝρβις

εξουσιοδοτηìÝνο απü τον κατασκευαστÞ

και να απαιτεßτε τη χρÞση πρωτüτυπων

ανταλλακτικþν. Αν δεν σεβαστεßτε τις

παραπÜνω οδηγßες, θα θÝσετε σε κßνδυνο

την ασφÜλεια της συσκευÞς.

• Ο χρÞστης δεν πρÝπει να κÜνει απü üνος

του την αντικατÜσταση του καλωδßου.

Σε περßπτωση που αυτü Ýχει υποστεß

βλÜβη Þ χρειÜζεται να αντικατασταθεß, να

απευθýνεσθε αποκλειστικÜ και ìüνο σε Ýνα

Τεχνικü ΣÝρβις εξουσιοδοτηìÝνο απü τον

ìην αφÞνετε το καλþδιο να αγγßζει τα

ζεστÜ ìÝρη τη συσκευÞς.

• Η χρÞση της συσκευÞς αυτÞς οδηγεß σε

υψηλÝς θερìοκρασßες και, εποìÝνως,

υπÜρχει κßνδυνος να προκληθοýν εγκαýìατα

κατÜ τον χειρισìü της. Για το λüγο αυτü θα

πρÝπει να πιÜνετε τη συσκευÞ απü την λαβÞ

της και να αποφεýγετε την επαφÞ ìε τα

ìεταλλικÜ ìÝρη και τον ατìü.

ìην κατευθýνετε τον πßδακα του ατìοý

προς Üλλα Üτοìα γιατß εßναι επικßνδυνο.

ìην χρησιìοποιεßτε το σßδερο πÜνω σε

υφÜσìατα υπερβολικÜ υγρÜ.

ìην αποθηκεýετε το σßδερο πÜνω στη

βÜση του εφüσον εßναι ακüìη ζεστü. Να

περιìÝνετε να κρυþσει.

ìην αναìιγνýετε υλικÜ αποìÜκρυνσης

λεκÝδων Þ Üλλα παρüìοια πÜνω στα

υφÜσìατα που πρüκειται να σιδερþσετε.

• Να αφαιρεßτε το βýσ

ìα απü το ρεýìα üταν

δεν χρησιìοποιεßτε τη συσκευÞ και να ìην

την αφÞνετε συνδεìÝνη στο ρεýìα αν δεν

• Η συσκευÞ αυτÞ διαθÝτει Ýνα

ασφαλεßας ο οποßος, üταν ìπαßνει σε

λειτουργßα, θÝτει εκτüς λειτουργßας τη

συσκευÞ. Για να την ενεργοποιÞσετε και

πÜλι, θα πρÝπει να απευθυνθεßτε σε ìια

ΕξουσιοδοτηìÝνη Yπηρεσßα Τεχνικοý ΣÝρβις.

• Οταν αποφασßσετε να αποσýρετε οριστικÜ

τη συσκευÞ απü τη χρÞση της, συνιστÜται να

την αποσυνδÝσετε απü το ρεýìα και να την

αχρηστεýσετε, κüβοντας, για παρÜδειγìα, το

καλþδιο τροφοδοσßας.

• Χρησιìοποιεßτε το σßδερο αφοý το

τοποθετÞσετε σε σταθερÞ επιφÜνεια.

¼ταν τοποθετεßτε το σßδερο στη βÜση

στÞριξης, σιγουρευτεßτε üτι η επιφÜνεια εßναι

• Το σßδερο δεν πρÝπει να χρησιìοποιεßται αν

Ýχει πÝσει, αν Ýχει διακριτÜ ßχνη βλÜβης Þ αν

• ∆ιατηρεßτε τις ηλεκτρικÝς συσκευÝς ìακριÜ

απü παιδιÜ Þ ασθενεßς. Μην τους αφÞνετε

να χρησιìοποιοýν τις συσκευÝς χωρßς την

• Ο χρÞστης δεν πρÝπει να αφÞνει το σßδερο

ανεπßβλεπτο üταν βρßσκεται στην πρßζα.

