MANUAL DE UTILIZARE SOLAR PANEL WIRELESS VIDEOPHONE + 2 BADGES LEXMAN
Înainte de fixarea produsului, vă rugăm și efectuți teste de acoperire (Nu uitați șiÎndepartați limba de protectie).
Distaná de comunicare, evaluata in câmp deschis, poate fi influențată de obstacolele dentre unitatea exterioroarași monitor, in special de diferite materiale precum lemnul, plácile de gips, piatra sau betonul.










IMPORTANT: Vä recomandam sä poziationati unitatea exterioroärå in plin soare, deoarece orice formä de umbrä, partialä sau totalä, va afécta capacitatea sa de incárcare prin panoul solar.
Se recomanda să stergeti panoul o data pe lună pentru a mentine capacitatea de incârcare prin panoul solar.









Schema de cablare 1: Instalare fãrã incuietoare electrica 山 poarta (optionale).
Această instalatae ne permite:
- Sā vedem vizitatorii sī sā comunicām cu ei



Schema de cablare 2: Instalare cu incuietoare electrica si poart (optionale), aceast installare necessita obligatori o sursa de alimentare independenta de 12V1,5A.
RO

RO







5&6- Contact de comanda pentru incuietoarea electrica (necesita o alimentare independente 工 12V- 1,5A contact uscat implicit
3&4- Contact de comanda pentru poartă
1&2 - Terminal pentru conectarea panoului solar. 5V---max







STAREA BATERIEI
Rosu: Incarcaea este in curs
Albastru: incarcarea s-a terminat

IMPORTANT: Este recomandat să incârcatai complet bateria inaînte de a o pune in functiune.
Observatie importanta: numeroisi factori pot reduce autonomia bateriei:
Utilizarea repetata a functiei de monitorizare (afisarea imaginii fara prezena vizitatorului)
Cantitate mare de apeluri pe zi
- Utilizarea intensă a vederii nocturne
· Distanta Şi natura obstacolelor dentre unitatea exterioroar Şi monitor
Fixarea unitata exterioroare intr-un loc umbrit





RO





| ACTIUNE |
| Resetati |
| + | Adăugăti sau creșteți valoarea unui attribut |
| - | Eliminatiți sau reduței valoarea unui attribut |
| × | Reveniți înapoi fără a salva |
| Confirmați ștergerea |
| Creșteți valoarea unui attribut |
| √ | Reduceței valoarea unui attribut |
| > | Navigați sau creșteți un attribut spre dreapta |
| < | Navigați sau reduței un attribut spre stânga |
| ← | Înapoi |
| √ | Validati actiunea |
| Vizualizați exteriorul de la unitatea exteriorară |
| Vizualizați fotografia făcută |
| = | Meniu |
| Descidere poartă |
| π | Descidere încuietoare electrică |
| Înregistrați o fotografia în timul unui apel |
| Vorbiți în afara casei prin unitatea exteriorară |
| Răspundeți |
| Închideti șiÎncheiași o comunicare în curs |
| NouaÎnregistrare (photo/video) făcută șiÎncă nevizualizata. |
| × | Boxă mută |
| Distanța pentru semnal dîntre unitatea exteriorară și monitor |
| 100 | Starea bateriei |
| Reimperechere |
RO




Folosi tasta suport pentru nume pentru a suna in interiorul casei.

A-Incheie apelul
B-Capturarea unei fotografii manuale care va fi stocata in aparat
C-Activarea saudezactivareamicrofonului
D - Deschidere incuietoare electrica
E - Deschidere poarta
F - Distança pentru semnal dentre unitatea exterioroarași monitor
G-Stareabateriei

A-Meniu
B - Acces laamera in afara apelului
C-Activarea saudezactivareamicrofonului
D - Deschidere fncuietoare electrica
E - Deschidere poarta

A-Fotografia realizate in absenta dvs. si/sau manual
B-Configurari


A: Contor media (Aparatul dispune de un spatiu de stocare capabil să găzdujasca pânà la 50 de fotografiai, cánd spatui de stocare este plin, aparatul va inlocui automat ultima fotografiae realizata cu prima. Exemplu Foto 51 va inlocui Foto 1.
B: Data.si ora realizarii fotografiei
La apasarea tastei de stergere, confirmatu stergerea apasand a doua oarape tasta cosului de gunoi.


