ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SOLAR PANEL WIRELESS VIDEOPHONE + 2 BADGES LEXMAN
| ΓPAMMA | ΣTOIXEIO |
| A | ΟθONH LCD 800x480p |
| B | MIKPOΦQNO |
| C | ΠΑΗΚΤΡΟ MENOY |
| D | ΠΑΗΚΤΡΑ ΠΑΟΗΓΗΣΗΣ |
| E | MEΓΑΦQNA |
| F | ΠΡΟΤATEYTΙΚΟ KΑΥΜΜΑ |
| G | MIKPOΦQNO |
| H | KAMEPA |
| I | ANΑΓΝΟΣΤΗΣ KAPTQLN (RFID) |
| J | ΤΑΜΠΕλΑΚΙ ONOMATOΣ KAI KOΥΜΠΙΚΑΗΣΗΣ |
| K | ΟΓΕΣ ΣTEPEΩΣΗΣ |
| L | PEYMATOΔΟΤΗΣ - HΛΕΚΤΡΗΚΑΕΙΔΑΡΑ (ΠΡΟΑΡΕΤΙΚΑ) |
| M | PEYMATOΔΟΤΗΣ - ΠΥΛΗ (ΠΡΟΑΡΕΤΙΚΑ) |
| N | PEYMATOΔΟΤΗΣ - HΛΙΑΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ |
| O | MEΓΑΦQNO |
| P | ΒΙΔΑ ΣTEPEΩΣΗΣ KΑΥΜΜΑΤΟΣ (ANTΙΚΑΕΠΤΙΚΗ) |
| Q | ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΣΗΚΑΛΟΔΙΩN |
| R | ΗΙΑΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ |
| S | ΜΠΑΤΑΡΑ |




Piv ano tn otepewon tou npoiovtoc, npaypatonoiote bokmuec emuéleiac (unv exaoetve aphipeaet n yawttida npoostaiac).
H eBéEia eikoiuwoiac, nou aioyoeyiai e aeueoepo neio, mnoei va ennpoeaotei ano eunosia meTcO tnc moutoviepaic kai tnc obovnc, iiswc ano diaopotika uika onw cdo, yuooavidec, netpa nokupodma.


IPOZOxH: Suviotoume va tono8ehtoge tny moutoviepa o e nmeio nou to bieni o hloc, kauc onoiabnote opohmepiknc h ouknc okiaonc 8a ennpaeai tny kavotnta tcva enavaophoptctata meow tvn aakwv nivakwv.
Suviooue va oouniEte n ouokevu m e eva navi ia fo a opa to nuva yia va biatnpn8ei n ikavotnta.
optionc meow tou nlaikou nivaka.









Δiaypaμσονδεμολογιας 1: Eγκατάσαη χωρίς κλειδαρία και τύλη (προαμετικό).
Autn yekataotaon epipei ovo:
- Otikonoinon kai επικοινwvia με touc επιοκεπες



Δiaypaμa ouvδεαολoγιας 2: Eγκατασαη με κλειδαρία και πύλη (προαιρεικά). Autη η εγκατασαη Απαιτει ανεξαρτητη τροφοδοσία ρεύματος 12V1,5A.








5&6-EpaonElevyouvia
nEeKnKkElaBapia (aatae1
aevEapntnpofo0do 12V-
1,5A eonEpaan ao npoeuoy
384-Eπαφη ελέγχου πύλης

1&2-MTIAOKaKpOe6KeTuVyaTn ouVoeonnlaikuwouAAeKtUv.5V







KATAA TAH MNTAPIA
Kokko: oioe EeAe
Mnλε: η φόρτιον oλοκληρωδηκε

IPOEOXH: Suviotatai n nnpnc foprtn tnc mnatapiac npiv ano tn xphon.
Σημαντικήσημείωηπολloi παράγοντες μιρούνν αμειώουν την autovoula τή μιαταρίας;
Etnavaaiaabavovn xon nTc aeitoupylac npakolovnonc (pno0an Eikovac xwpi tnpouota
- Yψηλός αριδύς κλήσεων ανά Μηερα
Ektvnc xponn tnc vuxtepvnc opaans
Anotaaon kalouon twv epiow uetau tnc moutoviepaac kai tnc odovn
TOnodettnn tnc moutoviepaoc oKieepo epoc