• ΠρÝπει να το αποσυνδÝετε απü την παροχÞ

ρεýìατος πριν γεìßσετε ìε νερü το δοχεßο.

• ΑυτÞ η συσκευÞ δεν σχεδιÜστηκε για χρÞση

απü Üτοìα (συìπεριλαìβανοìÝνων των

παιδιþν) ìε ìειωìÝνες φυσικÝς, αισθητÞριες

Þ νοητικÝς ικανüτητες Þ ìε Ýλλειψη εìπειρßας

και γνþσεων, εκτüς αν ο υπεýθυνος

ασφαλεßας τοýς επιβλÝπει Þ τους καθοδηγεß

σχετικÜ ìε τη χρÞση συσκευþν.

• ΠρÝπει να προσÝχετε τα παιδιÜ για να

σιγουρευτεßτε üτι δεν παßζουν ìε τη συσκευÞ.

• Για ìεγαλýτερη προστασßα, συνιστοýìε

να εγκαταστÞσετε Ýναν ìηχανισìü

παραìÝνοντος ρεýìατος για λειτουργικü

παραìÝνον ρεýìα που δεν υπερβαßνει τα 30

mA. Συìβουλευθεßτε τον ηλεκτρολüγο σας.

ΑφαιρÝστε τα αυτοκüλλητα και τα

προστατευτικÜ απü το πÝλα και τον σκελετü.

Ξετυλßξτε και ισιωvστε το καλωvδιο

Ακολουθεßστε τις οδηγßες της παραγρÜφου

"Αυτοκαθαρισìüς" του σηìεßου "10

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ" Ýτσι þστε το σßδερο να εßναι

Ýτοιìο για τη χρÞση του.

4. ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΣΙ∆ΕΡΟ

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ1. Τοποθετεßστε το σßδερο πÜνω σε ìια

επιφÜνεια σταθερÞ και ανθεκτικÞ στη

ΒÜλτε τον επιλογÝα θερìοκρασßας (2) στη

Βεβαιωθεßτε üτι ο ρυθìιστÞς του ατìοý (7)

βρßσκεται στη θÝση στεγνοý σιδερþìατος

Τοποθετεßστε το σßδερο σε κÜθετη στÜση

στηρßζοντÜςτο πÜνω στο Üκρο στÞριξÞς του

ΣυνδÝστε τη συσκευÞ στο ρεýìα και επιλÝξτε

τη θερìοκρασßα για το σιδÝρωìα ìÝσω του

επιλογÝα θερìοκρασßας. Θα ανÜψει τüτε ο

φωτεινüςδεßκτης (4).

Οταν σβÞσει ο φωτεινüςδεßκτης (4), το

σßδερο θα Ýχει αποκτÞσει την επιλεγìÝνη

ΚατÜ τη διÜρκεια του σιδερ

λαìπÜκι αυτü θα ανÜβει και θα σβÞνει

σε τακτÜ διαστÞìατα, υποδεικνýοντας

τους κýκλουςλειτουργßαςτου θερìοστÜτη.

Να Ýχετε υπüψη üτι, αν αλλÜξετε τη

θερìοκρασßα σε ìια Üλλη πιο χαìηλÞ, ο

φωτεινüςαυτüςδεßκτης (4) θα παραìεßνει

σβησìÝνος ìÝχρις üτου το πÝλìα

(1) αποκτÞσει αυτÞν την χαìηλüτερη

θερìοκρασßα, οπüτε και θα ανÜψει και πÜλι.

Οταν τελειωvσετε το σιδÝρωìα, στρÝψτε τον

επιλογÝα θερìοκρασßας στη θÝση "ΜΙΝ" και

αφαιρÝστε το βýσìα απü το ρεýìα. ΑφÞστε

τη συσκευÞ να κρυþσει πριν προχωρÞσετε

στον καθαρισìü της και την φυλÜξετε.

ΚατÜ το στεγνü σιδÝρω

χρησιìοποιÞσετε τη λειτουργßα του σπρει

εφüσον Ýχετε Þδη βÜλει νερü στο ντεπüζιτο.