A:Setáridaśiora
B:Setari volum sjunete
C:Configuräi avansate


Setaredata 日 or
A: Setá ró: Formate 12h sau 24h disponible
B: Setáridata: Formate DD/MM/YYYY = Zi/Lună/An sau YYYY/MM/DD = An/Lună/Zi disponible


A:Volumul audio al unității interioare
B:Volumul soneriei unităti interioare
C:Volum audio statiei de usa
D: Sonerie (7 sonerii disponibile)
E: Sunetul butoanelor (BIP-uri)
F: Mod silentios (Dezactiveaza soneria monitorului, monitorul se va aprinde in mod normal)


A:Setari imagine
B:Imperechere ecuson (RFID)
C: Reincarcarea bateriei
D:Durata deschiderii incuietorii
E:Imperechere (Unitate exteriora x Monitor)
F: Resetare la parametri di fabrica


Setáriecran
A:Luminozitate
B:Culoare
C:Contrast


Imperechere ecuson (RFID)
A: Numar ecuson
B: Ecuson imperecheat
C:Ecuson selectat
D:Niciun ecuson imperecheat
Pentru a adauga un ecuson nou, faceti clipe tasta (+), apoit trececi ecusonul peste unitatea exteriorarä in termen de 60 de secunde. Este posibil sà adaugaṭi până la 10 ecusoane diferite.
Dacă ecusonul trecut estedea inregistrat, seleția va fi poziționata pe numărul său.
Dacă ecusonul trecut nu a fost inca inregistrar, va fi adăugat la numărul următorului câmp gol.
Pentru a sterge un ecuson impererecheat, apasa ti pe tasta (Co s de gunoi), apoi faceti clic din nou pe (Co s de gunoi)pentru a confirmma stergerea sau pe (X) pentru a anula stergerea.


Reincarcarea bateriei
Fáçánd clic pe tasta (bifa), veti accesa un tutorial despree reincárcarea bateriei. Urmati paasi pentru incárcare.
UTILIZAREA ECUSOANELOR

Dupa ce a fost pus in repaus, aparatul va necesita cateva secunde in plus pentru a activa deschiderea incuietiorii eleccture/porti atunci cand se reporneste. Modul de repaus este conceput pern t a extinde durata de viata a bateriei. Va rugam sa continuati s affectuata actiunea indicata.





Pentru a activa deschiderea incuietoriie electrice, menti et apasat butonul (1) si apoitreceti scurt badge-ul in fata cititorului (2 s 3). Un bip sonor va confirma cactiunea a fost efectuata cu succes (4). Apoi eliberati butonul (5).
Dacă nu auziti bipul, repeatai de la pasul 2 fãră a elibera butonul. Apelul câtre casă nu va fi efectuat.
Dacă auziți un bip lung,Insetamnă că insigna nu este asociata. Procedura de assocere este disponibilită in seciunea de setari insignă.




Pentru a activa desciderea portii, mentineti apasat butonul (1) si apoi tini eti badge-ul in fata cititorului pana cand un bip dublu sonor confirma ca actiunea a fost efectuata cu succes (2) si ca poarta se descide (3). Apoi eliberati badge-ul si butonul (4).
Dacă nu auziti bipul dubli, repeatai de la pusul 2 fara a elibera butonul. Apelul câtre casă nu va fi efectuat.
Dacă auziți un bip lung, inseamnă că insigna nu este asociata. Procedura de assocere este disponibilită în sectiunea de setari insignă.





Dacă nu treceti niciun ecuson inregistrat inainte de a elibera butonul, soneria se va declansa. Odataț ce soneria a fost declansata pe monitor, cititorul de ecusoane rămâne disponibilși intrerupe apelul dacă un ecuson inregistrat este trecut.

Durata deschiderii incuietorii
Durata deschiderii incuietorii electrice (optional) connectata la unitatea exterioroar poate fi setata la 1s, 2s, 3s, 4s, 5s.




RO
Imperechere (Unitate exteriora x Monitor)
Aceastä optiune permite refacerea etapei de imperechere intre unitatea exterioroará si monitor. In mod normal, nu este necessar la utilizarea obnjuià a produsului, dar poate fi utilà dacă produsul a fost reconditionat saudacă se inlocuiește unitatea exterioroară cu urmare a unei intervenții in service, etc.
Apasati tasta pentru a lansa procedura, iar după confirmarea actiunii, apasați de 6 ori butonul de apel al unități exteriorare pentru a finaliza actiunea.