EL





| ENEPEIA |
| ∅ | Επαναφόρά |
| + | Προδήκη ἡ αύξηση τής τιμής ευός χαρακτηρίσικου |
| - | Αφαίρεση ἡ μέλωη τής τιμής ευός χαρακτηρίσικου |
| × | Επιαροφή χμρίς αἰσθήκευση |
| √ | Επιβεβαίωη διαγραφής |
| ∧ | Αύξηση τής τιμής ευός χαρακτηρίσικου |
| ∨ | Μελωη τής τιμής ευός χαρακτηρίσικου |
| > | Πλογηση ἡ αύξηση ευός χαρακτηρίσικου προς τα δεξία |
| < | Πλογηση ἡ μέλωη ευός χαρακτηρίσικου προς τα αρισερά |
| ← | Επιαροφή |
| ✓ | Επικύρωση τής ευέργειας |
| ◎ | Προβόλή του εξωτερικου χώρου από την μπουτονίέρα |
| ◎ | Προβόλή ληφδείας φωτογραφίας |
| = | Μενού |
| ⊕ | Δαογμα πύλης |
| ○ | Δαογμα ηλεκτρίκης κλείδαρίάς |
| ○ | Λήψη φωτογραφίας, κατά τη διάρχεία μίας, κλήσης |
| ○ | Ομλία μέω τής μπουτονίέρας |
| ○ | Απάντηση |
| ○ | Κλείσιμο καὶ τερμαιαμός, κλήσης σε εξέλεη |
| ○ | Νέα ευγραφή (φωτογραφία/βίντεο) που ἐχείληφδεί καὶ δεν ἐχεί ακόμη προβληδεί. |
| × | Σίγαση μεγαφύνου |
| ○ | Εμβέλεια σήματος, μέταξύ τής μπουτονίέρας, καὶ τής σθόνης |
| ○ | κατάσαη μιπατρίας |
| ○ | Επαναύνδεαη |




Xpnooioiote to koupi ovoatoc yia va xtuonoei to koudoovmuo

A-TepuaiooocKkHnO
B-Anynn foovpaiaacnoa anodkeute ot ouokun
C-EvepyoioiOn n anevepyoioiOn tou μkpofoovou
D-Avoiyma nEktpiKnC KLei8apiaC
E-Avoiyma πuλns
F-Eμβελεια Μιατος μεταύ της μπουτόνιερας και της ὄδόνης
G-kataotaon μntapiaç

A-Mevou
B-Poogbaon otny kαμερα εκτος ληόng
C-EvepyoioiOn n anepeyoioiOn tou kpofoovou
D-Avoiyama nEeKtpiKnC KLeiδapiaC
E-Avoiyma nUAnC

A-Φwtoypapieç nou tpaβnxtkav kata nTv antouoia oac n/kai xεipokivnta
B-PuδμiεεiC


A: Metpnntc apxieiwv Toaoueowv. H oukeun diadetei xuoo ano tnokeunc yia Ea wcc ka 50 duoypaic, Otav o xupoc aiothkeunc vyeioi, n ouakeun 8a avtukataothei autouata nva npwut uotovpaia tou paoynxtnke μe tvteuaia. Iia napadeyua, n Duvtovpfaia 51 8a atvukataothei n Duvtovpfaia 1
B:Hερομηνία και χρα λήψης φωτογραφίας
Eáv πatnoéte to kouπi diaypañc, επiβeβaiωte tn diaypañn patwvtac yia δεutepn fopá to kouπi tou káδou anoppμμatuv.


A:P8uon nepounviaac ka wapac
B: P'8muon EvtaoNc nyou kai kouodovlaqatoC
C:PponymuEvc pudmuEic

Pouon npoepoynia kawpac
A:Puδμiση ωρας; Διαδεσιμες μορφες 12η 24ωρν
B: Póðmuion tnc nμερομηváç: Δiαδεσμες μορφές HH/MM/EEE = Hμερa/Mnνaç/Etoç ἡ IEEE/MM/HH = Etoç/Mnνaç/Hμερa



A:Evtaon nxou eowtepiKnc ouvadac
B:Evtaon nyou koudeltaouviogatoc eomegakeiKcovadac
C:Evtaon nyou otaouo noptac
D:Hxoc knonc (7 diaeoiui xoiouoviou)
E:Hyoc kouuniwv (nxntko omuia)
F:AobpuBn Aetoupyia (anevepyoioi to kouoovuiaqa tnc oovnc, n oovn avaei kavoviká)


A:Póμion εικόνας
B:Σζειξη καρτων (RFID)
C:Enavafoption uratapiaac
D: Δiaprkeia avoiymuatoc tnc kλeisadias
E:Σιζενεη (Mποιτονιέρα x Oδόνη)
F:EnavaΦopασιεργοσταικεςρυθμιοεις


Póμion o8ovnC
A:Φωτεινόντητα
B:Xpomega
C:Avtio8eon


Σιςευξη καρτύν (RFID)
A:Apouoc kaptac
B:AvtioiXouEvn kapta
C: Eπλεγμένη κάρτα
D: exi avtiotoxioi kapta
Tia va npo8eotε μia vεa kαρτa, kαντε κλικ Θο το κουμι (+) ka, ση Συνεχει, περαστε Θν καρτa anó Θν μποιθονίρα εντός 60 δειτερολεπτιν. Mπορούν va προστεδούν ἡως ka 10 διαφορεικές καρτες.
Eáv η κάρτα που περάστηκέ ἐχει ἡν αποθηκευτέ, η εἰλόγή τοῦθετείαι στον αριδμό της,
Eáv t kápta nou πeρáσtnke δev éxé iδn anoθηkeutéi, 8a πoσteδει otov apidó tou επομevou kevo μλaioiou.
Tia va diaypaesuia avioioumev n kapta, pthote (Kadooc anopppmuatw) kai, otouvexia, pthote Ea (Kadooc aonoppmuatw) yia va emebetaawotem diaypaohn (X) ia va akupwoten diaypaoh.