(ΒλÝπε παραγρÜφους "ΣπρÝι" και "ΓÝìισìα

Πριν σιδερþσετε ìε ατìü, βεβαιωθεßτε üτι το

ýφασìα εßναι κατÜλληλο γι

το σιδÝρωìα. Η συσκευÞ λειτουργεß ìε το

που περιÝχει πολλÜ Üλατα (σκληρüτητα

°F), σας συνιστοýìε τη

χρÞση αποσταγìÝνου νεροý χωρßς κανÝνα

1. Τοποθετεßστε το σßδερο, αποσυνδεìÝνο

απü το ρεýìα, πÜνω σε ìια επιφÜνεια

σταθερÞ και ανθεκτικÞ στη θερìüτητα.

2. Γεìßστε το ντεπüζιτο ìε νερü

"ΓÝìισìα του ντεπüζιτου")

3. ΒÜλτε τον επιλογÝα θερìοκρασßας (2) στη

4. Τοποθετεßστε το σßδερο σε κÜθετη στÜση

στηρßζοντÜς το πÜνω στο Üκρο στÞριξÞς

5. ΣυνδÝστε τη συσκευÞ στο ρεýìα και

στρÝψτε τον επιλογÝα θερìοκρασßας στη

θÝση " " Þ στη θÝση "Max". Για να

πετýχετε Üριστη ποιüτητα στο σιδÝρωìα ìε

ατìü, ìη χρσηιìοποιεßτε τιςθÝσε τις "

Θα ανÜψει τüτε ο φωτεινüς δεßκτης (4).

Οταν το λαìπÜκι αυτü σβÞσει, το σßδερο

θα Ýχει θα Ýχει αποκτÞσει την επιλεγìÝνη

θερìοκρασßα. ΚατÜ τη διÜρκεια του

σιδερþìατος το λαìπÜκι αυτü θα ανÜβει

και θα σβÞνει σε τακτÜ διαστÞìατα,

υποδεικνýοντας τους κýκλους λειτουργßας

του θερìοστÜτη. Να Ýχετε υπüψη üτι, αν

αλλαξετε τη θερìοκρασßα σε ìια αλλη πιο

χαìηλÞ, ο φωτεινüς αυτüς δεßκτης (4) θα

παραìεßνει σβησìÝνος ìÝχρις üτου το

6. ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟY ΝΤΕΠΟΖΙΤΟY ΝΕΡΟY

Τοποθετεßστε τη συσκευÞ, αποσυνδεìÝνη

απü το ρεýìα, πÜνω σε ìια σταθερÞ

Μετακινεßστε το ρυθìιστÞ του ατìοý (7) στη

θÝση του στεγνοý σιδερþìατος (Εικ.C).

2. Ανοßξτε το καπÜκι (5) που καλýπτει την

οπÞ του γεìßσìατος ìε νερü.

3. Με τη βοÞθεια ενüς ποτηριοý, χýστε το

νερü αργÜ στην οπÞ γεìßσìατος (Εικ.D).

Μην βÜζετε κανÝνα προοüν καθαρισìοý

Þ διαλυτικü στο ντεπüζιτο νεροý.

4. Βεβαιωθεßτε üτι το νερü δεν υπερβαßνει

την ανωvτατη στÜθìη γεìßσìατος και

κλεßστε την οπÞ γεìßσìατος.

Σηìεßωση: Αν στην περιοχÞ που διαìÝνετε το

νερü εßναι υπερβολικÜ σκληρü, >27°F, σας

συνιστοýìε να χρησιìοποιεßτε αποσταγìÝνο

νερü. Μη χρησιìοποιεßτε νερü απü ìπαταρßες

οýτε νερü ìε επιπρüσθετες ýλες üπως

αìυλüκολλα, Üρωìα, ìαλακτικÜ, κλπ.33

10. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣYΝΤΗΡΗΣΗ

ΑφαιρÝστε το βýσìα απü το ρεýìα και

περιìÝνετε ìÝχρι να κρυþσει η συσκευÞ

πριν προχωρÞσετε στον καθαρισìü της.