Resetare (Configurare din fabrica)
Configurarea din fabrica reporneste dispositivul stergand tot continutul/parametrii salvaanti anterior.
ECONOMIE DE ENERGIE
Functia de stand-by neconectata: Cánd aparatul dumneavoastru nu este conectat la Wi-Fi, va intra in modul de stand-by dupa 20 de secunde de inactivite. Pentru a-l reactiva, apasa ti orice buton. Consumul de energia in modul de stand-by este mai mic de sau egal cu 0,5W.
IDENTIFICAREA DEFECTIUNILOR $I DEPANARE
| Defecţiune | Cauză | Solutie |
| Monitorul nu se aprinde | Monitorul nu este alimentat | · Verificatuți polaritatea la nivalul monitorului Sau la iesirea sursei de alimentare · Asigurati-vă că sursa de alimentare este corect conectata și alimentată |
| Eroare de conectare | Aparatul este dotat cu protectii maior. Deconectatei alimentarea tempor de cel putin 1 minut, corectateiEROarea de instalare și reconectatei. De reținut că protectile nu vor ajuta in cazul conectarii directe a produsului la 230Vc.a., iaceastăEROare nu este acoperită de garanție. |
| Inversarea polaritatei la sursa de alimentare |
| Scurtcircuit pe linie |
| Monitorul se aprinde, dar nu există imagine și apelul nu se finalizează | Unitatea exterioriară nu este alimentată | · Verificatuți prezența și starea de incârcare a bateriei · Asigurati-vă că limba de protectie de pe baterie a fost indepãrtătă |
| Panoul solar nu înarcă sai înarcă insufficient bateria | · Când este posibil, asigurati-vă că unitatea exterioriară este orientă spre SUD și in afara zonelor umbrite. · In lipsa unei expunereri sufficiente a panouli solar al unităti extrioare sau in cazul unei utilizări intense a videointerfonului, poate fi necessar, ocazional, să compleței incârcarea solară cu o înçârcare completă a bateriei la priză prin USB. · In cazul prezentei prafului pe panou, curăți panoul solar cu o carpă umedă fãră detergent. |
| Imagine prea luminoasă | Pozția camerei | Nu expuneti obiectivul camerei directla soare sau pe o suprafăță reflectorizantă. |
| Verificatuți setârile monitorului |
| Volumul de la unitatea exterioriară este prea scâzut | Orificuiul microfonului unității exterioare este infundat | Verificatuți și corectatei |
| Eucsonul nu deschide accesul și emite un bip lung pe unitatea exterioriară | Eucsonul nu este asociat cu videointerfonul | · Reincepeti procedura de programare a ecusoanelor. Reamintire: Trecere scurtă a ecusonului (1 bip) = incuietoare electrică Trecere lungă (2 bipuri) = comanda contact uscat/porță Ecuson neimperecheat (Bip lung) |
| Comanda-incuiortorii și motorizarea functionează prin monitor, nu prin ecusoane | Eroare de programare | Effectuati o resetare și reluți procedura de programare a ecusoanelor. |
| Încuietoarea sau broasca electrică nu functionează | Eroare de conectare | Încuietoarea sau broasca electrică pe care o comandați trebuie și fie echipatacu o memorie mecanică. Curentul incuiortorii nu trebuie și depășească 1,1A |
| Funția de descichere este posibilă numai dacă este afșat videoclipul unității exteriorare respective. |
| Verificatuți conexionile eletrice |



| LETTER | PART |
| A | 800x480p LCD screen |
| B | MICROPHONE |
| C | MENU KEY |
| D | NAVIGATION KEYS |
| E | SPEAKERS |
| F | PROTECTIVE CAP |
| G | MICROPHONE |
| H | CAMERA |
| I | BADGE READER (RFID) |
| J | NAME TAG AND CALL KNOB |
| K | FASTENING HOLES |
| L | ELECTRIC TERMINAL - ELECTRIC STRIKE (OPTIONAL) |
| M | ELECTRIC TERMINAL - GATE |
| N | ELECTRIC TERMINAL - SOLAR PANEL |
| O | SPEAKER |
| P | COVER FASTENING SCREW (ANTI-THEFT) |
| Q | CABLE CHANNEL |
| R | SOLAR PANEL |
| S | BATTERY |