EtnavaΦopion μntapatlaç
PntuTac to koumt (tik) 8a eTAPeP8Eite otC oNyieC yia tyn enavafoption nC mntapiaac. AkoLouBnOte ta Bnmuata yia tn foxtion.
XPHSEKAPTQN

Afo' teei oE katotaon avauovn, n oukeun 8a xpeiaote i epiika eniileov deutepolarita yia va eveyoioane to aovyua nlc nektoikc kaieiaepia/cuInc otavevpyoioinel cava. H katataon avauovn leitoupvic exei oxdeltaiae yia va npateive t ni diapkeia zwnc nC mntataipac. Inapakaaleote v ouvexiaote v ekteleite tv untoeikvuouevn evpeyie.

1

2

3

4

5
Tia va eVeyoToiOeTe Tnv NkEeptikn KkElaepia, patote kKpatne TnatmuEvo To Koumti (1) kai, otuvexieia, nepaote yia liyo tvN Kapta mnpota an tov avaywotn 2 kai 3).Evac nxc oan a EpiBaaowoi ou n evpeyia npayatooiOnke me enituxia (4). tN ouvexia aonote to Koumti (5).
Eav 6v aokouoet to nxtik o hma, enavaaabe e ano to bmu 2 xwpi va aphiote to koupi.
H kλησι ΘΟ Απιτι δεν δα πραγματοποιδει.

Eav akouoete eva napatetaevo mun, onmaivei ot to nma dev exi avtoioixotei. H diaikaia ouzevn civai diadessm ontv evoteta pubuioewv onmuoc.

1

2

3

4
Tia va eVeyoioiOeTo avoiyua TnC npotac nathote kai kpatote natmuEvo to koumi (1) ka, otu ovexeiia, kpatote tvkapta mnpota anto tov avaywotn ewoc otou evac dinlao hxcuun etiuebetaaioei otu n evepyia nav eituxnc (2) kai n npota da aoivxi (3).Tn ouvexia apnoTe tvkapta kai to koumi (4).
Av aokouate tov 1nlo hxo mnn, enavaaabe t ao to bmu 2 xwpi va aphiote to koumi.
H kλησι Στινδεν ᵋπρayματοποιδει.
Eav akouoete eva napatateuvo mun, onmaive ot to nma dev exi avtoioxotei. H diaikacia ouzuecng eivai diadoseum ontv evoteta pubuioewuvnatooc.





Eav dev nepaote kaiia kataypwnev knapra npiv aphiote to koumu, da akovotei to koudeltavi. Moaic evpyonoi8ei o hoc khanoc stnv odovn, o avaywotnc kaptwv napapevei diaedouoc ka anoovdlee tvkhan eav nepaote iia kataypwnev knapra.

Διρκεια ανογματος της κλειδαρίας
O xpoVc avoImuoc tnc nKekptiKnC kElaepiaC (npoaipetiká) nou elvai ouvdeltaevn otyn pntoutoviepa npopei va puoioté o 1,2,3,4 5 6eutepoAeTTa.



Etnavaovδεη (Mntouviεpa x O8óvn)
Autn n Etuoyn eutpeTe nTv etavaanou tou atabiou oueuenc meaTu noutoviepac kai tnc oovnc. Auto dev eivauovhuc, aapaitntota kata n tiakepia qun tc npoiotoc, aa npoei va evai xpnoioe avipoketiat yaaovaoeuaevo npoiov, eav n npoutoviepa atikataotaed e ta ano oepic k.lnt.
Pntote to koupi yia va Eekivnoe i ni diaikasia. Moic eipbetaaiwde i ne evpyea, pntote to koupi knonc otyn ptoutoviepa 6 opec yia va oloknpomega tnv evpyea.