Να καθαρßζετε το εξωτερικü ìÝρος και το

πÝλìα του σßδερου ìε Ýνα υγρü πανß. Μην

χρησιìοποιεßτε απορρυπαντικÜ οýτε δραστικÜ

υλικÜ για τον καθαρισìü του. Η επιφÜνεια του

ΠÝλìατος (1) πρÝπει να εßναι πÜντα καθαρÞ.

Για τον καθαρισìü της, αρκεß να περÜσετε Ýνα

υγρü πανß πÜνω της, εφüσον εßναι Þδη κρýα.

πÝλìα αποκτÞσει αυτÞν την χαìηλüτερη

θερìοκρασßα, οπüτε και θα ανÜψει και πÜλι.

6. ΣτρÝψτε τον ρυθìιστÞ ατìοý (7) σε ìια

θÝση σιδερþìατος ìε ατìü (Εικ. E). ΒÜλτε

το σßδερο σε οριζüντια στÜση και ο ατìος

θα αρχßσει να βγαßνει απü τις οπÝς. Σε

περßπτωση που το σßδερο δεν αποβÜλει

ατìü, δþστε ελαφρÜ ΣτρÝψτε χτυπÞìατα

ìε το πÝλìα του πÜνω στην επιφÜνεια

σιδερþìατος. ΚÜθε φορÜ που θα τοποθετεßτε

το σßδερο σε κÜθετη στÜση στηρßζοντÜςτο στο

Üκρο του, θα σταìατÜ η εκποìπÞ ατοý.

ΠροσοχÞ! Να αποφεýγετε την επαφÞ ìε

τον ατìü και να ìην τον κατευθýνετε προς

7. Οταν τελειþσετε το σιδÝρωìα, στρÝψτε τον

επιλογÝα θερìοκρασßας στη θÝση ”ΜΙΝ”,

ìετακινεßστε τον ρυθìιστÞ ατìoý στη θÝση

στεγνοý σιδερþìατος (Εικ. C), αφαιρÝστε

το βýσìα απü το ρεýìα και αδειÜστε το

ντεπüζιτο. ΠρÝπει να αδειÜζετε το ντεπüζιτο

ìετÜ απü κÜθε χρÞση. Προς τοýτο, να

ενεργεßτε ως εξÞς: Ανοßξτε το καπÜκι (5) και

αδειÜστε το νερü του ντεπüζιτου (Εικ. F).

ΠιÝστε το κοìβßο του Ýξτρα ατìοý Ýτσι þστε

να πÝσει το νερü που ìπορεß να Ýχει ìεßνει

στο ντεπüζιτο για üσο το πÝλìα εßναι ακüìη

ζεστü. ΑφÞστε τοσßδερο σε κÜθετη στÜση

Αν κατÜ τη διÜρκεια του

σιδερþìατος χρειÜζεται να γεìßσετε το ντεπüζιτο,

να αφαιρεßτε το βýσìα απü το ρεýìα πριν

Για τη χρÞση της λειτουργßας αυτÞς εßναι

απαραßτητο να υπÜρχει νερü στο ντεπüζιτο.

ΠιÝστε το Κοìβßο του σπρÝι (8)

G), αν αυτü που θÝλετε εßναι να πÜρετε

ψεκασìÝνο νερü για να υγρÜνετε στεγνÜ και

δýσκολα υφÜσìατα üπως, για παρÜδειγìα,

λινÜ, βαìβακερÜ, ìÜλλινα Þ να ìπορÝσετε

να σιδερþσετε ανθεκτικÜ τσαλακþìατα. Η

λειτουργßα σπρÝι εßναι επßσης χρÞσιìη για να

υγρÜνετε τσαλακþìατα που Ýχουν προκληθεß

τυχαßα στα ροýχα κατÜ το σιδÝρωìα. Η

εκποìπÞ του ψεκασìÝνου νεροý γßνεται ìÝσα

απü το στüìιο εξüδου του σπρÝι (6).

Σηεßωση: ΠροκειìÝνου να αρχßσει η

διαδικασßα του ψεκÜσìατος εßναι πιθανü, την

πρþτη φορÜ που θα χρησιìοποιÞσετε το

9. ΕΞΤΡΑ ΑΤΜΟΣ (Εικ. H)

ΘÝσατε σε λειτουργßα το σßδερο Ýτσι üπως

σας Ýχουìε υποδεßξει στην παρÜγραφο

Οταν το σßδερο αποκτÞσει την επιλεγìÝνη

θερìοκρασßα, πιÝστε ìε επιìονÞ το κοìβßο

(Εικ. H), αν αυτü που

θÝλετε εßναι ìια Ýντονη αποβολÞ ατìοý για

να σιδερþσετε πιο γρÞγορα Þ να ισιþσετε

δýσκολα τσαλακþìατα. Να περιìÝνετε

τουλÜχιστον 5 δευτερüλεπτα ìεταξý δýο

διαδοχικþν πιÝσεων του κοìβßου του Ýξτρα

ατìοý Ýτσι þστε να επιτρÝψετε στο σßδερο

να ζεσταθεß και πÜλι και να πÜρετε τη

ìεγαλýτερη δυνατÞ ποσüτητα επιπρüσθετου

Σηìεßωση: Πριν αρχßσετε το σιδÝρωìα,

πιÝστε το κοìβßο Ýξτρα ατìοý

ìερικÝς φορÝς προκειÝνου να το

Για να πετýχετε την καλýτερη

ποιüτητα ατìοý, ìην πιÝζετε το κοìβßο

Ýξτρα ατìοý περισσüτερες απü

τρειςφορÝvςεφüσον Ýχει Þδη σβÞσει ο

ΚÜθετος αττìüς: Ο Ýξτρα ατìüς

λειτουργεß επßσης και üταν το σßδερο

βρßσκεται σε κÜθετη στÜση. ΠροκειìÝνου

να χρησιìοποιÞσετε τη λειτουργßα αυτÞ,

κρατεßστε το σßδερο σε κÜθετη στÜση και

σε απüσταση περßπου 15 ως 20cm απü το

ýφασìα και πιÝστε το κοìβßο Ýξτρα ατìοý (9).

ΠροσοχÞ: Να αποφεýγετε την επαφÞ ε

τον ατìü. Μην κατευθýνετε την ροÞ του

ατìοý προς Üλλα πρüσωπα.

σßδερο, να χρειαστεß να πιÝσετε το κοìβßο

του σπρÝι ìερικÝς φορÝς συνÝχεια.34

ΠροκειìÝνου να αποφýγετε τις χαρακιÝς

στην επιφÜνεια του πÝλìατος, θα πρÝπει να

ìην περνÜτε το σßδερο πÜνω σε Üγκιστρα,

φερìουÜρ, ìεταλλικÜ κουìπιÜ, κλπ. και να ìην

το τοποθετεßτε πÜνω σε ìεταλλικÝς Þ ανþìαλες

ΜετÜ απü κÜθε χρÞση του, να αδειÜζετε το

ντεπüζιτο και να το αφÞνετε να κρυþσει πριν το

Μη βυθßζετε τη συσκευÞ σε νερü και ìην την

βÜζετε κÜτω απü τη βρýση.

Εßναι η λειτουργßα που Ýχει σαν σκοπü

να εìποδßσει τη συγκÝντρωση βλαβερþν

ìεταλλικþν ουσιþν Þ αλÜτων που θα

ìποροýσαν να φρÜξουν το σßδερο και να

αλλοιþσουν τη σωστÞ θÝρìανση και τον

ψεκασìü. Σαςσυνιστοýìε να χρησιìοποιεßτε τη

λειτουργßα αυτÞ τουλÜχιστον ìια φορÜ το ìÞνα,

ανÜλογα ìε τη σκληρüτητα του νεροý και τη

1. ΣτρÝψτε τον ΕπιλογÝα θερìοκρασßας στη

2. ΒÜλτε το ρυθìιστÞ του ατìοý στη θÝση

στεγνοý σιδερþìατος (Εικ. C).

3. Γεìßστε ìÝχρι τÝρìα το ντεπüζιτο του νεροý.

4. Τοποθετεßστε το σßδερο σε κÜθετη στÜση Ýτσι

þστε να στÝκεται στο Üκρο στÞριξÞς του.