Etnavaopα(εροσταιακεςρμδιοεις)
H eioy n twv epoataiaikw pvuoiie w vaneekiv t oukeun diypaovtac o to pexóveo/1q puoiicnou xav anoNkuteipponyouevwc.
EEOIKONOMH∑ENEPTEIA
Aitoupyia avamovc xwpic ouvdeon: Otav n oukeun oac deiv eivai ouvdeemuyn oe iktuo Wi-Fi, 8a metabe i OE kataotaan avamovc meia ano 20 deutepolenta abpaveiac. Ia va tvv evpyoioane tava, pntote onioohne koupi. H katavawon evpveiaoc tnykataoan avamovc elivui kpoepn i one 0,5W.
ANTIMETΩΠΙΣH ΠΡΟΒΑΗΜΑΝΚΑΙ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ BΛΑΒΩΝ
| Bλάβη | Aτία | Λύση | | | |
| H Μθόνη δεν ανάβει | H Μθόνη δεν τροφοδεῖαι με ρύμα | · Ελέγετε θυ πολίκουσα στήν σθόνη ἡπυ εύδο στροφοδοίας · Ελέγετε αν ητροφοδοία, ρύματος εύνα Φιασα συνδεβεύνη καί Ενερησιοίμεύνη | | | |
| Σφάλμα σύνδεσης | H Μωύκευη εύνα Ελίαμεύνη με σημαντίας γαρακτρίσικα προφύλαῦς, Απαυνεδεοτε θυ τροφοδοία ρυμιοτος via τουλίατου 1 λετήτο, διορδιώτε Τα φαλίας εγκατατασας καί Εταναδύνεδετε. Δαβετε έυμη οὐ Πτροφύλεεις, δεν βόδουν αν οτροίαν Ενλίαν Φιασα συνδεβεύνη στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα συνδεβεύνη στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλί αντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλεια. | H Μθόνη ανάβει αλλά δεν μιάρχει εἰκόνα καί Κλήση δεν πραγματοίοιεpsilonι | H μιούτουνίρα δεν τροφοδεῖαι με ρύμα | · Ελέγετε θυ πολίκουσα καί Κλήση Εναραίας Στήματαρίας · Εβαίδεδειει Ενερησιος Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Στήματαρίας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντηφίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντηφίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντηφίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχó |
| O Μλίακός πίνακες δεν φροίζει ἡ φροίζει αυτηραύκως τή μιταρίας | · Θου Ελίακός, φροίζει έλίακός Στήματαρίας vα ἡξι NOTI Προσαγονλιούμα καί vα βρίακει ακίρία Απείρα σκερασι Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα ΐκερασι Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Ακερασι Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Απείρα Αλίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελίαν Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελία′ Ελ½′ Ελία′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ½′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ε λ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ | | | |
| Πού φιωτεύνη εἰκόνα | Θόση τής φάμερας | Na μην εἰκίβεις στήν μεκρούνου Οτήν μανλλοίνη στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμeύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουνιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Στέπουψιδεμεύνη Οτήματαρίας | | | |
| H ἐνταήη του ἡκου Απο τήν μεκρούνιδερα εἰναι ΠΟύ χαμήη | MΤλοκόρειη τή τρύτη του μεκρούνου Οτήν μιταρίας | Eλέγετε τή ρυμίασι Εντόμισε | | | |
| H κάρτε δεν τροφοδεῖαι καί Κλάρβαση καί Κλάρβαση εἰνι μετημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασalpha στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ⁄₂' Ελ%/₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Ελ⁄₂′ Φέμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν Φιασα στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη οντημίαν Ενλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη οντημίαν ΕVλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη οντημίαν ΕVλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη οντημίαν ΕVλίαν \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη \(\text{Ω}\) στέλειας Σχόμη \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στέλειας \(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\)\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\)\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\)\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\)\(\text{Ω}\) στ⁻¹\(\text{Ω}\) στ⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Omega}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Omega}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σ t⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)\(\text{Ω}\) σt⁻¹\)
Φερεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμε μεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεµεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμε µεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεμεΜ | | | | | |



| LITERA | CZEŠć |
| A | EKRAN LCD 800X480P |
| B | MIKROFON |
| C | PRZYCISK MENU |
| D | PRZYCISKI NAWIGACJI |
| E | GLOŠNIKI |
| F | NAŁADKA OCHRONNA |
| G | MIKROFON |
| H | KAMERA |
| I | CZYTNIK IDENTYFIKACJI (RFID) |
| J | ETKYIETA NA IDENTYFIKATOR IMIENNY I PRZYCISK WYWOŁANIA |
| K | OTWORY MONTAZOWE |
| L | LISTWA ZACISKOWA - ELEKTROZACZEP (OPCJA) |
| M | LISTWA ZACISKOWA - BRAMA (OPCJA) |
| N | LISTWA ZACISKOWA - PANEL SLOWECZNY |
| O | GLOŠNIKI |
| P | ŚRUBA MOCUJACA POKRYWE, (ANTYKRADZIEŽOWA) |
| Q | PROWADZENIE KABLI |
| R | PANEL SLOWECZNY |
| S | AKUMULATOR |

PL

ODLEGOSC WOLNA OD PRZESZKÖD