5. ΣυνδÝστε τη συσκευÞ στο ρεýìα και στρÝψτε

τον επιλογÝα θερìοκρασßας στη θÝση “MAX“.

ΠεριìÝνετε ìÝχρι να ανÜψει και να σβÞσει ο

φωτεινüς δεßκτης 2 Þ 3 φορÝς.

6. ΣτρÝψτε τον ΕπιλογÝα θερìοκρασßας στη

θÝση “Min“ και αφαιρÝστε το βýσìα απü το

8. ΠερÜστε το σßδερο πÜνω σε Ýνα υγρü πανß

για να καθαρßσετε Ýτσι το πÝλìα.

9. Οταν τελειþσετε, αφÞστε το σßδερο να

κρυþσει πριν το φυλÜξετε.

11. ΣYΜΒΟYΛΕΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΟ

Οταν πρüκειται να επιλÝξετε τη θερìοκρασßα,

ακολουθεßστε τιςυποδεßξειςπου φÝρει η ετικÝτα

του ροýχου που θα σιδερþσετε. Σε περßπτωση

που το ροýχο δεν Ýχει ετικÝτα, στον παρακÜτω

πßνακα σας δßνουìε ìια προσÝγγιση για την

επιλογÞ τηςθερìοκρασßας.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ

Αν Ýχετε κÜποια αìφιβολßα σχετικÜ ìε τη

σýνθεση του υφÜσìατος του ροýχου, ξεκινÞστε

ìε ìια χαìηλÞ θερìοκρασßα σιδερþνοντας

Ýνα απüκρυφο ìÝρος του ροýχου και αυξÞστε

σταδιακÜ τη θερìοκρασßα ìÝχρι να δεßτε üτι

εξαφανßζονται τα τσαλακþìατα χωρßςνα

Τα υφÜσìατα üπως τα βελοýδινα, τα

ìÜλλινα, κλπ. καθþςεπßσηςκαι τα γÜντια

Þ οι τσÜντες ìποροýν να ανακτÞσουν την

αρχικÞ εìφÜνιση και την ìαλακüτητÜ τους

αν περÜσετε αργÜ το σßδερο σε ìικρÞ

απüσταση απü αυτÜ και ìε τον ατìü σε

Τα χαλιÜ θα ìοιÜζουν σαν καινοýρια αν

εξαφανßσετε τα σηìÜδια που αφÞνουν τα

Ýπιπλα. Αυτü γßνεται αφÞνοντας τον ατìü

να διεισδýσει εκεß üπου το χνοýδι εßναι

καταπατηìÝνο και βουρτσßζοντας ìετÜ ìε

πολλÞ προσοχÞ τα ìÝρη αυτÜ.

Να χωρßζετε τα ροýχα ανÜλογα ìε την

απαιτοýìενη θερìοκρασßα σιδερþìατος,

ξεκινþντας ìε εκεßνα που χρειÜζονται πιο

Τα ìεταξωτÜ θα πρÝπει να σιδερþνονται

Τα ìÜλλινα, τα βαìβακερÜ και τα λεπτÜ

λινÜ ìποροýν να σιδερωθοýν ìε ατìü απü

την ανÜποδη, Þ ακüìη και απü την καλÞ,

αν παρεìβÜλετε Ýνα λεπτü ýφασìα για να

αποφýγετε το “κüλληìα“. Τα κολλαρισìÝνα

ροýχα χρειÜζονται περισσüτερη υγρασßα.

Να σιδερþνετε απü την καλÞ τα ροýχα που

φÝρουν λευκÜ και ανοιχτÜ χρþìατα και, απü

την ανÜποδη, τα ροýχα ìε σκοýρα χρþìατα

καθþςκαι τα κεντηìÝνα Ýτσι þστενα

παßρνουν φωτεινüτητα.

Τα λινÜ ìποροýν να σιδερωθοýν ìε ατìü.

Να ψεκÜζετε τα σκοýρα ìε Üφθονο ατìü

και να τα σιδερþνετε απü την ανÜποδη για

να αποφýγετε το “κüλληìα“. Να σιδερþνετε

απü την καλÞ τους γιακÜδες για να τους